DE1150350B

DE1150350B - Device for producing color strips on textile webs

Info

Publication number: DE1150350B
Application number: DEA29951A
Authority: DE
Inventors: Erich Kaelin
Original assignee: Artos Dr Ing Meier Windhorst KG
Current assignee: Artos Dr Ing Meier Windhorst KG
Priority date: 1958-07-23
Filing date: 1958-07-23
Publication date: 1963-06-20

Description

Vorrichtung zum Erzeugen von Farbstreifen auf Textilbahnen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erzeugen von Farbstreifen auf Textilbahnen mit einem mit der Bahn in Berührung stehenden, den Farbstoff enthaltenden düsenförmigen Hohlmundstück.Device for producing color strips on textile webs The invention relates to a device for generating color strips on textile webs with a with the web in contact with the dye-containing nozzle-shaped hollow mouthpiece.

Die bisher bekannten Vorrichtungen dieser Art besitzen verschiedene Nachteile, die ihre Verwandelbarkeit beeinträchtigen. Zunächst liefern die bei den Vorrichtungen verwendeten düsenförmigen Hohlmundstücke keine genauen Konturen. Das ist darauf zurückzuführen, daß die Farbe zwischen Textilbahn und der auf dieser aufliegenden Düsenfläche hindurchläuft. Weiter ist bei Verwendung der bekannten düsenförmigen Hohlmundstücke, die meistens kreisförmigen oder quadratischen Querschnitt besitzen, der Durchdruck durch die Ware unvollständig, so daß die gewünschte gleichmäßige Färbung der Streifen nicht erzielt wird.The previously known devices of this type have various Disadvantages that affect their convertibility. First of all, the Devices did not use nozzle-shaped hollow mouthpieces with precise contours. That is due to the fact that the color between the textile web and the one on it running through the nozzle surface. Next is when using the known nozzle-shaped hollow mouthpieces, which are mostly circular or square in cross-section own, the print through the goods incomplete, so that the desired uniform Staining of the stripes is not achieved.

Es wurde nun gefunden, daß man diese Nachteile auf eine einfache Weise beseitigen kann, wenn man erfindungsgemäß sich die Öffnung des Mundstückes in Laufrichtung der Bahn erweitern läßt. Bei dieser Ausbildung der Düsenmundstücke ergeben sich scharfe Konturen, weil Farbteilchen, die sich zwischen Auflagefläche des Mundstückes und Warenbahn setzen, infolge des breiter werdenden Farbstreifens von der folgenden Farbe überdruckt werden. Das allmähliche Anwachsen der Breite des Farbstreifens hat auch ein vollständiges und gleichmäßiges Durchdrucken durch die Ware zur Folge.It has now been found that these disadvantages can be overcome in a simple manner can be eliminated if, according to the invention, the opening of the mouthpiece is in the running direction the railway can be expanded. With this design of the nozzle mouthpieces sharp contours, because color particles that are between the contact surface of the mouthpiece and set the web, as a result of the widening color strip of the following one Color can be overprinted. The gradual increase in the width of the color stripe also results in a complete and even print through of the goods.

Da die längste Dimension in der Richtung der Bewegung der Textilbahn liegt, kann man die Düsen erheblich länger machen, so daß man in ihnen noch besondere Einrichtungen zur Verdichtung des Druckes usw. einbauen kann. Die besondere Ausbildung der Seitenkonturen der Auflageflächen der Düsen ermöglicht, die Düsen so zu gestalten, daß auch nicht gerade verlaufende, z. B. wellenförmige Streifen damit erzeugt werden können.As the longest dimension in the direction of movement of the textile web you can make the nozzles considerably longer, so that you get even more special in them Devices for compressing the pressure, etc. can be installed. The special training the side contours of the contact surfaces of the nozzles enables the nozzles to be designed in such a way that that also not straight, z. B. wavy stripes are generated with it can.

