DE1198094B

DE1198094B - Device for the numerical determination of the workpiece production of electrically driven machines

Info

Publication number: DE1198094B
Application number: DEF36450A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Paul Krien
Original assignee: FRITZ FEUERBACHER GESENKSCHMIE
Current assignee: FRITZ FEUERBACHER GESENKSCHMIE
Priority date: 1962-04-02
Filing date: 1962-04-02
Publication date: 1965-08-05

Description

Vorrichtung zur zahlenmäßigen Bestimmung der Werkstück-Erzeugung elektrisch angetriebener .Arbeitsmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur zahlenmäßigen Bestimmung der Werkstück-Erzeugung elektrisch angetriebener Arbeitsmaschinen durch Übertragen der bei ausgeführten Arbeitsvorgängen, wie Schnitten, Pressungen od. dgl., erfolgenden Änderungen der Stromaufnahme der Arbeitsmaschine über ein Meßkontaktrelais auf ein oder mehrere Zählwerke, wobei die Ansprechwerte des Meßkontaktrelais veränderlich einstellbar sind. Vorrichtungen dieser Art sind bekannt und geeignet, überall dort eingesetzt zu werden, wo die Stromaufnahme des die Arbeitsmaschine antreibenden Elektromotors über einen verhältnismäßig großen Zeitraum zwischen zwei Werten gleichbleibend schwankt.Device for numerical determination of workpiece production electrically driven .Arbeitsmaschinen The invention relates to a device for numerical determination of the workpiece production of electrically driven machines by transferring the work processes carried out, such as cuts, pressings Od. Like., Changes in the power consumption of the machine via a Measuring contact relay on one or more counters, with the response values of the measuring contact relay are variably adjustable. Devices of this type are known and suitable To be used wherever the power consumption of the working machine driving electric motor over a relatively long period between two Values fluctuates consistently.

Schwankt die Stromaufnahme dieses Elektromotors in Abhängigkeit vom Querschnitt, von der Festigkeit, vom Verformungswiderstand des Werkstückes bzw. vom zeitlichen Verlauf der Schnittfolge usw., beispielsweise während einer gewissen Zeitspanne zwischen 10 und 38 A und dann während einer weiteren Zeitspanne, beispielsweise zwischen 10 und 70 A oder zwischen anderen Werten, dann müssen Vorrichtungen bekannter Art jeweils neu eingestellt werden, was das Hinzuziehen einer Fachkraft bedingt und zum Unterbrechen des Arbeitsablaufes führt. Die Stromaufnahme einer Arbeitsmaschine schwankt in derartigen Grenzen dann, wenn beispielsweise durch Walzen gefertigte Knüppel in Teilsiücke aufgeteilt werden müssen, die beispielsweise verschiedene Querschnitte haben. Würden mit einer Arbeitsmaschine, der eine vorerwähnte Vorrichtung zugeordnet ist, Werkstücke bearbeitet werden, die Anlaß zu einer erheblich höheren oder erheblich niedrigeren Stromaufnahme der Arbeitsmaschine bedingen, als dies der Einstellung des Ansprechwertes des Meßkontaktrelais entspricht, dann würde eine Zählung der bearbeiteten, beispielsweise abgetrennten Werkstücke nicht mehr bewirkt werden können.Does the power consumption of this electric motor fluctuate depending on the Cross-section, the strength, the deformation resistance of the workpiece or from the temporal course of the cutting sequence, etc., for example during a certain Period of time between 10 and 38 A and then for a further period of time, for example between 10 and 70 A or between other values, then devices must be known Art must be newly set each time, which requires the involvement of a specialist and leads to the interruption of the workflow. The power consumption of a work machine fluctuates within such limits when, for example, manufactured by rolling Billets must be divided into partial gaps, for example different Have cross-sections. Would work with a machine using the aforementioned device is assigned, workpieces are machined, which give rise to a considerably higher or considerably lower power consumption of the driven machine than this corresponds to the setting of the response value of the measuring contact relay, then a Counting of the processed, for example severed workpieces is no longer effected can be.

Diese bekannte Anordnung hat viele Nachteile, und zwar aus folgenden Gründen: Das Relais ist nicht einstellbar, d. h. es muß, wenn die Stromaufnahme schwankt, gegen ein anderes ausgetauscht werden, die Vorrichtung berücksichtigt also schwankende Stromaufnahmen beim Anlaufen und beim Auslaufen der Maschine und bei Beanspruchungsänderungen nicht.This known arrangement has many disadvantages, including the following Reasons: The relay is not adjustable, i. H. it must when the power consumption fluctuates, be exchanged for another, the device takes into account thus fluctuating power consumption when starting and stopping the machine and not in the case of changes in load.

