Vorrichtung zum Zuführen von in einem Behälter gestapelten Adressendruckkarten
zu einer mit Haltemitteln versehenen Drucktrommel Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung
zum Zuführen von in einem Behälter gestapelten, mit abdruckfähiger Spiegelschrift
versehenen Adressendruckkarten zu einer mit die Adressendruckkarten durch in ihnen
angebrachten Ausschnitte hindurch erfassenden Haltemitteln versehenen Drucktrommel
eines Rotationsvervielfältigers mit Hilfe von einem unter dem Adressendruckkartenstapel
hin- und hergehenden Zuführschieber.Device for feeding address print cards stacked in a container
to a printing drum provided with holding means. The invention relates to a device
for feeding stacked in a container, with printable mirror writing
provided address cards to one with the address cards through in them
attached cutouts through detecting holding means provided printing drum
a rotary duplicator with the help of one under the address print card stack
reciprocating feed slide.
Bei einer bekannten Vorrichtung dieser Art werden die Adressendruckkarten
von dem hin- und hergehenden Zuführschieber durch Überführungsräder übernommen und
dem Druckformzylinder zugeführt. Dabei werden die mit Lochungen versehenen Adressendruckkarten
von auf dem Druckformzylinder angebrachten Stiften erfaßt und durch die Druckstelle
geführt. Um die Adressendruckkarten gegen das Abfallen von dem Druckformzylinder
zu sichern, sind um diesen Führungsbleche angeordnet.In a known device of this type, the address printing cards
taken over by the reciprocating feed pusher by transfer wheels and
fed to the printing forme cylinder. The address print cards with perforations are used
detected by pins attached to the printing forme cylinder and through the printing point
guided. To prevent the address printing cards from falling off the printing form cylinder
to secure, are arranged around these guide plates.
Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, die von dem Zuführschieber
aus dem Stapelkasten beförderte Adressendruckkarte unmittelbar von auf der Drucktrommel
angeordneten Haltemitteln zu übernehmen und in Längs-, Quer- und radialer Richtung
zu arretieren.The invention is now based on the object of the feed slide
Address print card conveyed from the stacking box directly from the print drum
to take over arranged holding means and in the longitudinal, transverse and radial directions
to lock.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Haltemittel
als hakenförmige Greifer ausgebildet sind, die in Abhängigkeit von der Drucktrommelumdrehung
gesteuert werden. Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß
die Vorrichtung durch Fortfall von Übertragungseinrichtungen für die Adressendruckkarte,
wie Überführungsräder oder Transportbänder, einfacher gestaltet werden kann. Ein
weiterer Vorteil ist dadurch gegeben, daß durch die allseitige Arretierung der Adressendruckkarte
eine genaue Plazierung der Adresse gewährleistet ist.According to the invention the object is achieved in that the holding means
are designed as hook-shaped grippers that depend on the rotation of the printing drum
being controlled. A major advantage of the invention can be seen in the fact that
the device by eliminating transmission facilities for the address print card,
such as transfer wheels or conveyor belts, can be designed more simply. A
Another advantage is given by the fact that the address print card is locked on all sides
an exact placement of the address is guaranteed.
Der Gegenstand der Erfindung ist in beispielsweiser Ausführungsform
in den Zeichnungen schematisch dargestellt. Es zeigt Fig. 1 die Draufsicht auf eine
Adressendruckkarte mit Ausschnitten zur Erfassung der Karte durch die Greifereinrichtung
sowie mit Ausschnitten zum Zuführen der Adressendruckkarte zur Drucklinie, Fig.
2 einen Schnitt durch die Adressendruckkarte gemäß Fig. 1, Fig. 3 den Zuführmechanismus
für die Adressendruckkarte zur Drucktrommel und ihre Erfassung durch die Greifer
in einem seitlichen Schnitt, Fig. 4 eine Seitenansicht der Vorrichtung bei fortgelassener
linker Seitenwand, Fig. 5 eine Draufsicht der in Fig. 4 gezeigten Vorrichtung. Die
Adressendruckkarte 106, Fig. 1, erhält zwei Ausschnitte 107, welche kurz vor der
vorderen Kartenkante und parallel und außerhalb zum Spiegelbildoriginal 108 angeordnet
sind. Ferner weist die Adressendruckkarte zwei Ausschnitte 107a auf, welche zum
Zuführen der Karte zur Drucktrommel dienen und durch das Spiegelbifdorigina1108
zur Druckseite hin abgedeckt sind.The subject matter of the invention is in an exemplary embodiment
shown schematically in the drawings. It shows Fig. 1 the plan view of a
Address print card with cutouts for the gripping device to grasp the card
as well as with cutouts for feeding the address print card to the print line, Fig.
2 shows a section through the address print card according to FIG. 1, FIG. 3 shows the feed mechanism
for the address print card to the printing drum and its detection by the gripper
in a lateral section, Fig. 4 is a side view of the device with omitted
left side wall, FIG. 5 is a plan view of the device shown in FIG. the
Address print card 106, FIG. 1, receives two cutouts 107, which are shortly before the
front card edge and arranged parallel to and outside of the mirror image original 108
are. Furthermore, the address print card has two cutouts 107a, which for
Feeding the card to the printing drum and through the Spiegelbifdorigina1108
are covered towards the pressure side.
