DE1176565B

DE1176565B - Distribution chute for granular or powdery material

Info

Publication number: DE1176565B
Application number: DEA38830A
Authority: DE
Inventors: Arthur Goeran
Original assignee: Svenska Flaktfabriken AB
Current assignee: Svenska Flaktfabriken AB
Priority date: 1960-11-17
Filing date: 1961-11-17
Publication date: 1964-08-20

Description

Verteilerrutsche für körniges oder pulverförmiges Material Die Erfindung betrifft eine Verteilerrutsche für körniges oder pulverförmiges Material aus einer stationären Auslaßöffnung in verschiedene Behälter oder Auslässe, bestehend aus einem oberen zylindrischen Teil, welcher mit der stationären Auslaßöffnung verbindbar ist und an seiner Unterseite seinerseits eine Austrittsöffnung hat, und einem am oberen Teil schwenkbar gelagerten unteren Teil, der von einem Rohrstück mit einem zylindrischen Kupplungsbereich gebildet ist, welches drehbar gleitend am Gehäuse des oberen Teils anliegt und dieses Gehäuse über einen Winkelbereich von mindestens 2000 dichtend umschließt.Distribution chute for granular or powdery material The invention relates to a distribution chute for granular or powdery material from a stationary outlet opening into various containers or outlets, consisting of an upper cylindrical part which is connectable to the stationary outlet opening is and in turn has an outlet on its underside, and one on upper part pivotally mounted lower part of a pipe section with a cylindrical coupling portion is formed, which rotatably slidably on the housing of the upper part and this housing over an angular range of at least 2000 encloses a seal.

Bei Verteilerrutschen dieser Art ist es äußerst schwierig, den unteren schwenkbaren Rutschenteil zwecks Auswechslung oder Reparatur od. dgl. vom oberen Teil abzunehmen bzw. abzukuppeln. Die zur Lagerung des unteren Teils dienenden, am oberen Teil befestigten Bolzen greifen durch Bohrungen im unteren Teil hindurch und ein Lösen des letzteren ist daher überhaupt nur dann möglich, wenn der untere Teil derart aufgeweitet wird, daß eine der Bohrungen für die beiden Zapfen von dem zugehörigen Zapfen freigegeben wird. Vielfach ist ein derartiges Aufweiten der Verteilerrutsche ohne Gefahr der Zerstörung einzelner Teile derselben überhaupt nicht möglich. Andererseits ist es aber oft äußerst wünschenswert, ein Abnehmen bzw. Auswechseln des unteren Teils der Verteilerrutsche vornehmen zu können. With distribution chutes of this type, it is extremely difficult to find the lower swiveling slide part for replacement or repair or the like from the top Remove or uncouple part. The ones used to store the lower part Bolts attached to the upper part reach through holes in the lower part and a loosening of the latter is therefore only possible at all if the lower one Part is widened so that one of the holes for the two pins of the associated pin is released. Such widening of the distribution chute is common Not possible at all without the risk of individual parts being destroyed. on the other hand but it is often extremely desirable to remove or replace the lower To be able to make part of the distribution chute.

Ziel der Erfindung ist, dies auf einfache Weise bei voller Aufrechterhaltung der Betriebssicherheit der Verteilerrutsche unter Ausschaltung der Gefahr einer Zerstörung derselben zu erreichen. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der untere Teil der Rutsche am Gehäuse mittels zweier in der gemeinsamen Achse der beiden zylindrischen Teile angeordneter, am oberen Teil befestigter Bolzen drehbar gelagert ist, die in einseitig offene Schlitze in den Stirnwänden des Kupplungsbereichs des unteren Teils der Rutsche eingreifen, welche sich derart erstrecken, daß der untere Teil erst nach Verschwenken über die horizontale Lage der untenliegenden Wandung seines Rohrstücks hinaus durch Ausschieben mit seinen Schlitzen aus dem Bereich der Lagerbolzen vom oberen Teil gelöst werden kann, in welcher Lage die obenliegende Kante des Kupplungsbereichs des unteren Teils unter die zugehörige Kante der Austrittsöffnung im oberen Teil herabbewegt ist. The aim of the invention is to do this in a simple manner with full maintenance the operational safety of the distribution chute while eliminating the risk of To achieve destruction of the same. According to the invention this is achieved in that the lower part of the slide on the housing by means of two in the common axis of the two cylindrical parts arranged, bolt attached to the upper part rotatable is stored, which is in one-sided open slots in the end walls of the coupling area engage the lower part of the slide, which extend so that the lower part only after pivoting over the horizontal position of the one below Wall of his pipe section out by pushing it out with its slots Area of the bearing pin can be released from the upper part, in which position the overhead edge of the coupling area of the lower part under the associated Edge of the outlet opening is moved down in the upper part.

