DE1157842B

DE1157842B - Insect repellants

Info

Publication number: DE1157842B
Application number: DEI15692A
Authority: DE
Inventors: Hyett Henry Spendlov Bovingdon; Alastair Campbell
Original assignee: Imperial Chemical Industries Ltd
Current assignee: Imperial Chemical Industries Ltd
Priority date: 1957-12-02
Filing date: 1958-11-28
Publication date: 1963-11-21

Description

Insektenbekämpfungsmittel Die Erfindung bezieht sich auf Verbesserungen bei Stoffzusammensetzungen, die Hexachlorcyclohexan enthalten, und insbesondere auf in Wasser dispergierbare pulverförmige Insektenbekämpfungsmittel, die das y-Hexachlorcyclohexan enthalten.Insect Control Agents The invention relates to improvements with compositions of matter containing hexachlorocyclohexane, and in particular on water-dispersible powdered insect control agents containing γ-hexachlorocyclohexane contain.

Ein bekannter Nachteil des y-Hexachlorcyclohexans besteht darin, daß dieser Stoff in seiner Eigenschaft, in Form eines Niederschlages als Insektenbekämpfungsmittel zu wirken, nicht ausreichend beständig ist, und um diesem Nachteil zu begegnen, wurden schon Stoffzusammensetzungen aus y-Hexachlorcyclohexan und einem oder mehreren schmelzbaren Stoffen beschrieben (britische Patentschrift 680 630), die bei Raumtemperatur fest sind und einen geringeren Dampfdruck als Hexachlorcyclohexan besitzen. Um nachzuweisen, daß derartige Stoffzusammensetzungen Niederschläge ergeben, die hinsichtlich ihrer Insektenbekämpfungswirksamkeit beständiger sind als Stoffzusammensetzungen mit einem gleichen Gehalt an y-Hexachlorcyclohexan, die aber kein schmelzbares Material enthalten, wurden Petrischalen als Benetzungsoberflächen verwendet.A known disadvantage of γ-hexachlorocyclohexane is that this substance in its property, in the form of a precipitate, as an insect control agent to work, is not sufficiently stable, and to counter this disadvantage, compositions of γ-hexachlorocyclohexane and one or more have been made fusible materials described (British Patent 680 630) that are at room temperature are solid and have a lower vapor pressure than hexachlorocyclohexane. To prove that such compositions of matter give precipitates, which in terms of their Insect control efficacy are more consistent than compositions of matter with a the same content of γ-hexachlorocyclohexane, but which do not contain any fusible material, Petri dishes were used as wetting surfaces.

Es wurde jedoch experimentell festgestellt, daß beispielsweise durch Versprühen von Lösungen, welche 2 Teile Cumaronharz auf 1 Teil y-Hexachlorcyclohexan enthalten, beständigere Niederschläge auf nicht saugfähigen Oberflächen erhalten werden als bei Lösungen, die y-Hexachlorcyclohexan allein enthalten. Dagegen wird bei saugfähigen Oberflächen keine größere Beständigkeit erziel. Nun wird jedoch ein derartiges Insektenbekämpfungsmittel häufig in tropischen Gegenden auf Oberflächen treffen, welche aus Sickergrubenschlamm bestehen, da in diesen Gegenden häufig Gebäude und Hütten aus solchem Baumaterial hergestellt werden. Das versprühte Mittel soll dabei zur Bekämpfung des Malaria übertragenden Ungeziefers dienen.However, it has been found experimentally that, for example, by Spraying of solutions containing 2 parts of coumarone resin to 1 part of γ-hexachlorocyclohexane contain more permanent deposits on non-absorbent surfaces than with solutions containing γ-hexachlorocyclohexane alone. Against it will No greater resistance can be achieved with absorbent surfaces. Now however will such an insecticide often found on surfaces in tropical areas which consist of septic tank sludge, as there are often buildings in these areas and huts are made of such building material. The agent sprayed should serve to combat the malaria-transmitting vermin.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist nunmehr, in Wasser dispergierbare pulverförmige Insektenbekämpfungsmittel vorzuschlagen, welche y-Hexachlorcyclohexan enthalten und die, wenn sie in Form wasserlöslicher Dispersionen auf saugfähigen oder nicht saugfähigen Oberflächen versprüht werden, Niederschläge ergeben, welche eine beständigere Insekten bekämpfende Wirksamkeit besitzen, als es bisher der Fall gewesen ist.The purpose of the present invention is now to be dispersible in water powdered insect control agents propose which y-hexachlorocyclohexane and when they are in the form of water-soluble dispersions on absorbent or non-absorbent surfaces are sprayed, which result in deposits have more consistent insect control efficacy than has previously been the case has been.

