DE1160938B

DE1160938B - Method for producing a corona protection for the conductor bars of electrical machines

Info

Publication number: DE1160938B
Application number: DES64989A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Arthur Meyn
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1959-09-18
Filing date: 1959-09-18
Publication date: 1964-01-09

Description

Verfahren zum Herstellen eines Glimmschutzes für die Leiterstäbe elektrischer Maschinen Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Herstellen eines Glimmschutzes für die Leiterstäbe elektrischer Maschinen unter Verwendung von leitenden Silikongummibändem, die gleichmäßig spiralig um die Leiterstabhülsen herumgewickelt werden und im Nut- und Wickelkopfteil verschiedene Leitfähigkeit aufweisen. Der Endenglimmschutz der Wicklungsstäbe beim Austritt aus dem Eisenblechpaket wird im allgemeinen durch Auftragen halbleitender Lacke auf der Oberfläche der lsolierhülse hergestellt. Es wurden auch bereits kaltvulkanisierende Silikongummimassen oder -bänder aus dem letztgenannten Material als Glimmschutzbelag angewendet, deren Leitfähigkeit durch Zusätze von Graphit und Siliziumkarborundum erhöht wurde.Method for producing a corona protection for the conductor bars electrical Machines The invention relates to a method for producing a corona protection for the conductor bars of electrical machines using conductive silicone rubber bands, which are evenly spirally wound around the conductor bar sleeves and in the groove and end winding part have different conductivity. The end corona protection of the Winding bars at the exit from the sheet iron package is generally made by application semiconducting varnish made on the surface of the insulating sleeve. There were too already cold-vulcanizing silicone rubber compounds or tapes from the latter Material used as a corona protection coating, whose conductivity is achieved by adding Graphite and silicon carborundum was increased.

Wie die Erfahrungen mit entsprechenden Glimmschutzanordnungen gezeigt haben, befriedigen diese Anordnungen besonders bei höheren Spannungen deswegen nicht mehr, weil es unmöglich ist, in der angegebenen Weise eine genaue Abstufung des Widerstandes über die Leiterstablänge zu erzielen und gleichzeitig die Widerstandskennlinien der Glimmschutzbeläge nebeneinanderliegender Leiterstäbe auf den gleichen Wert zu bringen. Sind aber Verschiebungen der Widerstandskennlinien vorhanden, so kann dies unter Umständen zu Störungen durch Teilkurzschlüsse führen.As shown by experience with corresponding corona protection arrangements these arrangements are therefore unsatisfactory, especially at higher voltages more because it is impossible, in the manner indicated, to obtain an exact gradation of the To achieve resistance over the length of the conductor bar and at the same time the resistance characteristics the corona coverings of adjacent conductor bars towards the same value bring. However, if there are shifts in the resistance characteristics, this can be the case may lead to malfunctions due to partial short circuits.

Die gleichen Nachteile waren auch bei solchen Anordnungen vorhanden, bei denen getränkte Bänder, z. B. aus Asbest oder Baumwolle mit leitenden Zusätzen, auf die Leiterisolation aufgewickelt waren.The same disadvantages were also present with such arrangements, where soaked tapes, e.g. B. made of asbestos or cotton with conductive additives, were wound onto the conductor insulation.

Bei anderen bekannten Glimmschutzausführungen wurde angestrebt, günstigere Verhältnisse dadurch zu erzielen, daß auf die vorhandene Stabisolierung gesondert hergestellte Glimmschutzhülsen aufgeschoben werden, bei denen der leitende Glimmschutzbelag aus Bändern mit verschiedener Leitfähigkeit gebildet ist, die in verschiedenen genau begrenzten Ringzonen angeordnet sind. Der leitende Belag dieser Glimmschutzhülsen ist dabei in eine dichte Hartpapierhülse eingehüllt, wodurch sichergestellt werden soll, daß auch durch die Einwirkungen des umgebenden Mediums bzw. der in diesem enthaltenen Feuchtigkeit der Widerstandswert und die Abstufung des Glimmschutzbelags nicht beeinträchtigt werden kann. Praktisch hat auch diese Lösung, die einen großen Fertigungsaufwand erfordert, kaum größere Bedeutung gewinnen können. Einerseits ist hierbei maßgebend, daß das überschieben der Glimmschutzhülsen auf die Stäbe bzw. Leiterisolierung nur begrenzt anwendbar ist, und zwar dann, wenn die Leiterstäbe keine abgebogenen Wickelkopfteile aufweisen, andererseits bereitet es große Schwierigkeiten, dis Widerstandshülsen spielfrei auf die Stabisolierung aufzuschieben und damit unter Vermeidung von Zwischenräumen zu verbinden.In the case of other known corona protection designs, the aim was to find more favorable ones To achieve ratios that separately on the existing rod insulation Manufactured corona sleeves are pushed on, in which the conductive corona cover is formed from ribbons with different conductivity, which in different exact limited ring zones are arranged. The conductive coating of these corona sleeves is wrapped in a tight hard paper sleeve, which ensures should that also by the effects of the surrounding medium or in this contained moisture, the resistance value and the gradation of the corona protection coating cannot be affected. In practice, this solution also has a big one Requires manufacturing effort, can hardly gain greater importance. On the one hand The decisive factor here is that the corona protective sleeves are pushed over the rods or conductor insulation can only be used to a limited extent, namely when the conductor bars do not have bent winding head parts, on the other hand it causes great difficulties dis resistance sleeves to be pushed onto the rod insulation without play and thus underneath Avoiding gaps to join.

