DE1148358B

DE1148358B - Vanity case

Info

Publication number: DE1148358B
Application number: DEV20141A
Authority: DE
Original assignee: Vorwerk and Co Elektrowerke GmbH and Co KG
Current assignee: Vorwerk and Co Elektrowerke GmbH and Co KG
Priority date: 1961-02-11
Filing date: 1961-02-11
Publication date: 1963-05-09
Also published as: LU40961A1; NL273205A; CH394517A

Description

Kosmetikkoffer Die Erfindung betrifft einen Kosmetikkoffer mit einem im Kofferunterteil angeordneten Gebläse und mit im Kofferdeckel an vorbestimmten Stellen angeordneten Körperpflegegeräten.Cosmetic case The invention relates to a cosmetic case with a arranged in the case bottom fan and with predetermined in the case lid Make arranged personal care appliances.

Es sind bereits Koffer bekannt, in deren Unterteil der Motor und das Sauggebläse eines Staubsaugers eingebaut sind, während an der Innenseite des abklappbaren Deckels die Zubehörteile des Staubsaugers .an vorbestimmten Stellen lösbar befestigt sind. Darüber -hinaus ist es bereits bekannt, ein Gerät für die Inhalation und: bzw. oder die Absaugung von Flüssigkeit ad. dgl. in einem Koffer derart unterzubringen, daß das im Kofferunterteil angeordnete Gebläse neben sich noch genügend Platz frei läßt, um an vorbestimmten Stellen die Behandlungsgeräte unterzubringen. Der lose Deckel wird auf das Kofferunterteil aufgesetzt. Alle diese Geräte sind nicht auf die gleichzeitige Ausübung mehrerer Gebrauchszwecke abgestimmt und bringen auch keine Lösung, um eine verhältnismäßig große Anzahl von Gebläsezwbehörteilen und weiteren Einzelteilen in dem Koffer raumsparend, lagefest und unter Ausnutzung des geringsten Platzbedarfes unterzubringen. Für Kosmetikzwecke ist dies jedoch nicht zuletzt wegen der außerordentlichen Vielzahl der hierfür benötigten Teile und angestrebten Verwendungszwecke ein Bedürfnis.There are already cases known, in the lower part of the engine and the Suction fans of a vacuum cleaner are built in, while on the inside of the hinged one Cover the accessories of the vacuum cleaner. Releasably attached at predetermined locations are. In addition, it is already known to use a device for inhalation and: or or the suction of liquid ad. like. to be accommodated in a suitcase in such a way that that the fan arranged in the lower part of the case is still free enough space next to it leaves to accommodate the treatment devices at predetermined locations. The loose one The lid is placed on the lower part of the case. All of these devices are not on the simultaneous exercise of several uses coordinated and also bring no solution to a relatively large number of fan power supplies and other items in the case space-saving, stable and taking advantage of the to accommodate the smallest space requirement. For cosmetic purposes, however, this is not most recently because of the extraordinary number of parts required and aspired for this Uses a need.

Durch die Erfindung wird ein Kosmetikkoffer geschaffen, welcher diesem Bedürfnis in vorteilhafter Weise dadurch gerecht wird, daß das zwei Luftauslaßstellen aufweisende Gebläse unter Ausbildung einer von den Wänden des Kofferunterteiles überragten Zwischendecke im Kofferunterteil eingesetzt ist, welche den frei stehenden und etwa bis zum oberen Rand des Kofferunterteiles ragenden Gebläse-Ansaugstutzen bildet und seitlich desselben die eine Warmluftaustrittsstelle in Form eines nach vorn und schräg aufwärts ragenden Anschlußstutzens für einen Trokkenhaubenschlauch trägt, während die zweite Warmluftauslaßstelle von einem Schlitz in der Koffervorderwand gebildet wird.By the invention, a cosmetic case is created, which this Need is met in an advantageous manner that the two air outlet points having blower with the formation of one of the walls of the case base protruding false ceiling is used in the case base, which is the free-standing and fan intake stubs protruding approximately to the upper edge of the case base forms and to the side of the same one hot air outlet point in the form of a connection piece for a drying hood hose protruding at the front and diagonally upwards carries, while the second hot air outlet point from a slot in the case front wall is formed.

