DE1196215B

DE1196215B - Cover frame for the edges of the double walls of refrigerators

Info

Publication number: DE1196215B
Application number: DEA20409A
Authority: DE
Inventors: Karl Hjalmar Sundelin
Original assignee: Electrolux AB
Current assignee: Electrolux AB
Priority date: 1953-07-17
Filing date: 1954-05-26
Publication date: 1965-07-08

Description

Abdeckrahmen für die Kanten der Doppelwände von Kühlschränken Die Erfindung bezieht sich auf Abdeckrahmen für die Kanten der Doppelwände von Kühlschränken, deren Rahmenleisten aus einem formfesten, jedoch gegen Druck elastisch nachgiebigen Material bestehen und mit Mitteln zum Befestigen an Flanschen der Schrankinnen- und -außenwände versehen sind.Cover frame for the edges of the double walls of refrigerators The invention relates to cover frames for the edges of the double walls of refrigerators, whose frame strips are made of a dimensionally stable, but elastically yielding against pressure Material and with means for fastening to the flanges of the cabinet interior and outer walls are provided.

Bei Kühlschränken bestehen die Wände üblicherweise aus einer äußeren und einer inneren, gewöhnlich aus Metallblech gebildeten Verkleidung. Beide Verkleidungen sind voneinander isoliert, aber trotzdem gegenseitig fest miteinander verbunden. Der zwischen der Innen- und Außenverkleidung gebildete Zwischenraum wird durch einen Rahmen nach außen abgedeckt. Derartige Abdeckrahmen werden üblicherweise aus Kunststoff ausgeführt.In the case of refrigerators, the walls usually consist of an outer one and an inner lining, usually formed from sheet metal. Both disguises are isolated from each other, but still firmly connected to each other. The space formed between the inner and outer cladding is created by a Frame covered on the outside. Such cover frames are usually made of plastic executed.

Zur Befestigung solcher Abdeckrahmen ist es bekannt, zwischen der Innen- und Außenverkleidung des Kühlschrankes eine Anzahl Holzklötze anzubringen, gegen welche der einstückig ausgeführte Abdeckrahmen festgeschraubt wird. Nachteilig ist dabei jedoch, daß die Schraubenlöcher den Rahmen wesentlich schwächen und dadurch Anlaß zu Rißbildungen und Brüchen sein können. Außerdem vergrößern die Holzklötze die Wärmeleitung, und die Befestigungsschrauben verschlechtern das Aussehen des Kühlschrankes und erschweren dessen Reinigung.For fastening such cover frames, it is known between the To attach a number of wooden blocks to the inside and outside of the refrigerator, against which the one-piece cover frame is screwed tight. Disadvantageous is, however, that the screw holes weaken the frame significantly and thereby Can give rise to cracks and fractures. In addition, the wooden blocks enlarge the heat conduction, and the mounting screws worsen the appearance of the Refrigerator and make it difficult to clean.

Es sind auch bereits Abdeckrahmen bekannt, bei denen die Rahmenleisten an beiden Längsseiten fortlaufende Nuten aufweisen, in welche die Randkanten der Innen- bzw. Außenwände eingreifen. Bei einer derartigen Ausführung, bei welcher die Rahmenleisten einen einheitlichen und einteiligen Abdeckrahmen bilden, werden die Randkanten der Doppelwände durch ein Bindemittel starr mit dem Abdeckrahmen verbunden, so daß der Rahmen im Bedarfsfalle nicht ohne Zerstörung von den Doppelwänden gelöst werden kann. Auch muß der Schrank mit dem Rahmen zusammengefügt werden, bevor die Wandisolierung eingebracht wird, und die Herstellungsgenauigkeit der Randkanten muß ziemlich hoch sein, damit alle Teile gut zusammenpassen.There are also already known cover frames in which the frame strips have continuous grooves on both long sides into which the marginal edges of the Engage inside or outside walls. In such an embodiment, in which the frame strips form a uniform and one-piece cover frame the marginal edges of the double walls rigidly to the cover frame with a binding agent connected, so that the frame, if necessary, cannot be without destruction of the double walls can be solved. The cabinet must also be assembled with the frame before the wall insulation is introduced, and the manufacturing accuracy of the edge edges must be quite high so that all parts fit together well.

Bei einer anderen bekannten Ausführung dieser Art ist der Abdeckrahmen zur Ermöglichung des Zusammenbaues aus voneinander getrennten Rahmenleisten zusammengesetzt, wodurch besondere Abdeckglieder an den Stoßstellen der Rahmenleisten erforderlich werden und das Eindringen von Feuchtigkeit in die Isolierschicht zwischen Innen- und Außenwand begünstigt wird.In another known embodiment of this type, the cover frame composed of separate frame strips to enable assembly, whereby special cover members are required at the joints of the frame strips and the penetration of moisture into the insulating layer between the inner and outer wall is favored.