Eine vorteilhafte Querschnittsform für die Mundstücksöffnung ist die Trapezform. Die Öffnung kann in mehrere sich erweiternde Einzelöffnungen unterteilt werden, deren jede durch mindestens eine Zuflußleitung gespeist wird. Die die Einzelöffnungen bildenden Unterteilungswände bestehen vorteilhaft mindestens an ihrem freien Ende aus elastischem Material und können als gewichts- oder federbelastete Rakel oder auch als Bürsten ausgebildet sein. Die Einzelöffnungen können in der Querrichtung zueinander versetzt angeordnet werden.An advantageous cross-sectional shape for the mouthpiece opening is Trapezoidal shape. The opening can be divided into several widening individual openings each of which is fed by at least one inflow line. The single openings forming partition walls are advantageously made at least at their free end Made of elastic material and can be used as a weight or spring loaded squeegee or can also be designed as brushes. The individual openings can be in the transverse direction be arranged offset to each other.

Mehrere düsenförmige Hohlmundstücke können auf einem quer zur Textilbahn bewegbaren Rahmen vorgesehen werden, wobei sie vorteilhaft in dem Rahmen zwangläufig verdrehbar sind. Mit einer solchen Anordnung können gekrümmte, insbesondere wellenförmige Streifen gedruckt werden.Several nozzle-shaped hollow mouthpieces can be placed across the textile web movable frame are provided, advantageously inevitably in the frame are rotatable. With such an arrangement, curved, in particular wave-shaped Stripes are printed.

Die Einzelheiten ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung der Zeichnungen, die mehrere Ausführungsbeispiele zeigen; in den Zeichnungen bedeutet Fig. 1 eine Ansicht von unten auf eine erfindungsgemäße Düse, Fig. 2 einen Längsschnitt nach der Linie A-A der Fig. 1, Fig.3 einen Teil einer erfindungsgemäßen Düse mit Vibrator in Längsschnitt, Fig.4 eine Düsenanordnung zum Drucken von wellenförmigen Streifen im Grundriß, Fig. 5 eine Unteransicht einer Düse zur Erzeugung wellenförmiger Streifen, Fig. 6 einen senkrechten Schnitt durch die Düsen quer zur Bewegungsrichtung, Fig. 7 denselben in der Bewegungsrichtung, Fig. 8 bis 10 eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Düse in Ansicht von unten, im Querschnitt und im Längsschnitt.The details result from the following description of the Drawings showing several embodiments; in the drawings means 1 shows a view from below of a nozzle according to the invention, FIG. 2 shows a longitudinal section along the line A-A of Fig. 1, Fig.3 with a part of a nozzle according to the invention Vibrator in longitudinal section, Fig. 4 a nozzle arrangement for printing wave-shaped Strip in plan, Fig. 5 is a bottom view of a nozzle for generating wave-shaped Strip, FIG. 6 a vertical section through the nozzles transversely to the direction of movement, 7 shows the same in the direction of movement, FIGS. 8 to 10 show a further embodiment the nozzle according to the invention in a view from below, in cross section and in longitudinal section.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Düse dient der Erzeugung normaler Parallelstreifen. Wie aus Fig. 1 zu ersehen ist, bilden die beiden seitlichen Begrenzungskanten 1 des Düsenkörpers 2 für die von der Farbe berührte Fläche mit der Bahn in Richtung des Bahnlaufes einen Winkel, so daß sich die Öffnung des Mundstückes in Laufrichtung der Bahn allmählich erweitert. Die Farbe tritt durch Bohrungen 4, 5 und 6 in den durch die Seitenkanten 1 begrenzten Druckraum. Gemäß Fig. 2 besitzt das Gehäuse 2 weitere Bohrungen 7, 8 und 9, in welche unter Wirkung von Federn 10, 11 und 12 stehende Kolben 13, 14 und 15 eingesetzt sind. An dem Kolben 13 ist eine Bürste 16 vorgesehen, die dazu dient, ein tieferes Eindringen der Farbe in die Bahn zu bewirken. An den Kolben 14 und 15 sitzen Abstreifer (Rakeln) 17 bzw. 18, deren unterer Teil vorteilhaft aus elastischem Material besteht. Diese Rakeln 17 bzw. 18 dienen einer weiteren Verdichtung des Druckes, wobei die Rakel 18 den ganzen Druckraum in Bewegungsrichtung der Bahn abschließt, während der Druckraum entgegen der Bewegungsrichtung der Bahn durch das Gehäuse 1 selbst abgeschlossen wird.The nozzle shown in Figs. 1 and 2 is used to generate normal Parallel stripes. As can be seen from Fig. 1, the two lateral boundary edges form 1 of the nozzle body 2 for the area touched by the paint with the web in the direction of the web run an angle so that the opening of the mouthpiece is in the running direction the orbit gradually expanded. The paint comes through holes 4, 5 and 6 in the limited by the side edges 1 pressure space. According to Fig. 2 has the housing 2 further bores 7, 8 and 9, in which under the action of springs 10, 11 and 12 standing pistons 13, 14 and 15 are used. On the piston 13 is a Brush 16 is provided, which serves to deepen the penetration of the paint into the web to effect. On the piston 14 and 15 sit wipers (squeegees) 17 and 18, respectively the lower part is advantageously made of elastic material. These squeegees 17 or 18 serve a further compression of the pressure, the squeegee 18 the whole The pressure chamber closes off in the direction of movement of the web, while the pressure chamber is opposite the direction of movement of the web is completed by the housing 1 itself.

