DE1154734B

DE1154734B - Bolt latch lock

Info

Publication number: DE1154734B
Application number: DEV21848A
Authority: DE
Inventors: Heinz Wolter
Original assignee: Josef Voss KG
Current assignee: Josef Voss KG
Priority date: 1962-01-08
Filing date: 1962-01-08
Publication date: 1963-09-19
Also published as: GB1021089A; CH419889A

Description

Riegel,faHenschloß Die Erfindung betrifft ein Riegelfallenschloß, bei deiii die Riegelfalle einerseits durch ein Drückerpaar und andererseits durch ein Doppelzylinderschloß betätigbar ist und durch das Zylinderschloß die Drückerbetätigung ausgeschaltet wird.Bolt, latch lock The invention relates to a latch bolt lock, at deiii the latch bolt on the one hand by a pair of handles and on the other hand through a double cylinder lock can be operated and the cylinder lock actuates the handle is turned off.

Die bisher bekannten Riegelfallenschlösser dieser Art bestehen aus einem kastenförinigen, zum Einstecken in den Türrahmen geeigneten Schloßgehäuse mit Stulp, in das der federnd ausweichbare Fallenriegel eingelagert ist, so daß der Riegelkopf am Stulp heraustritt. Am Riegelschwanz sind Ausschnitte vorgesehen, in die einerseits der Schließbart eines den Sc4loßkasten quer durchsetzenden selbständigen Doppelzylinderschlosses eingreift, andererseits ein Nußarm der mit dem Türdrücker gekoppelten Nuß eintreten kann. Die Betätigung erfolgt wahlweise; jedo#h ist es möglich, mittels des Zylinderschlosses Dein Fallenriegel um einen Gang weiter herauszuschließen, wobei die Fallenfeder einrastet. In dieser Stellung ist kein Ausschnitt für den Nußarm vorgesehen, es ist also die Drückerbetätigung ausgeschaltet. Das Zurückschließen des Riegels ist alsdann nur durch Betätigung,des Zylinderschlosses mittels des passenden Schlüssels möglich. Bei dieser Ausbildung erfordert das kastenförmige Schloßgehäuse erheblichen Raum. Der Einbau derartiger bekannter Schlösser in Metallhohlprofilrahmen für Glastüren u.dgl. ist sehr erschwert, da die in der Regel verwendeten Profile kleine Abmessungen aufweisen, so daß der nötige Unterbringungsraum für das Schloßgehäuse fehlt. Andererseits sind zum Zwecke des Einsteckens des Schloßgehäuses erheblich große Di4rchbrechungen derProfilenötig, welche dieWiderstandsfähigkeit der Rahinen ernsthaft schwächen.The previously known bolt latch locks of this type consist of a box-shaped, suitable for insertion into the door frame lock housing with a faceplate, in which the resiliently evasive latch bolt is embedded so that the bolt head protrudes on the faceplate. Cutouts are provided on the bolt tail into which, on the one hand, the locking bit of an independent double cylinder lock penetrating the lock case transversely engages, and, on the other hand, a nut arm of the nut coupled to the door handle can enter. Actuation is optional; However, it is possible to use the cylinder lock to unlock your latch bolt one gear further, whereby the latch spring engages. In this position, there is no cutout for the nut arm, so the handle actuation is switched off. The locking of the bolt is then only possible by actuating the cylinder lock using the appropriate key. In this training, the box-shaped lock housing requires considerable space. The installation of such known locks in metal hollow profile frames for glass doors and the like is very difficult, since the profiles usually used have small dimensions, so that the necessary accommodation space for the lock housing is lacking. On the other hand, for the purpose of inserting the lock housing, considerably large openings in the profiles are required, which seriously weaken the resistance of the frames.

