DE1197351B

DE1197351B - Electric dry shaver

Info

Publication number: DE1197351B
Application number: DEL40821A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Rudolf Floetgen
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1961-12-29
Filing date: 1961-12-29
Publication date: 1965-07-22

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

B 26bB 26b

Deutsche KL: 69 -12/02 German KL: 69 - 12/02

Nummer: 1197 351Number: 1197 351

Aktenzeichen: L 408211 c/69File number: L 408211 c / 69

Anmeldetag: 29. Dezember 1961 Filing date: December 29, 1961

Auslegetag: 22. Juli 1965Opening day: July 22, 1965

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Trockenrasierapparat, der insbesondere mit einer Batterie betrieben wird.The invention relates to an electric dry shaver which is operated in particular with a battery will.

Die Betriebsdauer des batteriebetriebenen Trockenrasierapparates ist bekanntlich weitgehend vom Ladezustand des Akkus abhängig; mit zunehmender Entladung beeinflussen schon geringe Reibungskräfte bei absinkender Spannung die Betriebstüchtigkeit des Rasierapparates erheblich, so daß die Scherleistung stark abfällt.The operating time of the battery-operated dry shaver is known to be largely dependent on the state of charge depends on the battery; with increasing discharge, even low frictional forces influence As the voltage drops, the serviceability of the shaver is considerably reduced, so that the shear performance drops sharply.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Nutzeffekt von Trockenrasierapparaten wesentlich zu erhöhen und dabei auch die Rasierwirkung zu verbessern. The invention is based on the object of substantially increasing the efficiency of dry shavers increase and thereby also improve the shaving effect.

Gegenstand der Erfindung ist ein elektrischer Trockenrasierapparat, insbesondere mit Batteriebetrieb, welcher dadurch gekennzeichnet ist, daß der mit ihm gegenüber starr befestigter Scherfolie versehene Scherfolienträger derart mittels Tragfedern auf dem Gehäuse des Apparates gelagert ist, daß die Scherfolie im betriebslosen Zustand des Apparates vom Schneidmesser abgehoben angeordnet ist und erst durch den auf die Scherfolie ausgeübten Anpreßdruck entgegen dem Druck der Tragfedern gegen das Schneidmesser führbar ausgebildet ist.The subject of the invention is an electric dry shaver, in particular with battery operation, which is characterized in that the shaving foil rigidly attached to it opposite is provided Shaving foil carrier is mounted by means of suspension springs on the housing of the apparatus that the Shaving foil is arranged lifted from the cutting knife in the non-operating state of the apparatus and only by the contact pressure exerted on the shaving foil against the pressure of the suspension springs the cutting knife is designed to be guided.

Eine solche Anordnung, bei der die Scherfolie vom Schneidmesser durch leichten Federdruck abgehoben angeordnet ist, läßt sich als »Leerlaufstellung« bezeichnen. Such an arrangement in which the shaving foil is lifted off the cutting knife by light spring pressure is arranged can be referred to as "idle position".

Beim Rasieren werden durch Aufsetzen des Trockenrasierapparates auf die zu rasierende Fläche durch leichtes Andrücken der Scherfolie die rotierenden oder ähnlich scherenden Messer an die Scherfolie herangeführt; der Trockenrasierapparat kommt dadurch in die Betriebsstellung.When shaving, the dry razor is placed on the surface to be shaved by gently pressing the shaving foil, the rotating or similarly shearing knife on the shaving foil introduced; the dry shaver comes into the operating position.

Bei bekannten Vorrichtungen wird sowohl im Betriebszustand als auch in Ruhestellung der Abstand zwischen Schneidmesser und Scherfolie nicht verändert; die Scherfolie liegt immer am Schneidmesser an. So wird nach bekannten Anordnungen die Scherfolie durch eine Feder auf das Schneidmesser aufgespannt bzw. aufgedrückt.In known devices, the distance is both in the operating state and in the rest position not changed between cutting knife and shaving foil; the shaving foil is always on the cutting knife at. Thus, according to known arrangements, the shaving foil is stretched onto the cutting knife by a spring or pressed.