Da der aufgenommene Strom während des Betriebes der Maschine erheblichen Schwankungen unterworfen und die Größe dieser .Schwankungen vorher nicht feststellbar ist, muß in der Praxis meist erst durch mehrfaches Ersetzen eines Relais festgestellt werden, welche Ansprechwerte das Relais für einen bestimmten Arbeitsablauf aufweisen muß, ganz davon abgesehen, daß das Relais dann nicht anspricht, wenn die Stromaufnahme höher oder niedriger ist als der Ansprechwert des Relais, d. h., es werden nicht alle anfallenden Stücke gezählt, insbesondere die ersten und die letzten Einzelstücke nicht. Weitere Schwierigkeiten treten auf, wenn wärend des Betriebes der Maschinen beispielsweise Spannungsschwankungen im Netz, Schwankungen in der Festigkeit des zu verarbeitenden Werkstoffs, Schwankungen des Querschnitts und andere Einflüsse auftreten, weil sich dann die Stromaufnahme der Maschine ändert.Because the current consumed during the operation of the machine is considerable Subject to fluctuations and the size of these fluctuations cannot be determined beforehand is, must in practice usually only be determined by replacing a relay several times which response values the relay will have for a specific workflow must, quite apart from the fact that the relay does not respond when the current consumption is higher or lower than the response value of the relay, i. i.e. it won't all pieces are counted, especially the first and the last individual pieces not. Further difficulties arise when the machines are in operation for example voltage fluctuations in the network, fluctuations in the strength of the material to be processed, fluctuations in cross-section and other influences occur because the power consumption of the machine then changes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannte Vorrichtung so zu verbessern, daß nicht nur die Nachteile der bekannten Vorrichtung vermieden, sondern auch das einwandfreie Arbeiten der Vorrichtung völlig unabhängig davon ist, welche Stückzahlen verarbeitet werden, welchen Beanspruchungen die Arbeitsmaschine während ihres Arbeitens unterworfen ist und ob Stromschwankungen im Netz auftreten.The invention is based on the object of the known device to be improved so that not only the disadvantages of the known device are avoided, but also the proper functioning of the device is completely independent of it, what quantities are processed, what stresses the work machine is subject to during their work and whether there are current fluctuations in the network.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, dafür zu sorgen, daß im Stromkreis des bzw. der Zählwerke außer mindestens zwei parallelgeschalteten Stromwandlern mit voneinander abweichenden Übersetzungsverhältnissen mindestens ein einstellbares Zeitrelais und mindestens zwei durch das Meßkontaktrelais steuerbare Schaltrelais vorgesehen sind, wobei das Meßkontaktrelais mindestens zwei verstell-und festlegbare Kontaktmarken aufweist, deren erste über das eine Schaltrelais das Zählen steuert und das Zeitrelais den von dieser Kontaktmarke zum ersten Schaltrelais führenden Stromkreis kurzschließt und nach Ablauf der vorgewählten Zeit wieder öffnet, während die zweite Kontaktmarke, deren Stellung annähernd der maximalen Stromaufnahme des ersten Wandlers entspricht, über das zweite Schaltrelais den ersten Wandler ab- und den zweiten Wandler ohne Stromunterbrechung zuschaltet und das Rückschalten auf den ersten Wandler durch von Hand oder kontaktbetätigtes Unterbrechen der Stromzufuhr zur Vorrichtung oder zu einem ihrer Teile bewirkbar ist. Zweckmäßig ist es, dem Meßkontaktrelais und den anderen Relais sowie dem Zählwerk bzw. den Zählwerken ein Zeitrelais vorzuschalten, dessen einstellbare Wirkzeit größer ist als die Anlaufzeit der Arbeitsmaschine, um zu vermeiden, daß einzelne Bauteile der Vorrichtung durch den verhältnismäßig hohen Anlaufstrom gestört bzw. zerstört werden, wenngleich es natürlich auch möglich ist, die Vorrichtung erst an den Stromkreis der Arbeitsmaschine anzuschalten, wenn die Arbeitsmaschine angelaufen Ist. To solve this problem, it is proposed to ensure that, in addition to at least two parallel-connected current transformers with mutually different transmission ratios, at least one adjustable time relay and at least two switching relays controllable by the measuring contact relay are provided in the circuit of the counter or counters, the measuring contact relay having at least two adjustable and has definable contact marks, the first of which controls the counting via the one switching relay and the timing relay short-circuits the circuit leading from this contact mark to the first switching relay and opens again after the preselected time has elapsed, while the second contact mark, whose position approximates the maximum current consumption of the first converter corresponds, the first converter is switched off via the second switching relay and the second converter is switched on without power interruption and switching back to the first converter by manually or contact-operated interruption of the power supply to the Vorr or to one of its parts. It is useful to connect a timing relay upstream of the measuring contact relay and the other relays as well as the counter or counters, the adjustable operating time of which is greater than the start-up time of the machine in order to prevent individual components of the device from being disturbed or destroyed by the relatively high start-up current although it is of course also possible to connect the device to the circuit of the working machine only when the working machine has started .

