DE1178776B

DE1178776B - Support plate with cellular structure for packing and transporting fruits or the like.

Info

Publication number: DE1178776B
Application number: DEM35733A
Authority: DE
Inventors: Dr Nerio Martelli; Dr-Ing Francesco Martelli; Dr-Ing Guido Martelli
Original assignee: NEST PACK SpA
Current assignee: NEST PACK SpA
Priority date: 1956-10-31
Filing date: 1957-10-26
Publication date: 1964-09-24
Also published as: GB841470A; DE1032161B; US3100055A; DE1142786B; GB841381A; FR1139973A; FR72429E

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Internat. Kl.: B 65 dBoarding school Class: B 65 d

Nummer: Aktenzeichen: Anmeldetag: Auslegetag:Number: File number: Registration date: Display day:

Deutsche Kl.: 81c-20German class: 81c-20

M 35733 VIIb/81 c 26. Oktober 1957 24. September 1964M 35733 VIIb / 81 c October 26, 1957 September 24, 1964

Die Erfindung betrifft eine Tragplatte zum Verpacken und Transportieren von Früchten od. dgl., die aus nachgiebigem Kunststoff besteht und einen zellenartigen Aufbau aufweist, bei dem jede zur Aufnahme einer Frucht dienende Vertiefung oder Zelle der Tragplatte zur Erzeugung eines Einklemmeffektes von mehreren pyramidenstumpfförmigen, mit Abstand voneinander angeordneten und durch Stege miteinander verbundenen hohlen Buckeln der Tragplatte umgeben und aus nachgiebigen Wandungen gebildet ist, wobei die Enden der von dem durchgehenden Öffnungsrand der Zellen ab sich erhebenden Buckel mittels einer der übrigen Zellenwand gegenüber größeren Wandstärke oder mittels nach innen oder außen gerichteter Erhebungen versteift und die Seitenflächen der Zellen mindestens teilweise gewellt, gekräuselt oder geriffelt sind, nach Patent 1 032 161.The invention relates to a carrier plate for packing and transporting fruits or the like. which consists of flexible plastic and has a cell-like structure, in which each for receiving A fruit serving recess or cell of the support plate to produce a pinching effect of several frusto-pyramidal, spaced apart and through Bridges connected to one another, hollow humps surrounding the support plate and made of flexible walls is formed, the ends of the rising from the continuous opening edge of the cells Bump by means of one of the rest of the cell wall compared to greater wall thickness or by means of inwardly or outwardly directed elevations stiffened and the side surfaces of the cells at least are partially corrugated, curled or corrugated, according to patent 1 032 161.

Derartige Tragplatten sind aus foliendünnem, d. h. ungefähr 0,1 bis 0,3 mm starkem nachgiebigem und vorzugsweise thermoplastischem Kunststoff, wie z. B. Akryl- oder Vinylharzen od. dgl. hergestellt. Die Wandungen der zur Aufnahme der Früchte oder ähnlicher Gegenstände bestimmten Zellen der aus einem solchen foliendünnen Kunststoff hergestellten Tragplatte sind sehr nachgiebig und leicht elastisch verformbar, so daß sie sich weitgehend auch unregelmäßigen Formen Und unterschiedlichen Größen der in die Zellen einzusetzenden bzw. leicht einzudrückenden Früchte anpassen. Durch die verhältnismäßig steife Ausführung der Buckel der Tragplatte und die leichte Verformbarkeit der Zellen wird ein Einklemmen der Früchte in den Zellen erzielt und dadurch ein Wackeln oder Hüpfen der in der Tragplatte sitzenden Früchte während des Transportes vermieden.Such support plates are made of thin film, i. H. approximately 0.1 to 0.3 mm thick resilient and preferably thermoplastic, such as. B. acrylic or vinyl resins od. Like. Manufactured. The walls of the cells of the from which are intended to receive the fruit or similar objects Support plate made of such a thin plastic film are very flexible and slightly elastic deformable, so that they are largely also irregular shapes and different sizes adapt to the fruits to be inserted or easily pressed into the cells. By the proportionate stiff design of the bosses of the support plate and the easy deformability of the cells the fruit is trapped in the cells, causing the in Avoided fruits sitting on the support plate during transport.