Bei anderen bekannten einstückigen Rahmenausführungen ist auch schon vorgeschlagen worden, besondere Halteklammern aus federndem Metall vorzusehen, die an der Rückseite des Rahmens befestigt sind und sich entweder hinter den Randkanten der Innen- bzw. Außenwand oder in der Isolation verspannen. Die einzelnen Halteklammern verteuern aber die Herstellung des Kühlschrankes beträchtlich und lassen kein zerstörungsfreies Abnehmen des Abdeckrahmens im Bedarfsfalle zu. Außerdem wird durch die zwangläufige Herstellung der Klammern aus Metall eine unerwünschte Wärmebrücke zwischen den Kühlschrankwänden geschaffen.In other known one-piece frame designs is already have been proposed to provide special retaining clips made of resilient metal, the attached to the back of the frame and either behind the edge edges brace the inner or outer wall or in the insulation. The individual retaining clips but make the production of the refrigerator considerably more expensive and do not leave a non-destructive one Removal of the cover frame if necessary. In addition, the inevitable Making the brackets out of metal creates an undesirable thermal bridge between the refrigerator walls created.

Es ist Aufgabe der Erfindung, die obengenannten Nachteile zu beseitigen und eine solche Ausbildung eines Abdeckrahmens der eingangs genannten Art zu schaffen, daß der Rahmen nur durch Einpressung ordnungsgemäß gehalten wird und im Bedarfsfalle zerstörungsfrei lösbar ist. Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die in an sich bekannter Weise einen einheitlichen und einteiligen Abdeckrahmen bildenden Rahmenleisten an ihrer Rückenfläche mehrere, ihre sowohl gegen die Innenals auch gegen die Außenwand des Schrankes satt anliegenden Randkanten überragende kurze Ansätze, Vorsprünge od. dgl. besitzen, mittels welcher der Abdeckrahmen unter geringer vorübergehender Verwindung der Rahmenleisten entgegen ihrer elastischen Spannung auf die Flansche der Innen- und Außenwand aufsteckbar ist und im aufgesteckten Zustand durch den gegenseitigen Eingriff der Ansätze, Vorsprünge od. dgl. und der Flansche mit den Wänden in fester, aber leicht lösbarer Verbindung gehalten ist.The object of the invention is to eliminate the above-mentioned disadvantages and to create such a design of a cover frame of the type mentioned above, that the frame is only held properly by pressing and if necessary is non-destructive detachable. According to the invention, this object is achieved by that in a known manner a uniform and one-piece cover frame forming frame strips on their back surface several, their against both the inner and short edges protruding from the outer wall of the cupboard Approaches, projections or the like. Have by means of which the cover frame under less temporary twisting of the frame strips against their elastic tension can be plugged onto the flanges of the inner and outer wall and in the attached state by the mutual engagement of the lugs, projections or the like. And the flanges with the walls held in a firm, but easily detachable connection is.

In vorteilhafter Ausbildung der Erfindung sind die Ansätze, Vorsprünge od. dgl. in verschiedenen Querschnittsebenen der Rahmenleisten angeordnet, und die Flansche der Innenverkleidung schließen mit den Flanschen der Außenverkleidung ebenso wie die Ansätze, Vorsprünge od. dgl. des äußeren Rahmenrandes mit den Ansätzen, Vorsprüngen od. dgl. des inneren Rahmenrandes je einen rechten Winkel ein, so daß sich die Ansätze, Vorsprünge od. dgl. an den Flanschen gegenseitig in ihrer Eingriffsstellung sichern.In an advantageous embodiment of the invention, the approaches are projections Od. The like. Arranged in different cross-sectional planes of the frame strips, and the Flanges of the inner cladding close with the flanges of the outer cladding as well like the approaches, projections or the like of the outer frame edge with the approaches, Projections or the like of the inner frame edge each a right angle, so that the approaches, projections or the like on the flanges mutually in their position of engagement to back up.

Nach einem weiteren Ausbildungsmerkmal der Erfindung sind an jeder Rahmenleiste die der inneren Rahmenkante zugeordneten Ansätze, Vorsprünge od. dgl. gegenüber den Ansätzen, Vorsprüngen od. dgl. der äußeren Rahmenkante in der Längsrichtung der elastischen Rahmenleisten so weit versetzt, daß sie durch deren Verwindung mit den Flanschen der Innen- und Außenwände in Eingriff gerückt werden können.According to a further training feature of the invention are on each Frame strip the approaches, projections or the like assigned to the inner frame edge. with respect to the approaches, projections or the like of the outer frame edge in the longitudinal direction the elastic frame strips offset so far that they are twisted with the flanges of the inner and outer walls can be engaged.

