DE1198434B

DE1198434B - Clamp nut for power transmission through its thread

Info

Publication number: DE1198434B
Application number: DEB57820A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Heinrich Feldhoff; Dipl-Ing Klaus Becker
Original assignee: BASF SE
Current assignee: BASF SE
Priority date: 1960-05-12
Filing date: 1960-05-12
Publication date: 1965-08-12

Description

Klemmutter für die Stromübertragung über ihr Gewinde Stromführende Kabel werden an Maschinen, E-Motoren, Apparaten und Schalteinrichtungen mittels besonders ausgebildeter Bauelemente angeschlossen, um auch bei betriebsmäßiger Erwärmung und bei Erschütterungen eine sichere Kontaktwirkung für die Dauer des Anschlusses zu gewährleisten.Clamp nut for power transmission via its current-carrying thread Cables are attached to machines, electric motors, apparatus and switching devices specially trained components connected to even with operational heating and a safe contact effect for the duration of the connection in the event of vibrations to ensure.

Erfolgt der Stromübergang von einer Mutter über ihr Gewinde zum Gewindebolzen, so soll der Druck zwischen den Gewindeflanken, über die der Strom von der Mutter zum Gewindebolzen geht, durch Wärmedehnungen, zusätzliche Kräfte beim Anziehen der Gegenmutter oder Schwinden des Isolierstoffes zwischen Mutter und Bolzenträger nicht vermindert werden.If the current is transferred from a nut to the threaded bolt via its thread, so should the pressure between the thread flanks, over which the current from the nut to the threaded bolt goes, due to thermal expansion, additional forces when tightening the No lock nut or shrinkage of the insulating material between the nut and the bolt carrier be reduced.

Die Erfindung betrifft eine Klemmutter für die Stromübertragung über ihr Gewinde, die an einer Stelle ihres Umfanges bis zu ihrer Mitte durchgehend geschlitzt und durch eine in eine durch die geschlitzten Teile der Klemmutter hindurchgehende Bohrung eingeführte Schraube verspannbar ist.The invention relates to a clamping nut for power transmission via its thread, which at one point of its circumference is slotted continuously up to its center and through one in one through the slotted parts of the clamping nut Bore introduced screw can be tightened.

Eine solche bekannte Klemmutter für elektrische Verbindungen weist jedoch den Nachteil auf, daß sie einen senkrecht zur Achse und einen in Richtung ihrer Achse verlaufenden Sägeschnitt aufweist.Such a known clamping nut for electrical connections has however, they have the disadvantage that they have one perpendicular to the axis and one in the direction having its axis extending saw cut.

Nachteilig hierbei ist, daß der senkrecht verlaufende Schnitt den ungeschlitzten Sechskantkopf teilweise von dem übrigen Teil der Mutter abtrennt und dadurch die Starrheit der Verbindung stört. Daher steht auch nicht die ganze Gewindefläche, die durch eine zusätzliche Schraube festgezogen wird, für den Stromübergang zur Verfügung. Infolge dieser Verminderung der stromübertragenden Fläche ist bei dieser Ausführung die Stromflächenbelastung (Ampere/cm2) verhältnismäßig hoch. Ein weiterer Nachteil ist die ungleichmäßige Auffederung der Mutter durch den einzigen axialen Schnitt, wodurch Druck bzw. Flächenpressung ungleichmäßig werden. Diesen Nachteil einer ungleichmäßigen Flächenpressung im Gewinde besitzen auch andere bekannte Ausführungen einer Klemmutter mit einem einzigen radialen Schnitt, Es sind zwar Bauarten bekannt, die diese Forderung.. nach gleichbleibendem Druck im Gewinde erfüllen. Ihre allgemeinen Nachteile sind jedoch die großen Abmessungen solcher Anschlüsse. Infolge der zusätzlichen Einrichtungen benötigen diese Bauarten meist größere Anschlußräume als -die bisher verwendeten Bauelemente und können daher in diese nachträglich nicht immer eingebaut werden. Auch Anschlußleitungen mit Kabelschuhen sind bei diesen Bauarten nicht möglich. ` Andere bekannte Konstruktionen erlauben den Anschluß mehrdrahtiger Leiter ohne Kabelschuhe. So wird z. B. zum Anschluß eines Kabels eine gegen Verdrehung gesicherte Kralle mit einem Gegenstück auf die stromführende Bolzenschraube geschoben und mit einer Mutter festgelegt. Hierbei ist aber der dauernde Kontaktdruck zwischen den Gewindeflanken nicht gewährleistet.The disadvantage here is that the perpendicular cut is the unslotted hexagon head partially separates from the rest of the nut and thereby disturbs the rigidity of the connection. Therefore not all of it is available Thread surface, which is tightened by an additional screw, for the current transfer to disposal. As a result of this reduction in the current-transferring area is at In this version, the surface load (ampere / cm2) is relatively high. A Another disadvantage is the uneven springing of the nut by the only one axial cut, whereby pressure or surface pressure are uneven. This one Other known ones also have the disadvantage of an uneven surface pressure in the thread Designs of a lock nut with a single radial cut, there are Known designs that meet this requirement .. for constant pressure in the thread. Their general disadvantages, however, are the large dimensions of such connections. As a result of the additional facilities, these types usually require larger connection spaces than -the components used so far and can therefore not be added to them later always be built in. Connection lines with cable lugs are also included with these Types not possible. `Other known constructions allow the connection of multi-wire Conductor without cable lugs. So z. B. to connect a cable against rotation The secured claw is pushed onto the current-carrying stud screw with a counterpart and set with a mother. Here, however, the constant contact pressure is between the thread flanks are not guaranteed.