Zufolge dieser Ausgestaltung ist ein für verschiedene Gebrauchszwecke geeigneter Kosmetikkoffer geschaffen. Er kann als Haartrocknungsgerät gebraucht werden, ferner getrennt oder gleichzeitig als Trockengerät für frisch lackierte Nägel, und er stellt das Behältnis für alle hierfür notwendigen Untensilien dar. Durch die Ausbildung der Zwischendecke ist in günstiger Weise der bisher bekannten Aufgabe des Kosmetikkoffers Rechnung getragen, nämlich weitgehend alle Körperpflegeutensilien aufnehmen zu können; in und auf der Zwischendecke und auch gegebenenfalls in unterhalb der Zwischendecke befindlichen, nach oben hin offenen Fächern können diese Utensilien untergebracht werden. Auch finden darüber hinaus etwaige Zubehörteile des Gebläses - z. B. der Trokkenhaubenschlauch in dem Kosemetikkoffer - Platz, und zwar ohne daß ein schwieriges Einlegen notwendig wäre, um beim Tragen des Koffers ein Durcheinanderfallen der Teile zu verhindern. Die Anordnung des Gebläses im Kosmetikkoffer schont zudem das Gerät. Bei der Benutzung wird es nicht aus dem Koffer entnommen, so daß Gehäusebeschädigungen nicht zu befürchten sind.As a result of this configuration, it is suitable for various uses suitable cosmetic case created. It can be used as a hair dryer are, furthermore, separately or simultaneously as a drying device for freshly painted Nails, and it represents the container for all the necessary utensils. The formation of the false ceiling is the previously known one in a favorable manner Task of the cosmetic case taken into account, namely largely all personal care utensils to be able to record; in and on the false ceiling and also, if necessary, in below These utensils can be stored in compartments open at the top in the false ceiling be accommodated. You can also find any accessories for the fan - e.g. B. the drying hood hose in the Kosemetikkoffer - space, and without that it would have to be difficult to insert in order to avoid a mess when carrying the suitcase to prevent the parts. The arrangement of the blower in the cosmetic case is also gentle the device. When using it, it is not removed from the case, so that the housing is damaged are not to be feared.