Es wurde nun gefunden, daß Niederschläge mit einer verbesserten Insektenbekämpfungsbeständigkeit auf saugfähigen und nicht saugfähigen Oberflächen aus in Wasser dispergierbaren pulverförmigen Insektenbekämpfungsmitteln hergestellt werden können, die in inniger Mischung y-Hexachlorcyclohexan und ein festes chloriertes Paraffin enthalten. Gemäß der Erfindung wird ein in Wasser dispergierbares pulverförmiges, y-Hexachlorcyclohexan und ein Kunstharz enthaltendes Insektenbekämpfungsmittel geschaffen, welches als Kunstharz chlorierte wachsartige Paraffine im Verhältnis von y-Hexachlorcyclohexan zu chloriertem Paraffin = 3 : 1 bis 1 : 1 enthält.It has now been found that precipitates have improved insect control resistance on absorbent and non-absorbent surfaces made of water-dispersible Powdered insect repellants can be prepared in more intimate form Contains a mixture of y-hexachlorocyclohexane and a solid chlorinated paraffin. According to of the invention is a water-dispersible powdery, γ-hexachlorocyclohexane and an insect control agent containing synthetic resin which is known as Synthetic resin chlorinated waxy paraffins in the ratio of γ-hexachlorocyclohexane to chlorinated paraffin = 3: 1 to 1: 1.

Es wird bevorzugt, in den Zusammensetzungen ein festes chloriertes Paraffinwachs anzuwenden, d. h. feste chlorierte Paraffinwachse und insbesondere das feste chlorierte Paraffinwachs, das unter der Bezeichnung »Cereclor« 70 vertrieben wird. Dieses ist ein festes chloriertes Paraffinwachs, das einen mittleren Chlorgehalt von 70 °/o, einen Erweichungspunkt von 85 bis 95°C (bestimmt mit der Kugel- und Ringmethode) und ein spezifisches Gewicht von 1,63 besitzt.It is preferred to have a solid chlorinated one in the compositions Apply paraffin wax, d. H. solid chlorinated paraffin waxes and in particular the solid chlorinated paraffin wax sold under the name "Cereclor" 70 will. This is a solid chlorinated paraffin wax that has a medium chlorine content of 70 ° / o, a softening point of 85 to 95 ° C (determined with the ball and Ring method) and a specific weight of 1.63.

Befriedigende Ergebnisse wurden auf saugfähigen und nicht saugfähigen Oberflächen mit pulverförmigen Insektenbekämpfungsmitteln erhalten, welche y-Hexachlorcyclohexan und ein festes chloriertes Paraffinwachs mit einem Chlorgehalt von 65 bis 75 % Chlor in einem Verhältnis von 3 : 1 enthalten. Die besten Ergebnisse wurden jedoch mit pulverförmigen Insektenbekämpfungsmitteln erzielt, wobei das Verhältnis von y-Hexachlorcyclohexan zu einem festen chlorierten Paraffinwachs mit einem Chlorgehalt von 65 bis 75 °/o im Verhältnis von nicht mehr als 2: 1 vorliegt und häufig wenn dieses Verhältnis nicht wesentlich höher als 1 : 1 ist. Mit anderen Worten wird, obwohl befriedigende Ergebnisse sowohl auf saugfähigen als auch auf nicht saugfähigen Oberflächen erhalten wurden, wenn das y-Hexachlorcyclohexan einen Betrag von 75 Gewichtsprozent des vereinigten Gewichtes von y-Hexachlorcyclohexan und dem festen chlorierten Paraffinwachs, insbesondere einem solchen, das zwischen 65 und 75 0/0 Chlor enthält, es häufig vorgezogen, daß das y-Hexachlorcyclohexan nicht mehr als 55 Gewichtsprozent von dem vereinigten Gewicht des y-Hexachlorcyclohexans und dem festen chlorierten Paraffinwachs ausmacht, wenn dieses 65 bis 75 0/0 Chlor enthält.Satisfactory results have been obtained on absorbent and non-absorbent surfaces with powdered insect control agents which contain γ-hexachlorocyclohexane and a solid chlorinated paraffin wax with a chlorine content of 65 to 75 % chlorine in a ratio of 3: 1. However, the best results have been achieved with powdered insect control agents, the ratio of γ-hexachlorocyclohexane to a solid chlorinated paraffin wax with a chlorine content of 65 to 75% being present in a ratio of no more than 2: 1 and often when this ratio is not significantly higher than 1: 1. In other words, although satisfactory results have been obtained on both absorbent and non-absorbent surfaces, if the γ-hexachlorocyclohexane contains an amount of 75 percent by weight of the combined weight of γ-hexachlorocyclohexane and the solid chlorinated paraffin wax, especially one that is between 65 and contains 75% chlorine, it is often preferred that the γ-hexachlorocyclohexane make up no more than 55 percent by weight of the combined weight of the γ-hexachlorocyclohexane and the solid chlorinated paraffin wax when it contains 65 to 75% chlorine.