Diese Ausbildung macht ein Abnehmen des unteren Teils durch einfaches seitliches Abziehen des- selben mit seinen Schlitzen von den beiden Lager bolzen möglich. Eine Aufweitung des unteren Teils der Rutsche ist nicht notwendig. This training makes the lower part easy to remove lateral pulling of the same with its slots from the two bearing bolts possible. It is not necessary to widen the lower part of the slide.

Das Abziehen kann nur in einer solchen Schwenkstellung des unteren Teils der Verteilerrutsche durchgeführt werden, die während des Betriebs der Rutsche niemals notwendig und daher auch nie gegeben ist, so daß ein unerwünschtes Lösen nicht eintreten kann. Um die Sicherheit gegen unerwünschtes Lösen des unteren Teils noch zu erhöhen, können die zur Aufnahme der Lagerbolzen dienenden Schlitze in diesem Teil in Ausschubstellung in Richtung ihrer offenen Enden nach abwärts geneigt sein. The removal can only be done in such a pivoting position of the lower Part of the distribution chute to be carried out during the operation of the chute is never necessary and therefore never given, so that an undesirable loosening cannot occur. To protect against undesired loosening of the lower part can still be increased, the slots serving to accommodate the bearing bolts in this Part be inclined downward in the extended position in the direction of their open ends.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels: Fig. 1 zeigt einen Mittellängsschnitt durch eine Ausführung der erfinckungsgemäßen Verteilerrutsche; Fig. 2 ist ein Schnitt nach Linie II-II in F i g. 1. Further details and advantages of the invention emerge from the following description of an embodiment shown in the drawing: Fig. 1 shows a central longitudinal section through an embodiment of the invention Distribution chute; FIG. 2 is a section along line II-II in FIG. 1.

In der Zeichnung ist mit 1 eine stationäre Auslaßöffnung eines nicht dargestellten Behälters bzw. einer nicht dargestellten Transporteinrichtung bezeichnet. An ihrem unteren Ende hat die Auslaßöffnung einen Flansch 2, an welchem der obere Teil 3 der Verteilerrutsche drehbar gelagert ist. Zu diesem Zweck ist dieser mit einem kragenförmigen Rohrstück 6 ausgestattet, welches an seinem Ende einen Flansch 7 und einen daran mittels Bolzen 8 befestigten Flanschring 9 trägt, der auf dem Flansch 2 des die Auslaßöffnung 1 bildenden Rohrstutzens aufliegt. Unterhalb des Flansches 2 des Auslaßstutzens ist am Rohrkragen 6 des oberen Teils der Verteilerrutsche noch ein Anschlagring 10 angeordnet und zwar derart, daß der Teil 3 der Verteilerrutsche um die Achse des Auslaßstutzens 1 drehbar ist. In the drawing, numeral 1 is a stationary exhaust port one is not designated container or a transport device not shown. At its lower end, the outlet opening has a flange 2, on which the upper Part 3 of the distribution chute is rotatably mounted. For this purpose this one is with a collar-shaped pipe section 6, which has a flange at its end 7 and a flange ring 9 fastened thereon by means of bolts 8, which is on the Flange 2 of the outlet opening 1 forming pipe socket rests. Below the flange 2 of the outlet connection is on the pipe collar 6 of the upper part the distributor chute still a stop ring 10 arranged in such a way that the Part 3 of the distributor chute is rotatable about the axis of the outlet connector 1.

Der obere Teil 3 der Verteilerrutsche besteht aus einem zylinderartigen Gehäuse 12 mit ebenen Stirnflächen 13. Im unteren Bereich dieses Gehäuses ist ein Auslaß 14 vorgesehen, der dem Rohrkragen 6 gegenüberliegt. An den beiden Stirnseiten 13 sind in der Achse des zylindrischen Gehäuses sich erstreckende Lagerbolzen 5 für die schwenkbare Aufhängung des unteren Teils 4 der Verteilerrutsche angeordnet. Dieses untere Teil hat einen zylindrischen Kupplungsbereich 16, der aus einem derart einseitig aufgeschnittenen Zylinder besteht, daß er auf Grund seines geringfügig größeren Zylinderdurchmessers den oberen zylindrischen Rutschenteil 3 über einen Winkelbereich von mindestens 2000 dichtend umschließt. An den zylindrischen Kupplungsbereich 16 des unteren Rutschenteils ist ein trichterartiges Auslaßrohr 15 angesetzt, welches je nach Schwenkung des unteren Teils die zur Verteilung des Guts gewünschte Stellung einnimmt. The upper part 3 of the distribution chute consists of a cylinder-like one Housing 12 with flat end faces 13. In the lower area of this housing is a Outlet 14 is provided which is opposite the pipe collar 6. On the two front sides 13 are bearing pins 5 extending in the axis of the cylindrical housing arranged for the pivoting suspension of the lower part 4 of the distribution chute. This lower part has a cylindrical coupling portion 16, which consists of such cylinder is cut open on one side that it is due to its insignificant larger cylinder diameter the upper cylindrical slide part 3 via a Angular range of at least 2000 encloses sealingly. On the cylindrical coupling area 16 of the lower slide part, a funnel-like outlet pipe 15 is attached, which depending on the pivoting of the lower part, the desired position for distributing the goods occupies.

