Vorrichtung zum Brennen von Pellets Die Hauptpatentanmeldung M 52462
VI a / 40 a betrifft eine Vorrichtung zum Brennen, Trocknen u. dgl. von Pellets
aus Erzen, Zementrohstoffen od. dgl., die aus einem runden Sinterapparat mit einer
Beschickungsvorrichtung mit über die Breite des Sinterbandes verteilten Abwurfstellen
besteht, deren Beschickungsleistungen sich zueinander verhalten wie die zugehörigen
radialen Entfernungen vom Drehmittelpunkt des Sinterapparates. Die Abwurfstellen
können dabei über Kanten von Rollenförderern, Förderbändern od. dgl. oder über Schlitze
von Bunkern od. dgl. beschickt werden, die etwa in Laufrichtung des Sinterapparates
oder in einem geeigneten Winkel von weniger als 90° zu dieser Richtung verlaufen,
wobei sich die Breiten der Abwurfkanten zueinander verhalten wie die zugehörigen
radialen Entfernungen vom Drehmittelpunkt des Sinterapparates. Sie können aber auch
über die Abwurfkanten mehrerer Förderbänder gleicher Breite beschickt werden, deren
Umlaufgeschwindigkeiten sich zueinander verhalten wie die radialen Entfernungen
der Abwurfkanten vom Drehmittelpunkt des Sinterapparates. In diesem Fall und in
allen Fällen, in denen die Beschickungsleistung der Abwurfkanten durch mechanische
Weise reguliert wird, können die Abwurfkanten auch radial zu dem runden Sinterapparat
gerichtet sein.Device for burning pellets The main patent application M 52462
VI a / 40 a relates to a device for burning, drying and the like of pellets
Od from ores, cement raw materials. Like. Made from a round sintering apparatus with a
Loading device with discharge points distributed over the width of the sintering belt
exists whose feed rates are related to one another like the associated ones
radial distances from the center of rotation of the sintering apparatus. The drop points
can over the edges of roller conveyors, conveyor belts or the like. Or over slots
from bunkers or the like. Are charged approximately in the direction of travel of the sintering apparatus
or at a suitable angle of less than 90 ° to this direction,
whereby the widths of the discharge edges are related to each other like the associated ones
radial distances from the center of rotation of the sintering apparatus. But you can too
are fed via the discharge edges of several conveyor belts of the same width, whose
Circumferential speeds are related to one another like the radial distances
the discharge edges from the center of rotation of the sintering device. In this case and in
all cases in which the loading capacity of the discharge edges is affected by mechanical
Is regulated in a way, the discharge edges can also be radial to the round sintering apparatus
be directed.
Die in der Hauptpatentanmeldung und in der Zusatzpatentanmeldung M
53782 V1 a/ 40a beschriebenen Einrichtungen erlauben eine weitgehende Vergleichmäßigung
der Beschickungshöhe über die Breite des Rostes von runden Sinterapparaten. Bei
dem in Hüttenwerken nicht zu umgehenden rauhen Betrieb wird man jedoch immer bedacht
sein müssen, die Apparatur möglichst einfach und damit wenig störungsanfällig zu
bauen, so daß in vielen Fällen die in der Hauptpatentanmeldung und in der Zusatzpatentanmeldung
M 53782 VI a/ 40a geschilderten Möglichkeiten zur Vermeidung von Unebenheiten der
Beschickungsoberfläche bzw. zur Feineinstellung der Abwurfleistung aus Zweckmäßigkeitsgründen
nur in beschränktem Umfang ausgenutzt werden können und dementsprechend Unebenheiten
der Oberfläche und gewisse Unterschiede in der Beschickungshöhe in Kauf genommen
werden müßten. Außerdem können bei allen Ausführungsformen der in den obengenannten
geschilderten Beschickungseinrichtungen durch ungleichmäßige Struktur des zu brennenden
Materials und/oder durch Zuführung desselben in variierender Menge Unebenheiten
der Beschickungsoberfläche und Ungleichmäßigkeiten in der Beschickungshöhe auftreten.The in the main patent application and in the additional patent application M
53782 V1 a / 40a described facilities allow an extensive homogenization
the loading height across the width of the grate of round sintering devices. at
However, one is always aware of the rough operation that cannot be avoided in smelting works
must be, the apparatus as simple as possible and thus less prone to failure
build, so that in many cases in the main patent application and in the additional patent application
M 53782 VI a / 40a described possibilities to avoid unevenness of the
Loading surface or for fine adjustment of the discharge capacity for reasons of expediency
can only be used to a limited extent and, accordingly, unevenness
the surface and certain differences in the loading height accepted
would have to be. In addition, in all of the embodiments of the above
described charging devices due to the uneven structure of the to be burned
Material and / or unevenness by adding the same in varying amounts
the loading surface and unevenness in the loading height occur.
Es wurde gefunden, daß dieser Nachteil in einfacher, wirtschaftlicher
Weise ausgeglichen werden kann, indem man den obengenannten Beschickungseinrichtungen
für die Grünpellets in Umlaufrichtung des runden Sinterapparates einen Durchlaufbunker
nachschaltet, durch den eine Schicht von fertig gebrannten Pellets od. dgl. auf
die Oberfläche der Beschickung aufgegeben wird, und hinter diesem Bunker ein Streichmesser
od. dgl. anordnet, durch das die Oberfläche der Schicht aus fertig gebrannten Pellets
horizontal eingeebnet wird. Eine Beschädigung der unter dieser Schicht befindlichen
Grünpellets tritt dabei überraschenderweise nicht ein.It has been found that this disadvantage is easier, more economical
Way can be balanced by using the above-mentioned charging devices
a continuous bunker for the green pellets in the direction of rotation of the round sintering apparatus
downstream, through which a layer of finished fired pellets or the like
the surface of the feed is placed, and behind this bunker a doctor knife
Od. Like. Arranges, through which the surface of the layer of finished fired pellets
is leveled horizontally. Damage to what is under this layer
Surprisingly, green pellets do not occur.
In der Abbildung ist die erfinndungsgemäße Vorrichtung in der Draufsicht
schematisch dargestellt.In the figure, the device according to the invention is in plan view
shown schematically.
In dieser Abbildung ist 1 der Rost eines runden Sinterapparates, der
sich in der durch einen Pfeil angegebenen Richtung dreht. 2 ist ein gemäß Patentanmeldung
M 52462 VI a/ 40a ausgebildeter Rollenförderer für Grünpellets. 3 ist der dieser
Aufgabevorrichtung 2 nachzuschaltende Bunker mit Austrittsschlitz 4 für die Aufgabe
von gebrannten Pellets od. dgl. auf den Rost 1. Wird der Austrittsschlitz 4 schmal
gehalten, so wirkt seine Kante 5 als Abstreifmesser, und die Höhe der Schicht gebrannter
Pellets wird dann durch Höhenverstellung des Bunkers 3 reguliert. Es kann jedoch
auch an der Kante 5 ein Abstreifmesser höhenverstellbar angeordnet werden.In this figure 1 is the grate of a round sintering apparatus, the
rotates in the direction indicated by an arrow. 2 is a patent application
M 52462 VI a / 40a designed roller conveyor for green pellets. 3 is this one
Feeding device 2 downstream bunker with outlet slot 4 for the task
of burned pellets or the like on the grate 1. The outlet slot 4 becomes narrow
held, its edge 5 acts as a scraper, and the height of the layer fired
Pellets are then regulated by adjusting the height of the bunker 3. However, it can
a scraper knife can also be arranged at the edge 5 in a height-adjustable manner.