DE1155416B

DE1155416B - Method of cleaning laundry

Info

Publication number: DE1155416B
Application number: DEK21561A
Authority: DE
Inventors: Otto Krostewitz
Original assignee: OTTO KROSTEWITZ
Current assignee: OTTO KROSTEWITZ
Priority date: 1954-03-20
Filing date: 1954-03-20
Publication date: 1963-10-10

Description

Verfahren zum Reinigen von Wäsche Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Reinigen von Wäsche unter Verwendung von im Gegenstrom arbeitenden, durch Verbindungsleitungen mit Flüssigkeitsförderorganen und mit die Flüssigkeitswege festlegenden Absperr- oder Drosselorganen verbundenen einzelnen Waschmaschinen, von denen einzelne oder auch gleichzeitig mehrere aus dem Durchlaufsystem abgeschaltet werden können.Method for cleaning laundry The invention relates to a method for cleaning laundry using countercurrent through connecting lines with liquid conveying devices and with the shut-off device defining the liquid paths or throttling devices connected to individual washing machines, of which individual or several can also be switched off from the continuous system at the same time.

Bei einer bekannten Waschanlage ist zusätzlich zu den die einzelnen Waschmaschinen jeweils in Reihe verbindenden Leitungen eine Ringleitung vorgesehen, mit welcher die einzelnen Waschmaschinen über Anschlußleitungen mit Absperrorganen verbunden sind. Bei dieser bekannten Anlage ist es möglich, mit der im Gegenstrom fließenden Waschflotte eine oder mehrere Waschmaschinen zu überspringen, beispielsweise die Waschflotte im Gegenstrom die eigentlichen Wascheinheiten durchlaufen zu lassen, während ein anderer Flüssigkeitsstrom im Gegenstrom von den Spüleinheiten unter Umgehung der Wascheinheiten zu den Vorwascheinheiten geführt ist. Auf diese Weise wird der Nachteil der ausschließlich im Gegenstrom betriebenen Waschanlagen, nämlich starke Anreicherung der Waschflüssigkeit mit Schmutz und damit Schmutzablagerung in den Maschinen niedrigeren Fertigungsgrades, zum Teil vermieden. Es tritt aber auch hierbei in dem Gegenstrom durch die Spüleinheiten und die Wascheinheiten noch eine relativ starke Schmutzbeladung der Waschflüssigkeit auf. Darüber hinaus ist zu beachten, daß die Spüleinheiten einen sehr starken Frischwasserdurchfluß benötigen, während die Wascheinheiten zweckmäßig mit geringerem Flüssigkeitsdurchfluß arbeiten sollen, damit Chemikalien wirksam werden und Wärme gespart wird. Dagegen sollen die jeweiligen Vorwascheinheiten gegenüber den jeweiligen Wascheinheiten einen stärkeren Durchfluß erhalten. Es muß also aus der letzten Spülmaschine ein Teil der Flüssigkeit in den Abfluß geleitet werden, um die geringere Durchspülung der Wascheinheiten zu erreichen. Dies bedeutet aber Verluste an Wasser und Wärme, da das Spülwasser aus der letzten Spüleinheit bereits mit erhöhter Temperatur austritt.In a known car wash, in addition to the individual Washing machines are each provided with a ring line connecting lines in series, with which the individual washing machines have connecting lines with shut-off devices are connected. In this known system, it is possible with the countercurrent skip flowing washing liquor one or more washing machines, for example let the washing liquor run through the actual washing units in countercurrent, while another flow of liquid is in countercurrent from the rinsing units below Bypassing the washing units is led to the prewashing units. In this way becomes the disadvantage of the washing systems operated exclusively in countercurrent, namely strong enrichment of the washing liquid with dirt and thus dirt deposits in the machines of a lower degree of production, partly avoided. But it occurs also here in the countercurrent through the rinsing units and the washing units a relatively high level of dirt in the washing liquid. In addition, is note that the rinsing units require a very high flow of fresh water, while the washing units work expediently with a lower liquid flow should so that chemicals are effective and heat is saved. Against should the respective prewash units have a stronger one compared to the respective washing units Get flow. So some of the liquid must come from the last dishwasher into the drain to reduce the flushing of the washing units to reach. However, this means losses of water and heat, as the rinse water exits the last rinsing unit at a higher temperature.