Beispiele von in Wasser dispergierbaren pulvrigen Insektenbekämpfungsmitteln gemäß der Erfindung sind diejenigen, welche ein festes chloriertes Paraffin der angegebenen Art und y-Hexachlorcyclohexan enthalten, wobei der Gehalt an y-Hexachlorcyclohexan 75 Gewichtsprozent nicht überschreitet und beispielsweise 50 Gewichtsprozent, bezogen auf die vereinigten Gewichte des chlorierten festen Paraffins, beispielsweise des festen chlorierten Paraffinwachses und des y-Hexachlorcyclohexans, nicht überschreitet. Diese in Wasser dispergierbaren pulvrigen Insektenbekämpfungsmittel können Verdünnungsmittel enthalten, beispielsweise Porzellanerde und gewisse Dispergier-und Netzmittel, wie beispielsweise Formaldehydnaphthalinsulfonsäure-Kondensationsprodukte und Salze von Alkylnaphthalinsulfonsäuren.Examples of water dispersible powdery insect control agents according to the invention are those which are a solid chlorinated paraffin specified type and contain γ-hexachlorocyclohexane, the content of γ-hexachlorocyclohexane Does not exceed 75 percent by weight and, for example, 50 percent by weight, based on the combined weights of the chlorinated solid paraffin, for example des solid chlorinated paraffin wax and y-hexachlorocyclohexane. These water-dispersible powdery insect control agents can be diluents contain, for example, china clay and certain dispersing and wetting agents, such as for example formaldehyde naphthalenesulfonic acid condensation products and salts of alkylnaphthalenesulfonic acids.

Beispiele von in Wasser dispergierbaren pulvrigen Insektenbekämpfungsmitteln gemäß der Erfindung sind: y-Hexachlorcyclohexan - »Cereclor« 70 (3: 1) oder y-Hexachlorcyclohexan - »Cereclor« 70 (2: 1) . ........ 500/0 oder y-Hexachlorcyclohexan - »Cereclor« 70 (1 : 1) Porzellanerde ...................... 400/0 ein Natriumalkylarylsulfonat ......... 80/, ein Natriumalkylnaphthalinsulfonat ... 20/0 Es hat sich gezeigt, daß die im Verhältnis von 3 : 1 und 2 : 1 y-Hexachlorcyclohexan - »Cereclor« 70 enthaltenden pulvrigen Massen dem Suspensionstest der »World Health Organisation« nach einer 24stündigen Lagerung bei 55°C unter Druck entsprechen und auch den Suspensionsprüfungen dieser Organisation bei 601110 (3: 1) und 541)/, (2: 1), wobei die Untersuchungsgrenze bei 50 0/0 liegt.Examples of water-dispersible powdery insect control agents according to the invention are: y-hexachlorocyclohexane - »Cereclor« 70 (3: 1) or y-hexachlorocyclohexane - "Cereclor" 70 (2: 1). ........ 500/0 or y-hexachlorocyclohexane - »Cereclor« 70 (1: 1) China clay ...................... 400/0 a sodium alkylarylsulfonate ......... 80 /, a sodium alkylnaphthalene sulfonate ... 20/0 It has been shown that the powdery masses containing γ-hexachlorocyclohexane - "Cereclor" 70 in a ratio of 3: 1 and 2: 1 correspond to the suspension test of the "World Health Organization" after storage for 24 hours at 55 ° C under pressure and also to the Suspension tests carried out by this organization at 601110 (3: 1) and 541) /, (2: 1), the test limit being 50 0/0.

