DE1156656B

DE1156656B - Harness, especially for parachutists

Info

Publication number: DE1156656B
Application number: DEA31832A
Authority: DE
Inventors: John James Muir Pragnell
Original assignee: Irving Air Chute of Great Britain Ltd
Current assignee: Irving Air Chute of Great Britain Ltd
Priority date: 1958-04-18
Filing date: 1959-04-16
Publication date: 1963-10-31

Description

Gurtzeug, insbesondere für Fallschirmspringer Die Erfindung betrifft ein Gurtzeug, insbesondere für Fallschirmspringer, in welchem die das Gurtzeug tragende Person wie in einer Schaukelsitzt,bestehend. aus einem Hauptgurt und aus weiteren Gurten mit Schlaufen, durch die der Hauptgurt hindurchverläuft.Harness, especially for parachutists The invention relates to a harness, especially for skydivers, in which the harness is worn Person like sitting in a swing, consisting of. from a main belt and from others Belts with loops through which the main belt runs.

Ein Gurtzeug dieser Gattung ist bekannt. Der Hauptgart ist dabei in Längsrichtung des Körpers der das Gurtzeug tragenden Person verschiebbar. Der Zweck dieser Verschiebbarkeftbesteht jedoch nur in einer Erleichterung beim Anlegen des Gurtzeuges, denn der Hauptgurt ist unmittelbar unterhalb der Schlaufen mit ebendenselben Gurten fest und unbeweglich vernäht, mit denen er mittels der Schlaufen beweglich verbunden ist. Eine tatsächliche Verschiebbarkeit des Hauptgurtes gegenüber den Schultergurten liegt daher nicht vor.A harness of this type is known. The main garden is in The longitudinal direction of the body of the person wearing the harness is displaceable. The purpose however, this movability only makes it easier to put on the Harness, because the main harness is directly below the loops with the same Straps firmly and immovably sewn, with which it can be moved by means of the loops connected is. An actual displaceability of the main belt compared to the There is therefore no shoulder strap.

Bei ;einem tanderen bekannt-en Gurtzeug ähnlicher Gattung sind zwei Hauptgurte vorgesehen, die vom bis #in die Lendengegend des Fliegers herunterreichen, ferner ein Gesäßgurt. Dieser ist mit Beingurten versehen, deren freie Enden nicht nur zu ihrer Halterung dienen, tsondem auch zur Verbindung der Haupttgurte mit den Enden des Gesäß.,aurtes. Die freien Enden der Beingurte können daher auf den Hauptgurten nichtgleiten, so,daßbelm. Anziehen der letztgenannten nach oben auch die Enden der Beingurte nach oben gezogen werden. Dies führt zu einer Abschnürung der Oberschenkeldes Springers.In the case of another known harness of a similar type, there are two Main belts are provided that reach down from to #in the lumbar region of the aircraft, also a seat belt. This is provided with leg straps, the free ends of which are not only serve to hold them, tsondem also to connect the main straps to the Ends of the buttocks., Aurtes. The free ends of the leg straps can therefore be placed on the main straps not slide so that belm. Tightening the latter up also the ends of the Leg straps are pulled up. This leads to a constriction of the thighs Springers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gurtzeug idafür geeignet zu machen, in unmittelbarer Verbindung mit Bekleidungsstück--n verwendet zu werden. Diese Aufgabe, wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß alle quer zum Körper der Person verlaufenden Hilfsgurte in Hohlsäumen ihrer Bekleidung,geführt und mit dem Hauptgurt in Körperlängsrichtung verschieblich verbunden sind. Diese Ausbildungsweise hat den Vorteil, daß das Gurtzeug ohne Beanstandungen in direkter Verbindung mit der Spezialkleidungdes Fliegers verwendet werden kann, d. h., das Gurtzeug braucht nicht separat über der Kombination iangelegt zu werden, sondern das Gurtzeug kann mit der Kombination zu einer Einheit zusammengefügt werden. Wenn der Flieger in seine Spezialkleidung eilig hineinschlüpfen muß, legt er gleichzeitig mit der Kleidung auch das Gurtzeug für seinen Fallschirm an.The invention is based on the object of making a harness suitable for being used in direct connection with items of clothing. This object is achieved according to the invention in that all auxiliary belts running transversely to the person's body are guided in hemstitching of their clothing and are connected to the main belt so that they can be displaced in the longitudinal direction of the body. This design has the advantage that the harness can be used in direct connection with the special clothing of the aviator without any complaints, i.e. This means that the harness does not need to be put on separately over the combination, but the harness can be joined together with the combination to form a unit. If the aviator has to quickly slip into his special clothing, he also puts on the harness for his parachute at the same time as the clothing.