Durch die vorliegende Erfindung soll die Verformbarkeit der Tragplattenzellen erhöht bzw. eine Tragplatte mit zellenartigem Aufbau derart ausgebildet werden, daß in ihr auch Früchte unterschiedlicher oder besonderer Form untergebracht und sicher festgehalten werden können.The present invention is intended to increase the deformability of the support plate cells or a Support plate with a cell-like structure are designed in such a way that also fruits of different kinds in it or special shape can be accommodated and securely held.

Diese Aufgabe wird im wesentlichen dadurch gelöst, daß in den Stegen zwischen je zwei Plattenbuckeln in derSeitenwänd jeder Tragplatte jeweils eine etwa senkrecht gerichtete und sich durchgehend vom Öffnungsrand der Zelle bis zum Zellenboden erstreckende Furche vorgesehen ist, die zumindest an ihrem oberen Ende eine dem Abstand zwischen den Plattenbuckeln entsprechende Breite aufweist.This object is essentially achieved in that in the webs between two plate bosses in the side wall of each support plate an approximately perpendicular and continuous from the The opening edge of the cell is provided that extends at least to the cell bottom its upper end has a width corresponding to the distance between the plate bosses.

Durch die Anordnung von tiefen, im wesentlichen senkrecht gerichteten Furchen in den SeitenwändenBy arranging deep, essentially perpendicular grooves in the side walls

Tragplatte mit zgüenartigem Aufbau zum Verpacken und Transportieren von Früchten od. dgl.Carrying plate with zgüen-like structure for packing and transporting fruits or the like.

Zusatz zum Patent: 1 032 161Addendum to the patent: 1 032 161

Anmelder:Applicant:

Compagnia Italiana Nest-Pack S. p. A., Bologna (Italien)Compagnia Italiana Nest Pack S. p. A., Bologna (Italy)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. R. Beetz, Patentanwalt, München 22, Steinsdorfstr.J.0Dipl.-Ing. R. Beetz, patent attorney, Munich 22, Steinsdorfstr. J. 0

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dr.-Ing. Guido Martelli, 'Dr.-Ing. Guido Martelli, '

Dr. Nerio Martelli,Dr. Nerio Martelli,

Dr.-Ing. Francesco Martelli, .Bologna (Italien)Dr.-Ing. Francesco Martelli, .Bologna (Italy)

Beanspruchte Priorität: ₇ Claimed priority: ₇

Italien vom 31. Oktober-1956 (16 326)Italy from October 31st-1956 (16 326)

der Zelle wird nicht nur eine große federnde Querdehnung einer napfförmigen Zelle ermöglicht. Da diese Furchen zwischen den Bückein liegen und bis an die Oberseite der Tragplatte reichen, wobei die Furchen zweier benachbarter Zellen einander in der Verbindungslinie zweier 'Buckel treffen, wird auch die Elastizität der Stege, welche die Verbindung zweier benachbarter Buckel darstellen, erhöht. Die auf diese Weise elastisch miteinander verbundenen Buckel können beim Einsetzen größerer Früchte in die Zellen nach außen ausweichen und sich nach dem Einsetzen der Frucht in die sich ebenfalls elastisch erweiternde Zelle oberhalb des größten Durchmessers der Frucht wieder elastisch zusammenziehen, wodurch eine besonders gute, federnde Klemmwirkung zustande kommt, die ein einwandfreies Festhalten der Frucht in der Tragplatte gewährleistet.the cell will not only have a large elastic transverse stretch allows a cup-shaped cell. Because these furrows are between the hips and up reach to the top of the support plate, with the furrows of two adjacent cells in the The line connecting two 'humps' will also increase the elasticity of the webs that make the connection represent two neighboring humps, increased. The elastically interconnected in this way When larger fruits are inserted into the cells, humps can move outwards and downwards the insertion of the fruit into which is also elastic expanding cells above the largest diameter of the fruit contract elastically again, whereby a particularly good, resilient clamping effect is achieved, which ensures perfect holding of the fruit in the support plate.