Ziel der Erfindung ist es, ein Waschverfahren zu schaffen, welches ermöglicht, ohne Wasserverluste unter sofortigem Abfluß der Schmutzflüssigkeit aus den jeweiligen Vorwascheinheiten eine individuelle Anpassung der Anlage an die jeweiligen Wascherfordernisse zu erreichen.The aim of the invention is to provide a washing method which allows the dirty liquid to run off without any loss of water the respective prewash units an individual adaptation of the system to the respective To achieve washing requirements.

Dieses Ziel wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß zwischen den jeweils als Spülmaschinen arbeitenden Maschinen ein Teilstrom abgezweigt und jeweils einzelnen als Vorwaschstation arbeitenden Maschinen zugeführt wird und daß die im Gegenstrom durch die Spül- und Waschmaschinen fließende Flüssigkeit aus der im ersten Waschgang befindlichen Maschine abgeführt wird. Vorzugsweise wird der hinter der letzten Spülstation abgezweigte Teilstrom der ersten Vorwaschstation zugeführt.This object is achieved according to the invention in that between a partial flow is branched off from the machines operating as dishwashers in each case and is supplied to individual machines working as a prewash station and that the liquid flowing in countercurrent through the dishwashers and washing machines from the machine in the first wash cycle is removed. Preferably the Partial flow of the first prewash station branched off after the last rinsing station fed.

Es ist auch möglich, aus dem der ersten Vorwaschstation zufließenden Teilstrom einen Teil der Flüssigkeit der Beladestation zuzuführen, nachdem der Beladevorgang beendet ist.It is also possible to flow from the first pre-wash station Partial flow of supplying part of the liquid to the loading station after the loading process is finished.

Mit den Mitteln der Erfindung ist es somit möglich, abweichend von dem bekannten Gegenstromverfahren jeweils zwischen den einzelnen Spülmaschinen einen Teilstrom abzuzweigen und jeweils einzelnen als Vorwaschstationen arbeitenden Maschinen zuzuführen. Dadurch wird erzielt, daß bei einer gewerblichen Waschanlage mit einem geringen Wassereinsatz gearbeitet werden kann; gleichzeitig wird verhindert, daß in Waschvorgängen mit hohem Schmutzanfall gelöster Schmutz anderen Waschstationen zugeführt wird.With the means of the invention it is thus possible, deviating from the well-known countercurrent process between the individual dishwashers one Branch off partial flow and in each case individual machines working as pre-washing stations to feed. This ensures that in a commercial car wash with a low water consumption can be worked; at the same time it is prevented that Dirt dissolved in washing processes with a high accumulation of dirt at other washing stations is fed.

In der Zeichnung sind verschiedene Waschanlagen dargestellt, in denen das Verfahren gemäß der Erfindung durchführbar ist. Die Anlagen werden in Verbindung mit den jeweils durchzuführenden Verfahrensschritten im einzelnen an Hand der Zeichnung beschrieben.In the drawing, various washing systems are shown in which the method according to the invention is feasible. The plants are connected with the respective process steps to be carried out in detail on the basis of the drawing described.

Fig. 1 zeigt in Draufsicht schematisch eine Waschanlage mit feststehenden Waschmaschinen und drehbar auf einem Gestell angeordneten Zu- und Abführleitungen; Fig. 2 zeigt einen Schnitt längs der Linie 11-II in Fig. l; Fig. 3 zeigt schematisch eine Draufsicht auf eine Anlage mit drehbar angeordneten Waschmaschinen und ortsfesten Zu- und Abführleitungen; Fig. 4 ist ein Schnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 3; Fig.5 zeigt eine abgewandelte Ausführung eines Anlage nach Fig. 1 mit acht Waschmaschinen; Fig. 6 gibt eine weitere Abwandlung der Anlage nach Fig. 1 mit acht Waschmaschinen wieder; Fig.7 ist eine schematische Draufsicht auf eine Anlage mit ortsfesten Waschmaschinen und ortsfestem Leitungsnetz.Fig. 1 shows schematically a plan view of a washing system with fixed Washing machines and feed and discharge lines rotatably arranged on a frame; Fig. Figure 2 shows a section along the line 11-II in Figure 1; Fig. 3 shows schematically a plan view of a system with rotatably arranged washing machines and stationary Supply and discharge lines; Fig. 4 is a section along the line IV-IV in Fig. 3; FIG. 5 shows a modified embodiment of a system according to FIG. 1 with eight washing machines; FIG. 6 shows a further modification of the system according to FIG. 1 with eight washing machines again; 7 is a schematic plan view of an installation with stationary washing machines and a fixed line network.

