DE1187967B

DE1187967B - Device for the zigzag-shaped filing of slivers or strands of thread in several spinning cans

Info

Publication number: DE1187967B
Application number: DEF25900A
Authority: DE
Inventors: Gerold Fleissner
Original assignee: Fleissner GmbH
Current assignee: Truetzschler Nonwovens GmbH
Priority date: 1958-06-02
Filing date: 1958-06-02
Publication date: 1965-02-25

Description

Vorrichtung zum zick-zack-förmigen Ablegen von Faserbändern oder Fadensträngen in mehreren Spinnkannen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum zickzack-förmigen Ablegen von Faserbändern oder Fadensträngen in mehreren viereckigen Spinnkannen od. dgl., bei welcher die Faserbänder mittels Pendeln über die Spinnkannen geführt werden und ihnen eine zweite quer zum Pendelausschlag gerichtete Bewegung erteilt wird.Device for the zigzag-shaped depositing of fiber ribbons or strands of thread in several spinning cans The invention relates to a device for zigzag Filing of fiber ribbons or strands of thread in several square spinning cans or the like, in which the slivers are guided over the spinning cans by means of pendulums and they are given a second movement perpendicular to the swing of the pendulum will.

Eine bekannte Vorrichtung dieser Art, die zum Ablegen einer Lunte aus Flachs dient ist so aufgebaut, daß der Ableger in der Luntenförderrichtung eine hin- und hergehende Bewegung erfährt. Unter dem Ableger ist ein Stempel vorgesehen, in dessen zentraler Durchgangsöffnung seitlich hin- und herbewegte Führungsplatten angeordnet sind, die durch abwechselndes Ausschwingen quer zur Förderrichtung der Lunte die seitliche Faltenlegung bewirken. Beim Niedergang des Kopfes in die Spinnkanne wird die Lunte zusammengepreßt. Nachteilig hierbei ist, daß ein gleichzeitiges Einführen mehrerer Stränge in eine Anzahl von Kannen nicht möglich ist. Außerdem ist diese Vorrichtung umständlich im Aufbau und damit aufwendig. A known device of this type, which is used to deposit a fuse made of flax is designed so that the offshoot in the sliver conveying direction one experiences reciprocating movement. A stamp is provided under the offshoot, guide plates moved to and fro laterally in its central through-opening are arranged, which by alternating swinging transversely to the conveying direction of the Fuse the side folds. When the head goes down in the spinning can the fuse is compressed. The disadvantage here is that a simultaneous introduction multiple strands in a number of cans is not possible. Besides, this is Device cumbersome to build and therefore expensive.

Eine andere Vorrichtung dieser Gattung weist einen hin- und herbeweglichen Wagen auf, an dem ein oder zwei quer zur Wagenbewegungsrichtung schwingende Ablegependel angelenkt sind. Jedes Ablegependel umfaßt dabei zwei das Faserband zwischen sich führende Transportbänder. Bei Anbringung mehrerer Pendel an einem gemeinsamen Wagen ist es hierbei nicht möglich, die quer zur Pendelschwingrichtung verlaufende Bewegung des Wagens und der Pendel je für sich zu regeln. Außerdem ist die Gesamtmasse der Pendel und des Wagens für eine Regelung der Wagenbewegung so groß, daß nur eine langsame Geschwindigkeitsänderung im positiven oder negativen Sinn an den Wendepunkten der Wagenbewegung erfolgen kann. Dadurch besteht die Gefahr einer Materialanhäufung an den beiden Seiten der Kanne, in die das Material eingeführt wird. Another device of this type has a reciprocating motion Car on the one or two pendulums swinging transversely to the direction of carriage movement are hinged. Each storage pendulum comprises two of the sliver between them leading conveyor belts. When attaching several pendulums to a common carriage it is not possible here for the movement running transversely to the direction of the pendulum oscillation of the carriage and the pendulum each individually. In addition, the total mass is the Pendulum and the carriage for a regulation of carriage movement so large that only one slow change in speed in a positive or negative sense at the turning points the carriage movement can take place. This creates the risk of material accumulation on both sides of the jug into which the material is fed.

Letztlich ist auch bereits eine Ablegevorrichtung mit einer als Rutsche ausgebildeten Führung bekannt, bei der die Führung sowohl eine seitliche als auch eine vertikale Schwenkbewegung ausführt. Dadurch, daß hierbei unmittelbar an der Führung Mittel zum Ubertragen zweier sich überlagernder Bewegungen angreifen, ergibt sich ein sehr komplizierter Aufbau. Ultimately, there is already a depositing device with one as a slide trained leadership known in which the leadership is both a lateral and performs a vertical pivoting movement. The fact that this is directly at the Attack leadership means for transferring two overlapping movements, results a very complicated structure.

