DE913224C

DE913224C - Charging device for traveling grate furnaces

Info

Publication number: DE913224C
Application number: DEV2231D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Theo Piedboeuf
Original assignee: Vereinigte Kesselwerke AG
Current assignee: Vereinigte Kesselwerke AG
Priority date: 1941-06-21
Filing date: 1941-06-21
Publication date: 1954-06-10

Description

Beschickungsvorrichtung für Wanderrostfeuerungen Die Erfindung betrifft eine Beschickungsvorrichtung für Wanderrostfeuerungen, bei welcher der Brennstoff aus dem Bunkerauslauf auf einen Auffangtisch gelangt und von diesem von dem Obertrum eines Kratzerbandes auf eine unterhalb des Auffangtisches angeordnete Platte gefördert wird, von welcher der Brennstoff durch den Untertrum des Kratzerbandes in den Kohlentrichter gelangt.Charging device for traveling grate furnaces The invention relates to a charging device for traveling grate furnaces, in which the fuel from the bunker outlet to a collecting table and from this from the upper run a scraper belt conveyed to a plate arranged below the collecting table from which the fuel flows through the lower run of the scraper belt into the coal funnel got.

Bei diesen bekannten Vorrichtungen wird der Brennstoff über eine oder mehrere quer zur Förderrichtung des Un:tertrums angeordnete überfallkanten in einen oder mehrere darunter befindliche Rosttrichter gefördert. Bei Wan@derrostfeuerungen hat diese Anordnung der Überfallkanten den Nachteil, daß sich unterhalb der Abwurfstellen im Rosttrichter Schüttkegel bilden, an deren Böschungen sich der in Korngröße und Zusammensetzung unterschiedliche Brennstoff wieder entmischt, so daß eine gleichmäßige Aufgabe und Verteilung .des Brennstoffes über die ganze Rostbreite nicht erzielt werden kann. Die Folge davon ist, daß auf -dem Rost ein ungleichmäßiger Abbranid stattfindet, Unverbranntes verlorengeht und der Kohlensäuregehalt zu gering ist. Außerdem werden die Roststäbe einem großen Verschleiß unterworfen, da diese in der Regel an den Stellen, wo- sich bei der Beschickung nur feineres Korn ablagert, stark verzundern.In these known devices, the fuel is a or several overflow edges arranged transversely to the conveying direction of the lower run into one or several grate funnels located underneath. With wall grate firing systems this arrangement of the overflow edges has the disadvantage that it is below the drop points in the grate funnel form cones of material, on the slopes of which the grain size and Composition different fuel segregated again, so that a uniform Task and distribution of the fuel over the entire width of the grate not achieved can be. The consequence of this is that on the grate an uneven Abbranid takes place, unburned food is lost and the carbon dioxide content is too low. In addition, the grate bars are subjected to a great deal of wear, since these in the Usually in the places where only finer grain is deposited during loading, strong scale.

Nach der Erfindung werden diese Nachteile dadurch beseitigt, daß die untere Platte des quer zum Wanderrost liegenden Kratzerbandes eine diagonal verlaufende Überfallkante besitzt und den rechteckigen Querschnitt des Rosttrichters etwa zur Hälfte abdeckt, wobei die durch die Überfallkante und eine Seitenkante der Platte gebildete Spitze. in Förderrichtung des Untertrums gesehen, sich nach vorn erstreckt, so daß der abgeworfene Brennstoff über die ganze Rostbreite gleichmäßig verteilt wird.According to the invention, these disadvantages are eliminated in that the lower plate of the transverse to the Traveling grate lying scraper belt one has a diagonal overflow edge and the rectangular cross-section of the Grate funnel covers about half, with the one through the overflow edge and one Lateral edge of the plate formed point. seen in the conveying direction of the lower run, extends forward so that the discarded fuel over the entire width of the grate is evenly distributed.

An Stelle nur einer dreieckförmigen Platte können auch deren zwei vorgesehen sein, welche entweder nebeneinander oder in verschiedener Höhe übereinander derart angeordnet sind, daß ihre Spitzen jeweils, in der Förderrichtung des Ober-bzw. Untertrums gesehen, nach vorn: liegen und beide Platten zwischen sich einen :durch die Überfallkanten begrenzten, diagonal verlaufenden Spalt frei lassen, durch den .der vom Kratzerband mitgenommene Brennstoff unter ständiger Verlagerung der Abfallstelle im freien Fall in den Rosttrichter gelangt.Instead of just one triangular plate, two be provided, which either side by side or at different heights one above the other are arranged such that their tips each, in the conveying direction of the upper or. Seen lower run, forward: lie and both plates between them one: through Leave the overflow edges free, through the limited, diagonal gap .the fuel taken from the scraper belt with constant relocation of the waste disposal site enters the grate funnel in free fall.

