DE1185568B

DE1185568B - Ironing press for pants

Info

Publication number: DE1185568B
Application number: DEO8876A
Authority: DE
Inventors: Martin Zimmermann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-07-21
Filing date: 1962-07-21
Publication date: 1965-01-21

Description

Bügelpresse für Hosen Die Erfindung bezieht sich auf eine Bügelpresse für Hosen, bei der die Hosenbeine beidseitig mittels zweier Bügelpreßplatten auf einen mittleren Formkörper aufgepreßt werden, wobei die Hosenbeine von innen zwischen den Bügelfalten erfassende, nicht auftragende Haltemittel im oberen Preßplattenbereich neben dem Formkörper angebracht sind.Ironing press for trousers The invention relates to an ironing press for trousers in which the trouser legs open on both sides by means of two press plates a middle molded body are pressed on, with the pant legs from the inside between the creases gripping, non-depositing holding means in the upper press plate area are attached next to the molded body.

Die Hosenbeine werden hierbei vor dem Anpressen der Bügelpreßplatten in längsgespannter Lage an dem der Schrittnahtform angepaßten, gepolsterten Formkörper festgehalten, wobei die Hose etwa bis zum Hosenbund im unteren Preßplattenbereich auf dem Formkörper aufliegt.The trouser legs are here before pressing the ironing press plates in the longitudinally tensioned position on the padded molded body adapted to the shape of the crotch seam held, with the pants about up to the waistband in the lower press plate area rests on the molded body.

Zur Halterung der Hosenbeine im oberen Preßplattenbereich dienen bei der Vorrichtung gemäß dem Hauptpatent Hängeleisten, die paarweise für jedes Hosenbein in einer Ebene hintereinanderliegen und die durch die Federbetätigung spreizbar sind. Die so ausgebildete Halterung macht aber bei der Einspannung der Hosen Schwierigkeiten, weil man nicht nur die Hosen halten, sondern auch noch die Spannleisten einzeln einführen muß, was selbst mit zwei Händen nicht ganz einfach ist. Dazu kommt, daß man auch in gleicher Weise das zweite Hosenbeinhalten und ebenfalls spannen muß. Die Erfindung bezweckt eine wesentliche Erleichterung der Aufhängung der Hose am Formkörper.To hold the trouser legs in the upper press plate area are used in the device according to the main patent hanging strips, the pairs for each pant leg lie one behind the other in one plane and which can be spread by the spring actuation are. However, the holder designed in this way makes difficulties when clamping the trousers, because you not only hold the pants, but also the tension strips individually must introduce what is not easy even with two hands. In addition you also have to hold and tighten the second trouser leg in the same way. The invention aims to make it easier to hang the pants on Moldings.

Bei Bügelpressen ist es bereits bekannt, die Hosenbeine beidseitig mittels zweier Bügelpreßplatten auf einen mittleren Formkörper aufzupressen, wobei die Hose an dem Formkörper durch im oberen Preßplattenbereich angeordnete spreizbare Haltemittel gehalten wird. Während bisher zur Betätigung der Haltemittel eine Hand- oder Fußbetätigung angewendet wurde, ist auch schon die Vornahme von pneumatischen Steuerungen mit Hilfe von fußbetätigten Schaltern für die Preßplattenbetätigung bekannt.: Die Erfindung besteht darin, daß die Haltemittel für jedes Hosenbein mittels einer von der Bedienungsperson schaltbaren Druckmittelbetätigung für sich spreizbar bzw. in die zusammengezogene Aufziehstellung rückführbar sind.In the case of ironing presses, it is already known to have the trouser legs on both sides to be pressed onto a central molding by means of two ironing plates, wherein the pants on the molded body by means of expandable ones arranged in the upper pressing plate area Holding means is held. While so far a hand- or foot actuation was used, is already the implementation of pneumatic Controls with the help of foot-operated switches for the press plate actuation known .: The invention consists in that the holding means for each pant leg means a pressure medium actuation switchable by the operator, spreadable for itself or are retractable into the contracted open position.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist die Druckmittelbetätigung als mittig und an den Enden beaufschlagter Zylinder mit zwei in diesem geführten und mit den Haltemitteln verbundenen Kolben ausgebildet.In a further embodiment of the invention is the pressure medium actuation as a centrally and at the ends acted upon cylinder with two in this guided and formed pistons connected to the holding means.

