DE1166443B - Covering frame for roof windows lying in the roof area - Google Patents

Covering frame for roof windows lying in the roof area

Info

Publication number
DE1166443B
DE1166443B DEK27855A DEK0027855A DE1166443B DE 1166443 B DE1166443 B DE 1166443B DE K27855 A DEK27855 A DE K27855A DE K0027855 A DEK0027855 A DE K0027855A DE 1166443 B DE1166443 B DE 1166443B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
roof
leg
cover frame
bent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEK27855A
Other languages
German (de)
Inventor
Villum Benedikt Kann Rasmussen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VKR Holding AS
Original Assignee
VKR Holding AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VKR Holding AS filed Critical VKR Holding AS
Publication of DE1166443B publication Critical patent/DE1166443B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/03Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E04D13/031Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape characterised by a frame for connection to an inclined roof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Description

Eindeckrahmen für in der Dachfläche liegende Dachfenster Die Erfindung geht aus von einem Eindeckrahmen für in der Dachfläche liegende Dachfenster, bestehend aus einem Anschlußrahmen für die Dachdeckung mit einem eine Rinne bildenden Stehfalz und Stehblech, das an der Außenwandung einer hölzernen Zarge des Dachfensters anliegt, und aus einem auf der Zarge angeordneten Abdeckrahmen, der einen parallel zur Dachfläche liegenden und einen nach unten gerichteten Schenkel aufweist.Flashing frame for roof windows lying in the roof area The invention is based on a flashing frame for roof windows lying in the roof area, consisting of from a connection frame for the roof covering with a standing seam forming a channel and standing plate, which rests against the outer wall of a wooden frame of the roof window, and from a cover frame arranged on the frame, the one parallel to the roof surface lying and has a downward leg.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, das an der Außenseite der Zarge anliegende Stehblech des Anschlußrahmens mit dem nach unten gerichteten Schenkel des Abdeckrahmens auf einfache Weise zu verbinden, ohne daß die beiden Teile miteinander verfalzt oder verlötet werden müssen.The object on which the invention is based is that of the outside of the frame adjacent standing plate of the connection frame with the down directed legs of the cover frame in a simple manner to connect without the two parts have to be crimped or soldered together.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der obere Rand des Stehbleches nach außen so abgebogen ist, daß er den nach unten gerichteten Schenkel des auf der Zarge angeordneten Abdeckrahmens berührt, während der untere Rand des Schenkels des Abdeckrahmens nach innen so abgebogen ist, daß er das Stehblech des Anschlußrahmens berührt.This object is achieved according to the invention in that the upper Edge of the standing plate is bent outwards so that it is directed downwards Legs of the cover frame arranged on the frame touches, while the lower Edge of the leg of the cover frame is bent inward so that it is the standing plate of the lead frame.

Durch eine derartige Verbindung wird, abgesehen von ihrer sehr einfachen Herstellung, der Vorteil erreicht, daß sich die beiden Teile bei Bewegungen des Daches oder der Zarge frei gegeneinander verschieben können, ohne daß im Eindeckrahmen Zwängungsspannungen entstehen. Diese Verschieblichkeit der beiden Teile gegeneinander ist auch beim Einbau der Zarge von Vorteil, denn es ist nicht mehr erforderlich, einen bestimmten Abstand zwischen der Sparrenaußenseite und der Zargenaußenseite genau einzuhalten.Such a connection becomes, apart from its very simple Manufacture, the advantage that the two parts move when the Can move the roof or the frame freely against each other without being in the flashing frame Constraint stresses arise. This displaceability of the two parts against each other is also an advantage when installing the frame, because it is no longer necessary a certain distance between the outside of the rafter and the outside of the frame to be adhered to exactly.