Man hat daher auch bereits bei einer anderen bekannten Bauart den Riegel und die Zylinderschließvornchtungen völlig voneinander getrennt in rohrförinigen Gehäusen angeordnet, die ein Metallhohlprofil durchsetzen und mittels Flanschen befestigt sind. Hierbei sind zwar Durchbrechungen geringerer Größe ausreichend, jedoch ist die Montage wegen der Einpaßarbeiten sehr zeitraubend, es treten leicht Fehler auf. Auch ist die Befestigung der Schloßgehäuse durch den Riegeleingriff nicht gesichert.One therefore already has the in another known type Bolt and the cylinder closing devices completely separated from each other in tubular Arranged housings that penetrate a metal hollow profile and by means of flanges are attached. In this case, openings of a smaller size are sufficient, however, the assembly is very time-consuming because of the fitting work, it is easy to step Error on. The lock housing is also secured by the bolt engagement not safe.

Die Erfindung geht daher von dem Gedanken aus, ein einteiliges Einbauschloß auszubilden, das schmal und niedrig ist und eine sehr gedrängte Baufonn aufweist, so daß es in einfacherundleichterWeise durch Einschieben in eine verhältnismäßig kleine konturengenaue Öffnung in den Wänden eines Metallhohlprofils eingelassen werden kann.The invention is therefore based on the idea of a one-piece built-in lock train that is narrow and low and has a very compact design, so that it can be done in a simple and easy way by inserting it into a relatively small contoured opening in the walls of a metal hollow profile can be.

Zu diesem Zweck sind gemäß der Erfindung die Doppelzylindersähließeinrichtung und die Drücker nebst Drückernuß in einem gemeinsamen, in seiner Längsrichtung in eine konturengenaue Durchbrechung des Türrahmenhohlprofils einschiebbarem Blockgehäuse gelagert und der Fallenriegel in an sich bekannter Weise mit einem Schwanzteil versehen, welcher in seiner Länge der Breite des Blockgehäuses entspricht und einen an diesem Schwanzteil zu befestigenden Kopfteil aufweist.For this purpose, according to the invention, the double cylinder dialing device and the handle together with the handle follower in a common, in its longitudinal direction in a contour-precise opening of the door frame hollow profile insertable block housing stored and the latch bolt provided with a tail part in a manner known per se, which corresponds in its length to the width of the block housing and one on this Has tail part to be attached head part.

Außerdem Vorteil, daß ein schmales und niedriges Blockgehäuse erreicht wird, weil alle zum Schloß gehörigen Bauteile fabrikmäßig zusammengebaut sind und -ein zuverlässig wirkendes Fallenriegelschloß gedrängter Bauart ergeben, welches sich in eine konturengenaue Durchbrechung leicht und einfach einschieben und festlegen läßt, ist auch keine umständ-1,iche Montage nötig; auch tritt kein vom Einbau abhängiger Verschleiß auf, ferner kann man einen einzigen Riegel verwenden, der durch eine Zuhaltung gesichert ist, während in der Grundstellung ein federnder Freigang vorgesehen ist; hierbei ist auch die Befestigung des Schlosses in der Tür durch den austretenden Riegel gesichert.It also has the advantage that a narrow and low block housing is achieved because all the components belonging to the castle are factory-assembled and -a reliable acting latch bolt lock of compact design result, which slide easily and simply into an exactly contoured opening and fix no inconvenience is required; there is also no dependent on the installation Wear on, and you can use a single latch that is through a Guard locking is secured, while a resilient clearance is provided in the basic position is; here is also the fastening of the lock in the door through the exiting Bolt secured.

Eine Verbindung des Fallenriegels mit dem Drücker kann erfindungsgemäß dadurch erfolgen, daß in den Schwanzteil des Fallenriegels ein doppelariniger Hebel eingreift, der in dem zu einem Kopf ausgebildeten Blockgehäuse drehbar gelagert ist und dessen freier Hebelarm mit einer irn Kopf gelagerten Drückernuß in oder außer Eingriff, je nach der Stellung des Riegels, steht.A compound of the latch bolt with the handle can be effected in that a doppelariniger lever engages the tail portion of the latch bolt, which is rotatably supported in the formed in a head block housing and according to the invention whose free lever arm with a irn head mounted latch nut or disengaged, depending according to the position of the bolt.