Die Erfindung erreicht die Spannung bzw. Spreizung der Haltemittel für die Hosenbeine - durch Druckmittelbetätigung.The invention achieves the tension or spreading of the holding means for the trouser legs - by actuation of pressure medium.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend an Hand einer Zeichnung näher erläutert. Die bereits im Hauptpatent betriebene Bügelpresse besitzt einen Formkörper 1, der hängend senkrecht an einem Rahmengestell 2 angeordnet ist. Hierbei wird der Formkörper 1 von einem ebenen flachen Hohlkörper gebildet, der sich nach unten zu konisch erweitert und an seinem freien unteren Ende eine Ausbuchtung 5 besitzt, in die die Schrittnaht einer Hose einfaßt, während die Hosenbeine der zu bügelnden Hose gegen die beiderseitigen Oberflächen des Formkörpers 1 zur Anlage kommen.An embodiment of the invention is based on a Drawing explained in more detail. The ironing press already operated in the main patent has a molded body 1 which is arranged hanging vertically on a frame 2. Here, the molded body 1 is formed by a flat, flat hollow body, the widens conically downwards and has a bulge at its free lower end 5 possesses, in which the crotch seam of a pair of trousers borders, while the trouser legs of the Pants to be ironed against the two-sided surfaces of the molded body 1 to rest come.

Die Hosenbeine, die beiderseits des Formkörpers zur Anlage gebracht werden, werden durch Haltemittel, z. B. spreizbare Spannleisten 31, gehalten, die in die obenliegenden offenen Hosenbeinenden einfassen und diese in den Bügelfalten spreizen.The pant legs, which are brought to bear on both sides of the molded body are, by holding means, e.g. B. expandable clamping bars 31 held, the in the overhead open trouser leg ends and these in the creases spread.

Das Spreizen der Hängeleisten 31 wird durch eine Druckmittelbetätigung bewirkt. Zu diesem Zwecke sind die Hängeleisten 31 mit abgewinkelten Armen 31 a versehen, die an den in dem Druckzylinder 125 verschiebbaren Kolben 126 angreifen. In den Druckzylinder münden die Druckleitungen 127 an den Außenseiten der beiden Kolben 126 und eine weitere Druckleitung 128 zwischen den Kolben 126. Die Druckleitungen 127, 128 sind an ein Mehrwegeventil 129 angeschlossen, das mit der Hauptdruckleitung 130 eines nicht gezeichneten Druckluftbehälters verbunden ist.The spreading of the hanging bars 31 is effected by actuating a pressure medium. For this purpose, the hanging bars 31 are provided with angled arms 31 a, which act on the piston 126 which is displaceable in the pressure cylinder 125. The pressure lines 127 open into the pressure cylinder on the outside of the two pistons 126 and another pressure line 128 between the pistons 126. The pressure lines 127, 128 are connected to a multi-way valve 129 which is connected to the main pressure line 130 of a compressed air tank (not shown).

Durch Fußhebel 131 kann das Mehrwegeventil so eingestellt werden, daß Druckluft zwischen die Kolben über die Leitung 128 eingeführt wird, so daß die Spannleisten 31 gespreizt werden. Wird in die Leitung 127 durch Umstellung des Fußhebels 131 Druckluft in den Zylinder 125 eingeführt, so werden die Spannleisten 31 einander genähert. In dieser Stel- Jung können dann die Hosenbeinenden leicht über die Spannleisten 31 gezogen werden. Auch bei dieser Ausführungsform liegen die Spannleisten und die Hosenbeinenden innerhalb des oberen Preßplattenbereiches, wobei die Preßplatten der übersichtlichkeit halber in der Zeichnung weggelassen sind. Das Mehrwegeventil ist mit Entlüftungsöffnungen 129 a versehen.The multi-way valve can be adjusted by means of the foot lever 131 so that compressed air is introduced between the pistons via the line 128 so that the clamping bars 31 are spread apart. If compressed air is introduced into the cylinder 125 in the line 127 by moving the foot lever 131, the clamping bars 31 are brought closer to one another. In this position, the trouser leg ends can then be easily pulled over the clamping strips 31. In this embodiment too, the clamping strips and the ends of the trouser legs lie within the upper pressing plate area, the pressing plates being omitted from the drawing for the sake of clarity. The multi-way valve is provided with vents 129 a.

Claims

Claims: 1. Ironing press for trousers, in which the trouser legs can be pressed onto a central shaped body on both sides by means of two ironing press plates, the trousers being held on the shaped body by spreadable holding means arranged in the upper press plate area, according to Patent 1150 042, characterized in that the holding means (31, 31a) for each trouser leg by means of a (129, 131) pressure medium actuation (125, 126) which can be switched by the operator, can be spread apart or can be returned to the pulled-together open position. z. Ironing press according to claim 1, characterized in that the pressure medium actuation (125, 126) is designed as a cylinder (125) acted upon centrally and at the ends with two pistons (126) guided in this and connected to the holding means (31, 31 a). References considered: USA: Patent Nos. 2,529,899, 2,669,374, 2,486,486, 2,700,834, 2,834,523.