Bei der Herstellung der beiden Eindeckrahmenteile ist es zweckmäßig, diese so auszubilden, daß der obere Rand des Stehblechs des Anschlußrahmens und der untere Rand des nach unten gerichteten Schenkels des Abdeckrahmens jeweils um einen Winkel größer als 90`, abgebogen ist. Dadurch wird erreicht, daß der Abdeckrahmen bei der Montage leicht über den Anschlußrahmen geschoben werden kann.When producing the two flashing frame parts, it is useful to to train this so that the upper edge of the standing plate of the connection frame and the lower edge of the downward leg of the cover frame in each case is bent at an angle greater than 90 '. This ensures that the cover frame can be easily pushed over the connection frame during assembly.

Ferner ist es vorteilhaft, daß der nach unten gerichtete Schenkel des Abdeckrahmens vor dem Einbau des Abdeckrahmens eine Pyramidenstumpfmantelfläche bildet und im verlegten Zustand senkrecht zur Dachfläche heruntergebogen ist und daß die in den Ecken als verbleibender Materialüberschuß in Gehrungsrichtung stehenden Dreiecksflächen jeweils an eine der senkrecht zur Dachfläche verlaufenden Außenflächen des Schenkels herangebogen sind. Diese besondere Ausbildung des Abdeckrahmens gewährleistet, daß der nach außen abgebogene Rand des Stehblechs beim Darüberstülpen des Abdeckrahmens nicht verbogen wird.It is also advantageous that the downward leg of the cover frame a truncated pyramid jacket surface before the cover frame is installed forms and is bent down perpendicular to the roof surface in the installed state and that those standing in the corners as remaining excess material in the miter direction Triangular surfaces in each case on one of the outer surfaces running perpendicular to the roof surface of the thigh are bent. This special design of the cover frame ensures that the outwardly bent edge of the standing plate when slipping over the cover frame is not bent.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 ein in der Dachfläche liegendes Dachfenster mit Anschlußrahmen und Abdeckrahmen in der Draufsicht, F i g. 2 die Zarge, den Anschlußrahmen und den Abdeckrahmen des Dachfensters im Schnitt nach der Linie 11-1I in F i g. 1, F i g. 3 die in der F i g. 2 dargestellten Teile des Dachfensters, jedoch mit schräg nach unten gerichtetem Schenkel des Abdeckrahmens (Montagezustand) und F i g. 4 den Abdeckrahmen während der Montage (linke Hälfte) sowie im verlegten Zustand (rechte Hälfte).An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. It shows F i g. 1 a roof window with connection frame lying in the roof area and cover frame in plan view, FIG. 2 the frame, the connection frame and the Cover frame of the roof window in section along line 11-1I in F i g. 1, Fig. 3 the in the F i g. 2 parts of the roof window shown, but with diagonally after downwardly directed leg of the cover frame (assembled state) and F i g. 4 the cover frame during assembly (left half) and when installed (right half).

Das in der Dachfläche liegende Dachfenster weist eine aus Holz bestehende Zarge 1 auf. Diese ist durch einen auf ihr mittels Schrauben 2 befestigten Abdeckrahme.n 3 verkleidet, der aus einem parallel zur Dachfläche liegenden und aus einem nach unten gerichteten Schenkel 4 besteht. Der Anschluß der Zarge 1 an die Dachdeckung 11 ist durch einen Anschlußrahmen 7 hergestellt, dessen senkrecht zur Dachfläche verlaufendes Stehblech 6 an der Außenwandung der Zarge 1 anliegt und den nach unten gerichteten Schenkel 4 des Abdeckrahmens 3 untergreift. Der parallel zur Dachfläche liegende Schenkel 8 des Anschlußrahmens 7 untergreift mit seinem Rand 12 und mit seinem sich daran anschließenden Stehfalz 13 die Dachdeckung 11. Der Stehfalz 13 und das an der Zarge 1 anliegende Stehblech 6 bilden zusammen mit dem parallel zur Dachfläche liegenden Schenkel 8 des Anschlußrahmens 7 eine Rinne 14, in der das Wasser neben dem Dachfenster ablaufen kann, ohne ins Dachinnere zu gelangen.The roof window located in the roof area has a wooden one Frame 1 on. This is through a cover frame attached to it by means of screws 2 3 clad, the one lying parallel to the roof surface and one after downward leg 4 consists. The connection of the frame 1 to the roof covering 11 is made by a connection frame 7, which is perpendicular to the roof surface extending standing plate 6 rests against the outer wall of the frame 1 and the downward directed leg 4 of the cover frame 3 engages below. The one parallel to the roof surface lying legs 8 of the connection frame 7 reaches under with his Edge 12 and, with its adjoining standing seam 13, the roof covering 11. The standing seam 13 and the standing plate 6 resting on the frame 1 together form with the leg 8 of the connecting frame 7 lying parallel to the roof surface is a channel 14, in which the water can run off next to the skylight without getting into the interior of the roof reach.