Aus den Beständigkeitsversuchen hinsichtlich der Wirksamkeit, die auf Oberflächen aus Glas, Filterpapier und Grips mit y-Hexachlorcyclohexan und verschiedenen Harzen, und zwar unter verschiedenen Verhältnissen des y-Hexachlorcyclohexans zu den verschiedenen Harzen durchgeführt wurden, hat sich ergeben, daß die besten dispergierbaren pulvrigen Insektenbekämpfungsmittel für Filterpapier- und Gipsoberflächen diejenigen sind, welche y-Hexachlorcyclohexan und ein festes chloriertes Paraffinwachs, insbesondere »Cereclor« 70 enthalten, und in denen das Verhältnis von y-Hexachlorcyclohexan zu »Cereclor« 70 nicht größer ist als 3 : 1.From the resistance tests with regard to the effectiveness, the on surfaces made of glass, filter paper and grips with y-hexachlorocyclohexane and various Resins, under different proportions of the γ-hexachlorocyclohexane The various resins have been found to be the best dispersible powdered insect control agents for filter paper and plaster of paris surfaces those are, which γ-hexachlorocyclohexane and a solid chlorinated paraffin wax, in particular "Cereclor" 70 included, and in which the ratio of y-hexachlorocyclohexane to "Cereclor" 70 is not greater than 3: 1.

Aus Abkühlungsversuchen, die in Form von Kurven niedergelegt wurden, von Schmelzen von y-Hexachlorcyclohexan und »Cereclor«-70-Mischungen wurde festgestellt, daß, obwohl bei Mischungen mit einem Verhältnis von 2: 1 und 3 : 1 von y-Hexachlorcyclohexan zu »Cereclor« 70 ganz bestimmte Bereiche vorliegen, in denen das y-Hexachlorcyclohexan auskristallisiert, ein derartiger scharf begrenzter Bereich aber bei Mischungen bis zu einem Verhältnis von 1: 1 an y-Hexachlorcyclohexan zu »Cereclor« 70 nicht vorliegt.From cooling attempts, which were laid down in the form of curves, of melts of γ-hexachlorocyclohexane and "Cereclor" -70 mixtures was found that although in mixtures with a ratio of 2: 1 and 3: 1 of γ-hexachlorocyclohexane there are very specific areas for "Cereclor" 70 in which the y-hexachlorocyclohexane crystallized out, but such a sharply delimited area in the case of mixtures up to a ratio of γ-hexachlorocyclohexane to "Cereclor" 70 not is present.

Eine Bestimmung der Beständigkeit von dispergierbaren Pulverzubereitungen mot y-Hexachlorcyclohexan wurde wie folgt durchgeführt: Es wurden feste Lösungen durch Verschmelzen von y-Hexachlorcyclohexan mit ß-Naphthylglycidäther, »Aroclor« 5460 und »Cereclor« 70 hergestellt. Die sich ergebenden Feststoffe wurden gemahlen und mit Porzellanerde als Verdünnungsmittel, Natriumnaphthalinformaldehydsulfonat und einem Natriumalkylnaphthalinsulfonat vermahlen, um dispergierbare Pulver zu ergeben, welche 5001, an organischer Komponente enthielten. Pulver, welche y-Hexachlorcyclohexan und ß-Naphthylglycidäther in Verhältnissen von 2 : 1 und 1 : 1 enthielten, ergaben keine Beständigkeit auf Gipsoberflächen nach Dosierungen an y-Hexachlorcyclohexan von 1,1 oder 2,2 mg/dm2. Pulver, welche »Aroclor« 5460 oder »Cereclor« 70 mit y-Hexachlorcyclohexan enthielten, ergaben eine bemerkenswerte Steigerung der Beständigkeit, wenn sie auf Filterpapier untersucht wurden, und die Zubereitungen mit »Cereclor« 70 besaßen ebenfalls eine hohe Beständigkeit auf Gips, d. h. einer verhältnismäßig nicht aufsaugenden Oberfläche.The resistance of dispersible powder preparations with γ-hexachlorocyclohexane was determined as follows: Solid solutions were produced by fusing γ-hexachlorocyclohexane with β-naphthyl glycidyl ether, “Aroclor” 5460 and “Cereclor” 70. The resulting solids were ground and ground with china clay as a diluent, sodium naphthalene formaldehyde sulfonate and a sodium alkyl naphthalene sulfonate to give dispersible powders containing 500 liters of organic component. Powders which contained γ-hexachlorocyclohexane and β-naphthyl glycidyl ether in ratios of 2: 1 and 1: 1 did not show any resistance to plaster of paris surfaces after dosages of γ-hexachlorocyclohexane of 1.1 or 2.2 mg / dm2. Powders containing "Aroclor" 5460 or "Cereclor" 70 with γ-hexachlorocyclohexane gave a remarkable increase in resistance when examined on filter paper, and the preparations with "Cereclor" 70 also had high resistance to plaster of paris, ie one relatively non-absorbent surface.

