DE1203943B

DE1203943B - Single or multi-daylight press for the production of panels from wood chips mixed with binding agents

Info

Publication number: DE1203943B
Application number: DED44029A
Authority: DE
Inventors: Heinz Bartram
Original assignee: Novopan GmbH
Current assignee: Novopan GmbH
Priority date: 1964-03-28
Filing date: 1964-03-28
Publication date: 1965-10-28

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND DEUTSCHES MDWmS PATENTAMT Int. α.: FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY GERMAN MDWmS PATENTAMT Int. α .:

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

B 29 jB 29 j

Deutsche Kl.: 39 a7- 5/04 German class: 39 a7-5 /04

Nummer: 1203 943Number: 1203 943

Aktenzeichen: D 440291 c/39 a7File number: D 440291 c / 39 a7

Anmeldetag: 28. März 1964 Filing date: March 28, 1964

Auslegetag: 28. Oktober 1965Opening day: October 28, 1965

Die Erfindung betrifft eine Ein- oder Mehretagenpresse zur Herstellung von Platten aus mit Bindemitteln versetztem Spanmaterial. Bei solchen Pressen erfolgt das Einführen der Plattenformlinge über eine mit Beschickblechen oder im Tablettsystem arbeitende Beschickungseinrichtung. Während des Preßvorganges und insbesondere beim Schließen der Presse kommen von den zu fertigenden Platten oder Fonnteilen ungewollt Materialien unter das Beschickblech oder aber unter das herzustellende Produkt, die zu unangenehmen Störungen, erhöhtem Blechverschleiß usw. führen. In Ein- oder Mehretagenpressen, die mit den an sich bekannten Blechumläufen beschickt werden, hinterlassen diese in der Presse als Fremdkörper zu bezeichnenden Teile Beulen im Beschickblech, die sich wiederum nachteilig auf das Produkt auswirken oder aber die Fremdkörper hinterlassen bei einer anderen Beschickungsart unangenehme Nebenerscheinungen, wie z. B. Fehlerstellen, Dellen usw. im fertiggepreßten Produkt. Die hieraus resultierenden großen Nachteile wirken sich nicht nur in erhöhtem Verschleiß bzw. im Unbrauchbarwerden der Beschickbleche durch Spannungsverlagerungen aus, sondern auch auf das zu fertigende Preßgut. Die an sich gewollte, absolut ebene Oberfläche ist wegen dieses Übelstandes nicht zu erreichen. Außerdem wirkt sich der hierdurch und nicht nur in der Presse beginnende unsymmetrische Aufbau der zu fertigenden Platten sehr nachteilig für das Endprodukt aus. Es erfordert in der Nachbehandlung ein unsymmetrisches Egalisieren, um diese Unebenheiten zu beseitigen, so daß eine zusätzliche innere, aber ungewollte nachteilige Spannungsverlagerung eintritt.The invention relates to a single or multi-daylight press for the production of boards from binders staggered chip material. In such presses, the plate blanks are inserted via a with loading trays or in a tray system. During the pressing process and especially when closing the press come from the panels to be manufactured or Unintentional parts of material under the loading plate or under the product to be manufactured, which lead to unpleasant malfunctions, increased sheet metal wear, etc. In single or multi-daylight presses, which are charged with the known sheet metal circulations, leave them behind in the Press parts to be designated as foreign bodies dents in the loading plate, which in turn are disadvantageous affect the product or the foreign bodies leave behind with a different type of loading unpleasant side effects, such as B. flaws, dents, etc. in the finished pressed Product. The resulting major disadvantages are not only reflected in increased wear or in the case of the loading plates becoming unusable due to shifts in tension, but also on the pressed material to be produced. The actually wanted, absolutely flat surface is because of this drawback unavailable. In addition, the unsymmetrical that begins as a result and not only in the press has an effect Structure of the panels to be manufactured is very detrimental to the end product. It requires in the aftertreatment an asymmetrical leveling in order to eliminate these unevenness, so that an additional internal, but undesired, disadvantageous stress shift occurs.