Damit das Rücklaufzählwerk und die Zählvorgänge vom Bedienenden ständig beobachtet werden können, wird nach einem weiteren Merkmal der Erfindung empfohlen, das Rücklaufzählwerk und eine jeden einzelnen Zählschritt durch kurzes Aufleuchten anzeigende Kontrolllampe an der Arbeitsmaschine anzubringen und die anderen Elemente der Vorrichtung an bzw. in einem, dem die Maschine Bedienenden zugänglichen Schaltpult od. dgl. anzuordnen, wobei dann, wenn mehreren Arbeitsmaschinen derartige Vorrichtungen zugeordnet sind, alle Vorrichtungen bis auf die Rücklaufzähler und die Kontrollampen einem einzigen Schaltpult od. dgl. zugeordnet sein sollten.So that the return counter and the counting processes by the operator constantly can be observed, is recommended according to a further feature of the invention, the return counter and each individual counting step by briefly lighting up to attach indicating control lamp to the working machine and the other elements the device on or in a control panel accessible to the operator of the machine Od. The like. To be arranged, where if several machines such devices are assigned, all devices except for the return counter and the control lamps a single control panel or the like. Should be assigned.

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispiels schematisch erläutert. Es zeigt F i g. 1 den Stromverlauf des elektrischen Antriebsmotors der Arbeitsmaschine in Abhängigkeit von der Arbeitsfolge, die die Arbeitsmaschine ausführt, wie er durch ein schreibendes Amperemeter aufgezeichnet wird, F i g. 2 den Schaltplan der Vorrichtung gemäß der Erfindung, F i g. 3 a eine Ansicht des Schaltschrankes mit geöffneten Türen, in dem die Vorrichtungen für zwei Arbeitsmaschinen untergebracht sind, F i g. 3 b einen Schnitt nach der Linie III-III der F i g. 3 a, bei geschlossenen Türen, F i g. 4 die Anordnung eines Rücklaufzählers und einer Kontrollampe an der Arbeitsmaschine.The invention is illustrated schematically on the basis of an exemplary embodiment explained. It shows F i g. 1 shows the current curve of the electric drive motor of Work machine depending on the work sequence that the work machine carries out, as recorded by a writing ammeter, FIG. 2 the circuit diagram the device according to the invention, FIG. 3 a is a view of the control cabinet with open doors, in which the devices for two working machines are housed are, F i g. 3 b shows a section along the line III-III in FIG. 3 a, when closed Doors, F i g. 4 shows the arrangement of a return counter and a control lamp on the Working machine.

Der Strom 1 in Ampere ist in F i g. 1 in Abhängigkeit von der Zahl der Arbeitsvorgänge aufgezeichnet. Nach Einschalten des die Arbeitsmaschine A antreibenden Elektromotors stellt sich der Leerlaufstrom 1o ein. Beim Einschalten der Arbeitsmaschine, um den ersten Arbeitsvorgang durchzuführen, erhöht sich die Stromaufnahme des Elektromotors auf den Wert Il, sinkt nach Ausführen des Arbeitsvorganges ab auf den Wert IQ, steigt und dann wieder auf den Wert 13, wenn der zweite Arbeitsvorgang erfolgt, fällt dann wieder ab auf den Wert 1¢ und steigt beim dritten Arbeitsvorgang auf den Wert 13 usw., bis sich wenn sich die Arbeitsverhältnisse nicht ändern, ein Beharrungszustand eingestellt hat. Wird beispielsweise nach dem fünften Arbeitsvorgang die Arbeit unterbrochen, so sinkt die Stromaufnahme wieder auf den Leerlaufstrom I.. Beim Durchführen eines weiteren Arbeitsvorganges ändert sich dann die Stromaufnahme entweder, wie in F i g. 1 dargestellt, oder je nach der durchzuführenden Art der Arbeit in anderer Weise.The current 1 in amperes is shown in FIG. 1 depending on the number of the work processes recorded. After switching on the machine A driving The electric motor adjusts itself to the no-load current 1o. When switching on the machine, In order to carry out the first work process, the power consumption of the electric motor increases to the value Il, decreases after the work process has been carried out to the value IQ, increases and then again to the value 13 when the second operation occurs, then falls again down to the value 1 ¢ and rises to the value 13 in the third operation etc., until, if the employment relationships do not change, a steady state has set. For example, after the fifth job, the job interrupted, the current consumption drops again to the no-load current I .. When performing a further work process then changes the power consumption either as in Fig. 1 or, depending on the type of work to be carried out, in another Way.