In der folgenden Tabelle sind die Zeiten in Minuten aufgetragen, nach denen eine 500/0ige Vernichtung von M. domestica auftritt, und zwar wurden diese Werte aus einer Kurve ermittelt, welche durch Auftragen der prozentualen Vernichtung von Insekten gegenüber der Kontaktzeitdauer in Minuten erhalten wurde in Belüftungsperioden, die dich über 1, 32, 60, 90 und 120 Tage erstreckten, und zwar mit Gipsprobestücken, welche mit den folgenden dispergierbaren Pulvern besprüht wurden: y-Hexachlorcyclohexan, geschmolzenem y-Hexachlorcyclohexan-»Cereclor« 70 (1:1), geschmolzenem y-Hexachlorcyclohexan-»Cereclor» 70 (1 : 2), geschmolzenem y-Hexachlorcyclohexan-»Aroclor« 5460 (2: 1) und geschmolzenem y-Hexachlorcyclohexan-»Aroclor« 5460 (3. 1) bei einem Gehalt von 1,1 mg/dm2 y-Hexachlorcyclohexan. Behandlungszeit in Minuten, die erforderlich ist, Pulver Ober- um eine 50°/oige Tötung von M. domestica nach fläche 1 1 32 1 60 1 90 1 120 Tagen Behandlung herbeizuführen y-Hexachlorcyclohexan .......................... Gips 44 170 91 2692 1 1660 y-Hexachlorcyclohexan - »Cereclor« 70 (1 : 1) ...... Gips 118 50 31 72 398 y-Hexachlorcyclohexan - »Cereclor« 70 (2: 1) ...... Gips 55 50 32 102 295 y-Hexachlorcyclohexan .......................... Gips 44 178 85 2951 1778 y-Hexachlorcyclohexan - »Aroclor« 5460 (2 : 1) . . . . Gips 32 126 209 251 1541 y-Hexachlorcyclohexan - »Aroclor« 5460 (3: 1) .... Gips 39 224 339 550 794 Aus der obigen Tabelle ergibt sich, daß das aus einer 2: 1-Mischung bestehende dispergierbare Pulver aus y-Hexachlorcyclohexan-»Aroclor« 5460 anscheinend eine längere Einwirkungszeit benötigt als das dispergierbare Pulver aus einer 2 : 1-Mischung aus y-Hexachlorcyclohexan-»Cereclor« 70, um eine 50%ige Tötung von M.domestica bei jeder Belüftungsperiode zu erreichen, abgesehen von dem ersten Versuch, bei dem die Behandlungsdauer sich über 1 Tag erstreckte.The table below shows the times in minutes after which a 500/0 destruction of M. domestica occurs; these values were determined from a curve which was obtained by plotting the percentage destruction of insects versus the contact time in minutes in Ventilation periods extending over 1, 32, 60, 90 and 120 days with plaster samples sprayed with the following dispersible powders: y-hexachlorocyclohexane, molten y-hexachlorocyclohexane "Cereclor" 70 (1: 1), molten γ-hexachlorocyclohexane "Cereclor" 70 (1: 2), molten γ-hexachlorocyclohexane "Aroclor" 5460 (2: 1) and molten γ-hexachlorocyclohexane "Aroclor" 5460 ( 3.1) at a content of 1, 1 mg / dm2 y-hexachlorocyclohexane. Treatment time in minutes that is required Powder about a 50 per cent kill of M. domestica area 1 1 32 1 60 1 90 1 120 Days to bring about treatment y-hexachlorocyclohexane .......................... gypsum 44 170 91 2692 1 1660 y-hexachlorocyclohexane - "Cereclor" 70 (1: 1) ...... plaster of paris 118 50 31 72 398 y-hexachlorocyclohexane - "Cereclor" 70 (2: 1) ...... gypsum 55 50 32 102 295 y-hexachlorocyclohexane .......................... gypsum 44 178 85 2951 1778 y-hexachlorocyclohexane - "Aroclor" 5460 (2: 1). . . . Plaster 32 126 209 251 1541 y-hexachlorocyclohexane - "Aroclor" 5460 (3: 1) .... gypsum 39 224 339 550 794 The table above shows that the dispersible powder consisting of a 2: 1 mixture of y-hexachlorocyclohexane "Aroclor" 5460 apparently requires a longer exposure time than the dispersible powder consisting of a 2: 1 mixture of y-hexachlorocyclohexane " Cereclor «70 to achieve 50% kill of the domestica muscle with each period of ventilation, except for the first attempt, which was for 1 day of treatment.