Bei Tragplatten zur Aufnähme von verhältnismäßig harten Früchten' spielt die Weichheit der Zellenwandungen oder -begrenzungen nur eine ge-In the case of support plates for picking up relatively hard fruits, the softness of the Cell walls or boundaries only

409 688/236409 688/236

ringere Rolle. Derartige Tragplatten lassen sich daher auch aus einem Baustoff geringer Federung bzw. Elastizität herstellen, wenn nur durch die Formung der Buckelwände und durch eine gewisse Nachgiebigkeit — die nicht rein elastisch zu sein braucht — für ein Festklemmen der Früchte zwischen den Buckeln gesorgt ist. Als Baustoff für solche Tragplatten kommen beispielsweise Papiermache oder Papier- bzw. Pappenrohmasse ähnlicher Art in Frage. Gegebenenfalls kann die Masse auch erhärtende, eine gewisse Elastizität der gepreßten Tragplatte ergebende Bindemittel enthalten.lesser role. Such support plates can therefore also be made from a building material with little suspension or Establish elasticity, if only through the shaping of the hump walls and through a certain resilience - which does not need to be purely elastic - for clamping the fruit between the hump is taken care of. Paper mache, for example, is used as a building material for such support plates or raw paper or cardboard pulp of a similar type. If necessary, the mass can also contain hardening binders which give the pressed support plate a certain elasticity.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Some exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

F i g. 1 zeigt einen Ausschnitt einer Tragplatte mit zellenartigem Aufbau, im Grundriß;F i g. 1 shows a section of a support plate with a cell-like structure, in plan;

F i g. 2 zeigt zwei Zellen der Tragplatte nach Fig. 1, von unten gesehen und in schaubildlicher Darstellung;F i g. 2 shows two cells of the support plate according to FIG. 1, seen from below and in perspective Depiction;

F i g. 3 und 4 sind Querschnitte nach den Linien ao III-III und IV-IV der F i g. 1;F i g. 3 and 4 are cross-sections along the lines III-III and IV-IV of FIG. 1;

F i g. 5 zeigt einen Ausschnitt einer anderen Ausführungsform der Tragplatte im Grundriß;F i g. 5 shows a detail of another embodiment of the support plate in plan;

F i g. 6 ist ein Querschnitt nach der Linie VI-VI der F i g. 5.F i g. Figure 6 is a cross-section along line VI-VI of Figure 6. 5.

Bei der in Fig. 1 bis 4 dargestellten Tragplatte mit zellenartigem Aufbau zum Verpacken von Früchten besteht jede zur Aufnahme einer einzelnen Frucht bestimmte Tragplattenzelle aus einer napfartigen, sich nach unten z. B. kegelig verengenden Plattenvertiefung 2. Die Plattenvertiefungen 2 sind dicht nebeneinander, d. h. einander etwa tangierend in untereinander versetzten Reihen angeordnet. Zwischen je drei benachbarten Plattenvertiefungen 2 weist die Tragplatte 1 einen hohlen pyramidenstumpfförmigen Buckel 3 mit dreieckigem Querschnitt auf, so daß um jede Plattenvertiefung herum sechs solche Plattenbuckel 3 in Form eines Sechseckes angeordnet sind. Die Seitenflächen jedes Plattenbuckels 3 gehen stufenlos in Stege über, welche die Buckel 3 miteinander verbinden und die Wände der drei um ihn herum, angeordneten benachbarten Plattenvertiefungen 2 und damit einen Teil der Seitenwände der entsprechenden Plattenzellen bilden. Bei der Ausführungsform nach F i g. 1 bis 4 ist die Höhe aller Plattenbuckel 3 über dem oberen Rand der napfartigen Zellen sehr gering, so daß die Plattenvertiefungen 2 praktisch direkt mit ihren oberen Rändern zusammenhängen.In the support plate shown in Fig. 1 to 4 with cell-like structure for packaging fruit, each is to contain a single fruit certain support plate cell from a cup-like, down z. B. conical narrowing plate recess 2. The plate indentations 2 are close to one another, i. H. tangent to each other in arranged in staggered rows. Between every three adjacent plate recesses 2 the support plate 1 has a hollow truncated pyramidal boss 3 with a triangular cross-section so that around each plate recess around six such plate bosses 3 in the shape of a hexagon are arranged. The side surfaces of each plate boss 3 merge steplessly into webs, which connect the bosses 3 to one another and the walls of the three neighboring ones arranged around it Plate depressions 2 and thus part of the side walls of the corresponding plate cells form. In the embodiment according to FIG. 1 to 4 is the height of all plate bosses 3 above the upper edge of the cup-like cells very small, so that the plate wells 2 practically directly with their upper edges are related.