Weiterhin benötigt jede Führung einen eigenen Antrieb. Die Anordnung ist daher zum Aufbau einer Ablegevorrichtung, mit der gleichzeitig mehrere Bänder oder Stränge in verschiedene Kannen abgelegt werden sollen, nicht geeignet.Furthermore, each guide needs its own drive. The order is therefore to build a filing device with the simultaneous multiple tapes or strands are to be deposited in different cans, not suitable.

Erfindungsgemäß werden die Nachteile der bekann- ten Ablegevorrichtungen der eingangs genannten Art dadurch vermieden, daß auf jedem Pendel von mindestens zwei gemeinsam angetriebenen Pendeln der Vorrichtung mindestens zwei Führungstrichter zum Verlegen der Faserbänder in die Querrichtung vorgesehen und mittels eines für jede Gruppe von Trichtern vorhandenen Motors in die Querrichtung entsprechend der Kannenbreite hin- und herverschiebbar sind, wobei jeweils zwischen den Enden zweier Pendelarme ein den Trichtern nachgeschaltetes, sich über mindestens zwei Kannenbreiten erstreckendes Abzugswalzenpaar angeordnet ist. According to the invention, the disadvantages of the known th depositing devices Avoided the type mentioned in that on each pendulum of at least two jointly driven pendulums of the device at least two guide funnels provided for laying the slivers in the transverse direction and by means of a for each group of funnels present in the transverse direction corresponding to the engine Can width can be pushed back and forth, with two each between the ends Pendulum arms one downstream of the hoppers, extending over at least two cans widths extending take-off roller pair is arranged.

Durch diese erfindungsgemäße Maßnahme werden alle vorbeschriebenen Nachteile beseitigt, weil jetzt mehrere Faserbänder gleichzeitig im erwünschten Sinne abgelegt werden können; die Vorrichtung ist einfach im Aufbau, es werden relativ geringe Massen bewegt bei einem geringen Platzbedarf und vor allem ist für die abgelegten Bänder nunmehr die Möglichkeit des Feuchtigkeitsausgleiches gegeben. This measure according to the invention all of the above-described Disadvantages eliminated because now several slivers are desired at the same time Senses can be discarded; the device is simple in construction, it will be relative low mass moves with a small footprint and above all is for the filed Tapes are now given the opportunity to equalize moisture.

Weiterhin wird, insbesondere durch die Anordnung der breiten Abzugswalzen unterhalb jedes Trichters erreicht, daß die Faserbänder oder Fadenstränge stets abgezogen werden, auch wenn der Trichter seitwärts abwandert, also nicht genau unter dem Materialabgabepunkt des oberen Walzenpaares liegt. Dadurch ist ein Verstopfen des Trichters oder ein seitliches Abgleiten der Bänder oder Stränge aus dem Trichter verhindert. Furthermore, especially due to the arrangement of the wide take-off rollers achieved below each funnel that the slivers or strands of thread always be withdrawn, even if the funnel moves sideways, so not exactly below the material delivery point of the upper pair of rollers. This causes clogging of the funnel or a lateral sliding of the ribbons or strands out of the funnel prevented.

Ein besonders einfacher Aufbau ergibt sich, wenn die Querbewegung der Führungstrichter durch Kurvenscheiben oder Spindeln od. dgl. steuerbar ist. Vorteilhaft sind weiterhin die Führungstrichter von Leitschienen geführt, die zwischen zwei Pendelarmen angeordnet sind. Hierdurch kann in einfacher Weise eine Sicherung der Trichter gegen ungewollte Verdrehungen erzielt werden. A particularly simple structure results when the transverse movement the guide funnel by cams or spindles or the like can be controlled. The guide funnels are also advantageously guided by guardrails, which between two pendulum arms are arranged. This can be a backup in a simple manner the funnel can be achieved against unwanted twisting.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der Zeichnung und Beschreibung. Die Zeichnung zeigt: Fig. 1 zeigt eine Vorderansicht der Vorrichtung und Fig. 2 eine Seitenansicht gemäß Fig. 1. Further details of the invention emerge from the drawing and description. The drawing shows: Fig. 1 shows a front view of the device and FIG. 2 shows a side view according to FIG. 1.

Das Faserband oder der Fadenstrang 1 wird über eine Umienkrolle 2 und ein Umlenkrollenpaar 3 zum Führungsstrichter 4 durch das Abzugswalzenpaar 5 in die entsprechende Spinnkanne 6 geführt. The sliver or strand of thread 1 is rolled over a circumferential roller 2 and a pair of deflection rollers 3 to the guide funnel 4 through the pair of take-off rollers 5 out into the corresponding spinning can 6.