Es wurden Insektenbekämpfungsmittel hergestellt, welche etwa 50 Gewichtsprozent Lindane (99 0/0 y-Hexachlorcyclohexan) und ein Harz oder Pech enthalten, und zwar wurden die Bestandteile miteinander verschmolzen. Die geschmolzene Mischung wurde abgekühlt und erstarren gelassen. Die erhaltenen Feststoffe wurden dann pulverisiert.Insecticides were made which were about 50 weight percent Lindane (99 0/0 y-hexachlorocyclohexane) and a resin or pitch contain, namely the components were fused together. The melted mixture was cooled and allowed to solidify. The solids obtained were then pulverized.

Als Harz oder Pech wurden verwendet: 1. »Cereclor« 70; 2. ein Cumaron-inden-Harz mit einem Schmelzpunkt von 110 bis 115'C; 3. Pech mit einem Schmelzpunkt von 70 bis 75°C. Die Dampfdrücke dieser Mittel wurden bei Raumtemperatur gemessen und sind in folgender Tabelle niedergelegt: Anfangsdampfdruck Nach 200 Minuten Probe (mm Hg) Dampfdruck I % verdampfte (mm Hg) Probe 1. 1: 1-Lindane - »Cereclor« 70 .................. 4,6- 10-4 4,3-10-5 8,5 2. 1: 1-Lindane - Cumaron ...................... 9,1 - l0-4 5,6-10-5 9,0 3. 1: 1-Lindane -Pech ......................... 13,1 -10-4 7,9.10-5 18,8 Aus der Tabelle geht hervor, daß »Cereclor« 70 den Dampfdruck am weitesten senkt, und infolgedessen kann von dem Insektenbekämpfungsmittel, bestehend aus Lindane-»Cereclor« 70, erwartet werden, daß mit diesem Mittel die Insekten über einen längeren Zeitraum getötet werden als mit den beiden anderen Mitteln.The following were used as resin or pitch: 1. "Cereclor"70; 2. a coumarone-indene resin with a melting point of 110 to 115 ° C; 3. Pitch with a melting point of 70 to 75 ° C. The vapor pressures of these agents were measured at room temperature and are listed in the following table: Initial vapor pressure After 200 minutes Sample (mm Hg) vapor pressure I% evaporated (mm Hg) sample 1. 1: 1-Lindane - "Cereclor" 70 .................. 4.6-10-4 4.3-10-5 8.5 2.1: 1-lindane - coumarone ...................... 9.1 - 10-4 5.6-10-5 9.0 3.1: 1 lindane pitch ......................... 13.1 -10-4 7.9.10-5 18.8 The table shows that "Cereclor" 70 lowers the vapor pressure the most, and consequently the insecticide consisting of Lindane- "Cereclor" 70 can be expected to kill the insects over a longer period of time than with the other two means.