Um eine zuverlässige Sicherung der Schließstellung zu erreichen, ist erfindungsgemäß der unter Federwirkung stehende Fallenschwanz mit einer Leiste versehen, die sowohl Angriffsausnehmungen für die Exzenterstifte der Zylinderrollen besitzt, als auch eine von den Exzenterzapfen der Rollen beaufschlagte Zuhaltung trägt, deren Vorsprung beiderseits gegen eineZuhaltungsnase desZylindergehäuses tritt.In order to reliably secure the closed position, is according to the invention under spring action standing trap tail with provided a bar that has both attack recesses for the eccentric pins Has cylindrical rollers, as well as one acted upon by the eccentric pins of the rollers Tumbler carries, the projection of which on both sides against a tumbler nose of the cylinder housing occurs.

Damit die zur Betätigung des Fallenriegels bestimmten Türdrücker eine widerstandsfähige Ab- stützung am - Schloßgehäuse- finden, - sind erfindungsgemäß in dem Kopf des Blockgehäuses Lager für die Drückerschäfte vorgesehen.Thus the particular to operate the latch bolt door handle support a robust waste on - Schloßgehäuse- find - are inventively provided in the head of the block housing camp for the Drückerschäfte.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigt # Abb. 1 eine schaubildliche Ansicht eines mit einem Drückerpaar versehenen Doppelzylinderschlosses, dessen Blockgehäuse in, der üblichen Weise in eine konturengenaue Ausnehmung z. B. eines Metallhohlprofil-Tüxrahmens in seiner Längsrichtung (nach Ab- nahme des Riegelkopfes) eingeschoben werden kann, Abb. 2 eine Stimansicht hierzu, Abb. 3 einen Querschnitt durch einen Türrahmenschenkel zwecks Veranschaulichung des Einbaues, Abb. 4 einen Längsschnitt gemäß Linie A-B der Abb. 3, Abb. 5 einen Querschnitt nach Linie C-D der Abb. 2, Abb. 6 einen entsprechenden Querschnitt unter Darstellung der Wechselhebelfunktion, Abb. 7 einen teilweisen Querschnitt entsprechend der Abb. 5 zwecks Veranschaulichung der Funktion der Zuhaltungsschwinge, Abb. 8 einen der Abb. 5 entsprechenden Querschnitt mit Darstellung der Schließstellung des Riegels; Abb. 9 und 10 zeigen die Ausbildung einer zusätzlichen Halterastvorrichtung für die Falle; Abb. 11 ist eine Ansicht der Riegelführung, wobei die Kappe entfernt und in Abb. 12 und 13 in Längs- und Querrichtung dargestellt ist, Abb. 14 eine Einzeldarstellung des Fallenriegels in Seitenansicht und Abb. 15 in Draufsicht; Abb. 16 stellt ein Reihenbild der Schließbetätigung dar.In the drawing, the invention is illustrated in an exemplary embodiment, namely # Fig. 1 shows a perspective view of a double cylinder lock provided with a pair of handles, the block housing of which in the usual manner in a contoured recess z. B. a metal hollow profile Tüxrahmens in its longitudinal direction (to the decrease of the bolt head) can be inserted, Fig. 2 is an end view for this purpose, Fig. 3 shows a cross section through a door frame members for purposes of illustration of the incorporation, Fig. 4 shows a longitudinal section according to line AB of Fig. 3, Fig. 5 a cross section along line CD of Fig. 2, Fig. 6 a corresponding cross section showing the lever function, Fig. 7 a partial cross section corresponding to Fig. 5 for the purpose of illustrating the function of the tumbler swing arm, Fig. 8 a the Fig. 5 corresponding cross-section showing the closed position of the bolt; Figs. 9 and 10 show the design of an additional holding latch device for the trap; Fig. 11 is a view of the latch guide with the cap removed and shown in the longitudinal and transverse directions in Figs. 12 and 13 , Fig. 14 a detailed illustration of the latch bolt in side view and Fig. 15 in plan view; Fig. 16 shows a series of the closing actuation.