Durch die Erfindung werden diese Mängel behoben, indem erfindungsgemäß eine Ausblaseinrichtung vorgesehen ist zur Reinigung der Pressenplatten von Fremdkörpern und Spanresten. Vorzugsweise besteht die Ausblaseinrichtung aus an einer Pressenseite angeordneten Blasdüsen, die je nach ihrer Anbringung entweder nur die Oberfläche der jeweils unteren Pressenplatte oder auch die Unterseite der oberen Pressenplatte abblasen und damit reinigen. Zweckmäßig ist an der einen Seite einer jeden Pressenplatte eine Halterung vorgesehen für eine Druckluftleitung, an der, über die Länge bzw. Breite der Pressenplatten verteilt, die einzelnen Blasdüsen angeordnet sind.The invention eliminates these shortcomings by providing a blow-out device according to the invention is intended for cleaning the press plates from foreign bodies and chip residues. Preferably the blow-out device consists of blower nozzles arranged on one side of the press, which depending on how they are attached either only the surface of the respective lower press plate or the underside of the Blow off the upper press plate and use it to clean it. On one side, everyone is expedient Press plate a holder provided for a compressed air line, on which, over the length or width of the press plates distributed, the individual blower nozzles are arranged.

Wenn vorzugsweise für diese Reinigungsart Preßluft zum Einsatz kommt, wird erreicht, daß die sich im Laufe des Produktionsvorganges ablegenden Fremdkörper, beispielsweise Holzspäne od. dgl. her-If compressed air is preferably used for this type of cleaning, it is achieved that the Foreign bodies deposited in the course of the production process, for example wood chips or the like.

Ein- oder Mehretagenpresse zur Herstellung
von Platten aus mit Bindemitteln versetzten
HolzspänenSingle or multi-daylight press for production
mixed with binders from plates
Wood chips

Anmelder:Applicant:

Deutsche Novopan Gesellschaft m. b. H. & Co.,German Novopan Society m. B. H. & Co.,

Göttingen, Industriestr. 1Göttingen, Industriestr. 1

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Heinz Bartram, Rosdorf bei GöttingenHeinz Bartram, Rosdorf near Göttingen

ausgedrückt werden. Durch die einströmende Luft wird die zwischen den Etagen stehende Luft weggedrückt und dabei nicht nur das sich abgelagertebe expressed. The air standing between the floors is pushed away by the incoming air and not just what has been deposited

so Material aus den Etagen, sondern auch von den in den Pressen angebrachten Einrichtungen zur Bestimmung der Dicke der Platten, z. B. Distanzleisten od. dgl., entfernt.so material from the floors, but also from the devices installed in the presses for determination the thickness of the panels, e.g. B. od spacers. Like. Removed.

Hier wiederum liegt ein beachtlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Einrichtung, weil eine erhöhte Dickengenauigkeit des Endproduktes erreicht wird. Der Erfindungsgedanke, der die verschiedensten Ausführungsmöglichkeiten zuläßt, ist in den Zeichnungen wiedergegeben, und zwar zeigtHere, in turn, there is a considerable advantage of the device according to the invention, because it is increased Thickness accuracy of the end product is achieved. The inventive idea, which is the most diverse Permits design options is shown in the drawings, namely shows

F i g. 1 eine teilweise Draufsicht auf eine Pressenplatte, F i g. 1 is a partial plan view of a press plate,

F i g. 2 eine teilweise Seitenansicht einer Pressenplatte in vergrößertem Maßstab undF i g. 2 is a partial side view of a press plate on an enlarged scale and FIG

Fig. 3 eine ähnliche Ansicht wie Fig. 2 bei an der Platte angesetzter Ausblaseinrichtung.FIG. 3 is a view similar to FIG. 2 at blow-out device attached to the plate.

Einbau und Anordnung der Platten in Plattenpressen sind bekannt, so daß es genügt, an dieser Stelle nur eine einzige Pressenplatte darzustellen und zu erläutern.Installation and arrangement of the plates in plate presses are known, so that it is sufficient to this Place only a single press plate to represent and explain.