Nachdem der Kupplungsbereich 16 des unteren Rutschenteils 4 sich über einen Winkelbereich von mindestens 2000 erstreckt, während der Ausschnitt 14 im oberen Teil 3 der Rutsche sich nur über einen erheblich geringeren Winkelbereich ausdehnt, ist es möglich, den unteren Rutschenteil hin- und herzuschwenken, ohne daß der Auslaß 14 des oberen Teils vom unteren Teil freigegeben wird. After the coupling area 16 of the lower slide part 4 extends over an angular range of at least 2000, while the cutout 14 in the upper part 3 of the slide is only over a considerably smaller angular range extends, it is possible to swing the lower part of the slide back and forth without that the outlet 14 of the upper part is released from the lower part.

Die Lagerbolzen 15 greifen in einseitig offene Schlitze 17 in den Stirnwänden des unteren Rutschenteils 4 ein welche sich derart erstrecken, daß der untere Teil erst nach Verschwenken über die horizontale Lage der untenliegenden Wandung seines trichterartigen Auslaßrohres 15 hinaus durch Ausschieben mit seinen Schlitzen aus dem Bereich der Lagerbolzen gelangt. In dieser Lage ist die nach abwärts bewegte hintere Kante des zylinderabschnittartigen Kupplungsbereichs 16 des unteren Teils unter die benachbarte Kante 14 b der Austrittsöffnung 14 des oberen Teils herabbewegt. Die Schlitze 17 sind dabei in Richtung ihrer offenen Enden nach abwärts geneigt, da sie sich in Richtung der genannten nach abwärts bewegten hinteren Kante des unteren Rutschenteils erstrecken. Nachdem die Stirnflächen 13 des oberen Teils in Höhe der beiden Kanten 14 a und 14 b des Auslasses 14 abgeschnitten sind, kann der untere Rutschenteil 14 in seiner obengenannten Lage mit seinen Schlitzen 17 aus dem Bereich der Lagerbolzen 5 ohne Schwierigkeit hinausgeschoben werden, da die hintere Kante des Kupplungsbereichs 16 an der Ausschnittkante 14 b der Austrittsöffnung vorbei in Schlitzrichtung etwas in den oberen Rutschenteil hineinbewegt werden kann. The bearing bolts 15 engage in slots 17 open on one side End walls of the lower slide part 4 which extend such that the lower part only after pivoting over the horizontal position of the one below Wall of his funnel-like outlet pipe 15 out by pushing it out with his Slots comes out of the area of the bearing pin. In this position it is downwards moved rear edge of the cylinder section-like coupling area 16 of the lower Part under the adjacent edge 14 b of the outlet opening 14 of the upper part moved down. The slots 17 are downward in the direction of their open ends inclined as it moves in the direction of said downwardly moving rear edge of the lower part of the slide. After the end faces 13 of the upper part are cut off at the level of the two edges 14 a and 14 b of the outlet 14, can the lower slide part 14 in its above-mentioned position with its slots 17 from the area of the bearing pin 5 can be pushed out without difficulty, since the rear edge of the coupling area 16 at the cutout edge 14 b of the outlet opening can be moved slightly past in the direction of the slot into the upper slide part.

Das Ankuppeln des unteren Rutschenteils erfolgt wie gas Lösen desselben vom oberen Teil in der gleichen Schwenklage, wobei der untere Teil mit seinen Schlitzen 17 auf die Bolzen 5 aufgeschoben wird. The coupling of the lower part of the slide takes place like releasing the gas from the upper part in the same pivot position, the lower part with its slots 17 is pushed onto the bolts 5.

Claims

Claims: 1. Distribution chute for granular or powdery products Material from a stationary outlet opening into different containers or outlets, consisting of an upper cylindrical part, which is connected to the stationary outlet opening is connectable and in turn has an outlet opening on its underside and a lower part pivotally mounted on the upper part, which is supported by a piece of pipe formed with a cylindrical coupling portion which is rotatably slidable on the Housing of the upper part rests and this housing over an angular range of at least 200 sealingly encloses and the one on the housing by means of two in the common Axis of the two cylindrical parts arranged by bolts attached to the upper part rotatably mounted is characterized in that the bolts (5) are open on one side Slots (17) engage in the end walls of the lower part (4) of the slide, which extend so that the lower part only after pivoting over the horizontal Position the underlying wall of its pipe section (15) by pushing it out reaches with its slots (17) from the area of the bearing pin (5) in which Position the rear edge of the coupling area (16) of the lower part under the associated one Edge (14b) of the outlet opening (14) is moved down in the upper part.

2. Distribution chute according to claim 1, characterized in that the slots (17) in the pushed-out position downwards in the direction of their open ends are inclined.

Considered publications: German Patent Specifications No. 803 988, 662 814, 233 798; U.S. Patent Nos. 1,539,559, 1,268,219.