Durch die ständige Verlagerung der Abfallstelle des Brennstoffes wird die Bildung von Schüttkegeln: von vornherein verhindert, so daß eine Entmischung im Rosttrichter völlig vermieden wird. Ungleichmäßig bzw. wechselnd anfallende Kohle wird durch das Wandern der Aufgabestelle gleichmäßig verteilt, so daß bei wechselnder Kohle diese im Rosttrichter nicht in. der Breitenrichtung des Rostes, sondern nur in der Höhe des Trichters verschieden sein kann. Infolgedessen können sich keine Längsbahnen verschiedener Verbrennung auf dem Rost bilden. Desgleichen werden durch das Wandern der Aufgabestellen verschiedene Kohlensäulen über dem Rost vermieden, so daß Stellen verschieden dicht liegender Kohlen nicht mehr auftreten können.Due to the constant relocation of the waste disposal site of the fuel the formation of cones of repose: prevented from the outset, so that segregation is completely avoided in the grate funnel. Unevenly or alternately accumulating coal is evenly distributed by wandering the task point, so that with changing Coal this in the grate funnel not in the width direction of the grate, but only can be different in the height of the funnel. As a result, none can Form longitudinal paths of different combustion on the grate. Likewise will be through avoiding the migration of the feed points, various columns of coal above the grate, so that places with differently densely lying coals can no longer appear.

Das Wesen der Erfindung ist in. der Zeichnung an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, und zwar zeigt Abt. i einen senkrechten. Längsschnitt durch einen Rosttrichter mit Beschickungsvorrichtung, Abb.2 einen Draufblick von oben in die Rosttrichteröffnung, j edoch ohne Fördervorrichtung, und Abb.3 die Draufsicht auf einen. Verteilertisch, welcher die Beförderung der anfallenden. Kohle von zier Aufgabe bis zur Abfallstelle erkennen läßt.The essence of the invention is shown in the drawing using an exemplary embodiment explained in more detail, namely, Section i shows a vertical. Longitudinal section through a Grate hopper with loading device, Fig. 2 a view from above into the Grate funnel opening, but without a conveyor device, and Fig.3 shows the top view a. Distribution table, which takes care of the transport of the accumulating. Coal of a decorative task can be seen up to the waste point.

Bei dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel ist mit i der Rosttrichter bezeichnet, der in seinem nach oben erweiterten Teil :2 ein endloses Kratzerband 5 umschließt. Der Antrieb des Kratzerbandes erfolgt über je zwei seitlich angeordnete Rollen io, ii, die auf den Achsen 6 und 7 verkeilt sind.In the embodiment shown in the drawing is with i denotes the grate funnel, which in its upwardly extended part: 2 an endless Scraper tape 5 encloses. The conveyor belt is driven by two on each side arranged rollers io, ii wedged on axes 6 and 7.

Ober- und Untertrum des Kratzerbandes gleiten über je einen in der Bewegungsrichtung des Kratzerbandes spitz zulaufenden Tisch 8 bzw. 9, welche den rechteckigen Querschnitt des Rosttrichters derart abdecken, daß in der Mitte der Trichteröffnung zwischen -den in verschiedener Höhe und: parallel zueinander verlaufenden Kanten 14, 15 der Tische 8, 9 ein diagonaler Spalt 16 offen bleibt, durch den die Kohle in freiem Fall unbehindert in den unteren Teil des Trichters abfallen kann, wenn das Kratzerband in Umlauf versetzt wird.The upper and lower run of the scraper belt slide over one each in the Direction of movement of the scraper belt tapered table 8 or 9, which the Cover the rectangular cross-section of the grate funnel so that in the middle of the Funnel opening between -the at different heights and: running parallel to each other Edges 14, 15 of the tables 8, 9 a diagonal gap 16 remains open through which the In free fall coal can fall unhindered into the lower part of the funnel, when the scraper belt is put into circulation.