Fig.3 zeigt einen Düsenkörper mit eingebautem Vibrator als weitere Möglichkeit zur besseren Durchdringung der Ware mit Farbstoff.3 shows a nozzle body with a built-in vibrator as another Possibility of better penetration of the goods with dye.

Der Düsenkörper 2 ist der gleiche wie in Fig. 1 und 2 dargestellt. In die Bohrung 19 ist eine an Wechselstrom angeschlossene Spule 20 eingebaut. Die Spule 20 besitzt einen Kern 21 und bringt den mit dem Kern 21 verbundenen Kolben 22 zum Vibrieren. Der Kolben 22 hat unten eine Verbreiterung 23, deren Begrenzungsfläche 24 gewölbt ausgeführt ist.The nozzle body 2 is the same as shown in Figs. A coil 20 connected to alternating current is built into the bore 19. The coil 20 has a core 21 and makes the piston 22 connected to the core 21 vibrate. The piston 22 has a widening 23 at the bottom, the boundary surface 24 of which is curved.

In den Fig. 5 bis 7 ist eine Düse und deren Anbringung dargestellt, welche besonders zum Druck von gekrümmten (wellenförmigen) Streifen geeignet ist. Der Körper 25 der Düse ist als Rotationskörper ausgebildet. An dem Körper 25 ist eine Schlauchtülle 26 angebracht, an welche der Farbzuführungsschlauch angeschlossen wird. Die Farbe tritt durch eine Bohrung 27 in den Druckraum 28. Um das Fließen der Farbe zwischen Düsenkörper und zu bedruckender Bahn zu verhindern, ist der Düsenkörper 26 am Umfang teilweise ausgespart. Die Aussparung 29 wird durch die Kontur 30 (Fig. 5) begrenzt. Durch diese Aussparung wird die Berührungsfläche zwischen Düsenkörper 25 und Bahn an den Seitenkonturen auf ein Minimum begrenzt, so daß auch mit dieser Düse genaue Konturen der Streifen zu erreichen sind.5 to 7 show a nozzle and its attachment which is particularly suitable for printing curved (wave-shaped) strips. The body 25 of the nozzle is designed as a body of revolution. A hose nozzle 26, to which the paint supply hose is connected, is attached to the body 25. The ink passes through a bore 27 into the printing chamber 28. In order to prevent the ink from flowing between the nozzle body and the web to be printed, the nozzle body 26 is partially recessed on the circumference. The recess 29 is delimited by the contour 30 (FIG. 5). This recess limits the contact area between the nozzle body 25 and the web at the side contours to a minimum, so that precise contours of the strips can also be achieved with this nozzle.