Schließlich weist in vorteilhafter Ausbildung der Erfindung jede Rahmenleiste ein Querschnittsprofil mit verhältnismäßig geringem Widerstand vorzugsweise in der Nähe der Ansätze, Vorsprünge od. dgl. auf.Finally, in an advantageous embodiment of the invention, each frame strip has a cross-sectional profile with relatively low resistance, preferably in the Proximity of approaches, projections or the like.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine Stirnansicht eines Kühlschrankes, dessen Tür mit den zugehörigen Scharnieren weggelassen ist, F i g. 2 einen Querschnitt nach Linie II-11 in F i g. 1, F i g. 3 in größerem Maßstab die Stirnansicht der linken Seite des in F i g. 1 dargestellten Schrankes und F i g. 4 einen Querschnitt nach Linie IV-IV in Fig.3.The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Embodiment explained in more detail. It shows F i g. 1 is an end view of a Refrigerator, the door of which with the associated hinges is omitted, FIG. 2 shows a cross section along line II-11 in FIG. 1, Fig. 3 on a larger scale the Front view of the left side of the in FIG. 1 shown cabinet and F i g. 4 shows a cross section along line IV-IV in FIG.

Der in der Zeichnung dargestellte Kühlschrank hat einen Aufbewahrungs- oder Kühlraum 10, der von der beispielsweise aus Metallblech ausgeführten Innenverkleidung 11 des Schrankes begrenzt wird. Der Raum wird von einer außerhalb dieser Verkleidung liegenden nicht dargestellten isolierenden Schicht umgeben, die von einer, z. B. aus Metallblech ausgeführten, Außenverkleidung 12 begrenzt wird. Wie aus F i g. 2 und 4 ersichtlich ist, sind die die Innen- und Außenverkleidung bildenden Bleche an den der Öffnung des Schrankes benachbart liegenden Kanten mit je einem um die Schranköffnung umlaufenden einwärts gebogenen Flansch 13 und 14 ausgeführt. Ein in einem Stück, zweckmäßig aus einem wärmeisolierenden Material, beispielsweise polymerisiertes Styrol, ausgeführter Rahmen 15 deckt den Zwischenraum zwischen den vorderen Kanten der Verkleidung ab.The refrigerator shown in the drawing has a storage or cooling space 10, that of the interior cladding made, for example, of sheet metal 11 of the cabinet is limited. The room is covered by an outside of this cladding lying, not shown, insulating layer surrounded by a, z. B. made of sheet metal, outer cladding 12 is limited. As shown in FIG. 2 and 4 are the sheets forming the inner and outer cladding at the edges adjacent to the opening of the cabinet, each with one around the Cabinet opening running around inwardly curved flange 13 and 14. A in one piece, suitably made of a thermally insulating material, for example polymerized styrene, executed frame 15 covers the space between the front edges of the cladding.

Der Rahmen besitzt eine Anzahl entsprechend angeordneter Ansätze, Vorsprünge 16,17 od. dgl. An jeder Seite des Rahmens 15 ist in oder etwa in der Mitte der Außenkante ein solcher Ansatz 16 angeordnet, während an der entsprechenden Innenkante zwei Ansätze 17 in Längsrichtung zum Ansatz 16 versetzt angeordnet sind. Hierdurch wird das Eindrücken des Rahmens 15 in die richtige Lage erleichtert.The frame has a number of appropriately arranged lugs, projections 16, 17 or the like. On each side of the frame 15 such a lug 16 is arranged in or approximately in the middle of the outer edge, while on the corresponding inner edge two lugs 17 in the longitudinal direction to the lug 16 are arranged offset. This makes it easier for the frame 15 to be pressed into the correct position.

Zur Einführung des Rahmens 15 in die Lage, die in F i g. 4 gezeigt ist, d. h. mit Anlage gegen die Flanschen 13, 14, aber ohne daß die Ansätze 16,17 zur Wirkung kommen, wird jede Rahmenseite einwärts in der Ebene der Öffnung gebogen, wie aus F i g. 3 zu ersehen ist. Wird der Rahmen nun weiter einwärts gedrückt, greifen die Ansätze 16 um den Flansch 14. Danach wird die innere Rahmenkante durch auswärts gerichteten Druck in der Ebene der Öffnung so weit in F i g. 4 nach links gedrückt, bis die Ansätze 17 um die Flansche 13 greifen.To introduce the frame 15 in the position shown in FIG. 4, ie with abutment against the flanges 13, 14 but without the lugs 16, 17 taking effect, each side of the frame is bent inwardly in the plane of the opening, as shown in FIG. 3 can be seen. If the frame is now pressed further inwards, the lugs 16 engage around the flange 14. The inner frame edge is then pushed as far as in FIG. 1 by outward pressure in the plane of the opening. 4 pressed to the left until the lugs 17 grip the flanges 13.