Das Blockgehäuse 1 enthält zwei Zylin ' derschloßgehäuse 2, 3, zwischen denen eine das Bett für den das Gehäuse quer d#urchsetzenden Riegel 4 bildende Ausnehmung 5 liegt und die zur gleichachsigen Einlagerung zweier Zylinderrollen 6, 7 dienen. Eine Kappe 8 überbrückt die Ausnehmung 5. Nach oben hin ist das Blockgehäuse 1 zu einem Kopf 9 ausgebildet, in dem in einer zu den Zylinderrollen 6, 7 paraffelen Bohrung 10 eine Drückernuß- 11 (s. Abb. 4) angeordnet ist. Ferner sind in dem Kopf 9 des Blockgehäuses 1 die Lager 1 ' 2 für die Schäfte 13 der mit der Nuß 11 durch einen Drückerdorn 14 verbundenen Türdrücker 15 vorgesehen.The block housing 1 includes two Zylin 'derschloßgehäuse 2, 3, between which a bed for the housing transversely d # urchsetzenden bars 4 forming recess 5 and the two storage for equiaxed cylindrical rollers 6, 7 are used. A cap 8 bridges the recess 5. Towards the top, the block housing 1 is formed into a head 9 in which a handle follower 11 (see Fig. 4) is arranged in a bore 10 paraffle to the cylindrical rollers 6, 7. Furthermore, in the head 9 of the block housing 1, the bearings 1 ' 2 for the shafts 13 of the door handles 15 connected to the socket 11 by a handle pin 14 are provided.

Wie in Abb. 3 schematisch dargestellt, wird das Blockgehäuse 1. in seiner Längsrichtung (nach Entfernen des Riegelkopfes 4' sowie eines Drückers 15) in eine konturengenaue Ausnehmung 16 des Metallhohlprofiles 16' einer Tür od. dgl. eingeschoben, wobei der Riegelschwanz, welcher in seiner Länge der Breite des Blockgehäuses 1 entspricht, mittels einer entsprechenden Schlüsselbetätigung bündig in das Gehäuse zurückgezogen ist. Alsdann wird das Blockgehäuse in seiner Lage, mittels einer Querschraube 17 gesichert und der Riegelkopf 4' sowie der Drücker 15 wieder angebracht.As shown schematically in Fig. 3 , the block housing 1. is inserted in its longitudinal direction (after removing the bolt head 4 'and a pusher 15) into a contour-accurate recess 16 of the metal hollow profile 16' of a door or the like corresponds in length to the width of the block housing 1 , is withdrawn flush into the housing by means of a corresponding key actuation. The block housing is then secured in its position by means of a transverse screw 17 and the bolt head 4 'and the handle 15 are reattached.

Das Eingerichte des Schlosses ist wie folgt ausgebildet: Der Riegel 4 besteht aus zwei durch eine Ankerschraube 18 fest verbundenen Teilen, dem Riegelkopf 4' und dem Riegelschwanz 4" (vgl. Abb. 5); er weist vorzugsweise vierkantigen Querschnitt auf und wird von den Flächen der Ausnehmung 5 gleitend geführt. Eine sich gegen einen Stift 19 abstützende, in einer Nut des Fallenschwanzes eingelagerte Druckfeder 20 bringt den Riegel 4 zum Heraustreten. Der Hub des Riegels 4 wird durch den über den Riegelumriß überstehenden Kopf 21 je einer an den Riegelschwanzstimflächen vorgesehenen Schraube begrenzt (vgl. Abb. 14 und 15), die an im Gehäuse angebrachte Anschlagflächen 22 (s. Abb. 6) anstoßen.The lock is set up as follows: The bolt 4 consists of two parts firmly connected by an anchor screw 18 , the bolt head 4 'and the bolt tail 4 "(see Fig. 5); it preferably has a square cross-section and is supported by the out surfaces of the recess slidably. 5 a which is supported against a pin 19 embedded in a groove of the latch tail compression spring 20 causes the latch 4 to the stepping out. the throw of the bolt 4 is formed by the projecting beyond the Riegelumriß head 21 one each provided on the bolt tail end faces Screw limited (see Fig. 14 and 15), which abut on the stop surfaces 22 attached in the housing (see Fig. 6).