In den in verschiedenen Ausführungen dargestellten Anlagen sind für in gleicher Weise wirksame Teile jeweils gleiche Bezugszeichen verwendet worden.In the systems shown in different versions are for parts that are effective in the same way have been given the same reference numerals.

Bei der in Fig. 1 dargestellten Waschanlage sind zwölf ortsfeste Waschmaschinen 1 bis 12 ringförmig aufgestellt. Die einzelnen Waschmaschinen sind über schaltbare Verbindungen 60a bis 60m untereinander verbunden. Diese schaltbaren Verbindungen sind im Schnitt nach Fig. 2 dargestellt.In the washing system shown in Fig. 1, twelve stationary washing machines 1 to 12 are set up in a ring. The individual washing machines are connected to one another via switchable connections 60 a to 60 m. These switchable connections are shown in section according to FIG.

Im Zentrum des Ringes ist eine Säule S angeordnet, auf der eine kreisförmige Bühne B drehbar ist, die einen ringförmigen Flüssigkeitstrog trägt, der in Abschnitte Va bis V f unterteilt ist. Die Bühne trägt weiter mit den Abschnitten V a bis V e verbundene Flüssigkeitsförderorgane 13a bis 16a, die in Leitungen 13 bis 16 fördern, die gleichfalls mit der Bühne fest verbunden sind und mit dieser umlaufen.In the center of the ring a column S is arranged on which a circular stage B can be rotated, which supports an annular liquid trough which is divided into sections Va to V f. The stage also carries liquid conveying elements 13 a to 16 a connected to the sections V a to V e , which convey in lines 13 to 16 which are also firmly connected to the stage and circulate with it.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Waschmaschine 1 zum Ent- und Beladen abgeschaltet, in den Waschmaschinen 2 bis 5 wird der Vorwascharbeitsgang r durchgeführt. Die Maschinen 6 bis 8 befinden sich im Wascharbeitsgang s, und die Maschinen 9 bis 12 -befinden sich im Spülarbeitsgang t. Bei der dargestellten Schaltung wird der letzten Spülmaschine 12 über die Leitung a Frischwasser zugeführt. Nach Durchlaufen der Maschine 12 wird das Spülwasser in der schaltbaren Verbindung 60a in zwei Teilströme b und b 1 aufgeteilt, von denen der Teilstrom b in den Rinnenabschnitt Va, von dort über das Flüssigkeitsförderorgan 13a und über die Leitung 13 in die erste Vorwaschmaschine 2 geleitet wird, aus der er über die Verbindung 601 und über p in den Rinnenabschnitt Vf abfließt.In the exemplary embodiment shown, the washing machine 1 is switched off for loading and unloading, and the prewash operation r is carried out in the washing machines 2 to 5. The machines 6 to 8 are in the washing cycle s, and the machines 9 to 12 are in the rinsing cycle t. In the circuit shown, the last dishwasher 12 is supplied with fresh water via line a. After passing through the machine 12, the rinsing water is divided into two substreams b and b 1 in the switchable connection 60a , of which the substream b is directed into the channel section Va, from there via the liquid conveying element 13a and via the line 13 into the first prewashing machine 2 , from which it flows via the connection 601 and via p into the channel section Vf.

Der Teilstrom b 1 fließt in die Spülmaschine 11 und wird nach Verlassen der Maschine in der Schaltverbindung 60 b in zwei Teilströme c und c 1 aufgespalten, von denen c über den Rinnenabschnitt Vb, das Flüssigkeitsförderorgan 14a und die Leitung 14 zur zweiten Vorwaschmaschine 3 führt, während der Teilstrom c 1 in die Spülmaschine 10 fließt.The partial flow b 1 flows into the dishwasher 11 and is after leaving the machine in the switching connection 60 b split into two partial flows c and c 1, of which c via the channel section Vb, the liquid conveying element 14a and the Line 14 leads to the second pre-washing machine 3, while the substream c 1 into the Dishwasher 10 flows.

