Drehbares Vibrationssieb mit zwei oder mehreren Siebflächen Die Neuerung
bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Drehen eines Siebkastens der mindestens zwei
oder mehrere verschiebartige Siebflächen aufnehmen kann.Rotatable vibration sieve with two or more sieve surfaces The innovation
relates to a device for rotating a screen box of the at least two
or can accommodate several sliding screen surfaces.
Eindecker oder Mehrdeckersiebe zum Aussieben von Schüttgut sind bekannt.
Hierbei können eine oder mehrere Körnungen ausgesiebt werden. Die Siebe sind fest
in dem zugehörigen Siebkasten eingeschraubt oder mit Holzkeilen verkeilt. Bei gewünschter
Siebgrößenänderung (Maschenweite) kann dieses nur erreicht werden, daß in den Siebkasten
andere Siebflächen mit größerer oder kleinerer Maschenweite eingebaut werden. Diese
Auswechselung ist zeitraubend und zusätzlicher Arbeitsaufwand. Ein weiterer Nachteil
bei den bekannten Siebausführungen liegt darin, daß nach einer gewissen Zeit sich
die Maschen der Siebe zusetzen und nur durch Schlagen an die Unterseite der Siebflächen
teilweise wieder gereinigt werden können. Bei Mehrdeckersieben kann nur das unterste
Sieb auf diese Art gereinigt werden.Single deck or multi deck sieves for screening out bulk material are known.
One or more grain sizes can be screened out here. The sieves are tight
screwed into the associated sieve box or wedged with wooden wedges. When desired
Screen size change (mesh size) this can only be achieved that in the screen box
other sieve surfaces with larger or smaller mesh sizes can be installed. These
Replacement is time consuming and additional work. Another disadvantage
in the known sieve designs is that after a certain time
clog the meshes of the sieves and only by hitting the underside of the sieve surfaces
can be partially cleaned again. In the case of multi-deck sieves, only the bottom can be used
The sieve can be cleaned in this way.
Erfindungsgemäß wird eine Vorrichtung geschaffen, mit der es möglich
ist, einen drehbaren Siebkasten mit der gewünschten Siebfläche in die Siebrichtung
einzudrehen und festzustellen. Durch die Drehung des Siebkastens wird zusätzlich
folgendes erreicht: Die nicht für die Siebung erforderlichen Siebflächen stehen
mit ihren Sieben umgekehrt zum Siebkasteninneren, so daß sich in den Maschen der
Siebe festgesetzte Körner bei Vibration lösen und herausfallen. Dieser Vorgang spielt
sich selbsttätig immer wieder ab, sowie eine Drehung des Siebkastens vorgenommen
worden ist. Erfindungsgemäß kann jede Siebseite des Siebkastens als Eindecker-,
Doppeldecker-, Mehrdeckersieb ausgebildet werden.According to the invention, a device is created with which it is possible
is, a rotatable sieve box with the desired sieve surface in the sieve direction
screw in and lock. By rotating the sieve box, additional
the following is achieved: The sieve surfaces not required for sieving are in place
with their sieves reversed to the inside of the sieve box, so that in the mesh of the
If the sieve vibrates, loosen stuck grains and fall out. This process plays
automatically turns off again and again, as well as a rotation of the screen box
has been. According to the invention, each screen side of the screen box can be used as a single deck,
Double-decker, multi-decker screen can be formed.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen
drehbaren Vibrationssiebes mit zwei oder mehreren Siebflächen im Schnitt und in
der Seitenansicht dargestellt.In the drawing is an embodiment of the invention
rotatable vibrating screen with two or more screen surfaces in section and in
shown in the side view.