Die Tragplatte 1 ist aus foliendünnem, d. h. ungefähr 0,1 bis 0,3 mm starkem und vorzugsweise thermoplastischem Kunststoff, wie z. B. Akryl- oder Vinylharzen od. dgl., hergestellt. Die Seitenwände der Plattenvertiefungen 2 weisen tiefe, im wesentlichen senkrecht verlaufende Furchen 4 auf, die vorzugsweise zwischen den Plattenbuckeln 3 angeordnet sind. Die oberen Enden der Plattenbuckel 3 sind kuppelartig nach außen gewölbt und dadurch im Vergleich zu ihren eigenen Seitenwänden und zu den Seitenwänden der Plattenvertiefungen 2 versteift. Die Tiefe der Plattenvertiefungen 2 ist ferner vorzugsweise so bemessen, daß die oberen Enden der Plattenbuckel 3 über den größten Querschnitt der in die Plattenvertiefung 2 eingesetzten Frucht vorspringen. The support plate 1 is made of thin film, d. H. approximately 0.1 to 0.3 mm thick and preferably thermoplastic such. B. acrylic or Vinyl resins or the like. Manufactured. The side walls of the plate recesses 2 have deep, substantially perpendicular grooves 4, which are preferably arranged between the plate bosses 3 are. The upper ends of the plate bosses 3 are arched outwards like a dome and thus in the Stiffened compared to their own side walls and to the side walls of the plate recesses 2. The depth of the plate recesses 2 is also preferably dimensioned so that the upper ends of the The plate boss 3 protrudes over the largest cross section of the fruit inserted into the plate recess 2.

Wird nun in die Vertiefung 2 einer solchen Tragplatte eine Frucht eingesetzt und leicht eingedrückt, so werden die dünnen und deshalb äußerst nachgiebigen Seitenwände der Plattenvertiefung entsprechend verformt und passen sich der unregelmäßigen Form und Größe der Frucht weitgehend an. Die senkrechten Furchen 4 erlauben dabei eine bedeutende elastische Querdehnung der Plattenvertiefung 2, so daß die Frucht federnd in der Plattenzelle eingeklemmt wird. Die oberen Teile der Zellen wandungen können sich sogar wieder etwas zusammenziehen, so daß sie auch oberhalb des größten Durchmessers der Frucht od. dgl. an dieser mit leichtem elastischem Druck anliegen. Die Furchen bilden ferner auch bei stark verformter Plattenvertiefung 2 weite seitliche Kanäle, die bis zum Boden der Plattenzelle reichen und dadurch die Belüftung der unteren Fruchthälfte gestatten. Die angestrebte gute, aber sanfte Klemmwirkung wird im wesentlichen dadurch erzielt, daß der größte Querschnitt der Frucht die Seitenwände der Plattenvertiefung 2 nach außen ausbiegt und sich dadurch unter den oberen, steiferen und deshalb weniger verformbaren Enden der Plattenbuckel 3 einklemmt.Is now in the recess 2 of such a support plate If a fruit is inserted and slightly pressed in, it becomes thin and therefore extremely flexible Side walls of the plate recess deformed accordingly and adapt to the irregular Shape and size of the fruit to a large extent. The vertical furrows 4 allow one significant elastic transverse expansion of the plate recess 2, so that the fruit resilient in the Plate cell is pinched. The upper parts of the cells can even move back a little contract so that they od above the largest diameter of the fruit. Like. On this Apply with light elastic pressure. The furrows also form when it is severely deformed Plate recess 2 wide lateral channels that extend to the bottom of the plate cell and thereby the Allow ventilation of the lower half of the fruit. The desired good, but gentle clamping effect is achieved essentially in that the largest cross-section of the fruit, the side walls of the plate recess 2 bends outwards and thus under the upper, stiffer and therefore less deformable Ends of the plate bosses 3 pinched.