Der Hauptantrieb erfolgt in diesem Falle z. B. über das Antriebsritzel 7 und das Zahnrad 8, an welchem Pleuelstagen9 exzentrisch mittels eines Zapfens 10 befestigt sind. Die Pendel 11 erhalten durch die Pleuelstangen 9 ihre Schwingbewegung in der jeweiligen Bewegungsrichtung. Die Pendel 12 sind durch Verbindungsstangen 13 mit den Pleuelstangen 9 bzw. The main drive takes place in this case, for. B. via the drive pinion 7 and the gear 8, on which connecting rods 9 eccentrically by means of a pin 10 are attached. The pendulums 11 receive their oscillating movement through the connecting rods 9 in the respective direction of movement. The pendulums 12 are connected by connecting rods 13 with the connecting rods 9 resp.

Pendeln 11 so verbunden, daß ein Gleichlauf gewährleistet ist. Durch diesen Antrieb wird die schwingende Pendelbewegung erzeugt, d. h. die Ablage der Bänder oder Stränge in einer Richtung.Pendulum 11 connected so that synchronization is guaranteed. By this drive generates the oscillating pendulum motion, i. H. the filing of the Ribbons or strands in one direction.

Jede Pendelgruppe erhält vorzugsweise einen Elektromotor 14, der die Trichter 4 über Spindeln 15 od. dgl. steuert, so daß hierdurch die hin- und hergehende (Quer-) Bewegung z. B. des Bandes erfolgt. Each pendulum group preferably receives an electric motor 14, the the funnel 4 od via spindles 15. Like. Controls, so that this way the back and forth forthcoming (transverse) movement z. B. the tape takes place.

Ein Rohr 16, das z. B. unten geschlitzt ist, dient als Führung für die Trichter und sichert diese gegen Verdrehen.A pipe 16 which, for. B. is slotted below, serves as a guide for the funnel and secures it against twisting.

Der Antrieb des Abzugswalzenpaares 5 erfolgt durch das Antriebsritzel 7, und zwar über die Kegelradpaare 17 und 18 und durch den nachgeschalteten Keilriemenantrieb 19. Durch diese Konstruktion ist es möglich, sowohl nach der Seite als auch nach der Länge beliebig viele Aggregate zu einer großen Anlage zusammenzufügen. The pair of take-off rollers 5 is driven by the drive pinion 7, namely via the bevel gear pairs 17 and 18 and through the downstream V-belt drive 19. This construction makes it possible both to the side and to the side to combine any number of units to form a large system.

Patentansprüche: 1. Vorrichtung zum zick-zack-förmigen Ablegen von Faserbändern oder Fadensträngen in mehreren viereckigen Spinnkannen od. dgl., bei welcher die Faserbänder mittels Pendeln über die Spinnkanne geführt werden und ihnen eine zweite quer zum Pendelausschlag gerichtete Bewegung erteilt wird, dadurch gekennzeichnet, daß auf jedem Pendel von mindestens zwei gemeinsam angetriebenen Pendeln (11 und 12) der Vorrichtung mindestens zwei Führungstrichter (4) zum Verlegen der Faserbänder in die Querrichtung vorgesehen und mittels eines für jede Gruppe von Trichtern vorhandenen Motors (14) in die Querrichtung entsprechend der Kannenbreite hin- und herverschiebbar sind, wobei jeweils zwischen den Enden zweier Pendelarme ein den Trichtern (4) nachgeschaltetes, sich über mindestens zwei Kannenbreiten erstreckendes Abzugwalzenpaar (5) angeordnet ist. Claims: 1. Device for the zigzag deposit of Slivers or strands of thread in several square sliver cans or the like which the slivers are guided by means of pendulums over the spinning can and them a second movement directed transversely to the swing of the pendulum is given, characterized in that, that on each pendulum of at least two jointly driven pendulums (11 and 12) the device has at least two guide funnels (4) for laying the slivers provided in the transverse direction and provided by means of one for each group of hoppers The motor (14) can be pushed back and forth in the transverse direction according to the width of the can are, where between the ends of two pendulum arms a funnel (4) downstream, arranged over at least two can widths extending pair of take-off rollers (5) is.

Claims

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the transverse movement the guide funnel (4) by cams or spindles (15) or the like. Controllable is.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the guide funnels (4) are guided by guide rails between two pendulum arms are arranged.

Considered publications: German Patent Specifications No. 539 241, 856432; French Patent No. 729 198; Belgian patent specification No. 561732; British Patent No. 606686.