Wie besonders aus F i g. 4 zu ersehen ist, können die Ansätze verschieden ausgeführt sein. Ansatz 16 hat die Form einer zum Flansch 14 parallelen Platte 16' mit einer Umbiegung und einer verstärkenden Verbindung 16" zum Rahmen selbst. Der andere Ansatz 17 ist mit einer Platte 17' ausgeführt, dessen freies Ende um die Kante der Flansche 13 greift. Auch hier sind Verstärkungen 17" vorgesehen.As is particularly evident from FIG. 4 can be seen, the approaches can be carried out differently. Extension 16 has the form of a plate 16 ' parallel to the flange 14 with a bend and a reinforcing connection 16 " to the frame itself. The other extension 17 is designed with a plate 17', the free end of which engages around the edge of the flange 13. Also 17 "reinforcements are provided here.

Soll der Rahmen 15 aus irgendeinem Grunde abgenommen werden, ist es nur notwendig, mit einem geeigneten Werkzeug, z. B. einem Schraubenzieher oder einem Meißel, die Ansätze von den Flanschen abzuheben, so daß der Rahmen herausgenommen werden kann. Der Rahmen wird zweckmäßig aus einem derart elastischen Material ausgeführt, daß er in seiner richtigen Lage einen gewissen Druck auf die Flanschen 13 und 14 ausübt und dadurch dicht gegen diese anliegt.If the frame 15 is to be removed for any reason, it is only necessary to use a suitable tool, e.g. B. a screwdriver or a chisel to lift the approaches from the flanges so that the frame can be removed. The frame is expediently made of such an elastic material that in its correct position it exerts a certain pressure on the flanges 13 and 14 and thereby rests tightly against them.

Die Erfindung ist selbstverständlich nicht nur auf die dargestellte und beschriebene Ausführungsform begrenzt, sondern kann vielfach im Rahmen des zugrunde liegenden Erfindungsgedankens verändert werden. Somit kann z. B. der Rahmenquerschnitt abgewandelt werden sowie die Anzahl und die Anordnung der Ansätze, Vorsprünge od. dgl., die den Rahmen festhalten.The invention is of course not limited to the one shown and the embodiment described is limited, but can often be used within the framework of the underlying lying inventive idea are changed. Thus, for. B. the frame cross-section be modified as well as the number and arrangement of approaches, projections od. Like. That hold the frame.

Claims

Claims: 1. Cover frame for the edges of the double walls of Refrigerators whose frame strips are made of a dimensionally stable, but elastic against pressure resilient material and with means for fastening to the flanges of the cabinet interior and outer walls are provided, characterized in that the known per se Way a uniform and one-piece cover frame forming frame strips (15) several on her back surface, hers against both the inner and the outer wall (11 or 12) of the cabinet tightly fitting marginal edges protruding short approaches, Projections (16,17) od. The like. Have, by means of which the cover frame under less temporary twisting of the frame strips against their elastic tension can be plugged onto the flanges (13, 14) of the inner and outer walls (11 and 12) and in the attached state through the mutual engagement of the lugs (16, 17) and the flanges (13, 14) with the walls (11, 12) in a firm, but easily detachable manner Connection is on hold.

2. Cover frame according to claim 1, characterized in that that the approaches, projections (16, 17) or the like. In different cross-sectional planes the frame strips are arranged and the flanges (13) of the inner lining (11) with the flanges (14) of the outer cladding (12) as well as the approaches, projections (16) or the like of the outer frame edge with the approaches, projections (17) od. The like. The inner frame edge each include a right angle, so that the approaches, projections (16,17) od. The like. On the flanges (13,14) in each other secure their engagement position.

3. Cover frame according to claims 1 and 2, characterized in that on each frame strip the lugs, projections (17) or the like associated with the inner frame edge. Compared to the lugs, projections (16) or the like the elastic frame strips are offset so far that they can be moved back into engagement by twisting them with the flanges (13, 14) of the inner and outer walls.

4. Cover frame according to claims 1 to 3, characterized in that each frame strip has a cross-sectional profile with relatively little resistance to twisting, preferably close by the approaches, projections (16, 17) or the like. Has. Considered publications: Swiss Patent No. 290104; French Patent No. 1028 001; USA: Patent Nos. 2,514,926, 2,345,665.