Es ist zwar bereits eine im Innern, eines Luftfahreranzuges angeordnete Anschnallvorrichtung für Fallschirine bekannt, bei der aber :das Gurtzeug nicht, wie dies Mm Erf-indunigsc"eo"enstand der Fall ist, in unmittelbarer Verbindung nüt der Bekleidung steht, sondern unterhalb der Bekleidung auf dem Körper des Fliegers sitzt. Lediglich -die oberen Enden der Hauptgurte, die an die Fangleinen anschließen, erstrecken sich durch den Stoff der Bekleidung hindurch nachdraußen, und zwar durch öffnungen, die aber mitden Hohlsäumen gemäß der Erfindung nicht zu vergleichen g sind.It is already one arranged inside, an aviation suit Buckle device for parachutes known, but in which: the harness is not, as this is the case, in direct connection the clothing, but underneath the clothing on the pilot's body sits. Only -the upper ends of the main straps that connect to the suspension lines, extend out through the fabric of the clothing, namely through openings which, however, cannot be compared with the hollow seams according to the invention g are.

Nach der Erfindung können auch der Haupt"0",urt und die weiteren Gurte in Hohlsäumen der Bekleidung, geführt sein, so daß praktisch das ganze Gurtzeug mit der Bekleidung in unmittelbarer Verbindung -steht. Um die Bekleidung nach außen hin glattflächig, zu belassen und damit die, Gefahr des Festhakens zu verhindern, werden die Hohlsäume, vorzugsweise an der Innenseite der Bekleidung angeordnet.According to the invention, the main "0", urt and the other belts in the hemstitch of the clothing, so that practically the whole harness is in direct contact with the clothing. To the outside of the clothing to be left with a smooth surface and thus to prevent the risk of getting stuck, the hollow seams are preferably arranged on the inside of the clothing.

Alle Gurte können -durch Einfügung von Schnallen od. dgl. zertrennbar sein, ebenso kann das Gurtzeug mit Verstellvorrichtungen für die Länge der Gurtteile ausgerüstet sein, wodurch das Einfädeln der Gurtteile in die Hohlsäume und das Anpassen an die Größe des betreffenden Bekleidungsstückes erleichtert werden. Diesen Zwecken sowie der größeren Beweg,lichkeit dient auch die weitere erfindungsgemäße Maßnahme, daß die Hohlsäume an der Bekleidung in einzelnen Abschnitten, die sich gegenseitig fortsetzen, jedoch Zwischenräume zwischen sich aufweisen, angebracht eind. Bei Ausführungsformen der Erfindung kann schließlich noch vorgesehen sein, daß die Hohlsäumean ider Bekleidung öffnungen für querlaufende Gurtteile bzw. für deren Anschließung an den Hauptgurt aufweisen und daß die Bekleidung mit Öffnungen zum Hindurchziehen der Gurttede nach außen versehen ist. All straps can be separated by inserting buckles or the like, and the harness can also be equipped with adjusting devices for the length of the strap parts, which makes it easier to thread the strap parts into the hemstitch and adjust it to the size of the item of clothing in question. The further measure according to the invention that the hollow seams are attached to the clothing in individual sections which continue each other but have gaps between them also serves these purposes as well as greater mobility. In embodiments of the invention, it can finally be provided that the hemispheres in the clothing have openings for transverse belt parts or for their connection to the main belt and that the clothing is provided with openings for pulling the belt section through to the outside.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbelspiel der Erfindung wiedergegeben, und zwar zeigt Abb. 1 das Gurtzeug ün auseinandergenommenen und ausgebreiteten Zustland, Abb. 2 das Gurtzeug im, zusammengesetzten und voneiner Personanden Körper angelegten Zustand, undzwar in der Ansicht von vom, Abb. 3 die Person mit dem Gurtzeug gemäß Abb. 2, jedoch in der Rückenansicht, Ab.b. 4 die Person mit dem Gurtzeug in der Seitenansicht, Abb. 5 ein in eine Ebene ausgebreitetes Bekleidungsstück, auf die Innenseite gesehen, mit den Hohl-säumen für die Unterbringung und Führung der Teile des Gurtzeuges.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely Fig. 1 shows the harness in a disassembled and expanded state, Fig. 2 the harness in the assembled state and put on by a person's body, and indeed in the view from, Fig. 3 the Person with the harness according to Fig. 2, but from the back, Fig. 4 the person with the harness in a side view, Fig. 5 an item of clothing spread out in one plane, viewed from the inside, with the hollow seams for accommodating and guiding the parts of the harness.