Eine ausreichend dichte Verbindung zwischen dem Abdeckrahmen 3 und dem Anschlußrahmen 7 wird, ohne daß die beiden Teile miteinander verfalzt oder verlötet werden müssen, dadurch erzielt, daß der obere Rand 9 des Stehbleches 6 nach außen so abgebogen ist, daß er den nach unten gerichteten Schenkel 4 des auf der Zarge 1 angeordneten Abdeckrahmens 3 berührt, während der untere Rand 5 des Schenkels 4 des Abdeckrahmens 3 nach innen so abgebogen ist, daß er das Stehblech 6 des Anschlußrahmens 7 berührt.A sufficiently tight connection between the cover frame 3 and the lead frame 7 is without the two parts crimped or soldered to one another must be achieved in that the upper edge 9 of the standing plate 6 to the outside is bent so that it has the downward leg 4 of the on the frame 1 arranged cover frame 3 touches, while the lower edge 5 of the leg 4 of the cover frame 3 is bent inward so that it the standing plate 6 of the connection frame 7 touched.

Um den Abdeckrahmen 3 bei der Montage leicht über den Anschlußrahmen 7 stülpen zu können, ist sowohl der obere Rand 9 des Stehblechs 6 als auch der Rand 5 des nach unten gerichteten Schenkels 4 des Abdeckrahmens 3 um einen Winkel größer als 90 ' umgebogen. Zwischen den sich übergreifenden Teilen des Abdeckrahmens 3 und des Anschlußrahmens 7 entsteht dabei ein Hohlraum 10.In order to be able to easily put the cover frame 3 over the connection frame 7 during assembly, both the upper edge 9 of the standing plate 6 and the edge 5 of the downward leg 4 of the cover frame 3 are bent over at an angle greater than 90 '. A cavity 10 is created between the overlapping parts of the cover frame 3 and the connection frame 7.

Damit der abstehende Rand 9 des Stehbleches 6 beim Darüberstülpen des Abdeckrahmens 3 durch dessen einwärts gerichteten Rand 5 nicht verbogen wird, ist der nach unten gerichtete Schenkel 4 des Abdeckrahmens 3 so ausgebildet, daß er im Montagezustand eine Pyramidenstumpfmantelfläche bildet (vgl. F i g. 3 und F i g. 4 linke Hälfte). Nach dem Einbau des Abdeckrahmens 3 wird der schräg nach unten gerichtete Schenkel 4 senkrecht zur Dachfläche abgebogen. Die dabei in den Ecken des Abdeckrahmens 3 sich bildenden und in Gehrungsrichtung stehenden Dreiecksflächen 15 werden dann, wie dies bei 16 in der rechten Hälfte der F i g. 4 dargestellt ist, jeweils an eine der senkrecht zurDachfläche liegenden Außenflächen des Schenkels 4 herangebogen.So that the protruding edge 9 of the standing plate 6 when slipped over it of the cover frame 3 is not bent by its inwardly directed edge 5, the downward leg 4 of the cover frame 3 is designed so that it forms a truncated pyramid jacket surface in the assembled state (cf.Fig. 3 and F i g. 4 left half). After the cover frame 3 has been installed, it will move diagonally downwardly directed legs 4 bent perpendicular to the roof surface. Those in the Corners of the cover frame 3 forming triangular surfaces in the direction of the miter 15 are then, as at 16 in the right half of FIG. 4 is shown, each to one of the outer surfaces of the leg perpendicular to the roof surface 4 approached.