Die entsprechende Anordnung des Ansaugstutzens kommt den Bestrebungen einer raumsparenden Aufteilung entgegen und ist auch herstellungs- und gebrauchstechnisch günstig. Um den frei stehenden Ansaugstutzen kann z. B. :der Schlauch der Trockenhaube gelegt werden. Auf ihn kann die Trockenhaube selbst gelegt werden, die dann als Abdeckung des gesamten Kofferunterteiles dient. Der seitlich des Ansaugstutzens auf der Zwischendecke sitzende Auslaßstutzen ist ebenfalls gebrauchstechnisch günstig. Der Schlauchanschluß befindet sich hierdurch an vorteilhafter Stelle im Innenraum. Der Schlauch kann zudem, ohne aus dem Auslaßstutzen entfernt zu werden, um den Ansaugstutzen herumgelegt werden. Wegen der Ausrichtung :des Auslaßstutzens zur Koffervorderseite kann fernerhin ohne Schlauch gearbeitet werden, indem sich der Benutzer in den aus dem Auslaßstutzen nach vorn austretenden Luftstrom begibt. Die aus dem Längsschlitz der Kofferwand austretende Luft kann z. B. zum Trocknen von Nagellack benutzt werden, sei es während des Haartrockners oder sei es als einzige Benutzungsart des Gerätes. Eine herstellungstechnisch günstige und auf die Gebrauchsverhältnisse vorteilhaft abgestimmte Lösung besteht erfindungsgemäß darin, daß das Gebläse zwei Gebläsekammern aufweist, von denen die eine über einen Heizkanal mit dem Auslaßstutzen und die andere unmittelbar mit dem Längsschlitz verbunden ist. Diese Ausgestaltung ist insofern günstig, als beide Luftauslaßöffnungen weitgehend unabhängig voneinander gespeist werden. Gleichgültig ob die Trockenhaube angeschlossen ist oder nicht, erhält der Längsschlitz die gleiche Luftmenge. Eine in dieser Richtung vorteilhafte Ausführung ist dadurch verwirklicht, daß das aus Kunststoff bestehende Gebläserad einerseits größere, in der einen Gebläsekammer umlaufende Flügel besitzt und an der gegenüberliegenden Seite kleinere, in der zweiten Gebläsekammer umlaufende Flügel aufweist. Abgesehen von der Eänteiligkeit des Gebläserades ergibt sich der spritztechnische Vorteil, daß durch die entsprechend gegenüberliegende Anordnung der Flügel ein Verziehen vermieden ist, insbesondere wenn eine entsprechend symmetrische Gegenüberlage der Flügel gewählt wird.The appropriate arrangement of the intake manifold comes to the endeavors opposed to a space-saving division and is also in terms of production and use cheap. To the free-standing intake manifold z. B.: the hose of the dryer hood be placed. The dryer hood itself can be placed on it, which is then used as a Covering the entire case base is used. The one on the side of the intake manifold The outlet connection located on the false ceiling is also favorable in terms of use. As a result, the hose connection is advantageously located in the interior. The hose can also, without being removed from the outlet port, around the suction port to be laid around. Because of the alignment: of the outlet to the front of the case can also be used without a hose by the user in the off the air flow exiting to the front. The one from the longitudinal slot the case wall escaping air can z. B. used to dry nail polish, be it during the hair dryer or be it as the only type of use of the device. One technically favorable in terms of production and advantageously adapted to the usage conditions According to the invention, the solution is that the fan has two fan chambers, one of which is connected to the outlet connection via a heating duct and the other is directly is connected to the longitudinal slot. This configuration is beneficial in that both air outlet openings are fed largely independently of one another. Indifferent whether the dryer hood is connected or not, the longitudinal slot receives the same Air volume. An advantageous embodiment in this direction is achieved by that the blower made of plastic on the one hand larger, in the one blower chamber has circumferential wings and smaller on the opposite side, in the second Has blower chamber rotating blades. Apart from the fact that the fan wheel is separate there is the advantage in terms of injection technology that by the correspondingly opposite Arrangement of the wings warping is avoided, especially if a corresponding symmetrical opposite position of the wings is chosen.

Für die Temperaturverhältnisse der aus dem Auslaßstutzen und dem Längsschlitz austretenden Gebläseluft ist es erfindungsgemäß vorteilhaft, wenn sich die beiden untereinander verbundenen Gebläsekammern unterhalb des im Ansaugstutzen angeordneten Motors befinden und die kleinere Gebläsekammer unterhalb der größeren liegt. Hierdurch ist erreicht, daß etwaige durch den Ansaugstutzen in die kleinere Gebläsekammer angesaugte Luft durch die Motorwärme geringfügig, z. B. für die Trocknung von Nagellack genügend, angewärmt wird. Die Anordnung trägt im übrigen der raumsparenden Platzausnutzung weitestgehend Rechnung. Günstig ist es hierbei, wenn gemäß der Erfindung die kleinere Gebläsekammer über einen Zuleitungskanal mit einem unterhalb der Zwischendecke und neben der Kofferinnenwand liegenden Schlitz mit dem Ansaugstutzen verbunden ist. Die ,aus dem Längsschlitz austretende Luft ist dann auch stets leicht von der Motorwärme aufgeheizt.For the temperature conditions of the outlet connection and the longitudinal slot exiting blower air, it is advantageous according to the invention if the two interconnected fan chambers below the one arranged in the intake manifold Motor and the smaller blower chamber is below the larger one. Through this is achieved that any through the suction port into the smaller blower chamber sucked in air by the engine heat slightly, z. B. for drying nail polish enough to be warmed up. The arrangement also contributes to the space-saving use of space largely invoice. It is advantageous here if, according to the invention, the smaller one Blower chamber via a supply duct with one below the false ceiling and next to the inside wall of the case is connected to the intake port. The air emerging from the longitudinal slot is then always light from the engine heat heated up.