Benutzt man nämlich- eine Mutter auf einem Durchführungsbolzen zum Festschrauben des Bolzens auf einem Träger und diese Mutter gleichzeitig als Untermutter für die Klemmung einer stromführenden Verbindung, so kann die Untermutter durch den vors beiden Seiten in entgegengesetzter Richtung erfolgenden axialen Druck zum »Schweben;< oder »Schwimmen« kommen. Der wirkende Kontaktdruck im Gewinde ergibt sich aus der Differenz der von beiden Seiten in entgegengesetzter Richtung -wirkenden Kräfte. Er kann so weit vermindert werden, daß die Flankenpressung völlig aufgehoben wird und so durch einen erhöhten Übergangswiderstand örtliche Erwärmungen im Gewinde auftreten, die zur vollständigen Zerstörung der Verbindung und damit des Anschlusses führen.If you use a nut on a bushing bolt for Tightening of the bolt on a carrier and this nut at the same time as a base nut for clamping a live connection, the lower nut can through the axial pressure taking place in front of both sides in the opposite direction "Floating;" or "Swimming" come. The effective contact pressure in the thread results result from the difference between the two sides acting in opposite directions Powers. It can be reduced to such an extent that the flank pressure is completely eliminated and so local heating in the thread due to an increased contact resistance occur that lead to the complete destruction of the connection and thus the connection to lead.

Es besteht also die Aufgabe, einen Kabelanschluß mit oder ohne Kabelschuh an einen Gewindebolzen zu ermöglichen, dessen Stromübergang im Gewinde genau bestimmt ist und dauernd erhalten bleibt. -Erfindungsgemäß ist die Klemmutter mit mehreren von ihrem Gewinderadial ausgehenden und über die ganze Höhe der Klemmmutter sich erstreckenden Einschnitten versehen.So there is the task of a cable connection with or without a cable lug to enable a threaded bolt whose current transfer in the thread is precisely determined is and is maintained permanently. According to the invention, the lock nut with several starting from its thread radial and extending over the entire height of the clamping nut provided extending incisions.

Die Einschnitte sind vorteilhafterweise gleichmäßig verteilt, um über die ganze Gewindefläche gleichmäßige -Andruckkräfte und damit eine gleich-. mäßige Strombelastung zu erreichen.The incisions are advantageously evenly distributed to over the entire thread surface uniform -pressure forces and thus an equal-. moderate To achieve current load.

Um die -geschlitzten Teile. der Klemmütter fest mit dem zugehörigen Bolzengewinde zu verbinden, werden sie- zweckmäßig durch Sechskantschrauben oder versenkte Innensechskantschrauben zusammengehalten.Around the slotted parts. the clamp nuts firmly with the associated To connect bolt threads, they are expediently by means of hexagonal screws or sunk Allen screws held together.

Für die Aufnahme eines Kabelschuhes kann die eine Stirnfläche der Klemmutter mit einer Andrehung versehen sein.For the inclusion of a cable lug, one end face of the Lock nut be provided with a turn.

An den Schlüsselflächen der Klemmutter sind in an sich bekannter Weise als Verdrehungssicherung Nasen vorgesehen.On the wrench surfaces of the lock nut are in a known manner provided as anti-twist protection noses.

Zum Anschluß mehrdrähtiger Leiter ohne Kabelschuhe kann die Querschnittsform der Klemmmutter auch mit Aussparungen für die Aufnahme von Krallen einer an sich bekannten Aufsteckkralle versehen sein.To connect stranded conductors without cable lugs, the cross-sectional shape the clamping nut also with recesses for the reception of claws one per se known clip-on claw.

