DE2359474C2

DE2359474C2 - Rotary tablet press

Info

Publication number: DE2359474C2
Application number: DE19732359474
Authority: DE
Inventors: Helmut 5000 Koeln Janson
Original assignee: Kilian & Co 5000 Koeln GmbH
Current assignee: Kilian & Co 5000 Koeln GmbH
Priority date: 1973-11-29
Filing date: 1973-11-29
Publication date: 1975-10-30
Also published as: DE2359474B1; GB1458609A

Description

5050

Die Erfindung betrifft eine Rundlauftablettenpresse mit drehend angetriebenem Matrizenteller, der im Kreis angeordnete Malrizenbohrungen und diesen zugeordnete Preßstempel aufweist und über dessen Oberfläche ein Füllschuh mit Dosierabstreifer für das Preßgut und eine Austragvorrichtung für die fertigen Tabletten angeordnet ist.The invention relates to a rotary tablet press with a rotating die plate, which is in the Circularly arranged Malrizenbohrungen and these associated press ram and over its surface a filling shoe with a metering scraper for the pressed material and a discharge device for the finished tablets is arranged.

Bei den bekannten Tablettenpressen dieser Art wird das vom Füllschuh in die Matrizenbohrungen geleitete Preßgut an der Oberfläche des Matrizentellers abgestreift und in einem Ringkanal im mittleren Bereich des Matrizentellers dem Füllschuh wieder zugeführt. Auch bei auf der Oberfläche des Matrizentellers dicht anliegenden Leitblechen und Dosierungsabstreifern läßt es sich nicht vermeiden, daß ein Teil des Preßgutes zwisehen den Matrizenbohrungen auf dem Malrizenteller liegenbleibt und bei den hohen Umlaufgeschwindigkeiten moderner Rundlaufpressen unter dem Einfluß der Zentrifugalkraft nach außen geschleudert wird. Auch beim Pressen der Tabletten können Preßgutreste auf die Oberfläche des Matrizenteüers gelangen und nach außen geschleudert werden.In the known tablet presses of this type, this is passed from the filling shoe into the die bores Pressing material stripped on the surface of the die plate and placed in an annular channel in the central area of the Die plate fed back to the filling shoe. Even if they fit tightly on the surface of the die plate It is unavoidable that baffles and metering scrapers will pinch part of the material to be pressed the die bores on the Malric plate and at the high rotational speeds modern rotary presses is thrown outwards under the influence of centrifugal force. Even When the tablets are pressed, pressed material residues can get onto the surface of the die and afterwards be thrown outside.

Die hierbei entstehenden Verluste an Preßgut sind beträchtlich und können namentlich beim Pressen von kleinen Tabletten 20% des Gewichtes der hergestellten Tabletten ausmachen.The resulting losses of pressed material are considerable and can especially when pressing small tablets make up 20% of the weight of the tablets produced.

Ferner ergibt sich der Nachteil, daß die Maschine im Betrieb stark verschmutzt und sehr oft gereinigt werden muiß.Furthermore, there is the disadvantage that the machine is heavily soiled during operation and cleaned very often must.

Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden, und die Rundlauftablettenpresse so auszubilden, daß auf dem Matrizenteller zurückbleibende Reste an Preßgut nicht abgeschleudert, sondern gesammelt und sogleich dem Füllschuh wieder zugeführt werden.The object of the invention is to avoid these disadvantages and to design the rotary tablet press so that residues of pressed material remaining on the die plate are not thrown off, but collected and immediately fed back to the filling shoe.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß der Matriz;nteller an seiner Oberseite außerhalb der im Kreis angeordneten Matrizenbohrungen einen hochgestellten Kragen aufweist, an welchem ein Einstreifer entlangstreift, der das am Kragen angesammelte Preßgut dem Füllschuh wieder zuführt.This object is achieved with the invention in that that the die plate on its upper side outside of the die bores arranged in a circle has a raised collar, along which a stripper brushes that which has accumulated on the collar The material to be pressed is fed back to the feed shoe.

Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß das wertvolle Preßgut nicht verlorengeht, sondern restlos zu Tabletten verarbeitet werden kann. Außerdem tritt eine Verschmutzung der Maschine durch abgeschleudertes Preßgut nicht ein, so daß diese über einen längeren Zeitraum gefahren werden kann, ohne gesäubert werden zu müssen.This configuration has the advantage that the valuable material to be pressed is not lost, but is completely closed Tablets can be processed. In addition, the machine becomes dirty from being thrown off The material to be pressed is not one, so that it can be driven over a longer period of time without being cleaned to have to.

Der Kragen kann besonders zweckmäßig am äußeren Rand des Matrizentellers angeordnet und mit diesem fest verbunden sein. Der Einstreicher wird dann von einer oberhalb des Matrizentellers fest angeordneten Leiste gebildet, welche das Preßgut vom Kragen am Rand des Matrizentellers abstreift und in den Füllschuh leitet.The collar can be arranged particularly expediently on the outer edge of the die plate and with this be firmly connected. The scraper is then fixed by one above the die plate Bar formed, which strips the pressed material from the collar on the edge of the die plate and into the filling shoe directs.

Die Austragvorrichtung für die fertigen Tabletten wird zweckmäßig von einer Rampe gebildet, welche die Tabletten über den Kragen des Matrizentellers leitet. Hierbei kann die Austragvorrichtung eine rotierende Austragscheibe sein, deren Rotationsachse zur Drehachse des Matrizentellers geneigt ist. Diese Austragscheibe, die zweckmäßig gegensinnig zum Matrizenteller umläuft, nimmt die ausgestoßenen Tabletten auf und leitet sie dann mit einem oberhalb der Austragscheibe angeordneten Tablettenabstreifer einem Sammelbehälter zu.The discharge device for the finished tablets is expediently formed by a ramp which guides the tablets over the collar of the die plate. Here, the discharge device can be a rotating one Be discharge disc whose axis of rotation is inclined to the axis of rotation of the die plate. This discharge disc, which runs in the opposite direction to the die plate, takes the ejected tablets and then forwards them to a tablet scraper arranged above the discharge disc Collection container closed.

Die Austragscheibe kann auf der Unterseite an ihrem Umfangsrand parallel zur Oberfläche des Matrizentellers abgeschrägt sein. Es ist dann möglich, eine Austragscheibe von größerer Dicke zu verwenden, die nicht flattert und auch bei sehr hoher Drehzahl ruhig läuft.The discharge disc can be on the underside at its peripheral edge parallel to the surface of the die plate be beveled. It is then possible to use a discharge disc of greater thickness that does not flutter and runs smoothly even at very high speeds.

An Stelle einer rotierenden Scheibe kann die Austragvorrichtung für die Tabletten auch eine pneumatische Saugvorrichtung sein, die die ausgesloßenen Tabletten unmittelbar vom Matrizenteller absaugt und über eine Leitung dem Sammelbehälter zuführt.Instead of a rotating disk, the discharge device for the tablets can also be pneumatic Be suction device that sucks the released tablets directly from the die plate and feeds via a line to the collecting container.

Die Erfindung wird durch die Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail by means of the drawing using an exemplary embodiment. It shows

F i g. 1 eine erfindungsgemäß gestaltete Rundlauftablettenpresse, bei der das Oberteil mit den Preßstempeln fortgelassen ist, in einer Draufsicht, undF i g. 1 a rotary tablet press designed according to the invention, in which the upper part with the plungers is omitted in a plan view, and

F i g. 2 den Gegenstand der F i g. 1 in einem Vertikalteilschnitt nach Linie H-Ii der F i g. 1.F i g. 2 the subject of FIG. 1 in a partial vertical section according to line H-Ii of FIG. 1.

Im Matrizenteller 11 einer Rundlauftablettenpresse 10 sind im Kreis eine Reihe von Matrizen 12 angeordnet, die Matrizenbohrungen 13 aufweisen, von denenIn the die plate 11 of a rotary tablet press 10, a number of dies 12 are arranged in a circle, have the die bores 13, of which

jeder je ein Oberstempel 14 und ein Unterstempel 15 zugeordnet sind, welche das von einem Füllschuh 16 in die Matrizenbohrungen 13 eingefüllte Preßgut 17 zu Tab'etten 18 während des Umlaufes lies Matrizentellers 11 in Pfeilrichtung 19 zusammf-npressen.each an upper punch 14 and a lower punch 15 are assigned, which are the from a filling shoe 16 in the die bores 13 filled pressing material 17 into tablets 18 during the circulation read die plate Press 11 together in the direction of arrow 19.