Gebrauchstechnisch vorteilhaft ist ferner die Lösung, daß auf der Seitenfläche des kegeistumpfförmigen Ansaugstutzens der Regelschalter für die Warmluftreparatur sitzt.Technically advantageous is also the solution that on the Side surface of the frustoconical suction nozzle of the control switch for hot air repairs sits.

Zur Unterbringung weiterer Körperpflegeutensilien ist es im übrigen günstig, wenn die Zwischendecke Fächer zur Aufnahme von Körperpflegeutensilien aufweist.It is also used to accommodate other personal care utensils favorable if the false ceiling has compartments to accommodate personal care utensils.

Ein gebrauchstechnischer Vorteil ist dadurch erreichbar, daß der bis über die Senkrechtstellung nach rückwärts klappbare und dort dann verbleibende Kofferdeckel innenseitig einen Spiegel aufweist, der von einer herausnehmbaren, mit Pflegewerkzeugen bestückten Platte verdeckt ist.An advantage in terms of use can be achieved in that the up Case lid that can be folded backwards via the vertical position and then remains there has a mirror on the inside, which can be removed from a mirror with maintenance tools equipped plate is covered.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in, einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigt Abb. 1 eine perspektivische Ansicht von dem Koffer mit danebenliegender Trockenhaube, Abb. 2 einen Längsschnitt durch Abb. 1, Abb. 3 einen Schnitt nach der Linie A-B der Abb. 2, Abb. 4 einen Schnitt nach der Linie C-D der Abb. 2, Abb. 5 einen Schnitt nach der Linie E-F der Abb. 4, A.bb. 6 den Schnitt durch eine obere Kofferdecke, Abb. 7 einen Schnitt nach der Linie G-H der Abb. 6.The object of the invention is in the drawing in, an embodiment shown. It shows Fig. 1 a perspective view of the case with the one lying next to it Drying hood, Fig. 2 shows a longitudinal section through Fig. 1, Fig. 3 shows a section the line A-B of Fig. 2, Fig. 4 a section along the line C-D of Fig. 2, Fig. 5 a section along the line E-F of Fig. 4, A.bb. 6 the section through an upper one Case cover, Fig. 7 a section along the line G-H in Fig. 6.

Der Kosmetikkoffer besitzt das Kofferunterteil 1 und den Kofferdeckel 2. Der Kofferdeckel 2 verbleibt zufolge verstellbarer Bänder 3 in einer Aufstell-Stellung (vgl. Abb. 1). Er weist innenseitig einen Spiegel 4 .auf, der von einer herausnehmbaren Platte 5 verdeckt ist, welche mit Pflegewerkzeugen 6 bestückt ist. Die Haltung der herausnehmbaren Platte 5 erfolgt .durch Druckknöpfe 7, die an am Kofferdeckel 2 festsitzenden Laschen 8 angeordnet sind. Der Rand des Kofferdeckels 2 weist das Oberteil eines Schlosses 9 auf.The cosmetic case has the case base 1 and the case lid 2. The case lid 2 remains in a set-up position as a result of adjustable straps 3 (see FIG. 1). It has a mirror 4 on the inside, which is covered by a removable plate 5 which is equipped with maintenance tools 6. The removable plate 5 is held by means of press studs 7 which are arranged on tabs 8 fixed on the case lid 2. The edge of the case lid 2 has the upper part of a lock 9.