Der durch die weiteren Spüleinheiten fließende Flüssigkeitsstrom wird dann weiter nach der Maschine 10 in zwei Teilströme d und d1 und nach der Maschine 9 in zwei Teilströme e und e 1 aufgeteilt, die jeweils über die Leitungen 15 bzw. 16 den Vorwaschmaschinen 4 und 5 zugeführt werden.The liquid stream flowing through the further rinsing units becomes then further after the machine 10 in two partial flows d and d1 and after the machine 9 divided into two substreams e and e 1, each of which via the lines 15 and 16 are fed to the prewash machines 4 and 5.

Der Teilstrom e 1 durchfließt dann den Wascharbeitsgang mit den Maschinen 8, 7 und 6 gewissermaßen im Gegenstrom und wird über die Leitung 1 in den Rinnenabschnitt Ve abgeleitet.The partial flow e 1 then flows through the washing operation with the machines 8, 7 and 6, so to speak, in countercurrent and is via line 1 into the channel section Ve derived.

Die Rinnenabschnitte Ve und V f haben Abläufe. Unterhalb der Bühne -sind zwei konzentrische Ringkanäle Vg und Vh (Fig. 2) vorgesehen. Die Flüssigkeit aus dem Rinnenabschnitt Ve läuft in die Rinne Vg ab und kann von dort zur Wiedergewinnung der Wärme einem Wärmetauscher zugeführt werden.The channel sections Ve and V f have drains. Two concentric ring channels Vg and Vh (Fig. 2) are provided below the stage. The liquid from the channel section Ve runs off into the channel Vg and can be fed from there to a heat exchanger to recover the heat.

Das in den Rinnenabschnitt Vf ablaufende Wasser ist kalt und kann über den Kanal Vh direkt abgeleitet werden.The water running off into the channel section Vf is cold and can can be derived directly via the channel Vh.

Wie aus der vorstehenden Beschreibung ersichtlich, ist es mit der beschriebenen Anlage möglich, in die Maschine 12 einen sehr starken Spülwasserstrom einzuleiten, der dann durch die Abzweigung b, c, d und e fortlaufend verringert wird, bis er nach Verlassen der Spüleinheit 9 die für den Durchfluß durch die Wascheinheiten gewünschte Stärke erreicht hat. Durch die beschriebenen Querverbindungen 13 bis 16 wird sichergestellt, daß die Flüssigkeit mit der höchsten Reinigungskraft der Vorwaschmaschine mit dem stärksten Verschmutzungsgrad zugeleitet wird, so daß in der ersten Vorwascheinheit bereits eine intensive Reinigung erzielt wird. Dabei können eine oder mehrere Vorwascheinheiten bzw. Vorwaschmaschinen aus dem Gegenstrom abgeschaltet sein und individuell nach ihrem Verschmutzungsgrad bearbeitet werden. Die aus der ersten Spüleinheit austretende Flüssigkeit, die bereits erheblich alkalisch ist, wird der letzten Vorwascheinheit zugeführt.As can be seen from the above description, it is possible with the system described to introduce a very strong flushing water flow into the machine 12, which is then continuously reduced through the branches b, c, d and e until it reaches the for the flow through the washing units has reached the desired strength. The cross connections 13 to 16 described ensure that the liquid with the highest cleaning power is fed to the prewash machine with the greatest degree of soiling, so that intensive cleaning is already achieved in the first prewash unit. One or more pre-washing units or pre-washing machines can be switched off from the countercurrent and processed individually according to their degree of soiling. The liquid emerging from the first rinsing unit, which is already considerably alkaline, is fed to the last pre-washing unit.

Es kann jedoch auch aus der ersten Spüleinheit 9 die Flüssigkeit vollständig über die Verbindung e dem Flüssigkeitsförderorgan 16a zugeleitet werden.However, the liquid can also be completely removed from the first rinsing unit 9 be fed to the liquid delivery member 16a via the connection e.