Die Leitung 1 der beiden Leitungen 1 und 2, die an den die Arbeitsmaschine antreibenden Elektromotor angeschlossen sind, beeinflußt zwei Wandler 3 und 4, die ein unterschiedliches übersetzungsverhältnis haben, beispielwseise hat der Wandler 3 ein Übersetzungsverhältnis von 40: 5 A und der Wandler 4 ein Übersetzungsverhältnis von 75: 5 A. Die Wandlerleitungen 5 und 6 des Wandlers 3 sind angeschlossen an Kontakte 7 und 8 eines Schützes 9. Der Kontakt 8 ist mit einem Kontakt 10 über eine Brücke 11 verbunden, der Kontakt 7 ist über eine Leitung 12 mit dem Kontakt 13 des Meßkontaktrelais 14 verbunden. Ein in gleicher Höhe wie der Kontakt 8 liegender Kontakt 15 steht über eine Leitung 16 mit dem anderen Kontakt 17 des Meßkontaktrelais 14 in Verbindung. Unterhalb der Kontakte 8 und 15 sind Kontakte 18 und 19 vorgesehen, von denen der Kontakt 18 über eine Leitung 20 an einen Kontakt 21 eines Schaltrelais 22 angeschlossen ist. Der Kontakt 19 steht über eine Leitung 23 mit dem Kontakt 24 eines Schaltrelais 25 in Verbindung. Das Schaltrelais 22 ist über einen Kontakt 26 und eine Leitung 27 mit der Spule eines Schützes 28 und mit einem Kontakt 29 verbunden. Ein Kontakt 30 steht über eine Brücke 31 mit einem Kontakt 32 und über die Leitung 33 mit der Leitung 23 in Verbindung. Die Leitung 34 des Wandlers 4 ist angeschlossen an die Leitung 12 und an einen Kontakt 35 des Schützes 28. Der diesem Kontakt 35 gegenüberliegende Kontakt 36 ist über eine Brücke 37 mit einem Kontakt 38 verbunden, der über die Leitung 39 mit dem Wandler 4 in Verbindung steht. Der dem Kontakt 38 gegenüberliegende Kontakt 40 ist über eine Leitung 41 an die Leitung 16 angeschlossen. Der dem Kontakt 32 gegenüberliegende Kontakt 42 ist über die Leitung 43 an die Spule des Schützes 9 angeschlossen, die über eine Leitung 44 und eine Leitung 45 an die Leitung 2 angeschlossen ist.Line 1 of the two lines 1 and 2, which are connected to the electric motor driving the machine, influences two converters 3 and 4, which have a different transmission ratio, for example converter 3 has a transmission ratio of 40: 5 A and converter 4 has a Transformation ratio of 75: 5 A. The converter lines 5 and 6 of the converter 3 are connected to contacts 7 and 8 of a contactor 9. The contact 8 is connected to a contact 10 via a bridge 11, the contact 7 is via a line 12 with the Contact 13 of the measuring contact relay 14 connected. A contact 15 lying at the same level as the contact 8 is connected via a line 16 to the other contact 17 of the measuring contact relay 14. Contacts 18 and 19 are provided below the contacts 8 and 15, of which the contact 18 is connected via a line 20 to a contact 21 of a switching relay 22. The contact 19 is connected to the contact 24 of a switching relay 25 via a line 23. The switching relay 22 is connected to the coil of a contactor 28 and to a contact 29 via a contact 26 and a line 27. A contact 30 is connected to a contact 32 via a bridge 31 and to the line 23 via the line 33. The line 34 of the converter 4 is connected to the line 12 and to a contact 35 of the contactor 28. The contact 36 opposite this contact 35 is connected via a bridge 37 to a contact 38 which is connected to the converter 4 via the line 39 stands. The contact 40 opposite the contact 38 is connected to the line 16 via a line 41. The contact 42 opposite the contact 32 is connected via the line 43 to the coil of the contactor 9, which is connected to the line 2 via a line 44 and a line 45.