Das Beladen der Tische 8 und 9 mit Kohle erfolgt durch die seitlich angeordneten Ausläufe 4 der über dem Rosttrichter befindlichen Bunker 3, und zwar in. der Weise, daß die aus dem linken Bunker kommende Kohle auf den breitesten. Teil des Tisches 8, die aus dem rechten Bunker kommende Kohle auf eine zweite, an den Tisch 8 sich anschließende Tischplatte 17 fällt. Von letzterer wird -die Kohle dann durch die Kratzer 13 des Obertrums auf den breitesten Teil des tiefer angeordneten Tisches 9 befördert. Hierbei wird die Kohle von, den über die sich in der Bewegungsrichtung des Kratzerbandes 5 verjüngenden Tischplatten 8 und 9 schleifenden Kratzern 13 des Ober-und: Untertrums mitgenommen und durch diese nach und nach über die Überfallkanten 14 und 15 in den offenen Spalt 16 des Trichters befördert.The loading of the tables 8 and 9 with coal takes place through the laterally arranged outlets 4 of the bunker 3 located above the grate hopper, in such a way that the coal coming from the left bunker is as wide as possible. Part of the table 8, the coal coming from the right bunker falls onto a second table top 17 adjoining the table 8. From the latter, the coal is then conveyed through the scrapers 13 of the upper run onto the widest part of the lower table 9. Here, the carbon of which a 5-tapered table plates 8 and 9 abrasive scratches 13 on the in the direction of movement of the scraper belt of the upper and: taken strand and through this gradually over the overflow edge 14 and 1 5 in the open gap 16 Funnel promoted.

Hierbei wird die Abfallstelle der frei in den unteren Trichter herabfallenden Kohle dauernd quer zur Wanderbewegung des Rostes verlagert, so daß sich kein Schüttkegel im Trichter bilden kann. Infolge des freien Falles kommen sämtliche Kohlenteile, sowohl die gröberen als auch die feineren, jeweils unterhalb ihrer Abfallstelle zur Ablagerung im Trichter, so daß eine Entmischung nicht eintreten kann. Ungleichmäßig bzw. wechselnd anfallende Kohle wird. durch das Wandern: der Abfallstelle gleichmäßig in der Breitenrichtung des Rostes im Trichter verteilt, so daß eine unterschiedliche Verteilung der Kohle nur in der Höhe des Trichters eintreten kann, was aber völlig unschädlich ist, da sich Längsbahnen verschiedener Verbrennung nur dann bilden können, wenn eine unterschiedliche Verteilung der Kohle in der Breite des Rosttrichters stattfindet.Here, the waste point becomes the freely falling into the lower funnel Coal is constantly shifted across the moving movement of the grate, so that there is no cone of material can form in the funnel. As a result of the free fall, all the coal parts come both the coarser and the finer, each below their waste point to be deposited in the funnel so that segregation cannot occur. Unevenly or alternately accruing coal. by hiking: the waste point evenly distributed in the width direction of the grate in the funnel, so that a different Distribution of the coal can only occur at the height of the funnel, which is completely is harmless, since longitudinal paths of different combustion can only form, if a different distribution of coal in the width of the grate funnel takes place.

Die Beschickungsvorrichtung gemäß der Erfindung kann auch mit nur einem dreieckigen Verteilungstisch betrieben werden, welcher zweckmäßig mit dem Untertrum des Kratzerbandes zusammenarbeitet.The loading device according to the invention can also with only a triangular distribution table, which is useful with the The lower run of the scraper belt works together.

In diesem Falle könnte der Obertrum des Kratzerbandes zur Beförderung der aus einem nicht seitlich, sondern an einer mittleren Stelle über -dem Rosttrichter befindlichen Bunkerauslauf anfallenden Kohle auf die Breitseite des Verteilungstisches mit Vorteil verwendet werden. In diesem Falle wäre nur ein Auffangtisch in der Breite des Kratzerbandes unter dem Obertrum einzubauen.In this case, the upper run of the scraper belt could be used for transportation the one from one not on the side, but in a middle point above the grate funnel located bunker outlet on the broad side of the distribution table can be used to advantage. In this case there would only be a catching table in width of the scraper belt under the upper run.