Eine beispielsweise Anlage zum Drucken eines gekrümmten Streifens stellt Fig. 4 dar. In dem quer zur Bewegungsrichtung der Bahn verschiebbaren Gleitstück 31 sind mehrere Düsen 32 drehbar befestigt. Das Gleitstück ist in den Führungen 33 gelagert und wird durch den Kurbeltrieb 34 quer zur Bewegungsrichtung der Bahn bewegt. An den Düsen 32 sind Hebel 35 befestigt, welche mit Bolzen 36 an einer Stange 37 befestigt sind, so daß sie durch einen Kurbeltrieb 38 gemeinsam gedreht werden und die Abschrägungen 29 der Düsen jeweils quer zur relativen Bewegungsrichtung gestellt werden können.For example, a system for printing a curved strip Fig. 4 shows. In the slider which is displaceable transversely to the direction of movement of the web 31, a plurality of nozzles 32 are rotatably attached. The slide is in the guides 33 stored and is transversely to the direction of movement of the web by the crank drive 34 emotional. On the nozzles 32 levers 35 are attached, which with bolts 36 on a rod 37 are attached so that they are rotated together by a crank mechanism 38 and the bevels 29 of the nozzles each transverse to the relative direction of movement can be asked.

Eine weitere Anwendungsmöglichkeit des Grundgedankens der Erfindung bietet sich beim Druck von Streifen mit zwei oder mehreren ineinander übergehenden Farben.Another possible application of the basic idea of the invention is useful when printing strips with two or more merging strips Colours.

Eine derartige Düse ist in einem Ausführungsbeispiel in den Fig. 8 bis 10 dargestellt. Die Düse besteht aus einem Körper 39 und einem Einsatzstück 40. Das Einsatzstück 40 ist in dem Körper 39 nach unten beweglich und wird durch die Feder 41 auf die zu bedruckende Ware gedrückt. Die Farben treten durch die Bohrungen 42 und 43 ein und gelangen in die Druckräume 44 und 45. Die Druckräume sind nach außen durch die untere Berührungsfläche 50 des Gehäuses 39 begrenzt. Die Begrenzung gegeneinander erfolgt durch die Flächen 46 und 47 des unteren aus elastischem Material bestehenden Teils 48 des Einsatzes 40. An den Seiten ist der Streifen einfarbig, und da, wo sich die beiden Druckflächen der verschiedenen Farben überdecken, gehen die Farben ineinander über.Such a nozzle is shown in one embodiment in FIGS. The nozzle consists of a body 39 and an insert 40. The insert 40 can be moved downward in the body 39 and is pressed by the spring 41 onto the goods to be printed. The colors enter through the bores 42 and 43 and reach the pressure spaces 44 and 45. The pressure spaces are delimited to the outside by the lower contact surface 50 of the housing 39. They are delimited from one another by the surfaces 46 and 47 of the lower part 48 of the insert 40 made of elastic material. The stripe is monochrome on the sides, and the colors merge into one another where the two printing surfaces of the different colors overlap.

Claims

CLAIMS: 1. A device for generating records of colored stripes on textile sheets with a standing with the web in contact, containing the dye nozzle-shaped hollow mouthpiece, marked by the fact that the opening of the mouth piece widens in the running direction of the web.

2. Device according to claim 1, characterized in that the widening opening of the mouthpiece is trapezoidal Has cross-section.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that the widening opening is divided into several widening individual openings each of which is fed by at least one inflow line.

4. Device according to claim 3, characterized in that the dividing walls forming the individual openings consist of elastic material at least at their free end.

5. Device according to claim 4, characterized in that the partition walls as weight or spring-loaded squeegees are formed.

6. Apparatus according to claim 3, characterized characterized in that one or more partition walls are designed as brushes are.

7. Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the individual openings are arranged offset from one another in the transverse direction. B.

Device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that several nozzle-shaped hollow mouthpieces arranged on a frame movable transversely to the textile web are.

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the nozzle-shaped hollow mouthpieces are necessarily rotatably mounted in the frame. Documents considered: German Patent No. 838 439; Swiss Patent No. 201 699.