Der unter der Wirkung der Feder 20 stehende Fallenschwanz 4" trägt eine Leiste 23, die sowohl Angriffsausnehmungen 24 für die an der Zylinderrolle 6 bzw. 7 sitzenden Schließzapfen 25 besitzt, # als auch eine von diesen Zylinderschließzapfen 25 beaufschlagte Zuhaltungsschwinge 26 trägt. Letztere weist einen Vorsprung 27 auf, welcher gegen eine Zuhaltungsnase 28 tritt, die an der Wandung 29 der Kappe 8 sitzt. Die Zuhaltungsschwinge 26 ist mittels eines Querstiftes 26' zwischen den Leistenwangen 23' gelagert und wird durch einen federnden Stößel 30 in ihre Einraststellung gedrückt (Abb. 5, 6 und 8). Das freie Ende der Zuhaltungsschwinge 26 besitzt einen Mörmigen Klauenkopf 31. The standing under the action of the spring 20 the latch tail 4 "carries a strip 23, which has both Angriffsausnehmungen 24 for the on the cylindrical roller 6 and 7, respectively seated locking pin 25, # and an applied from said cylinder lock pin 25 Zuhaltungsschwinge carries 26th latter has a projection 27, which occurs against a Zuhaltungsnase 28 which sits on the wall 29 of the cap 8. the Zuhaltungsschwinge 26 is mounted by means of a transverse pin 26 'between the ridges cheeks 23' and is urged by a resilient ram 30 in its latched position (Fig. 5, 6 and 8) The free end of the tumbler rocker 26 has a shaped claw head 31.

Wie aus Abb. 4 ersichtlich, reicht die Kante der Leiste 23 nur etwa bis zur Höhe der Schließzapfen 25, so daß diese in der Grundstellung der Zylinderrollen 6, 7 den Riegel 4 nicht behindern.As can be seen from Fig. 4, the edge of the bar 23 extends only approximately up to the level of the locking pin 25, so that they do not interfere with the bolt 4 in the basic position of the cylindrical rollers 6, 7.

In den Riegelschwanz 4," greift ein doppelarmiger Winkelhebel 32 ein, der in dem Kopf 9 des Blockgehäuses 1 drehbar um den Zapfen 33 gelagert ist. Der freie Hebelarm 34 ist abgekröpft und derart abgewinkelt, daß seine breite Endfläche in der Regel im Bereich einer Nußanschlagfläche 35 liegt.A double-armed angle lever 32 engages in the bolt tail 4, and is rotatably mounted in the head 9 of the block housing 1 around the pin 33. The free lever arm 34 is bent and angled in such a way that its wide end surface is usually in the area of a nut stop surface 35 lies.

Der Hebel 32 besitzt an seinem ebenfalls abgebogenen Ende einen Mitnehmerstift 36, der in einen Mtnehmerschhtz 37 des Riegelschwanzes 4" eintritt.The lever 32 has at its also bent end a driving pin 36 which enters a driving shaft 37 of the locking tail 4 ″.

Die Nuß 11 besteht aus einer Büchse, die eine Vierkantausnehmung für den Drückerdorn 14 aufweist und welche eine Drehfeder 38 trägt, die sich gegen das Gehäuse 1 abstützt. Die Nuß ist demzufolge federnd drehbar.The nut 11 consists of a bushing which has a square recess for the pusher mandrel 14 and which carries a torsion spring 38 which is supported against the housing 1 . The nut is therefore resiliently rotatable.