Der Kontakt 46 des Schaltrelais 25 führt über eine Leitung 47 zur Anschlußklemme 48 eines Transformators 49, der über die Leitung 50 mit der Leitung 2 verbunden ist. Der Kontakt 46 des Schaltrelais 25 ist außerdem über die Leitung 51 an einen Zähler 52 angeschlossen, der, auf eine gewünschte Zahl eingestellt, rückwärts zählt (Rücklaufzähler). Die Rückleitung 53 des Zählers 52 ist an die Leitung 50 angeschlossen. An den Trafo 49 ist über die Leitungen 54 und 55 ein Gerätekasten 56 angeschlossen, der ein Schreibgerät 57 und ein Zählwerk 58 enthält. Eine Kontrollampe 59 ist an die Leitungen 54 und 55 angeschlossen. Einerseits an die Leitung 47 und andererseits an eine Leitung 60, die mit der Leitung 2 verbunden ist, ist ein Zeitrelais 61 angeschlossen, dessen Kontakt 62 an der Leitung 16 liegt. Der andere Kontakt 63 ist an die Leitung 12 angeschlossen. Ein zweites Zeitrelais 64 liegt über der Leitung 65 unter Zwischenschaltung einer Sicherung 66 an der Leitung 1. Andererseits ist die Spule des Zeitrelais 64 über die Leitung 60 an die Leitung 2 angeschlossen. Die Schaltrelais 22 und 25 sind in einem Verstärker 67 angeordnet, der über die Leitungen 68 und 69 gespeist wird. Der Verstärker 67 steht über eine Leitung 70 mit dem Meßkontaktrelais 14 in Verbindung.The contact 46 of the switching relay 25 leads via a line 47 to Terminal 48 of a transformer 49, which is connected via line 50 to the line 2 is connected. The contact 46 of the switching relay 25 is also on the line 51 connected to a counter 52 which, set to a desired number, counts down (return counter). The return line 53 of the counter 52 is on the line 50 connected. A device box is connected to the transformer 49 via lines 54 and 55 56 connected, which contains a writing instrument 57 and a counter 58. A control lamp 59 is connected to lines 54 and 55. On the one hand to the line 47 and on the other hand to a line 60, which is connected to the line 2, is a timing relay 61 connected, the contact 62 of which is connected to the line 16. The other contact 63 is connected to line 12. A second timing relay 64 is on the Line 65 with the interposition of a fuse 66 on line 1. On the other hand the coil of the timing relay 64 is connected to the line 2 via the line 60. The switching relays 22 and 25 are arranged in an amplifier 67, which on the Lines 68 and 69 is fed. The amplifier 67 is available via a line 70 with the measuring contact relay 14 in connection.

Das Schaltschema der F i g. 2 zeigt die einzelnen Bauelemente der Vorrichtung im Ruhezustand des die Arbeitsmaschine antreibenden Elektromotors. Wird der Elektromotor eingeschaltet, denn erhält das Zeitrelais 64 Spannung über 1-66-65-64-62-60-2. Dieses Zeitrelais ist beispielwseise so eingestellt, daß es 25 Sekunden nach Anlegen einer Spannung die Verbindung zwischen den Leitungen 65 und 23 herstellt. Ist der Kontakt des Zeitrelais 64 geschlossen, dann fließt Strom über 1-66-65-23-33-31-32-42-43-9-44-45-2. Relais 9 zieht an, der Wandler 3 ist über 8 bis 15 an Kontakt 17 des Meßkontaktrelais 14 gelegt. Demer_tsprechend zeigt der Zeiger 71 des Meßkontaktrelais 14 den Leerlaufstrom 1, an, d. h. der Zeiger spielt sich auf die Marke L der Skala 72 ein.The circuit diagram of FIG. 2 shows the individual components of the device in the idle state of the electric motor driving the machine. If the electric motor is switched on, the timing relay 64 receives voltage via 1-66-65-64-62-60-2. This timing relay is set, for example, so that it establishes the connection between lines 65 and 23 25 seconds after voltage has been applied. If the contact of the timing relay 64 is closed, then current flows through 1-66-65-23-33-31-32-42-43-9-44-45-2. Relay 9 picks up, converter 3 is connected to contact 17 of measuring contact relay 14 via 8 to 15. Accordingly, the pointer 71 of the measuring contact relay 14 indicates the no-load current 1, ie the pointer plays itself on the mark L of the scale 72.