. Im Kofferunterteil 1 ist unter Ausbildung einer Zwischendecke 10 ein Gebläse eingebaut. Auf der Zwischendecke 10 erhebt sich, von den Kofferwänden frei stehend, der Ansaugstutzen 11 des Gebläses. Seine Oberseite ist mit einem Sieb 12 verschlossen. Unter dem Sieb 12 befindet sich ein Filter 13, unter welchem eine mit Durchlaßschlitzen 14 versebene Zwischenplatte 15 liegt. Der Ansaugstutzen 11 ist kegelstumpfförmig ausgebildet und trägt an seiner einen Seitenfläche den Regelschalter 16 zum Ausuni Einschalten des Gebläses, ferner zur Regelung der Warmlufttemperatur.. In the case base 1, a fan is installed with the formation of an intermediate ceiling 10. On the false ceiling 10 rises, free-standing from the case walls, the suction nozzle 11 of the fan. Its top is closed with a sieve 12. Under the sieve 12 there is a filter 13, under which an intermediate plate 15 is located, which is level with passage slots 14. The intake stub 11 is frustoconical and carries on its one side surface the control switch 16 for switching off the fan, and also for regulating the hot air temperature.

Innerhalb :des Ansaugstutzens 11 sitzt der Motor 17 mit senkrecht stehendem Rotor 18. Die Rotorachse isst unten verlängert und trägt das Gebläserad 19. Dieses besitzt nach oben gerichtete Flügel 20 und 21, von denen .die Flügel 20 eine verhältnismäßig große Wirkfläche besitzen. Es trägt fernerhin die kleinen Flügel 22, welche nach unten ragen. Die Flügel 22 laufen in einer kleineren Gebläsekammer 24 um.Inside: the intake 11, the motor 17 sits with the rotor 18 standing vertically. The rotor axis is extended at the bottom and carries the impeller 19. This has upwardly directed blades 20 and 21, of which the blades 20 have a relatively large effective area. It also carries the small wings 22 which protrude downwards. The blades 22 revolve in a smaller blower chamber 24.

Die Gebläsekammer 23 ist über einen Heizkanal 25 mit dem Auslaßstutzen 26 verbunden. Der Auslaßstutzen 26 befindet sich auf der Zwischendecke 10 seitlich des Ansaugstutzens 11. Er ist nach vorn hin ansteigend gerichtet und zum Anschluß eines mit einer Trockenhaube 27 zu verbindenden. Schlauches geeignet.The blower chamber 23 is connected to the outlet connection via a heating duct 25 26 connected. The outlet port 26 is located on the intermediate ceiling 10 to the side of the intake port 11. It is directed upwards towards the front and towards the connection one to be connected to a drying hood 27. Hose suitable.

Der Schlauch 28 ist biegsam und langziehb.ar, so daß seine normale Länge bei Gebrauch wesentlich vergrößert werden kann, anderseits die normale Länge etwa so groß ist, daß der Schlauch um den Ansaugstutzen 11 auf die Zwischendecke 10 gelegt werden kann. An seinen Enden vorgesehene Kunststoffkupplungsstücke 29, 30 gewährleisten eine lösbare und dichte Verbindung mit der Trockenhaube 27 und dem Auslaßstutzen 26.The hose 28 is flexible and can be elongated so that its normal length can be significantly increased when in use, on the other hand the normal length is about so large that the hose can be placed around the suction nozzle 11 on the false ceiling 10. Plastic coupling pieces 29, 30 provided at its ends ensure a detachable and tight connection with the drying hood 27 and the outlet connection 26.