Das Gurtzeug weist gemäß Abb. 1 einen Hauptgurt 1 auf, der sich aus dem Gesäßteil 2, den vorderen Längsteilen 3 und 4, den Anschlußteflen 5 und 6 für die Fangleinen und den Rückenteilen 7 und 8 zusammensetzt. Im angelegten Zustand ist der Hauptgun 1, wie sich aus den Abb. 1 bis 5 ergibt, U-förmig gebogen, und die Personsitzt in dem Gurt auf dessen Teil 2 wie in einer Schaukel.The harness has, according to Fig. 1, a main belt 1, which is composed of the seat part 2, the front longitudinal members 3 and 4, the Anschlußteflen 5 and 6 for the suspension lines and the back parts 7 and 8. When put on, the main gun 1 is bent into a U-shape, as can be seen from FIGS. 1 to 5 , and the person sits in the belt on its part 2 as in a swing.

Der Hauptgurt, 1 ist nochmit einer Anzahl weiterer Gurtteile versehen, die ian ihm befestlgt sind und mehr oder weniger quer zur Körperläugsrichtung der Person verlaufen. Es handelt -sich idabei um die Beingurte 9 und 10, ferner um die Anschlußgurte, 11 und 12 für die Be#ngarte und um die Anschlußgurte 17 und 18 für die Rückenteile 7 und 8 des Hauptgartes. Die freien Enden aller Gurtteile sind mit Schnallen versehen, um die Gurtteile miteinander verbinden zu können. So weisen die Beingurte 9, 10 -die Schnallen 13 bzw. 14 auf, die mit den Schnallen 15 und 16 der Gurtstücke 11 bzw. 12 zu verbinden sind. Die Gurtstücke 17 und 18 tragen Schnallen 19 und 20, welche zum Anschluß an Schnallen 21 und 22 an den Enden der Rückengurte 7 und 8 dienen.The main belt 1 is also provided with a number of further belt parts which are fastened to it and which run more or less transversely to the direction of the person's body. These are leg straps 9 and 10, the connecting straps 11 and 12 for the be # ngarte and the connecting straps 17 and 18 for the back parts 7 and 8 of the main garden. The free ends of all belt parts are provided with buckles so that the belt parts can be connected to one another. The leg straps 9, 10 have the buckles 13 and 14, respectively, which are to be connected to the buckles 15 and 16 of the belt pieces 11 and 12, respectively. The strap pieces 17 and 18 carry buckles 19 and 20 which are used for connection to buckles 21 and 22 at the ends of the back straps 7 and 8 .