In einem zusammenschraubbaren Tragrahmen1, der abgefedert mittels
Spiralfedem, Blattfedern oder Schwingmetallpuffern2 auf einer Unterkonstruktion
gelagert ist, befindet sich mittig in Längsrichtung des
Tragrahmens
1 ein Rohr 4, das starr in die Traverse 6 des Tragrahmens
1 so gelagert ist, daß es mittels einer am Rohrende befestigten Spindel
7 und eines Handrades mit Innengewinde 8 fest gegen die Traverse
6 angezogen werden kann. Auf diesem Rohr 4 befindet sich zweifach drehbar
gelagert die Lagerungen 9 a nüt der Tragkonstruktion 9 des
Siebkastens 10. Der Siebkasten 10 besitzt drei gleichmäßig über dem
Umfang verteilte, verschiedenartig ausgebildete anschraubbare Siebe 11,
11 a und 11 b.
Desgleichen befindet sich auf dem Rohr 4
zwischen den Lagerungen 9a des Siebkastens 10 eine durch Schrauben festklemmbare
Motorkonsole, 12, auf welcher der Vibrator 13 angeschraubt ist. Travem
5,
Siebkastenlagerung 9 a, Motorkonsole 12, Siebkastenlagerung
9 a und Traverse 6 liegen bündig aneinander. An der Traverse
5 befindet sich anschraubbar die Siebeinlaufrutsche 15 und an der
TraveTse 6 die Siebauslaufrutschr,16. Durch das feststehende Rohr 4 wird
von der Aufgabeseite her die elektrische Zuleitung 14 für den Vibrator
13 bis zur festgeklemmten Motorkonsole 12 hingeführt. Die Arbeitsweise für
die jeweils gewünschte Siebeinstellung ist folgende-.In a screw-together support frame 1, which is mounted on a substructure by means of spiral springs, leaf springs or vibrating metal buffers 2, there is a pipe 4 in the middle in the longitudinal direction of the support frame 1, which is rigidly mounted in the cross member 6 of the support frame 1 in such a way that it is supported by an at the end of the pipe attached spindle 7 and a handwheel with internal thread 8 can be tightened against the cross member 6. On this tube 4 is rotatably mounted twice, the bearings 9 a nüt the support structure 9 of the sieve box 10. The sieve box 10 has three evenly distributed over the circumference, differently designed screw-on sieves 11, 11 a and 11 b. Likewise, on the pipe 4 between the bearings 9a of the sieve box 10 there is a motor bracket 12, which can be clamped by screws and on which the vibrator 13 is screwed. Travem 5, sieve box storage 9 a, motor bracket 12, sieve box storage 9 a and traverse 6 are flush with one another. The screen inlet chute 15 can be screwed onto the cross member 5 and the screen outlet chute 16 is located on the TraveTse 6. The electrical supply line 14 for the vibrator 13 is led through the stationary tube 4 from the feed side to the clamped motor bracket 12. The mode of operation for the desired sieve setting is as follows.
Durch Linksdrehung des Handrades 8 wird die Pressung zwischen
den auf dem Rohr liegenden Teilen und den Traversen aufgehoben. Auf dem sich nicht
drehenden Rohr 4 kann jetzt der Siebkasten 10
mit seinen drei Siebflächen
11, 11 a und 11 b auf die gewünschte Siebfläche so eingedreht
werden, daß Siebeinlaufratsche 15, gewünschte Siebfläche und Siebauslaufratsche
16 in einer Ebene liegen. Durch Rechtsdrehung des Handrades 8 wird
die erforderliche Pressung zwischen den vorgenannten Teilen wiederhergestellt, und
ein Verdrehen des Siebkastens ist nicht mehr möglich. Durch die Pressung aller Teile
wird eine einwandfreie Vibrationsübertragung gewähreistet.By turning the handwheel 8 to the left , the pressure between the parts lying on the pipe and the crossbars is released. On the non-rotating tube 4, the sieve box 10 with its three sieve surfaces 11, 11 a and 11 b can now be screwed onto the desired sieve surface so that sieve inlet ratchet 15, desired sieve surface and sieve outlet ratchet 16 lie in one plane. By turning the handwheel 8 to the right , the required pressure between the aforementioned parts is restored and the screen box can no longer be turned. The pressing of all parts ensures a perfect transmission of vibrations.