Wird nun die Arbeitsmaschine angekuppelt, um beispielsweise einen Knüppel zu zerschneiden, so steigt die Stromaufnahme an und der Zeiger 71 überschreitet die erste Kontaktmarke 73, wodurch das Schaltrelais 25 geschlossen wird. Dadurch wird der Zählwerksmagnet 52 erregt über 1-66-65-24-25-47-51-53-50-2. Parallel dazu wird Registriergerät 56 und Zählwerk 58 über Trafo 49 erregt. Da nun dabei auch das Zeitrelais 61 nach Überschreiten des Zeigers 71 über die Marke 73 Spannung erhält, schließt dieses sofort und öffnet sich nach einer einstellbaren Zeit, beispielsweise nach 1/z bis 1 Sekunde wieder. Diese einstellbare Zeit des Zeitrelais 61 ist so zu bemessen, daß sich das Zeitrelais öffnet, bevor der nächste Arbeitsgang durchgeführt wird. Schwierigkeiten bestehen deswegen nicht, weil ja die Arbeitsmaschine mit einer ganz bestimmten Taktfolge arbeitet. Dadurch, daß das Zeitrelais 61 kurzzeitig geschlossen wird, erhält das Meßkontaktrelais 14 keinen Strom mehr und der Zeiger 71 fällt schnell ab. Dadurch haben die Spulen der Zählwerke 52, 57 und 58, des Meßkontaktrelais 14 und des Relais 25 Zeit, sich zu erregen. Dadurch wird sichergestellt, daß auch dann einwandfrei gezählt wird, wenn die Arbeitsmaschine nicht kontinuierlich, d. h. im Takt, arbeitet.If the machine is now coupled to, for example, a To cut billets, the power consumption increases and the pointer exceeds 71 the first contact mark 73, whereby the switching relay 25 is closed. Through this the counter magnet 52 is excited via 1-66-65-24-25-47-51-53-50-2. In parallel recording device 56 and counter 58 are energized via transformer 49. Since now there too the timing relay 61 receives voltage after the pointer 71 has been exceeded above the mark 73, it closes immediately and opens after an adjustable time, for example after 1 / z to 1 second again. This adjustable time of the timing relay 61 is like this to measure that the timing relay opens before the next operation is carried out will. Difficulties do not exist because the work machine with a very specific clock sequence works. Because the timing relay 61 is closed for a short time is, the measuring contact relay 14 receives no more current and the pointer 71 falls quickly away. As a result, the coils of the counters 52, 57 and 58 of the measuring contact relay 14 and the relay 25 time to excite. This ensures that even then is counted correctly if the work machine is not continuous, i.e. H. in the Tact, works.

Würde die Stromaufnahme des Antriebsmotors nur zwischen zwei Werten, beispielsweise zwischen 10 und 40 A schwanken, dann könnte der Wandler 3 mit der Kontaktmarke 73 verbunden sein, der Wandler 4 wäre nicht erforderlich. Da nun aber der Erfindung die Aufgabe zugrunde liegt, auch dann einwandfrei zu zählen, wenn die Stromaufnahme des die Arbeitsmaschine antreibenden Elektromotors beispielsweise in Abhängigkeit vom Querschnitt des Werkstückes stark schwankt, muß außer dem Wandler 3 auch noch ein Wandler 4 und eine weitere Kontaktmarke 74 am Meßkontaktrelais 14 vorgesehen sein. überschreitet der Zeiger 71 die Kontaktmarke 74, dann wird das Schaltrelais 22 geschlossen, wodurch das Schütz 9 abfällt und über die Kontakte 7 bis 10 und Leitung 11 der Wandler 3 kurzgeschlossen wird. Gleichzeitig wird über das Schütz 28 der Wandler 4 an das Meßkontaktrelais 14 über 34-12-17-16-41-40-38-37-39 angelegt. Dadurch ist die automatische Meßbereichumschaltung vollzogen. In diesem Fall werden die Zählwerke nur durch die Kontaktmarke 73 betätigt.If the power consumption of the drive motor were only between two values, for example, fluctuate between 10 and 40 A, then the converter 3 could with the Contact mark 73 be connected, the converter 4 would not be required. But now the invention is based on the task of counting properly even if the power consumption of the electric motor driving the machine, for example strongly fluctuates depending on the cross-section of the workpiece, apart from the transducer 3 also a converter 4 and a further contact mark 74 on the measuring contact relay 14 be provided. If the pointer 71 exceeds the contact mark 74, then this will be Switching relay 22 closed, whereby the contactor 9 drops out and over the contacts 7 to 10 and line 11 of the converter 3 is short-circuited. At the same time is over the contactor 28 of the converter 4 to the measuring contact relay 14 via 34-12-17-16-41-40-38-37-39 created. This completes the automatic measuring range switchover. In this In this case, the counters are only actuated by the contact mark 73.

Muß, weil bei einem anderen späteren Arbeitsvorgang die Stromaufnahme sinkt, wieder auf den Wandler 3 umgeschaltet werden, so kann man dies durch Unterbrechen der Stromzufuhr zur Vorrichtung oder zu einem ihrer Teile bewirken.Must, because the power consumption in another later work process decreases, can be switched back to the converter 3, this can be done by interrupting cause the power supply to the device or to one of its parts.

Selbstverständlich kann dann, wenn bei einem Arbeitsvorgang damit zu rechnen ist, daß die Stromaufnahme über beispielsweise 75 A ansteigt, noch ein weiterer Wandler vorgesehen werden. In einem solchen Fall ist dann der zweiten Kontaktmarke beispielsweise ein Schrittschaltwerk zuzuordnen, das beirr. zweiten Überschreiten des Zeigers 71 über die zweite Kontaktmarke 74 das Schütz 28 und damit den Wandler 4 abschaltet und den dritten Wandler über ein drittes Schütz an das Meßkontaktrelais 14 anlegt.Of course, it can be used if during a work process it is to be expected that the current consumption will rise above 75 A, for example, another one further converters are provided. In such a case, the second contact mark is then for example, to assign a step-by-step switch, the beirr. second crossing of the pointer 71 via the second contact mark 74, the contactor 28 and thus the converter 4 switches off and the third converter to the measuring contact relay via a third contactor 14 creates.