Auf die Pressenplatte 1 läuft über Zuführungsrollen 2 von der Seite her das Beschickblech 3 auf, das den Spanformling trägt. Wie aus F i g. 1 ersichtlich, erstreckt sich die Breite des Beschickbleches 3 nahezu über die volle Breite der Pressenplatte 1. Die Zuführungsrollen 2 sitzen seitlich an der Pressenplatte 1 in Halterungen 4, die zum Zwecke der Anbringung der Ausblaseinrichtung zweckmäßig mit einer Aussparung 5 zur Aufnahme der Druckmittelzuleitung 6 versehen sind. Das Zuleitungsrohr 6 kann von oben her in die Aussparung 5 eingelegt und durch Halteplatten 7 gesichert sein. Über die Breite der Pressenplatte 1 verteilt sind an dem Rohr 6 Blas-The feed plate 3 runs onto the press plate 1 from the side via feed rollers 2, that carries the chipboard. As shown in FIG. 1, the width of the loading plate 3 extends almost over the full width of the press plate 1. The feed rollers 2 sit on the side of the press plate 1 in brackets 4, which are useful for the purpose of attaching the blow-out device a recess 5 for receiving the pressure medium supply line 6 are provided. The feed pipe 6 can inserted into the recess 5 from above and secured by retaining plates 7. About the width of the Press plate 1 are distributed on the pipe 6 blowing

509 719/317509 719/317

I 203I 203

düsen 8 vorgesehen, wobei die einzelnen Düsen beispielsweise abwechselnd nach oben und unten gerichtet sein können, so daß von einer Ausblasleitung aus entweder nach jedem Preßvorgang nur die Oberfläche der jeweils unteren Pressenplatte 1 oder auch die Unterfläche der darüberliegenden Pressenplatte abgeblasen und gereinigt werden. Die nach oben gerichteten Blasdüsen 8 können auch während des Einlaufens der Beschickbleche arbeiten, so daß zugleich auch die Unterseite des Beschickbleches, sobald es beim Einlaufen über den Spalt zwischen derPressenplattenseitenkante und der Zuführungsrollen 2 hinwegläuft, gereinigt wird. Diese einlaufende Beschickplatte gibt dem Druckluftstrom zugleich, eine bestimmte Richtung und bewirkt auf diese nochmals ein intensives Abblasen der Pressenplattenoberseite. Eine (nicht weiter dargestellte) Steuervorrichtung für die Blasluft kann die einzelnen Blasdüsen oder Druckluftströme entsprechend den Betriebsgegebenheiten ein- und ausschalten. So ist es möglich, die ao Pressenplatten während des Einlaufens der Beschickbleche abzublasen bzw. kann auch die Reinigung erst dann erfolgen, wenn die bereits in der Presse gepreßten Platten aus den Zwischenräumen zwischen den Pressenplatten entfernt sind.nozzles 8 provided, the individual nozzles, for example, directed alternately up and down can be, so that either after each pressing process from a blow-out line only the surface the lower press plate 1 or the lower surface of the press plate above it and cleaned. The upwardly directed blow nozzles 8 can also be used during the run-in the loading plates work, so that at the same time the bottom of the loading plate as soon as it is when entering through the gap between the side edge of the press plate and the feed roller 2 passes is cleaned. This incoming feed plate at the same time gives the compressed air flow a certain direction and effects this again an intensive blowing off of the top of the press platen. A control device (not shown further) for the blown air, the individual blower nozzles or compressed air streams can be used according to the operating conditions to switch on and off. So it is possible to remove the press plates while the feed plates are running in blown off or cleaning can only take place when the already pressed in the press Plates are removed from the spaces between the press plates.

Claims

Patent claims:

1. Single or multi-daylight press for the production of panels from mixed with binders Chip material, characterized by a blow-out device (6, 7, 8) for cleaning the Press plates (1) to remove foreign bodies and chip residues.

2. Single or multi-daylight press according to claim 1, characterized in that the blow-out device is formed from blowing nozzles (8) arranged on the sides of the press plates (1).

3. Single or multi-daylight press according to claim 1, characterized in that the Blowing device forming blow nozzles (8) are arranged in each plate level and so directed are that they are the plate surfaces of the respective lower press plate and / or the underside of the plate irradiate the upper press plate with compressed air.

4. Single or multi-daylight press according to claim 1 to 3, characterized in that on one side of each press plate (1) supports (4) for a compressed air line (6) and connected to this, distributed over the width or length of the press plate, the blow nozzles (8) are.

5. Single or multi-daylight press according to claim 1 to 4, characterized in that the Air nozzle arrangement is provided on the inlet side of the press plates (1) and the individual Nozzles (8) are effective in the conveying direction of the shaped plate pieces.

1 sheet of drawings