Gegenstand der Erfindung ist nun ein wesentlich günstigeres Verfahren zur Herstellung eines Glimmschutzes für die Leiterstäbe elektrischer Maschinen; nach der Erfindung wird ein zunächst in einem gesonderten Arbeitsvorgang mit über seine Länge abgestufter Leitfähigkeit hergestelltes Silikongummiband gleichmäßig spiralig um die Leiterstabhülsen herumgewickelt, wodurch sich entsprechend dem sich mit der Bandlänge ändernden Widerstandswert eine gewünschte Widerstandscharakteristik dies Glimmschutzes ergibt.The subject of the invention is now a much cheaper process for the production of a corona protection for the conductor bars of electrical machines; According to the invention, a first in a separate operation with over silicone rubber band made of graduated conductivity evenly its length spirally wrapped around the conductor bar sleeves, which results in a corresponding to the itself a desired resistance characteristic that changes with the length of the strip this results in corona protection.

`durch das erfindungsgemäße Verfahren wird es ermöglicht, auf Leiterstäben beliebiger Ausbildung, d. h. insbesondere mit abgekröpften Stirnkopfteilen der Leiter, einen bezüglich des Widerstandes genau abgestuften Glimmschutzbelag unmittelbar anzubringen. Spalte oder Zwischenräume zwischen Glimmschutzwickeln und der Staboberfläche, wie sie bei Anwendung besonderer Glimmschutzhülsen unvermeidlich sind, können sicher ausgeschlossen werden. Da für das erfindungsgemäße Verfahren homogene elastische Silikongummibänder ohne Querschnittsänderungen Verwendung finden, kann die Verarbeitung und Herstellung des Glimmschutzes in einfacher Weise von angelernten Arbeitskräften mit der für die Erteilung einer bestimmten Querschnittsabstufung erforderlichen Präzision verhältnismäßig leicht durchgeführt werden. Zusätzlich zeichnet sich der neue Glimmschutz noch dadurch aus, daß er völlig unhygroskopisch ist und sich durch besondere Glimmbeständigkeit der gaseinschlußfrei vereinigten Bänder auszeichnet.`by the method according to the invention it is made possible on conductor bars any training, d. H. especially with cranked head parts of the ladder, a corona protection coating that is precisely graduated in terms of resistance to attach. Gaps or spaces between corona protection wraps and the rod surface, as they are unavoidable when using special corona sleeves, can safely be excluded. Since homogeneous elastic for the method according to the invention The processing can use silicone rubber bands without changes in cross-section and production of the corona protection in a simple manner by semi-skilled workers with the necessary for the granting of a certain cross-sectional graduation Precision can be carried out relatively easily. In addition, the new corona protection from the fact that it is completely unhygroscopic and works through special Resistance to glowing of the bands combined without gas inclusions excels.

Im folgenden soll die Erfindung näher an Hand eines Ausführungsbeispieles erläutert werden, das in der F i g. 1 der Zeichnung wiedergegeben ist. 1 bedeutet das Blechpaket, 2 den mit der Isolierhülse 2a versehenen Leiter. Innerhalb der Nuten der Maschine ist ein Glimmschutzbelag 3 z. B. aus Graphit oder aus einer Metallfolie vorhanden. 4 bedeutet den Endenglimmschutz, der erfindungsgemäß aus einem Silikongummiband mit einer bestimmten Widerstandsabstufung hergestellt ist. Dieses Band kann, wie in F i g. 2 angedeutet ist, einen rechteckigen, linsenförmigen oder dreieckförmigen Querschnitt erhalten. F i g. 3 zeigt die Widerstandsabstufung (W) für das abgewickelte, den Glimmschutz bildende Silikongummiband über die Länge (L) des bewickelten Leiterstabes wieder. Der Widerstandswert kann hierbei von etwa 1 - 103 bis 1 - 109 Ohm.; cm= abgestuft werden.In the following, the invention will be described in more detail by means of an exemplary embodiment are explained, which is shown in FIG. 1 of the drawing is shown. 1 means the laminated core, 2 the conductor provided with the insulating sleeve 2a. Inside the grooves the machine is a corona cover 3 z. B. made of graphite or a metal foil available. 4 denotes the corona protection at the ends, which according to the invention consists of a silicone rubber band is made with a certain resistance gradation. This tape can how in Fig. 2 is indicated, a rectangular, lenticular or triangular shape Preserved cross-section. F i g. 3 shows the resistance gradation (W) for the unwound, The silicone rubber band forming the corona protection over the length (L) of the wrapped conductor rod again. The resistance value can range from about 1 - 103 to 1 - 109 ohms .; cm = be graded.