Während die Kontaktmarke 74 an sich nicht einstellbar zu sein braucht, muß die Kontaktmarke 73 einstellbar sein, damit die Vorrichtung den verschiedenen Betriebsbedingungen angepaßt werden kann, denn der Zeiger 71 muß bei jedem Arbeitsvorgang über die Kontaktmarke 73 im Uhrzeigersinn hinweg, aber auch wieder entgegen dem Uhrzeigersinn über die Kontaktmarke zurückgeführt werden, weil der Strom beim kontinuierlichen Arbeiten der Arbeitsmaschine nicht unbedingt auf den der Leerlaufstromstärke entsprechenden Wert I, abfällt, sondern beispielsweise nur den unteren Wert 14 (F i g. 1) erreicht.While the contact mark 74 does not need to be adjustable per se, the contact mark 73 must be adjustable so that the device can accommodate the various Operating conditions can be adapted, because the pointer 71 must with each operation over the contact mark 73 in a clockwise direction, but also again in the opposite direction Clockwise over the contact mark, because the current is continuous The working machine does not necessarily work at the corresponding no-load current strength Value I decreases, but only reaches the lower value 14 (FIG. 1), for example.

Alle in einem Betrieb zur zahlenmäßigen Bestimmung der Werkstück-Erzeugung elektrisch angetriebener Arbeitsmaschinen eingesetzten Vorrichtungen werden im wesentlichen zweckmäßigerweise in einem pultartigen Schrank untergebracht (F i g. 3). Die Geräte, die der Bedienungsmann benötigt, sind sichtbar und zugänglich angeordnet, während die Geräte, die für den Bedienungsmann ohne Bedeutung sind, im Schrankteil des Pultes, der nach außen durch Türen oder Rolladen verschlossen ist, angeordnet sind. An jeder Arbeitsmaschine befinden sich nur eine Kontrollampe und ein Rücklaufzähler. Im Pult kann der Bedienungsmann seine Arbeitspapiere und die Schreibscheiben für das Zählwerk 57 aufbewahren.All in one company for the numerical determination of workpiece production Electrically driven machines used devices are essentially expediently housed in a desk-like cabinet (Fig. 3). The devices, which the operator needs are visible and accessible while arranged the devices that are of no importance to the operator in the cabinet part of the desk, which is closed to the outside by doors or shutters, are arranged. At every Machine there is only a control lamp and a return counter. In the desk the operator can use his working papers and the writing discs for the counter 57 keep.

Die Beschreibung eines vollständigen Arbeitsvorganges erläutert die Zweckmäßigkeit der Anordnung: Der Bedienungsmann öffnet mit Hilfe eines Schlüssels die verglaste Tür des Gerätekastens 56 und legt eine unbenutzte Schreibscheibe ein. Außerdem stellt er das Vorlaufzählwerk 58 auf Null und gleichzeitig das an der Arbeitsmaschine (F i g. 4) befindliche Rücklaufzählwerk 52 auf die Soll-Werkstück-Erzeugungsmenge ein. Dann schließt er die Tür des Gerätekastens 56.The description of a complete work process explains the Appropriateness of the arrangement: The operator opens with the help of a key the glazed door of the equipment box 56 and inserts an unused writing disc. He also sets the forward counter 58 to zero and at the same time that on the machine (F i g. 4) located return counter 52 on the target workpiece production amount a. Then he closes the door of the equipment box 56.

Nach Einschalten der Arbeitsmaschine erkennt der Bedienungsmann am Ausschlag des Zeigers 71 bis zur Leerlaufmarke L, daß die Zähleinrichtung betriebsbereit ist. Dann stellt der Bedienungsmann die Kontaktmarke 73 auf einen Wert ein, der erfahrungsgemäß dem Querschnitt, der Festigkeit, dem Verformungswiderstand des Werkstückes usw. dem zeitlichen Verlauf der Schnittfolge entspricht.After switching on the machine, the operator recognizes the The deflection of the pointer 71 to the idle mark L indicates that the counter is ready for operation is. Then the operator sets the contact mark 73 to a value that experience has shown the cross-section, the strength, the deformation resistance of the workpiece etc. corresponds to the chronological sequence of the cutting sequence.