Die so gebildete Klemmutter erlaubt sowohl den Anschluß von Kabeln mit Kabelschuhen als auch mit einem geeigneten Gegenstück den Anschluß mehrdrähtiger Leiter.The clamping nut formed in this way allows both the connection of cables with cable lugs as well as with a suitable counterpart the connection of multi-stranded wires Ladder.

Da eine Lockerung des Gewindeanschlusses der Klemmverbindung bei Verwendung von Klemmuttern nicht auftreten kann, eignen diese sich-besonders für schlagwetter- und explosionsgeschützte Betriebsmittel oder mechanisch stark beanspruchte Teile.As a loosening of the threaded connection of the clamp connection when using lock nuts cannot occur, these are particularly suitable for firedamp and explosion-proof equipment or mechanically highly stressed parts.

Die Klemmutter der Erfindung wird an Hand der Abbildungen beschrieben. A b b. 1 zeigt eine Klemmmutter in Ansicht und Seitenschnitt. Eine Sechskantmutter 1 mit Gewinde 2 ist mit einem radialen Schlitz 3 versehen. Die seitlich des Schlitzes 3 liegenden Teile sind mit einer Bohrung 4 bzw. mit einem Gewinde 5 versehen und werden durch eine Kopfschraube oder Sechskantschraube verschraubt. Dadurch wird die Mutter fest mit dem Bolzengewinde verbunden. Um Kabelschuhe gegen Verdrehen zu sichern, besitzt die Klemmutter seitliche. Nasen 6, die z. B. durch Ausfräsen der Mutter erzeugt werden und über einer Andrehung 22 zur Aufnahme eines Kabelschuhes herausragen. Schlüsselflächen 23 dienen zur Drehung auf dem zugehörigen Bolzengewinde. Um die Klemmutter gleichmäßig zu verspannen bzw. eine Verkleinerung der dazu notwendiger Schraubenkraft zu erreichen, wird die Klemmutter mit von ihrem Gewinde radial ausgehenden Einschnitten 20 versehen, so daß die Federung der Mutter bei gleichen Spannkräften zunimmt und sie sich gleichmäßiger am Umfang des Bolzengewindes anlegt.The lock nut of the invention is described with reference to the figures. A b b. 1 shows a clamping nut in view and side section. A hex nut 1 with thread 2 is provided with a radial slot 3. The one on the side of the slot 3 lying parts are provided with a bore 4 or with a thread 5 and are screwed by a cap screw or hexagon screw. This will the nut is firmly connected to the bolt thread. To prevent twisting of cable lugs to secure, has the clamping nut on the side. Lugs 6, the z. B. by milling the mother are generated and a turning 22 for receiving a cable lug stick out. Wrench flats 23 are used to rotate on the associated bolt thread. In order to tighten the clamping nut evenly or to reduce the size of the necessary To achieve screw force, the clamping nut with radially extending from its thread Incisions 20 provided so that the suspension of the mother with the same clamping forces increases and it rests more evenly on the circumference of the bolt thread.

.- Die Zahl der den Querschnitt der Mutter nur teilweise trennenden Einschnitte 20 kann je nach den Abmessungen und Kräften vergrößert werden, z. B. auf fünf (A b b. 2). In der Mutter werden dadurch zwischen den Einschnitten 20 mehrere geschlitzte Teile 21 gebildet, wodurch ein gleichmäßiger Anpreßdruck im Gewinde erzielt wird..- The number of only partially separating the cross-section of the nut Incisions 20 can be enlarged depending on the dimensions and forces, e.g. B. to five (A b b. 2). As a result, there are several in the mother between the incisions 20 slotted parts 21 formed, whereby a uniform contact pressure in the thread is achieved.