In der Koffervorderwand 1' befindet sich in der Nähe der Bodenkante 1" ein mit Gebläseluft beschickter Längsich Ütz 31. Dieser ist unmittelbar, also ohne Zwischenschaltung eines Heizkanals, reit der kleineren Gebläsekammer 24 verbunden; und zwar über den Durchlaßkana132. Er ist vorderseitig mit einem Leitblech 33 verkleidet, welches ein Austreten der Gebläseluft etwa in Richtung des Pfeiles x bewirkt. Die kleinere Gebläsekammer 24 ist fernerhin über einen Zuleitungskanal 34 mit einem unterhalb der Zwischendecke 10 und neben der Kofferinnenwand liegenden Schlitz 35 mit dem Ansaugstutzen 11 verbunden. Im übrigen stecht .die kleinere Gebläsekammer 24 zufolge des zwar nur kleineren Ringspaltes 36 mit der größeren Gabläsekammer 23 in Verbindung. Dies bewirkt, daß die kleinere Gebläsekammer 24 -hauptsächlich durch den Kanal 34 und geringfügi .g durch den Ringspalt 36 mit Luft gespeist wird, wobei die eingesogene Luft zufolge des Vorbeistreichens am Motor 17 leicht vorgewärmt ist.In the case front wall 1 'near the bottom edge 1 ″ there is a longitudinal tube 31 charged with blown air Covered baffle 33, which causes the blower air to exit approximately in the direction of arrow x. The smaller blower chamber 24 is also connected to the intake port 11 via a supply duct 34 with a slot 35 located below the intermediate ceiling 10 and next to the inner wall of the case. the smaller blower chamber 24 due to the only smaller annular gap 36 in connection with the larger blower chamber 23. This has the effect that the smaller blower chamber 24 is fed with air - mainly through the channel 34 and slightly through the annular gap 36, the sucked in air is slightly preheated due to the passing of the engine 17.

Sowohl die kleinere Gebläsekammer 24 als auch die größere Gebiäsekammer 23 sind von einem chassisartigen Bauteil 37 umgeben, welches die Abdeckplatte 38 aufweist, die entsprechende Durchtrittss:chlitze 39 für die vom Ansaugstutzen 11 kommende Eintrittsluft besitzt. An diesem Chassis 37 ist auch mittels Schrauben 40 die Zwischendecke 10 befestigt.Both the smaller blower chamber 24 and the larger blower chamber 23 are surrounded by a chassis-like component 37 , which has the cover plate 38, the corresponding passage slits 39 for the inlet air coming from the intake port 11. The intermediate ceiling 10 is also attached to this chassis 37 by means of screws 40.

In der Zwischendecke 10 befinden sich Fächer 41, 42, 43, wobei das Fach 43 mit einem Deckel 44 abgedeckt ist und vorzugsweise zur Aufnahme von Lockenwicklern 45 dient. Die Fächer 41, 42 sind zur Aufnahme von Flaschen 46, z. B. Nagellack verschiedener Farben und Nagellackentferner, geeignet.In the false ceiling 10 there are compartments 41, 42, 43, the Compartment 43 is covered with a lid 44 and preferably for receiving hair curlers 45 serves. The compartments 41, 42 are for receiving bottles 46, for. B. different nail polish Colors and nail polish remover, suitable.

An der Rückseite des Kofferunterteils 1 befindet sich eine Tasche 47 zur Aufnahme z. B. eines Haarnetzes 48.There is a pocket on the back of the case base 1 47 for receiving z. B. a hairnet 48.

Das Zuleitungskabel 49 ist ebenfalls aus der Zwischendecke 10 ausgeführt, kann bei Nichtgebrauch aufgewickelt und entsprechend der Einlagerung des Schlauches 28 um den Ansaugstutzen 11 im Koffer untergebracht werden. Nach Einbringen sämtlicher Teile wird die Trockenhaube 27 zuoberst in das Kofferunterteil 1 gelegt.The supply cable 49 is also made from the false ceiling 10, can be wound up when not in use and depending on how the hose is stored 28 can be accommodated around the intake port 11 in the case. After bringing in all Parts of the dryer hood 27 is placed at the top in the case lower part 1.