Gegebenenfalls kann, auch an Stelle eines oder zweier in verschiedener Höhe angeordneter Verteilungstische 8, 9 je eine den vollen Querschnitt der Trichteröffnung ausfüllende, jedoch mit einem diagonal verlaufenden Spalt versehene Platte vorgesehen sein, was den Vorteil hätte, daß- die Kratzer des Kratzerbandes eine bessere Auflage und Führung haben, so daß ein Verkanten nicht stattfinden kann.If necessary, can also be used in place of one or two in different Distribution tables 8, 9 arranged at the height each have the full cross section of the funnel opening filling, but provided with a diagonal gap plate provided his, which would have the advantage that - the scratches of the scratching tape have a better support and have guidance so that tilting cannot take place.

Gemäß der Erfindung ist dafür zu sorgen, daß eine Überfüllung des Trichters bis zu einer den freien Fall der Kohle behindernden Höhe nicht eintreten kann, weil sonst die Nachteile der Verteilerschnecken und des Kratzerbandes sich wieder einstellen würden.According to the invention, care must be taken that overfilling of the Funnel up to a height which would impede the free fall of the coal enter can, because otherwise the disadvantages of the augers and the scraper belt would hire again.

Es sind daher Mittel vorzusehen, die bei Erreichung einer im voraus bestimmbaren Höhe der Kohlenanhäufung die weitere Zufuhr von Kohle in den Trichter unterbinden bzw. beim Absinken der Kohle unter diese Höhe selbsttätig die Zufuhr wieder in Gang setzen. Wesentlich für den Erfolg der Erfindung ist der freie Fall der Kohle und die dauernde Verlagerung der Abfallstelle quer zur Wanderbewegung des Rostes.It is therefore necessary to provide means that, if one is achieved, in advance determinable level of coal accumulation the further supply of coal into the funnel stop or automatically the supply when the coal drops below this level restart. Free fall is essential for the success of the invention the coal and the constant relocation of the waste disposal at right angles to the migration of the grate.

Die in Abb. i dargestellte Ausführung mit zwei in verschiedner Höhe angeordneten Tischplatten ermöglicht die gleichzeitige Beschickung des Rostes aus mehreren Bunkern, wobei der Vorteil besteht, daß beim Leerlaufen oder absichtlichen Stillsetzei beispielsweise eines von zwei Bunkern die Beschickung aus dem zweiten Bunker unter gleichzeitiger Steigerung der Umlaufgeschwindigkeit des Kratzerbandes stets mit unverminderter Menge der anfallenden. Kohle weiter betrieben werden kann. Sind beide Trume des Kratzerbandes in Tätigkeit, kann dieUmlaufgeschwindigkeit beträchtlich herabgesetzt werden, wodurch die Wirkung der Kratzer erhöht, der Kraftaufwand verringert und die anfallende Kohle mehr geschont wird.The version shown in Fig. I with two at different heights arranged table tops enables the grate to be loaded at the same time several bunkers, the advantage of which is that when empty or intentional For example, one of two bunkers shuts down the loading from the second Bunker with a simultaneous increase in the speed of the scraper belt always with an undiminished amount of the accruing. Coal can continue to operate. If both strands of the scraper belt are in action, the speed of rotation can be considerable can be reduced, thereby increasing the effect of the scratches, reducing the effort required and the resulting coal is more spared.

Claims

PATENT TO P R I * CiIE: i. Charging device for traveling grate furnaces, in which the fuel comes from the bunker outlet to a collecting table and is conveyed by this from the upper run of a scraper belt to a plate arranged below the collecting table, from which the fuel passes through the lower run of the scraper belt into the coal hopper that the lower plate (9) of the scraper belt (5) lying transversely to the traveling grate has a diagonal overflow edge (14) and the rectangular one. Cross-section of the grate funnel (i) covers about half, the tip formed by the overflow cold (14) and a side edge of the plate (9), seen in the conveying direction of the lower run, extending forward so that the thrown fuel over the whole The width of the grate funnel is evenly distributed. a. Device according to claim i, characterized in that when two separate bunker outlets (4) are arranged on opposite sides of the grate funnel (i), two triangular table tops (8, 9) are provided, of which the higher plate (8) is from the upper run and the lower one located plate (g) are coated by the lower run of the scraper belt (5) in such a way that the fuel is simultaneously transported from the two table tops over the overflow edges (14, 15) into the grate funnel (i). Energized publications: German Patent No. 178 848, 483 o64, 567 619, 501 4o8, 683 2 97;. U.S. Patent No. 887,085.