In Umlauf richtung unmittelbar hinter dem Füllschuh ist in bekannter Weise ein bis auf die Oberfläche des Matrizentellers 11 reichender Dosierabstreife- 20 angeordnet, der das aus dem Füllschuh auf den Matri/enteller und in die Matrizenbohrungen geleiiete Preßgut 17 an der Oberfläche des Matrizentellers 11 von den Matrizenbohrungen 13 abstreicht und in eine im mittleren Bereich de~> Matrizentellers U angeordnete Rinne 21 leitet, die einerseits vom Innenrand 22 des an dieser Stelle nach oben vorspringenden Matrizentellers 11 und andererseits von einem Leitblech 23 gebildet wird, das parallel zum Innenrand 22 verläuft und bis auf den Matrizenteller 11 hinabreicht. In dieser Rinne 21 wird das abgestreifte Preßgut vom Matrizenteller dem Füllschuh 16 wieder zugeführt.In the direction of rotation immediately behind the filling shoe, a dosing scraper 20 extending to the surface of the die plate 11 is arranged in a known manner, which removes the pressed material 17 on the surface of the die plate 11 from the filling shoe onto the die plate and into the die bores die holes 13 abstreicht and forwards in a disposed in the central region de ~> Matrizentellers U channel 21, which the one hand from the inner edge 22 at this point upwardly projecting Matrizentellers 11 and the other part formed by a guide plate 23 which extends parallel to the inner edge 22 and up extends down onto the die plate 11. In this channel 21, the stripped material to be pressed from the die plate is fed back to the filling shoe 16.

Am äußeren Rand 24 des Matrizentellers 11 ist erfindungsgemäß ein ringsumlaufender, hochgestellter Kragen 25 angeordnet, der mit dem Matrizenteller 11 fest verbunden ist und auch mit diesem aus einem Stück hergestellt sein kann. An diesem Kragen sammein sich Preßgutreste, die auf der Oberfläche 26 des Matrizentellers liegenbleiben und infolge der Zentrifugalkraft nach außen geschleudert werden. Diese Reste werden von einem ortsfest oberhalb der Oberfläche 26 des Matrizentellers 11 angeordneten Einstreifer 27 vom Kra- 3c gen 25 abgestreift und wieder in den Füllschuh 16 zurückgeleitet. Die Anordnung kann hierbei so getroffen sein, daß auch das in der Rinne 21 geförderte, abgestreifte Preßgut 17 miterfaßt und dem Füllschuh 16 zugeführt wird.At the outer edge 24 of the die plate 11 is according to the invention a circumferential, raised collar 25 is arranged, which is fixed to the die plate 11 is connected and can also be made in one piece with this. Gather on this collar Press material residues that remain on the surface 26 of the die plate and as a result of the centrifugal force be thrown outwards. These residues are fixed in place above the surface 26 of the die plate 11 arranged stripper 27 stripped from the collar 3c gene 25 and returned to the filling shoe 16 again. The arrangement can be made so that the conveyed in the channel 21, stripped Pressed material 17 is also detected and fed to the filling shoe 16.

Im Umlaufrichtung 19 des Matrizentellers 11 ist vor dem Füllschuh 16 eine Austragvorrichtung 28 angeordnet, welche die an dieser Stelle von den Unterstempeln 15 nach oben ausgestoßenen Tabletten 18 vom Matrizenteller 11 abnimmt und über ein Ablaufblech 29 einem Tablettensammelbehälter 30 zuführt.In the direction of rotation 19 of the die plate 11 is in front the filling shoe 16 a discharge device 28 is arranged, which at this point from the lower rams 15 removes tablets 18 ejected upwards from the die plate 11 and over a drainage plate 29 a tablet collecting container 30 supplies.