Claims (3)

Patentansprüche: 1. Eindeckrahmen für in der Dachfläche liegende Dachfenster, bestehend aus einem Anschlußrahmen für die Dachdeckung mit einem eine Rinne bildenden Stehfalz und Stehblech, das an der Außenwandung einer hölzernen Zarge des Dachfensters anliegt, und aus einem auf der Zarge angeordneten Abdeckrahmen, der einen parallel zur Dachfläche liegenden und einen nach unten gerichteten Schenkel aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Rand (9) des Stahlbleches (6) nach außen so abgebogen ist, daß er den nach unten gerichteten Schenkel (4) des auf der Zarge (1) angeordneten Abdeckrahmens (3) berührt, während der untere Rand (5) des Schenkels (4) des Abdeckrahmens (3) nach innen so abgebogen ist, daß er das Stahlblech (6) des Anschlußrahmens (7) berührt. Claims: 1. flashing frame for roof windows lying in the roof area, consisting of a connection frame for the roof covering with a gutter forming Standing seam and standing sheet metal on the outer wall of a wooden frame of the roof window rests, and from a cover frame arranged on the frame, the one parallel has lying to the roof surface and a downward leg, thereby characterized in that the upper edge (9) of the steel sheet (6) is bent outwards is that he is the downward leg (4) of the frame (1) arranged Cover frame (3) touches, while the lower edge (5) of the leg (4) of the cover frame (3) is bent inwards so that it touches the sheet steel (6) of the connection frame (7) touched. 2. Eindeckrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Rand (9) des Stahlbleches (6) des Anschlußrahmens (7) und der untere Rand (5) des nach unten gerichteten Schenkels (4) des Abdeckrahmens (3) je um einen Winkel größer als 90' abgebogen ist. 2. Covering frame according to claim 1, characterized in that the upper Edge (9) of the steel sheet (6) of the connection frame (7) and the lower edge (5) of the downward leg (4) of the cover frame (3) each larger by an angle than 90 'turned. 3. Eindeckrahmen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der nach unten gerichtete Schenkel (4) vor dem Einbau des Abdeckrahmens (3) eine Pyramidenstumpfmantelfläche bildet und im verlegten Zustand senkrecht zur Dachfläche heruntergebogen ist und daß die in den Ecken als verbleibender Materialüberschuß in Gehrungsrichtung stehenden Dreiecksflächen (15) jeweils an eine der senkrecht zur Dachfläche liegenden Außenflächen des Schenkels (4) herangebogen sind. 1n Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 643 090, 662 890, 679303, F. Klett, »Großes Handbuch für Installateure und Klempner«, Paul Schlösser Verlag, Braunschweig, Ausgabe 1950, S. 334, Abb. 699.3. Covering frame according to claim 1 or 2, characterized in that the downward leg (4) before the installation of the cover frame (3) forms a truncated pyramid outer surface and is bent down perpendicular to the roof surface in the installed state and that the remaining material in the corners triangular surfaces (15) standing in the miter direction are each bent towards one of the outer surfaces of the leg (4) lying perpendicular to the roof surface. 1n considered pamphlets: German patent specifications No. 643 090, 662 890, 679303, F. Klett, "Large manual for plumbers and plumbers", Paul Schlösser Verlag, Braunschweig, edition 1950, p. 334, fig. 699.
DEK27855A 1955-01-21 1956-01-13 Covering frame for roof windows lying in the roof area Pending DE1166443B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK1166443X 1955-01-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1166443B true DE1166443B (en) 1964-03-26