Die Wirkungsweise des beschriebenen Schlosses ist aus den Abb. 5, 6 und 16 ersichtlich; sie wird wie folgt erläutert: In Abb. 16 ist im Reihenbild die Schlüsselbetätigung dargestellt, während die Abb. 5 und 6 die Betätigung des Fallenriegels mittels des Drückers zeigen.The operation of the lock described can be seen from Figs. 5, 6 and 16 ; it is explained as follows: In Fig. 16 the key operation is shown in the row picture, while Figs. 5 and 6 show the operation of the latch bolt by means of the handle.

Wird mittels des Schlüssels eine der beiden Zy- linderrollen 6 oder 7 gemäß Abb. 16 in Pfeilrichtung gedreht, so tritt der Schließzapfen 25 dieses Zylinders zunächst in die Höhlung der an der Zuhaltungsschwinge 26 sitzenden Klaue 31, hebt die Zuhaltung aus und zieht den Riegel 4 aus seiner Sperrstellung zurück. Nach Zurücklegung einer vollen Zylinderdrehung liegt der Schließzapfen 25 über der Mündung der Angriffsausnehmung 24. Wird die Zylinderrolle nun nochmals gedreht, so tritt der Zapfen 25 in die Ausnehmung 24 und holt den Riegel 4 noch weiter zurück, bis dessen Anschlagschraube 21 an den Anschlag 22 des Gehäuses. gelangt. Der Riegel 4 wird aus dieser zurückgezogenen Lage durch die Feder 20 wieder vorgeschoben. Aus der dann eingenommenen Grundstellung kann der Riegel 4 auch selbsttätig ausweichen, wenn z. B. die Fallenschrä-e anschlägt, da in der rückwärts gerichteten Bewegung die Nase 28 nicht hemmt.If one of the two cylinder rollers 6 or 7 according to Fig. 16 is turned in the direction of the arrow by means of the key, the locking pin 25 of this cylinder first enters the cavity of the claw 31 on the tumbler swing arm 26 , lifts the tumbler and pulls the bolt 4 back from its locked position. After covering a full cylinder rotation of the locking pin is 25 above the mouth of the Angriffsausnehmung 24. When the cylindrical roller now rotated again, so in the recess 24 passes the pin 25 and brings the latch 4 back still further, until the stop screw 21 against the stop 22 of the Housing. got. The bolt 4 is pushed forward again by the spring 20 from this retracted position. From the then assumed basic position of the bolt 4 can automatically evade if z. B. the Fallenschrä-e strikes, since the nose 28 does not inhibit in the backward movement.

In umgekehrter Drehrichtung einer der Zylinderrollen hebt zunächst der betreffende Schließzapfen 25 die Zuhaltungsschwinge 26 aus (vgl. Abb. 7) und stößt dann gegen die Brust der Leiste 23, so daß der Riegel 4 herausgeschoben wird. Durch das darauf eintretende Einrasten des Zuhaltevorsprunges 27 hinter die Nase 28 wird der Riegel in seiner Schließstellung arretiert.In the reverse direction of rotation of one of the cylindrical rollers, the locking pin 25 in question first lifts the tumbler rocker 26 (see FIG. 7) and then pushes against the chest of the bar 23 so that the bolt 4 is pushed out. When the locking projection 27 engages behind the nose 28 , the bolt is locked in its closed position.

Bei Betätigung des Drückers in dieser Riegelstellung (s. Abb. 8) ist der Wechselhebel 32 so weit ausgeschwenkt. daß die Nußanschlagfläche 35 auf das obere Hebelarmende 34 nicht mehr einwirken kann. Der Drücker 15 geht daher leer.When the handle is actuated in this locking position (see Fig. 8) , the change lever 32 is swiveled out that far. that the nut stop surface 35 can no longer act on the upper end of the lever arm 34. The pusher 15 is therefore empty.