Zu dem Gurtzeug gehören weiterhin 1-Elfsgurte, die sowohl zur Herstellung von Querverbindungen am Körper icler Person als auch -zum Anschluß bzw. zur Verbindung des ganzen Gurtzeuges mit der Bekleidung der Person dienen. Es handelt sich dabei um den rückwärtigen Hilfsgurt23 mit Endschlaufen 24 und um die vorderen Hilfsgurte 25 und 26 mit Schnallen 27 und 28. Die Lage der genannten Hilfsrte jam Körper der Person und in Beziehung zu (den übrigen Teilen des Gurtzeuges ergibt sich aus den Abb. 2 bis 4, wo zu erkennen ist, daß die Enden der Hilfsgurte mit ihren Schlaufen die senkrechten Teile :des Hauptgurtes gleitbeweglich Umfassen. Aus Abb. 2 bis 4 ergibt sich auch noch ein gestrichelt dargestellter weiterer Gurt 30, der in Sonderfällen zum Anschluß der Begurtung en den Sitz des Fliegers, z. B. an einen Schleudersitz, vorgesehen sein kann.The harness also includes 1-Elf straps, which are used both to create cross connections on the person's body and to connect or connect the entire harness to the person's clothing. These are the rear auxiliary belt 23 with end loops 24 and the front auxiliary belts 25 and 26 with buckles 27 and 28 . 2 to 4, where it can be seen that the ends of the auxiliary belts with their loops, the vertical parts:.. the main belt slidably comprise from Fig 2 to 4 arises also a dashed line shown further belt 30 which in special cases for the connection of billets en the seat of the aviator, e.g. on an ejection seat, can be provided.

Abb. 5 zeigt die Innenseite der Bekleidung der das Gurtzeug tragenden Person, beispielsweise eine Fhegerkombination 38, welche nach Art eines Overalls ausgebildetist. Zum besseren Verständnis ist das Kleidungsstück im offenen und ausgebreiteten Zuschnitt dargestellt, (also vor deni Zusammennähen. Entsprechend der Lage des Gurtzeuges am Körper der Personsind auf der Fläche der Bekleidung Hohlsäume angeordnet, die eine Art Führungskanäle für die Gurtteile bilden. So befindet sich ein U-förnüger Hohlsaum 46 an der Bekleidung, welcher von den Schultern ausgeht und zum Gesäß verläuft. Dort ist er mit einer öffnung47 versehen, die zur Erleichterung des Durchziehens des Hauptgartes 1, 2, 3, 4 durch den langen U-förmigen Hohlsaum 46 dient. Seitlich von dem Hohlsaum46 fur den Hauptgart sind weitere Hohlsäume angebracht, und zwar die Hohlsäume 40 und 41 für die Beingurte, 9 und 10, ferner die Hohlsäume 44 und 45 für:die Hilfsgurte. 25 und 26. Im Innern des U-fö =igen Hohlsfaumes 46, alsoauf der Rückenseite der Bekleidung 38, befinden sichein Hohlsaum 39 für den Hilfsgurt 23 -und Hohlsäume 42 und 43 für die Rückenteile 7 und 8 des Hauptgurtes.Fig. 5 shows the inside of the clothing of the person wearing the harness, for example a hanger combination 38, which is designed in the manner of an overalls. For a better understanding, the garment is shown in an open and unfolded cut (i.e. before sewing it together. Depending on the position of the harness on the person's body, hemstitching is arranged on the surface of the garment that form a kind of guide channel for the belt parts -förnüger hemstitch 46 on the clothing, which starts from the shoulders and runs to the buttocks, where it is provided with an opening 47 which serves to facilitate the pulling of the main garden 1, 2, 3, 4 through the long U-shaped hemstitch 46. To the side of the hemstitch46 for the main garden, further hemstems are attached, namely the hemstems 40 and 41 for the leg straps, 9 and 10, furthermore the hemstems 44 and 45 for: the auxiliary straps, 25 and 26. Inside the U-shape The hemstitch 46, i.e. on the back of the clothing 38, has a hemstitch 39 for the auxiliary belt 23 and hollow seams 42 and 43 for the back parts 7 and 8 of the main belt.

An ihren Enden sind die Hohlsäume jeweils mit öffnungen versehen, aus denen die Gurte mit ihren Enden herausragen, um an die zugehörigen Gurtteile angeschlossen werden zu können. Der Hohlsaum 46 für den Hauptgurt weist darüber hinaus noch zusätzliche öffnungen auf, -die jeweils dort liegen, wo die anderen Hohlsäume an den Hohlsaum 46 angrenzen. Dies ist erforderlich, damit z. B. der im Hohlsaum 39 befindfiche Hilfsgurt 23 mit seinen Endschlaufen durch die Wand des Hohlsaumes 46 hindurch um die Hauptgurtteile 3 bzw. 4 gleitbeweglich herumgreifen kann. An den Schultern der Person ist die Bekleidung 38 nüt Öff aungen versehen, die das Austreten der Hauptgartteile 5 und 6 zum Anschluß an die Fangleinen von der Innenseite der Bekleidung nach draußen gestattet.At their ends, the hollow seams are each provided with openings from which the belts protrude with their ends in order to be able to be connected to the associated belt parts. The hemstitch 46 for the main belt also has additional openings, each of which is located where the other hemstitch adjoins the hemstitch 46. This is necessary so that z. B. the auxiliary belt 23 located in the hemstitch 39 can slide around the main belt parts 3 and 4 with its end loops through the wall of the hemstitch 46. On the shoulders of the person the clothing 38 is provided nüt Publ aungen, which allows the exit of the main garden parts 5 and 6 for connection to the suspension lines from the inside of the clothing to the outside.