Nach einer anderen bekannten Anordnung wird das Schneidmesser beim Ingangsetzen des Apparates durch Fliehkräfte gegen die Scherfolie gedrückt. Es tritt dabei ein Energieverlust durch Reibung auf, bevor die zu rasierende Fläche an die Scherfolie geführt worden ist.According to another known arrangement, the cutting knife is activated when the apparatus is started pressed against the shaving foil by centrifugal forces. There is a loss of energy through friction before the area to be shaved has been guided to the shaving foil.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel für die Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

F i g. 1 zeigt einen Querschnitt durch den Kopfteil eines Trockenrasierapparates mit rotierenden Elektrischer TrockenrasierapparatF i g. 1 shows a cross section through the head part of a dry shaving apparatus with rotating Electric dry shaver

Anmelder:Applicant:

Licentia Patent-Verwaltungs-G. m. b. H.,Licentia Patent-Verwaltungs-G. m. b. H.,

Frankfurt/M., Theodor-Stern-Kai 1Frankfurt / M., Theodor-Stern-Kai 1

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dipl.-Ing. Rudolf Flötgen, Kassel-KirchditmoldDipl.-Ing. Rudolf Flötgen, Kassel-Kirchditmold

Schneidmessern, wobei der Rasierapparat sich in Leerlaufstellung befindet. Die Scherfolie ist vom Schneidmesser 2 durch Federlagerung 3 abgehoben angeordnet; die Scherfolie selbst ist im Scherkopf 4 fest montiert, während der Scherkopf 4 durch die Federn 3 vom Gehäuse 5 abgehoben wird. Durch die Fassung 6 wird ein Anschlag für den Scherkopf 4 gebildet, der den Abhebweg begrenzt.Cutting knives with the razor in the idle position. The shaving foil is dated Cutting knife 2 arranged lifted by spring mounting 3; the shaving foil itself is in the shaving head 4 firmly mounted, while the shaving head 4 is lifted off the housing 5 by the springs 3. Through the Version 6, a stop for the shaving head 4 is formed, which limits the lift-off path.

F i g. 2 zeigt die Betriebsstellung des Trockenrasierapparates. Durch Andrücken an die zu rasierende Fläche 7 wird die Scherfolie 1 entgegen der Federkraft an die Schneidmesser 2 gedrückt, so daß die Schneidmesser zur Wirkung kommen.F i g. 2 shows the operating position of the dry shaving apparatus. By pressing on the one to be shaved Surface 7, the shaving foil 1 is pressed against the spring force on the cutting knife 2, so that the cutting knives come into effect.

Mit der Erfindung lassen sich bedeutende Vorteile erzielen. So hat der Trockenrasierapparat in seiner Leerlauf stellung nur einen geringen Stromverbrauch; die Messer werden in dieser Stellung nicht gebremst. Beim Andrücken der Scherfolie wird höchste Scherleistung erzielt durch die erhöhte Geschwindigkeit und das hohe Schwungmoment. Die Messer bzw. die Scherfolie erleiden eine verhältnismäßig geringe Abnutzung, und vor allem können die Haare in die Öffnung der Scherfolie besser eindringen, da sie nicht durch die vorbeilaufenden Messer behindert werden. Bei der dargestellten Ausführung des Trockenrasierapparates werden die abgeschnittenen Haare durch den entstehenden Luftstrom durch den umlaufenden Spalt im Scherkopf herausgeblasen, so daß der Messerraum sauber bleibt. Falls ein Herausblasen nicht erwünscht ist, kann man eine entsprechende Auffangrichtung vorsehen, um die Haare in einem Behälter aufzufangen.Significant advantages can be achieved with the invention. So has the dry shaver in his Idle position only low power consumption; the knives are not braked in this position. When the shaving foil is pressed on, the highest shearing performance is achieved thanks to the increased speed and the high moment of inertia. The knives or the shaving foil suffer relatively little wear, and above all, the hair can penetrate the opening of the shaving foil better because it does not be obstructed by the passing knives. In the illustrated version of the dry shaver the cut hairs are carried by the air flow created by the circulating air Blown out the gap in the shaving head so that the knife area remains clean. In case a blow out is not desired, you can provide an appropriate collecting direction to keep the hair in one Collect container.

Außer den genannten Vorteilen wird eine Verbesserung dadurch erzielt, daß ein genaues Einregulieren des Scherkopfes, wie es bei bekannten Trockenrasierapparaten erforderlich ist, entfällt. Schließlich hat sich gezeigt, daß mit der Erfindung der Rasiereffekt wesentlich verbessert ist.In addition to the advantages mentioned, an improvement is achieved in that precise regulation of the shaving head, as is required in known dry razors, is omitted. Finally, it has been shown that the shaving effect is significantly improved with the invention.

509 627/49509 627/49

Claims

Claim:

Electric dry shaver, in particular with battery operation, characterized in that that the shaving foil (1) which is rigidly attached to it opposite it (4) is mounted in such a way by means of suspension springs (3) on the housing (5) of the apparatus that the Shaving foil is arranged lifted from the cutting knife (2) when the apparatus is not in operation is and only through the contact pressure exerted on the shaving foil against the pressure of the Suspension springs is designed to be guided against the cutting knife.

Considered publications: German patent specifications No. 1053 970, 069 500, 1 091 900.

Older patents considered: German Patent No. 1170 280.

1 sheet of drawings