Die Bandherstellung kann, wie in F i g. 4 veranschaulicht ist, in der Weise erfolgen, daß in einer Form 10 mit einer Aussparung 11 für das herzustellende Silikongummiband in den einzelnen Abschnitten 11 a bis 114 Silikongummimassen verschiedener Leitfähigkeit eingebracht werden, deren Leitfähigkeit durch Zusätze von leitendem oder halbleitendem Material verändert wird. Diese Art der Herstellung ermöglicht eine genaue Überwachung und Einhaltung des Widerstandswertes.The tape production can, as shown in FIG. 4 is illustrated in be done in a way that in a mold 10 with a recess 11 for the to be produced Silicone rubber band in the individual sections 11 a to 114 silicone rubber masses of different Conductivity are introduced, the conductivity of which is achieved by adding conductive or semiconducting material is changed. This type of production makes it possible precise monitoring and compliance with the resistance value.

Zweckmäßigerweise wird vordem abschnittsweisen Einbringen der Silikongummimassen eine Trägerschicht 12 aus Glasseide od. dgl. in die Form eingelegt.It is expedient for the silicone rubber compounds to be introduced in sections beforehand a carrier layer 12 made of fiberglass or the like is placed in the mold.

Das in der angegebenen Weise hergestellte Silikongummiband kann nach dem Aufwickeln des Glimmschutzes kalt oder warm zusammenvulkanisiert oder lediglich durch die Eigenspannung gehalten werden.The silicone rubber band produced in the manner indicated can after the winding of the corona protection cold or hot vulcanized together or only are held by the internal stress.

Selbstverständlich sind gegenüber dem beschriebenen Glimmschutz sowie dem Herstellungsverfahren Änderungen möglich. So kann eine weitgehende , Änderung der Widerstandsabstufung noch dadurch erreicht werden, daß der Glmmschutzbelag bestimmter Abstufungen in einzelnen Bereichen mehrlagig aufgewickelt wird. Beispielsweise kann es zweckmäßig sein, am Leiterstabaustritt aus den Nuten der Maschine das Widerstandsband zur Erzielung einer großen Leitfähigkeit doppelt aufzuwickeln, um einen sicheren Anschluß und einen geringen übergangswiderstand zu dem Außenglimmschutz 3 innerhalb des Blechpaketes zu ermöglichen.Of course, compared to the described corona protection and Changes to the manufacturing process are possible. So can a far-reaching change the resistance gradation can be achieved in that the Glmmschutzbelag certain Gradations in individual areas is wound up in multiple layers. For example, can it may be useful to place the resistance band at the conductor bar exit from the grooves of the machine to achieve a high conductivity double winding to ensure a safe Connection and a low contact resistance to the external corona protection 3 within to enable the laminated core.

Ferner ist es möglich, das abgestufte Widerstandsband auch in der Weise herzustellen, daß auf einer bestimmten Länge des von einer Spule abgewickelten Materials Silikongummimassen unterschiedlicher, genau bestimmter Leitfähigkeit aufgebracht werden, wobei dem Band durch Formung ein bestimmter Querschnitt gegeben wird.It is also possible to use the stepped resistance band in the Way to manufacture that on a certain length of the unwound from a reel Materials applied silicone rubber compounds with different, precisely defined conductivity the tape is given a certain cross-section by molding.

Claims

Claims: 1. Method for producing a corona protection for the conductor bars of electrical machines using conductive silicone rubber bands, which are evenly spirally wrapped around the conductor bar sleeves and in the groove and Winding head part have different conductivity, characterized in that an initially in a separate operation with graduated over its length Conductivity made silicone tape evenly spiral around the conductor bar sleeves is wound around, which changes according to the length of the tape Resistance value results in a desired resistance characteristic of the corona protection.

2. The method according to claim 1, characterized in that the silicone rubber band partially is wound in multiple layers.

3. The method according to claim 1, characterized. that the tape in a form in sections made of silicone rubber compounds of different Conductivity is established.

4. The method according to claim ], characterized in that silicone rubber compounds of different conductivity are applied one after the other to a spool or the like. Documents considered: German Patent No. 741 239; German interpretation document No. 1 021 062.