Nunmehr wird der Arbeitsvorgang durchgeführt. Dabei leuchtet die Kontrollampe 59 bei jedem Arbeitshub - nicht also bei einem Leerhub - kurz auf. Da sich diese Kontrollampe im Gesichtsfeld des Bedienungsmannes befindet, kann er die Zählvorrichtung während des Arbeitsvorganges ohne Schwierigkeiten nebenher mit beobachten. Blinkt beispielsweise die Kontrollampe 59 bei einem Arbeitshub nicht auf, oder brennt die Kontrollampe ständig, so ist die Zählvorrichtung nicht in Ordnung und der Bedienende kann dafür sorgen, daß dies behoben wird, so daß Fehlzählungen auf diese Weise mit Sicherheit vermieden werden. An dem Rücklaufzähler 52 kann der Bedienungsmann jederzeit erkennen, wieviel Werkstücke er noch zu erzeugen hat, während er an dem Vorlaufzähler ablesen kann, wieviel Werkstücke er bereits erzeugt hat. Dadurch fallen Berechnungen irgendwelcher Art und damit Fehler weg. Darüber hinaus kann jederzeit durch Zusammenzählen der beiden Zählerangaben festgestellt werden, ob die Zählung korrekt erfolgt bzw. erfolgt ist. Am Ende der Werkstück-Erzeugung muß dann der Zähler 52 auf Null und der Zähler 58 auf der Soll-Werkstück-Erzeugungsmenge stehen.The operation is now carried out. The control lamp 59 lights up briefly with each working stroke - that is, not with an idle stroke. Since this control lamp is in the operator's field of vision, he can watch the counting device during the work process without difficulty. For example, if the control lamp 59 does not flash during a working stroke, or if the control lamp is constantly on, the counting device is not in order and the operator can ensure that this is rectified, so that incorrect counting can be avoided with certainty in this way. The operator can see from the return counter 52 at any time how many workpieces he still has to produce, while he can read from the flow counter how many workpieces he has already produced. This eliminates any kind of calculations and errors. In addition, by adding up the two counter information, it can be determined at any time whether the counting is correct or has been carried out. At the end of the workpiece production, the counter 52 must then be at zero and the counter 58 must be at the target workpiece production quantity.

Der Bedienungsmann öffnet nun wiederum die verglaste Tür des Gerätekastens 56, entnimmt ihm die Schreibscheibe des schreibenden Zählers 57 und legt eine neue Scheibe ein. Er überträgt die Angabe des Zäfilwerkes 58 und die seitens des Betriebes und der Verwaltung geforderten Angaben auf die Schreibscheibe seines Zähers 57. Danach stellt er das Zählwerk 58 auf Null. Nun kann die Durchführung eines neuen Auftrags beginnen.The operator now again opens the glazed door of the equipment box 56, removes the writing disk of the writing counter 57 from him and inserts a new disk. He transfers the information from the counter 58 and the information required by the company and the administration to the writing disk of his counter 57. He then sets the counter 58 to zero. Now the execution of a new order can begin.

Claims

Claims: 1. Device for numerical determination of the workpiece production of electrically driven machines by transferring the changes in the power consumption of the machine via a measuring contact relay to one or more counters, the response values of the Measuring contact relays are variably adjustable, characterized in that for correct counting of work processes in which the power consumption of the electric motor driving the machine varies greatly depending on the cross section, the strength, the deformation resistance of the workpiece or the timing of the cutting sequence, etc., in Circuit of the counters (52, 57, 58) apart from at least two parallel-connected current transformers (3, 4) with different transmission ratios, at least one adjustable time relay (61) and at least two switchable switches that can be controlled by the measuring contact relay (14) Old relays (25, 22) are provided, the measuring contact relay (14) having at least two adjustable and definable contact marks ( 73, 74) , the first (73) of which controls the counting via the one switching relay (25) and the timing relay (61) short-circuits the circuit leading from the contact mark (73) to the first switching relay (25) and opens again after the preselected time has elapsed, while the second contact mark (74), whose position corresponds approximately to the maximum current consumption of the first converter (3), via the second Switching relay (22) switches off the first converter (3) and switches on the second converter (4) without power interruption and switching back to the first converter (2) can be effected by manually or contact-operated interruption of the power supply to the device or to one of its parts.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by a second, the measuring contact relay (14) and the other relay (25, 22, 61) and the counters (52, 57, 58) upstream timing relay (64) whose adjustable operating time is greater than the start-up time of the driven machine.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the return counter (52) and a control lamp (59) on the machine and the other elements of the device on or in a control panel accessible to the operator of the machine or the like. are arranged, in which case, when several machines are assigned such devices, all devices except for the return counter and the control lamps should be assigned to a single control panel or the like. Documents considered: German Patent No. 877 508; Publication "Siemens Produktopraph", S&H 8005/96010 T.