Um Kabel, die aus mehreren nebeneinanderhegenden Drähten bestehen, ohne Schweißen oder Löten bequem und sicher anzuschließen, können Klemmmuttern nach den A b b.. 3 und 5 verwendet werden. Die runde oder mit parallelen Flächen zum Ansetzen eines Schraubenschlüssels versehene Klemmutter 7 besitzt in gleicher Weise wie die in A b b. 1 und 2 dargestellten Ausführungen einen Schlitz 3, Gewinde 2 und zu beiden Seiten des Schlitzes eine versenkte Bohrung 4 mit dem dazugehörigen Gewinde 5. Die Nasen 6 weisen Aussparungen 24 auf, um Platz für die Zacken 9 einer Aufsteckkralle 8 (Ab b. 4) zu schaffen. Diese Aufsteckkralle 8 besteht aus einem prismatischen Körper mit zentraler Bohrung 10 und mehreren seitlichen Zacken 9. Wie A-b b. 5 zeigt, passen beim Zusammensetzen die Zacken 9 der Aufsteckkralle 8 in die Aussparungen 24 der Klemmmutter. Dadurch entsteht ein oben, seitlich und unten von festen Teilen begrenzter Raum, in den die losen Einzeldrähte 11 des Leiters gelegt werden. Durch die überstehenden Zacken bzw. Nasen wird verhindert, daß die einzelnen Leiterdrähte nach außen ausweichen können.In order to connect cables that consist of several wires next to each other comfortably and safely without welding or soldering, clamping nuts according to Figs. 3 and 5 can be used. The clamping nut 7, which is round or provided with parallel surfaces for attaching a wrench, has the same manner as that in A b b. 1 and 2, a slot 3, thread 2 and on both sides of the slot a countersunk hole 4 with the associated thread 5. The lugs 6 have recesses 24 to make room for the prongs 9 of a claw 8 (from b. 4) to accomplish. This clip-on claw 8 consists of a prismatic body with a central bore 10 and several lateral prongs 9. As from b. 5 shows that the prongs 9 of the clip-on claw 8 fit into the recesses 24 of the clamping nut during assembly. This creates a space limited by fixed parts at the top, sides and bottom, in which the loose individual wires 11 of the conductor are placed. The protruding prongs or noses prevent the individual conductor wires from escaping to the outside.

A b b. 6 zeigt eine Klemmutter in Verbindung mit Anschlußbolzen und Isolator üblicher Bauart.A b b. 6 shows a clamping nut in connection with connecting bolts and Common type of isolator.

In einen Isolator 12 wird ein Durchsteckbolzen 13 gesteckt, der sich unter den vorspringenden Flächen am Isolator anlegt, so daß er dadurch gegen Verdrehen gesichert ist. Auf den Bolzen werden eine Unterlagscheibe aus Isolierstoff 14 und ein Sicherungsring 15 gesteckt und darauf eine Klemmutter 7 geschraubt, welche durch eine Sechskantschraube 16 fest verklemmt wird. Danach wird ein Kabelschuh 17 mit dem fest verbundenen Kabel aufgesteckt und durch zwei Muttern 18 und 19 gesichert. Ein Verdrehen des Kabelschuhes 17 auf der durch die Schraube 16 auf dem Bolzen festgespannten Klemmmutter ist unmöglich, weil die seitlichen Nasen der Klemmutter als Verdrehungssicherung ausgebildet sind. Auch bei andauerndem seitlichem Zug und Erschütterungen kann sich die Schraube 16 der Klemmmutter 7 auf dem Bolzen 13 nicht lockern.In an insulator 12, a through bolt 13 is inserted, which rests under the projecting surfaces on the insulator so that it prevents it from twisting is secured. A washer made of insulating material 14 and a locking ring 15 inserted and screwed onto a clamping nut 7, which through a hexagon screw 16 is firmly clamped. Then a cable lug 17 is included attached to the permanently connected cable and secured by two nuts 18 and 19. A twisting of the cable lug 17 on the clamped by the screw 16 on the bolt Clamp nut is impossible because the side lugs of the clamp nut act as an anti-twist device are trained. Even with continuous lateral pulling and vibrations, the Do not loosen the screw 16 of the clamping nut 7 on the bolt 13.

Claims

Claims: 1. Clamp nut for power transmission via its thread, which at one point of its circumference is continuously slotted up to its middle and through a hole going through the slotted parts of the lock nut inserted screw can be tightened, that the clamping nut (1) with several of its thread (2) radially outgoing and Incisions (20) extending over the entire height of the clamping nut (1) are provided is.

2. Clamp nut according to claim 1, characterized in that the incisions (20) are evenly distributed.

3. Clamp nut according to claim 1, characterized in that that the slotted parts (21) of the clamping nut (1) are secured by hexagon screws (16) or countersunk Allen screws (16) are held together.

4. Lock nut according to claim 1, characterized in that one end face of the clamping nut (1) is provided with a turn (22) for receiving a cable lug (17).

5. Clamp nut according to claim 1 to 4, characterized in that on the wrench surfaces (23) of the clamp nut (1) are provided in a known manner as a rotation lock noses (6).

6. clamping nut according to claim 1 for connecting stranded conductors without cable lugs, characterized in that the cross-sectional shape of the clamping nut (1) is provided with recesses (24) for receiving claws (9) of a per se known clip-on claw (8). Documents considered: Austrian Patent No. 81057; British Patent No. 767,832; U.S. Patent Nos. 1346 525, 2931009.