Family

ID=8157726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEK27855A Pending DE1166443B (en) 1955-01-21 1956-01-13 Covering frame for roof windows lying in the roof area

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1166443B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2384916A1 (en) * 1977-03-24 1978-10-20 Rheinisches Zinkwalzwerk Gmbh DEVICE FOR INSTALLING SOLAR COLLECTORS ON THE ROOF
US4622786A (en) * 1984-01-13 1986-11-18 V. Kann Rasmussen Holding A/S Composite window for attic apartments
WO2003074812A1 (en) * 2002-03-07 2003-09-12 Vkr Holding A/S Sheet flashing member and flashing kit comprising such sheet flashing members

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE643090C (en) * 1937-03-24 Robert Dinger Roof window covering
DE662890C (en) * 1938-07-23 Heinrich Schmitt Skylight
DE679303C (en) * 1937-07-29 1939-08-02 Bernhard Schwarz Skylight with a subframe made of ceramic or hydraulically bonded materials with support flanges

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE643090C (en) * 1937-03-24 Robert Dinger Roof window covering
DE662890C (en) * 1938-07-23 Heinrich Schmitt Skylight
DE679303C (en) * 1937-07-29 1939-08-02 Bernhard Schwarz Skylight with a subframe made of ceramic or hydraulically bonded materials with support flanges

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2384916A1 (en) * 1977-03-24 1978-10-20 Rheinisches Zinkwalzwerk Gmbh DEVICE FOR INSTALLING SOLAR COLLECTORS ON THE ROOF
US4622786A (en) * 1984-01-13 1986-11-18 V. Kann Rasmussen Holding A/S Composite window for attic apartments
WO2003074812A1 (en) * 2002-03-07 2003-09-12 Vkr Holding A/S Sheet flashing member and flashing kit comprising such sheet flashing members

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7102476U (en) Panel for wall or ceiling cladding.
DE10044272A1 (en) Pipe suspension bracket for building roof interior has retaining plate of rectangular shape fitting into gap in profiled roof panel
DE2249483C3 (en) Installation device for fastening a built-in element such as a built-in sink in a cutout of a plate
DE2508157A1 (en) METAL ROOF CONSTRUCTION
EP1619320B1 (en) Roof covering element
DE1166443B (en) Covering frame for roof windows lying in the roof area
DE2263565A1 (en) SEALING PROFILE FOR BUILDINGS
EP0090245B1 (en) Roof closure
DE7526883U (en) BRACKET FOR IN PARTICULAR DOUBLE-WALLED WITH ARMORING MADE OF INDIVIDUAL COMPONENTS OR FORMWORK TO BE BUILT. WALLS
CH456106A (en) Dilation element
DE920295C (en) Fastening the inner roof lining of a motor vehicle body
CH376637A (en) Sheet metal covering attached to a substructure
DE3008702C2 (en) Device for sealingly connecting the overlapping ends of two gutter sections
DE2616034B1 (en) PASSAGE OF A RECTANGULAR PIPE THROUGH A ROOF COVERING
EP0071187A2 (en) Fixing means for forming boards for the pouring of concrete floors
DE1659359C3 (en) Device for leading an antenna standpipe through a roof
DE1659280B2 (en) Prefabricated roofing element
DE1509082A1 (en) Plastic sheeting for roofs or walls
DE2126004C3 (en) Device for fastening profiled, elongated, large-area cover elements
AT241076B (en) Roof covering or wall cladding with a skin composed of individual strips and attached to the substructure by means of mounting brackets
DE1899562U (en) SEALING DEVICE FOR ROOF WINDOWS.
DE2158424C3 (en) Adjustable partition made of at least one wall element
DE2200863C3 (en) Verge cladding for flat roofs or the like
DE1759494A1 (en) Escape balcony for buildings
DE2401233A1 (en) Roof guttering conical pipe water run-off - with radially incised curved pipe section adaptable for any slope