Von den drei pulverisierten Schmelzen aus Lindane - Harz oder Pech wurden dispergierbare Pulver folgender Zusammensetzung hergestellt: Pulverisierte Lindane - Harz- oder -Pech-Schmelze .................... 500/0 Netz- und Dispergiermittel ............ 7,50/0 Inerte Füllstoffe ..................... 42,50/, Diese Stoffzusammensetzungen wurden untersucht, und es wurde festgestellt, daß während der Herstellung derselben nur ein geringer Verlust an y-Hexachlorcyclohexan stattgefunden hat und daß die drei Pulver 23,8 ± 0,10/0 y-Hexachlorcyclohexan enthielten.From the three pulverized melts of lindane - resin or pitch, dispersible powders of the following composition were produced: Powdered lindane - resin or pitch melt .................... 500 / 0 Wetting and dispersing agents ............ 7.50 / 0 Inert fillers ..................... 42.50 /, These compositions of matter were examined and it was found that there was little loss of γ-hexachlorocyclohexane during their preparation and that the three powders contained 23.8 ± 0.10 / 0 γ-hexachlorocyclohexane.

Die drei Stoffzusammensetzungen wurden dann biologisch unter identischen Bedingungen bei 25°C geprüft, und zwar gegenüber 2 Hausfliege (Musca domestica) und 3 Kornwürmer (Sitophilus granarius). Hierbei wurden folgende Versuchsbedingungen zugrunde gelegt: a) Die Fliegen wurden in einem Kasten gehalten, der mit Faserplattenoberflächen versehen war und auf die eine wäßrige Dispersion aus einem im Wasser dispergierbaren pulvrigen Mittel aufgebracht war. Die Flächen wurden 7 Stunden diesem Mittel ausgesetzt, dann entfernt und 24 Stunden, nachdem sie dem Mittel ausgesetzt waren, gezählt. Die Ergebnisse sind in folgender Tabelle zusammengestellt: y ICH °/o getötete Fliegen Probe mg/ Alter der behandelten Faserplatten 9,3 dm' 24Stundenl 1 Woche 12 Wochen 13 Wochen 15 Wochen 10 87 35 8 5 1 1. Lindane - »Cereclor«70....................... 20 100 83 22 21 4 40 100 94 63 42 44 10 87 18 1 1 0 2. Lindane - Cumaron-inden .................... 20 100 67 23 5 0 40 100 85 47 19 1 10 81 7 0 3 0 3. Lindane -Pech .............................. 20 97 32 0 0 0 40 100 73 40 0 0 4. Kontrollversuch (destilliertes Wasser) ........... 0 0 1 1 0 0 Das Alter der Faserplatten ist die Zeit, der diese nach dem Aufbringen des Insektenbekämpfungsmittels der Luft ausgesetzt wurden und bevor die Fliegen hiermit in Berührung gebracht wurden.The three compositions of matter were then tested biologically under identical conditions at 25 ° C. against 2 house flies (Musca domestica) and 3 corn worms (Sitophilus granarius). The following test conditions were used as a basis: a) The flies were kept in a box which was provided with fiberboard surfaces and to which an aqueous dispersion of a water-dispersible powdery agent was applied. The areas were exposed to this agent for 7 hours, then removed and counted 24 hours after exposure to the agent. The results are compiled in the following table: y I ° / o flies killed Sample mg / age of the treated fibreboard 9.3 dm '24 hours 1 week 12 weeks 13 weeks 15 weeks 10 87 35 8 5 1 1. Lindane - »Cereclor« 70 ....................... 20 100 83 22 21 4 40 100 94 63 42 44 10 87 18 1 1 0 2. Lindane - coumarone indene .................... 20 100 67 23 5 0 40 100 85 47 19 1 10 81 7 0 3 0 3. Lindane pitch .............................. 20 97 32 0 0 0 40 100 73 40 0 0 4th control test (distilled water) ........... 0 0 1 1 0 0 The age of the fibreboard is the amount of time it was exposed to air after the insecticide was applied and before the flies were exposed to it.