Die in F i g. 5 und 6 dargestellte Tragplatte 101 ist ebenfalls aus foliendünnem Kunststoff hergestellt und entspricht in ihrer Ausbildung im wesentlichen der Tragplatte 1 nach F i g. 1 bis 4. In diesem Falle sind jedoch die Plattenvertiefungen 102 flacher und die Plattenbuckel 103 höher ausgebildet. Auch bei dieser Ausführungsform weisen die Seiten wände der Plattenvertiefungen 102 tiefe senkrechte und vorzugsweise zwischen den Plattenbuckeln 103 angeordnete Furchen 4 auf. Die oberen Enden der Plattenbuckel 103 sind hierbei durch eine größere Wandstärke 5 versteift. Ferner sind auch die Seitenwände der Plattenvertiefungen 102 und der Plattenbuckel 103 durch schmale senkrechte Riffeln 6 stellenweise gegen Verformungen in radialer Richtung etwas versteift, wodurch ihre Elastizität oder Federung erhöht wird. Ähnliche versteifende Riffel, Rippen, Kräuselungen od. dgl. können auch auf dem Boden der Plattenzellen 102, beispielsweise als konzentrische Kreiswellen und radiale Sicken, vorgesehen werden.The in F i g. The support plate 101 shown in FIGS. 5 and 6 is also made of thin plastic and essentially corresponds in its design to the support plate 1 according to FIG. 1 to 4. In this case, however, the plate depressions 102 are formed shallower and the plate bosses 103 are formed higher. In this embodiment, too, the side walls of the plate recesses 102 have deep, vertical grooves 4 which are preferably arranged between the plate bosses 103 . The upper ends of the plate bosses 103 are stiffened by a greater wall thickness 5. Furthermore, the side walls of the plate depressions 102 and the plate bosses 103 are stiffened somewhat in places against deformation in the radial direction by narrow vertical corrugations 6, whereby their elasticity or resilience is increased. Similar stiffening corrugations, ribs, crimps or the like can also be provided on the bottom of the plate cells 102, for example as concentric circular waves and radial beads.

Alle Tragplatten können ferner in an sich bekannter Weise mit Durchlüftungslöchern versehen werden.All support plates can also be provided with ventilation holes in a manner known per se will.

Claims

Claim:

Support plate for packing and transporting fruits od. The like. Made of flexible There is plastic and has a cell-like structure, in which each for inclusion Well or cell serving a fruit to produce a pinching effect of several truncated pyramidal, spaced apart and interconnected by webs connected hollow bosses of the support plate and made of flexible walls is formed, the ends of the from the continuous opening edge of the cells rising hump by means of one of the rest of the cell wall compared to greater wall thickness or stiffened by means of inwardly or outwardly directed elevations and the side surfaces of the Cells are at least partially corrugated, crinkled or corrugated, according to patent 1 032 161, characterized in that in the webs

between every two plate bosses (3, 103) in the side wall of each support plate cell (2, 102) an approximately vertically directed and continuously extending from the opening edge of the cell to the cell floor (4) is provided, which at least at its upper end one of the Distance between the plate bosses has a corresponding width.

Considered publications: German Patent Specifications No. 240 539, 1 032 161; French patent publication No. 1 082 301.

1 sheet of drawings