Die Austragvorrichtung 28 besteht aus einer rotierenden Austragscheibe 31, deren Rotationsachse 32 zur Drehachse 33 des Matrizentellers 11 geneigt ist und die so neben dem Matrizenteller angeordnet ist, daß ihr Umfangsrand 34 bis an den äußeren Rand 35 der Matrizenbohrungen 13 reicht. Auf ihrer Unterseite 36 ist die Austragscheibe 31 an ihrem Umfangsrand 34 parallel zur Oberfläche 26 des Matrizentellers abgeschrägt, so daß der Umfangsrand 34 ganz nahe über der Oberfläche 26 des Matrizentellers läuft, ohne diesen zu berühren. The discharge device 28 consists of a rotating discharge disk 31, the axis of rotation 32 for Axis of rotation 33 of the die plate 11 is inclined and which is arranged next to the die plate that you The circumferential edge 34 extends to the outer edge 35 of the die bores 13. On its underside 36 is the discharge disk 31 beveled at its peripheral edge 34 parallel to the surface 26 of the die plate, so that the peripheral edge 34 runs very close to the surface 26 of the die plate without touching it.

Die Austragscheibe 31 wird von einem Getriebemotor 37 (F i g. 2) im entgegengesetzten Sinne zur Umlaufrichtung des Matrizentellers 11 in Richtung des Pfeiles 38 angetrieben. Sie nimmt die ausgestoßenen Tabletten 18 auf und fördert sie über den Kragen 25 des Matrizentellers 11 hinweg zwischen zwei Tableuenabstreifern 39 und 40 auf das Ablaufblech 29, auf dem sie in den Sammelbehälter 30 rutschen (F i g. 1).The discharge disk 31 is driven by a gear motor 37 (FIG. 2) in the opposite direction to the direction of rotation of the die plate 11 is driven in the direction of arrow 38. She takes the expelled tablets 18 and conveys them over the collar 25 of the die plate 11 between two table wipers 39 and 40 onto the drainage plate 29, on which they slide into the collecting container 30 (FIG. 1).

Es ist beispielsweise auch möglich, als Austragvorrichtung an Stelle einer rotierenden Austragscheibe eine pneumatische Austragvorrichtung vorzusehen, weiche die fertigen Tabletten vom Matrizenteller absaugt und durch ein Rohr od. dgl. in den Sammelbehälter leitet.It is also possible, for example, as a discharge device to provide a pneumatic discharge device instead of a rotating discharge disk, soft sucks the finished tablets from the die plate and through a pipe or the like into the collecting container directs.

Ferner ist es nicht unbedingt erforderlich, daß sich der Kragen am äußeren Rand des Matrizentellers befindet, sondern dieser könnte auch an einer weiter innen liegenden Stelle angeordnet sein, falls sich dies im Ein/elfall als vorteilhaft erweist.Furthermore, it is not absolutely necessary that the collar is on the outer edge of the die plate, but this could also be on one further inside be arranged in a lying position, if this proves to be advantageous in the event of an accident.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Rotary tablet press with rotating driven die plate, the one arranged in a circle Has die bores and these associated press rams and over its surface Filling shoe with dosing scraper for the pressed material and a discharge device for the finished tablets is arranged, characterized in that the die plate (U) on its upper side (26) has a raised collar (25) outside the die bores (13) arranged in a circle, along which a stripper (27) brushes the pressed material (17) that has accumulated on the collar (25) feed back to the filling shoe (16) :.

2. Tablet press according to claim 1, characterized in that the collar (25) on the outer edge (24) of the die plate (U) is arranged and firmly connected to this and that the inserter (27) from one above the die plate

(11) fixed bar is formed.

3. Tablet press according to claim 1 or 2, characterized in that the discharge device (28) for the finished tablets (18) is formed by a ramp which the tablets (18) over the Collar (25) of the die plate (11) leads.

4. Tablet press according to one of claims 1 to 3, characterized in that the discharge device (28) is a rotating discharge disc (31), the axis of rotation (32) of which is relative to the axis of rotation (33) of the Die plate (11) is inclined.

5. Tablet press according to one of claims 1 to 4, characterized in that the discharge disc (31) on the underside (36) at its peripheral edge (34) parallel to the surface (26) of the die plate (11) is beveled.

6. Tablet press according to one of claims 1 to 5, characterized in that above the Discharge disc (31) at least one tablet scraper (39, 40) is arranged, which the tablets (18) is fed to a collecting container (30).

7. Tablet press according to one of claims 1 to 6, characterized in that the discharge device (28) for the tablets (18) is a known pneumatic suction device.