Wird jedoch der Riegel 4 in seine Grundstellung (Abb. 5) zurückgeschlossen, so tritt das Hebelende 34 in den Weg der Nußanschlagfläche 35. Wie aus Abb. 6 ersichtlich, betätigt beim Niederdrücken des Türdrückers 15 die Nuß 11 den Hebel 32, indem sie denselben um seinen Zapfen 33 ausschwenkt. Der Hebel 32 nimmt unter Vermittlung von Stift 36 und Nut 37 den Riegel 4 mit und zieht dadurch den Fallenkopf 4' ganz zurück. Durch die Fallenfeder 20 sowie die Nußfeder 38 wird der Rückgang des Riegels und des Drückers herbeigeführt.However, when the latch 4 in its basic position (Fig. 5) back is closed, the lever end occurs 34 35. in the way of Nußanschlagfläche As shown in Fig. 6 seen actuated upon pressing down the door handle 15, the nut 11 the lever 32 by the same swings out about its pin 33. The lever 32 takes the bolt 4 with it through the intermediary of pin 36 and groove 37 and thereby pulls the latch head 4 'back completely. The latch spring 20 and the nut spring 38 bring about the retraction of the bolt and the pusher.

Man kann endlich auch den Fallenriegel 4 in zurückgezogener Stellung arretieren. Zu diesem Zweck befindet sich an dem innenseitigen Zylinderschloßgehäuse ein Sperrstift 40, der gegen die Wirkung der Feder 41 mit seinem Zapfendende in eine Ausnehmung 42 des Riegelschwanzes 4" hineingedrückt werden kann, wo er durch Reibung so lange festgehalten wird, bis der Riegel gelöst wird. Dann springt der Sperrstift 40 zu#rück und nimmt die Stellung, wie in Abb. 4 angedeutet, ein.You can finally also the latch bolt 4 in the retracted position lock. For this purpose there is a cylinder lock housing on the inside a locking pin 40, which against the action of the spring 41 with its pin end in a recess 42 of the bolt tail 4 "can be pushed in, where it goes through Friction is held until the latch is released. Then it jumps Locking pin 40 back and assumes the position as indicated in Fig. 4.

Die Kappe 8 ist vorzugsweise so ausgebildet, daß ihre kragenartigen Seitenwände 44 in Ringnuten 6' bzw. 7' der Zylinderrollen eintreten und diese gegen axiales Verschieben sichern.The cap 8 is preferably designed so that its collar-like side walls 44 enter annular grooves 6 ' and 7' of the cylindrical rollers and secure them against axial displacement.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Bolt latch lock in which the bolt latch can be actuated on the one hand by the handle and on the other hand by a double cylinder lock and the handle actuation is switched off by the cylinder lock, characterized in that the double cylinder locking device (6,7,4,25) and the handle (15) in addition to the gap must (11) in a common, in its longitudinal direction in an exact contour opening (16) of a door frame hollow profile (16 ') can be pushed. Block housing (1) are stored and the latch bolt # (4) in a known manner a tail part (4 '), the length of which corresponds to the width of the block-Cre, housing (1) , and a head part to be attached to this tail part (4 ").

2. Latch bolt lock according to claim 1, characterized in that a doppelariniger lever (32) engages in the tail part (4 ") which is rotatably mounted in the block housing (1) formed to form a head (9) and its free lever arm (34) is in or out of engagement with a handle follower (11 ) mounted in the head (9) , depending on the position of the bolt (4). 3. Bolt latch lock according to claims 1 and 2, characterized in that the latch tail (4 " ) carries a bar (23) which has both engagement recesses (24) for the cylinder rollers (6 and 7) and a tumbler (26) acted upon by the cylinder locking pin (25) , the projection (27) of which on both sides against a tumbler nose ( 28) of the cylinder housing occurs. 4. Latch bolt lock according to claim 1 and 2, characterized in that the bearings (12) for the trigger shafts (13) are provided in the head (9) of the block housing (1). Documents considered: German Auslegeschrift No. 1106 637; German utility model No. 1711 781; French Patent No. 896 710; U.S. Patent Nos. 1639 144, 2,936,606.