Wie aus dem Vorstehenden hervorgeht, müssen die schaltbaren Verbindungen 60 a bis 60 m folgende Regelungen zulassen: 1. Durchfluß der gesamten Flüssigkeit von einer Maschine zur anderen, 2. Teildurchfluß der Flüssigkeit und Abführung oder Ableitung eines oder mehrerer Teilströme, 3. Abführung von nicht mehr benötigter Flüssigkeit, 4. Gesamtabfluß aus den Maschinen.As can be seen from the above, the switchable connections 60 a to 60 m must allow the following regulations: 1. Flow of the entire liquid from one machine to the other, 2. Partial flow of the liquid and discharge or discharge of one or more partial flows, 3. Discharge of not more liquid required, 4. total drainage from the machines.

Darüber hinaus sollen die schaltbaren Verbindungen, beispielsweise durch Überläufe, auch eine Regelung der Flottenstände ermöglichen.In addition, the switchable connections, for example through overflows, also allow a regulation of the fleet levels.

Die Schaltung der Verbindungen kann von Hand, mechanisch, hydraulisch, pneumatisch oder elektromagnetisch erfolgen, und zwar direkt oder aber auch durch Fernsteuerung.The connections can be switched manually, mechanically, hydraulically, be done pneumatically or electromagnetically, directly or through Remote control.

Die Aufteilung der Maschinen über die einzelnen Teilarbeitsgänge kann dem jeweiligen Verschmutzungsgrad der Wäsche angepaßt werden. So ist es beispielsweise ohne weiteres möglich, in den Teilarbeitsgang s auch die Maschinen 5 und 9 oder aber eine dieser Maschinen mit einzubeziehen.The division of the machines over the individual sub-operations can be adapted to the respective degree of soiling of the laundry. This is how it is, for example It is easily possible to also use machines 5 and 9 or in sub-operation s but to include one of these machines.

Es ist weiterhin selbstverständlich möglich, die Anlage beispielsweise so zu schalten, daß die der Maschine 12 zugeführte Flüssigkeit voll der Maschine 11 zugeführt und dann ein verstärkter Teilstrom über die Leitung 14 der Vorwaschmaschine 3 zugeführt wird, aus der die Flüssigkeit dann vollständig oder in einem Teilstrom der Maschine 2 zugeführt wird. Wie hieraus ersichtlich, sind mit der Anlage beliebige Kombinationen möglich.It is of course still possible to use the system, for example to switch so that the liquid supplied to the machine 12 is full of the machine 11 and then an increased partial flow via line 14 of the pre-washing machine 3 is supplied, from which the liquid is then completely or in a partial flow the machine 2 is fed. As can be seen from this, any Combinations possible.

Durch die Unterteilung in voneinander unabhängige Teilarbeitsgänge werden folgende Forderungen erfüllt: kurze Waschzeiten, weitgehende Vermeidung der Verschleppung von Schmutzteilen in nachfolgende Maschinen, keine Überlastung der Waschbäder.By subdividing into independent partial work steps the following requirements are met: short washing times, extensive avoidance of Carry-over of dirt particles into downstream machines, no overloading of the Washing baths.

Die Anordnung nach den Fig. 3 und 4 entspricht im wesentlichen der vorstehend beschriebenen Anordnung nach den Fig. 1 und 2 mit dem Unterschied, daß bei dieser Anordnung die Waschmaschinen auf der Bühne Bi beweglich angeordnet sind, während die Rinne Va bis Vf sowie die Flüssigkeitsförderorgane und die Verbindungsleitungen a und 13 bis 16 fest angeordnet sind.The arrangement according to FIGS. 3 and 4 corresponds essentially to the arrangement according to FIGS. 1 and 2 described above with the difference that in this arrangement the washing machines are movably arranged on the stage Bi, while the troughs Va to Vf and the liquid conveying elements and the connecting lines a and 13 to 16 are fixedly arranged.

Die Anlage nach Fig. 5 entspricht im wesentlichen der nach den Fig. 1 und z. Bei dieser Ausführung sind acht Waschmaschinen vorgesehen, von denen die Maschine 1 wiederum zum Be- und Entladen abgeschaltet ist, die Maschinen 2 und 3 den Vorwaschteilarbeitsgana, die Maschine 4 bis 6 den Klarwaschteilarbeitsgang und die Maschinen 7 und 8 den Spülteilarbeitsgang durchführen.The system according to FIG. 5 corresponds essentially to that according to FIGS. 1 and z. In this version eight washing machines are provided, of which the Machine 1 is switched off for loading and unloading, machines 2 and 3 the prewash part work cycle, the machine 4 to 6 the clear wash part work cycle and the machines 7 and 8 carry out the washing part operation.