Das Einziehen der Gurtteilein die Hohlsäume der Bekleidung geschieht Stück für Stück, wobei zweckmäßigerweise eingeeignetes Hakenwerkzeug zu Hilfe genommen wird. Vor dem Einziehen wird die Bekleidung am besten nach links gestülpt, so daß die Hohlsäume außen Regen. Befinden sich die Gurte in den Hohlsäumen, erfolgt das Anpassen an die Figur der Person hinsichtlich Länge und Breite durch entsprechendes Verschieben der Schlaufen und Einstellen der Schnallen. Die Letztgenannten können dabei an den aus Abb. 5 ersichtlichen Zwischenräumen zwischen den Hohlsäumen erreicht werden. Alsdann geschieht das Umwenden der Bekleidung nach rechts, so daß die Höhlsäume auf der Innenseite ,liegen, und dann kann die Person die Bekleidung anziehen. Sie legt,damit gleichzeitig das Gurtzeug an und braucht lediglich noch auf der Vorderseite die Schnallen 27 und 28 zu schließen bzw. einen entsprechenden Zentralverschluß zu betätigen. Das An-,leg .,en des Gurtzeuges wird iauf diese Weise außerordentlichbeschleunigt.The retraction of the Gurtteilein the hollow seams of clothing is done piece by piece, expediently A suitable hook tool is used as an aid. Before pulling in, the clothing is best turned to the left so that the hemstitching outside rain. If the belts are in the hollow seams, the length and width are adjusted to the figure of the person by moving the loops and adjusting the buckles accordingly. The latter can be achieved at the spaces between the hollow seams shown in Fig. 5. Then the clothing is turned over to the right so that the cave seams are on the inside, and then the person can put on the clothing. She puts on the harness at the same time and only needs to close the buckles 27 and 28 on the front side or to operate a corresponding central lock. In this way, putting on and putting on the harness is extremely accelerated.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Harness, especially for parachutists, in which the person wearing the harness sits as if in a swing, consisting of a main garden and further straps with loops through which the main harness runs, characterized in that all are transverse to the person's body extending auxiliary garden (23, 25, 26) in hollow seams, (39, 44, 45) of their clothing (38) and are connected to the main belt (1, 2, 3, 4) in the longitudinal direction of the body, displaceably.

2. Harness according to claim 1, characterized in that the main strap (1, 2, 3, 4) and the white 2ren straps (7, 8, 9, 10) also in hollow seams (40, 41, 42, 43, 46 ) of the clothing (38) 3. Harness, according to claim 1 or 1 and 2, characterized in that the cave seams are arranged on the inside of the clothing 4. Harness according to spoke 1 to 3, characterized in that all straps are through insertion of buckles (13, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 27, 28) ad. like. are zertrennbar. 5. harness according to claim 1 to 4, characterized in that it with adjusting devices for the length strap parts is equipped 6. harness according to claim 1 or 1 to 4, characterized in that the hollow seams of the clothing in individual sections, which continue in each other, but gaps have between them are mounted 7. Gurtzeu, -.. according to claim 1 to 4, characterized in that the hollow seams on the loading message have openings for transverse belt parts (9, 10, 23, 25, 26) or for their connection to the main belt (1, 2, 3, 4). 8. Garment suitable for a harness according to spoke 1 and one or more of the further preceding claims, characterized in that the clothing is provided with openings for pulling the strap parts through to the outside. Considered publications: German Patent Nos. 657 910, 576 666; U.S. Patent No. 2,314,602.