Der Zuführungsschieber 50 transportiert die Adressendruckkarte 106,
Fig. 3 und 4, in den Bereich des Greifers 109, welcher auf der Welle 110 in der
Drucktrommel 43 drehbar gelagert ist. Über Lasche 111, Greiferhebe1112, Achse.
113 wird der Greifer 109 durch den Hebel 114 kurz nach Übernahme der Adressendruckkarte
106 geschlossen. Der Hebel 114 wird durch die Feder 115 auf die stillstehende Greiferkurve
118 gehalten. Die Drucktrommel 43 läuft mit geschlossenem Greifer 109 und Adressendruckkarte
106 weiter um und passiert synchron mit dem durch Transportblech 67 und Vortransportwalzen
68 und 69 angelegten Briefumschlag 25 od. dgl. die Drucklinie N-0. Der Briefumschlag
25 od. dgl. fällt danach auf das Abfallblech 74. Die Adressendruckkarte 106 wird
vor dem Rollenpaar 75 durch Einschwenken der Greifer 109, das durch den Anstieg
der Greiferkurve 118 bewirkt wird, über Hebel 114, Achse 113, Greiferhebel 112 und
Lasche
111 freigegeben. Die Friktion zwischen Drucktrommel
43 und Rollenpaar 75 fördert über das Leitblech 76 die Adressendruckkarte 106 in
den Ablegekasten 77. Der Greifer 109 wird nach Passieren des Ablegekastens 77 zum
erneuten Greifen der Adressendruckkarte 106 durch Greiferkurve
118 über das genannte Gestänge herausgeschwenkt.The feed slide 50 transports the address printing card 106, FIGS. 3 and 4, into the area of the gripper 109, which is rotatably mounted on the shaft 110 in the printing drum 43. Via bracket 111, gripper lifting 1112, axis. 113 , the gripper 109 is closed by the lever 114 shortly after the address print card 106 has been taken over. The lever 114 is held on the stationary gripper cam 118 by the spring 115. The printing drum 43 continues to rotate with the gripper 109 and the address printing card 106 closed and passes the printing line N-0 synchronously with the envelope 25 or the like applied by the transport plate 67 and feed rollers 68 and 69. The envelope 25 od. Like then falls to the waste sheet 74. The address printing card 106. Is in front of the roller pair 75 by swiveling the gripper 109, which is caused by the increase of the gripper cam 118 via lever 114, shaft 113, the gripper arm 112 and tab 111 Approved. The friction between the printing drum 43 and roller pair 75 conveys the address printing card 106 via the guide plate 76 into the filing box 77. After passing the filing box 77, the gripper 109 is swiveled out by the gripper curve 118 via the said linkage to grasp the address printing card 106 again.
Es ist auch möglich, mehrere Drucke hintereinander mit einer Adressendruckkarte
106 durch Herausrücken der Greiferkurve 118, Fig. 4 und 5, aus dem
Bereich des Hebels 114 auszuführen. Dieses geschieht durch Herumlegen des
Hebels 119 und der nur drehbaren Schaltklaue 120. Die Nutensteine 121 gleiten
in den zur Drucktrommelachse 122 schräg stehenden Nuten 123 in der
Buchse 124. Die Paßfeder 125 verhindert ein Drehen der Buchse
124 und der daran befestigten Greiferkurve 118. Hierdurch gleitet
die Buchse 124 und die Greiferkurve 118 axial auf Drucktrommelwelle
122 bis in die Rastung 126. Die Feder 115 hält nun den Greifer 109 über Hebel 114,
Achse 113, Greiferhebel 112 und Lasche 111 auf der Adressendruckkarte 106 und Auflage
127. Durch entgegengesetztes Herumlegen des Hebels 119 und somit Schaltklaue 120
wird die Greiferkurve 118 wieder in ihre Normallage gebracht, in der sie vermittels
der durch die Druckfeder 128 belasteten Kugel 129 in der Rastung 130 arretiert
wird.It is also possible to make several prints one after the other with an address print card 106 by moving the gripper curve 118, FIGS. 4 and 5, out of the area of the lever 114 . This is done by laying the lever 119 and the only rotatable switching claw 120. The sliding blocks 121 slide in the grooves 123 inclined to the printing drum axis 122 in the socket 124. The feather key 125 prevents rotation of the socket 124 and the gripper curve 118 attached to it. This slides the socket 124 and the gripper cam 118 axially on the printing drum shaft 122 up to the detent 126. The spring 115 now holds the gripper 109 via lever 114, axis 113, gripper lever 112 and tab 111 on the address print card 106 and support 127. By turning the lever around in the opposite direction 119 and thus switching claw 120, the gripper cam 118 is brought back into its normal position, in which it is locked in the detent 130 by means of the ball 129 loaded by the compression spring 128.