Die Anlage nach Fig. 6 entspricht im wesentlichen der nach Fig. 5. Es ist hier jedoch die Möglichkeit vorgesehen, die zum Be- und Entladen abgeschaltete Maschine 1 gleichfalls zum Vorwaschen heranzuziehen. Zu diesem Zweck ist von der Leitung 13 eine Zweigleitung mit einem Absperrorgan s' vorgesehen, das nach dem erneuten Beladen der Maschine 1 geöffnet wird.The system according to FIG. 6 corresponds essentially to that according to FIG. 5. However, it is possible to switch off the loading and unloading function Also use machine 1 for pre-washing. To this end, the Line 13, a branch line with a shut-off element s' is provided, which after the reloading the machine 1 is opened.

Die Anlage nach Fig. 7 ist mit ortsfesten Maschinen und ortsfesten Leitungen ausgebildet. Die Arbeitsweise entspricht den vorstehend beschriebenen Anlagen. Die Maschinen sind hier über die schaltbaren Verbindungen 60 a, 60 b ... 60 h untereinander verbunden. Weiter ist eine geschlossene Ringleitung 30 vorgesehen, an welche die einzelnen Waschmaschinen über Anschlußleitungen 13 bis 20 angeschlossen sind. In den Anschlußleitungen und zwischen den Verbindungsstellen dieser Anschlußleitungen mit der Ringleitung sind jeweils Schalt- und Förderorgane s' vorgesehen.The system according to FIG. 7 is designed with stationary machines and stationary lines. The mode of operation corresponds to the systems described above. The machines are connected to one another via switchable connections 60 a, 60 b ... 60 h. A closed ring line 30 is also provided, to which the individual washing machines are connected via connecting lines 13 to 20. In the connection lines and between the connection points of these connection lines with the ring line, switching and conveying elements s' are provided in each case.

Die geschlossenen Schaltorgane sind jeweils mit einem Querstrich versehen. Von der Spülflüssigkeit, die bei a in die letzte Spüleinheit 4 eintritt, wird also ein Teilstrom in die Maschine 3 und ein anderer Teilstrom über die Ringleitung der ersten Vorwascheinheit 6 zugeführt, aus der die Flüssigkeit über o abfließt. Die aus der Maschine 3 abfließende Flüssigkeit wird mit einem Teilstrom c über die Ringleitung 30 der zweiten Vorwaschmaschine 7 zugeführt, aus der sie über n abfließt. Der zweite Teilstrom aus der Maschine 3 fließt durch die sich im Klarwascharbeitsgang befindlichen Maschinen 2, 1 und 8 und bei b ab. Durch entsprechende Umschaltung der Schaltorgane wird der gewünschte umlaufende Arbeitszyklus erreicht.The closed switching elements are each marked with a dash. The rinsing liquid that enters the last rinsing unit 4 at a is therefore a partial flow into the machine 3 and another partial flow via the ring main of the supplied to the first prewash unit 6, from which the liquid flows off via o. the Liquid flowing out of the machine 3 is conveyed with a partial flow c via the ring line 30 fed to the second prewash machine 7, from which it flows off via n. The second Partial flow from the machine 3 flows through the main wash cycle Machines 2, 1 and 8 and at b from. By switching over the switching elements accordingly the desired rotating work cycle is achieved.

Claims

CLAIMS: 1. Method of cleaning laundry using from working in countercurrent, through connecting lines with liquid pumping organs and connected to the shut-off or throttle elements defining the fluid paths individual washing machines, of which one or several at the same time the continuous system can be switched off, characterized in that between a partial flow is branched off from the machines operating as dishwashers in each case and is supplied to individual machines working as a prewash station and that the liquid flowing in countercurrent through the dishwashers and washing machines from the machine in the first wash cycle is removed.

2. The method according to claim 1, characterized in that the partial flow branched off behind the last rinsing station is fed to the first prewash station.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that from the partial flow flowing into the first prewash station part of the liquid is fed to the loading station after the loading process is finished. Publications considered: German Patent Specifications No. 914 601, 897 397, 874 590, 867 685, 843 389, 842 787, 841903, 832136; German patent application G 3723 VII / 8 d (published on September 6, 1951).