Das Gebläse ist in :das Kofferunterteil 1 eingesetzt, d. h. es ist zum Zwecke der Reparatur und Reinigung zwar herausnehmbar, kann und soll zum Zwecke der Benutzung jedoch nicht vom Benutzer entnommen werden. Es ist für sich schutzisoliert.The fan is inserted into: the case base 1, d. H. it is Although removable for the purpose of repair and cleaning, it can and should be used for this purpose however, cannot be withdrawn from use by the user. It is double insulated for itself.

Die Luftansaugung für die größere Gebläsekammer 23 erfolgt durch den Ansaugstutzen 11 etwa in Richtung der strichpunktierten Linie y. Die Luftansaugung für die kleinere Gebläsekammer 24 erfolgt durch den Kanal 34 in Richtung des Pfeiles z.The air intake for the larger blower chamber 23 takes place through the Intake port 11 approximately in the direction of the dash-dotted line y. The air intake for the smaller blower chamber 24 takes place through the channel 34 in the direction of the arrow z.

Das Filter 13 ist herausnehmbar und aus weichem Material, z. B. Schwammgummi, welches ein Anfeuchten mit Duftstoffen und auch ein Auswaschen zum Zwecke der Reinigung gestattet.The filter 13 is removable and made of soft material, e.g. B. sponge rubber, which is moistening with fragrances and also washing out for cleaning purposes allowed.

Alle Teile der Beschreibung und Zeichnungen, die über den Inhalt der Ansprüche hinausgehen, sind nicht Gegenstand der Erfindung, und die Unteransprüche sind in Verbindung mit Anspruch 1 zu lesen.All parts of the description and drawings that go beyond the content of the Claims going beyond are not the subject of the invention, and the subclaims are to be read in conjunction with claim 1.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Cosmetic case with one arranged in the case base Blower and personal care devices arranged in the case lid at predetermined locations, characterized in that the fan having two air outlet points (26 and 31) with the formation of an intermediate ceiling protruding from the walls of the case base (1) (10) is inserted in the case base, which: the free stabbing and about up to to the upper edge of the case base (1) protruding blower intake stub (11) and to the side of the same in a hot air outlet point in the form of a forward and connecting piece (26) protruding diagonally upwards for a dryer hood hose (28) : carries while the second hot air outlet point from a slot (31) in the front wall of the case (1 ') is formed.

2. Cosmetic case according to claim 1, characterized in that the fan has two fan chambers (23, 24), one of which has a Heating channel (25) since the outlet connection (26) and the other directly with the longitudinal slot (31) is connected.

3. Cosmetic case according to claims 1 and 2, characterized in that that in a manner known per se, the blower wheel (19) made of plastic on the one hand has larger, in a fan chamber (23) revolving blades (20, 21) and on the opposite side, smaller ones in the second blower chamber (24) Has wings (22).

4. Cosmetic case according to claims 1 to 3, characterized in that that the two fan chambers (23, 24) are arranged below the one in the intake manifold Motor are located and the smaller blower chamber (24) is below the larger one.

5. Cosmetic case according to claims 1 to 4, characterized in that the smaller Blower chamber (24) via a supply duct (34) through one below the false ceiling (10) and next to the inside wall of the case (35) with the suction nozzle (11) is connected.

6. Cosmetic case according to claim 1, characterized in that on the side surface of the intake port (11): the control switch (16) for the hot air temperature sits.

7. Cosmetic case according to claim 1, characterized in that the false ceiling (10) has compartments (41, 42, 43) for receiving personal care devices (45, 46). B. cosmetic case according to claim 1, characterized in that the up over the Vertical position which can be folded backwards and which then remains there (2) has a mirror (4) on the inside, which can be removed from a mirror with maintenance tools (6) equipped plate (5) is covered. Publications considered: Deutsches Utility model no. 1803 258; Swiss patent specification No. 151282.