Diese Ergebnisse zeigen, daß die Heftigkeit des Lindane-»Cereclor«-Niederschlags mit Bezug auf denjenigen des Lindane-Cumaron-inden-Harzes größer wird mit der Belüftungszeit des Niederschlags. Dies ist besonders ersichtlich bei den Werten für 3 und 5 Wochen nach der Behandlung der Platten. Das mit Pech versetzte Mittel besitzt bemerkenswert geringere Wirkung als die übrigen Mittel. Diese Ergebnisse stehen in Übereinstimmung mit den Dampfdruckwerten.These results show that the severity of the lindane "cereclor" precipitate with respect to that of the lindane-coumarone-indene resin becomes larger with the aeration time of precipitation. This is particularly evident in the values for 3 and 5 weeks after treating the panels. The unlucky remedy possesses remarkable less effective than the other remedies. These results are in agreement with the vapor pressure values.

b) Kornwürmer wurden Glasoberflächen aufgesetzt, auf die eine wäßrige Dispersion des in Wasser dispergxerbaren pulvrigen Mittels aufgebracht worden ist. Der Versuchsgang ist im wesentlichen, der gleiche wie bei dem Fliegenversuch, mit der Ausnahme, daß die Schädlinge 1 Stunde lang den behandelten Flächen ausgesetzt und dann entfernt wurden. Die Auszählung begann 24 Stunden nachdem die Schädlinge dem Mittel ausgesetzt wurden.b) Cornworms were placed on glass surfaces on which an aqueous one Dispersion of that which is dispersible in water powdery agent applied has been. The test procedure is essentially the same as for the fly test, with the exception that the pests were exposed to the treated areas for 1 hour and then removed. The count started 24 hours after the pests were exposed to the agent.

Die Ergebnisse sind in folgender Tabelle zusammengestellt: Da die Abtötung in sämtlichen Fällen sehr hoch ist, ist es nicht möglich gewesen, wesentliche Unterschiede in der verfügbaren Zeit festzustellen. Der Vollständigkeit halber werden jedoch diese Versuche mit aufgenommen, woraus sich ergibt, daß die Zusammensetzung Lindane - »Cereclor« 70 gemäß der Erfindung sehr wirksam ist. Die Pech enthaltende Zusammensetzung scheint bei den geringen Konzentrationen auf der Glasoberfläche unterliegend zu sein. y HCH °I o 8etötete Würmer Probe rnB/ Alter der behandelten Glasplatten 9,3 dm' 24Stundenl 1 Woche 12 Wochen 1 4 Wochen 15 Wochen 1 6 Wochen f 10 99 36 87 59 28 46 1. Lindane - »Cereclor«70 .............. 20 99 100 100 100 97 95 40 100 99 100 100 100 99 10 99 97 99 99 56 47 2. Lindane - Cumaron-inden . . . . . . . . . . . 20 100 97 100 100 97 94 40 100 100 100 100 100 100 10 80 36 64 79 5 4 3. Lindane -Pech ..................... f 20 100 73 82 95 68 38 40 100 97 100 100 100 100 4. Kontrollversuch (destilliertes Wasser) .... 0 0 0 0 , 0 0 1 The results are summarized in the following table: Since the kill is very high in all cases, it has not been possible to determine significant differences in the time available. For the sake of completeness, however, these experiments are included, from which it follows that the composition Lindane - "Cereclor" 70 according to the invention is very effective. The pitch-containing composition appears to be underlying at the low concentrations on the glass surface. y HCH ° I o 8killed worms Sample rnB / age of the treated glass plates 9.3 dm '24 hours 1 week 12 weeks 1 4 weeks 15 weeks 1 6 weeks f 10 99 36 87 59 28 46 1. Lindane - »Cereclor« 70 .............. 20 99 100 100 100 97 95 40 100 99 100 100 100 99 10 99 97 99 99 56 47 2. Lindane - coumarone indene. . . . . . . . . . . 20 100 97 100 100 97 94 40 100 100 100 100 100 100 10 80 36 64 79 5 4 3. Lindane pitch ..................... f 20 100 73 82 95 68 38 40 100 97 100 100 100 100 4th control experiment (distilled water) .... 0 0 0 0, 0 0 1

Claims

PATENT CLAIM: Powdery γ-hexachlorocyclohexane dispersible in water and an insect control agent containing synthetic resin, characterized in that it contains chlorinated waxy paraffins as synthetic resin in a ratio of γ-hexachlorocyclohexane to chlorinated paraffin = 3: 1 to 1: 1. Documents considered: Swiss Patent No. 289 915; British Patent No. 680 630.