DE1147377B

DE1147377B - Towing, guiding and supporting device for continuously pressed pipes and profile pieces made of plastic

Info

Publication number: DE1147377B
Application number: DEC20620A
Authority: DE
Inventors: Luigi Cigliati
Original assignee: LUIGI CIGLIATI
Current assignee: LUIGI CIGLIATI
Priority date: 1960-01-22
Filing date: 1960-01-22
Publication date: 1963-04-18

Description

Schlepp-, Führungs- und Stützapparat für kontinuierlich ausgepreßte Rohre und Profilstücke aus Kunststoff Die Erfindung betrifft einen Schlepp-, Führungs-und Stützapparat für kontinuierlich ausgepreßte Rohre und Profilstücke aus Kunststoff.Towing, guiding and supporting apparatus for continuously pressed Pipes and profile pieces made of plastic The invention relates to a towing, guide and Support device for continuously extruded pipes and profile pieces made of plastic.

Es ist bereits ein Apparat dieser Art mit mehreren Raupenketten bekannt, die von einer gemeinsamen Steuerung betätigt, relativ zur Achse des mitzuschleppenden Körpers radial verteilt und parallel zu dieser Achse verschiebbar sind, so daß sie auf ihrer Arbeitsstrecke mit einem ziemlich großen Teil des mitzuschleppenden Körpers in Berührung kommen, wobei die Raupenketten in radialer Richtung parallel zu sich selbst verschiebbar sind, wenn die Abmessungen des mitzuschleppenden Körpers innerhalb eines im voraus festgesetzten Bereichs variieren. An apparatus of this type with several caterpillars is already known, operated by a common control system, relative to the axis of the one to be dragged Body distributed radially and parallel to this axis are displaceable so that they on their work route with a fairly large part of the body to be dragged along come into contact, the caterpillars parallel to them in the radial direction are even displaceable if the dimensions of the body to be dragged within vary within a range set in advance.

Bei der bekannten Vorrichtung erfolgt die radiale Steuerung der Raupenketten durch gelenkige, ein Parallelogramm bildende Stangen. Dieses Steuerungssystem weist jedoch keine große Genauigkeit auf. In the known device, the caterpillar chains are controlled radially by articulated rods forming a parallelogram. This control system has however, it does not have great accuracy.

Eine andere bekannte Vorrichtung weist an Stelle von Raupenketten Rollen auf deren radiale Verschiebung durch Hebel gesteuert wird, die gleichzeitig betätigt werden. Die Rollen bewirken jedoch eine Deformierung des auszustoßenden Materials. Another known device has in place of caterpillars Rollers on whose radial displacement is controlled by levers operating simultaneously be operated. However, the rollers cause deformation of the material to be ejected Materials.

Das kennzeichnende Merkmal des Apparats gemäß der Erfindung besteht darin, daß die Drehung der Raupenketten wenigstens einem der Räder jeder Raupenkette durch sich drehende, mit Gelenken versehene teleskopische Wellen erteilt wird, die sich radialen Verschiebungen der Raupenketten anpassen Der Apparat gemäß der Erfiridung benutzt die Vorteile der Raupenketten, die das Material nicht deformieren, und verwendet einen Mechanismus mit radialer Verschiebung, der- die gleichzeitige mikrometrische Annäherung und Entfernung der vier Raupenketten zuläßt. Dadurch werden Deformierungen des ausgestoßenen Rohres gänzlich vermieden, wie auch die Form des Rohres sei. The distinguishing feature of the apparatus according to the invention is in that the rotation of the tracks is at least one of the wheels of each track given by rotating articulated telescopic shafts that adapt to radial displacements of the caterpillars The apparatus according to the invention takes advantage of the caterpillar tracks, which do not deform the material, and used a mechanism with radial displacement, which- the simultaneous micrometric Approach and removal of the four caterpillars. This causes deformations of the ejected tube entirely avoided, whatever the shape of the tube.

Um diese mikrometrische Annäherung und Entfernung zu erzielen, werden teleskopische Wellen verwendet, die große Verschiebungen in radialer Richtung zulassen und doch größte Präzision gewährleisten. To achieve this micrometric approach and distance, used telescopic shafts that allow large displacements in the radial direction and yet guarantee the greatest precision.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung. Further features and advantages of the invention emerge from the description below.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Apparats gemäß der Erfindung dargestellt. In the drawing is an exemplary embodiment of the apparatus shown according to the invention.

Fig. 1 ist eine Seitenansicht des Apparats, Fig. 2 eine Vorderansicht mit den die radiale Verschiebung der Raupenketten bewirkenden Vorrichtungen, Fg. 3 in größerem Maßstab ein Querschnitt durch Fig. 1 mit den Ubertragungsvorrichtungen für die Raupenketten, Fig. 4 ein teilweiser senkrechter Axialschnitt; Fig. 5 und 5 a zeigen im senkrechten Schnitt bzw. im Grundriß eine Einzelheit in größerem Maßstab. Fig. 1 is a side view of the apparatus, Fig. 2 is a front view with the devices causing the radial displacement of the caterpillar chains, Fg. 3 shows a cross-section through on a larger scale Fig. 1 with the transmission devices for the caterpillars, FIG. 4 is a partial vertical axial section; Fig. 5 and 5 a show in vertical section and in plan a detail on a larger scale.

Der Schleppapparat für das Rohr T ist von einem Gestell 6 gestützt, auf welchem der Motor 7, der kontinuierliche Geschwindigkeitsumformer 8 und das Getriebe 9 angeordnet sind. Vom Getriebe 9 wird eine Welle 10 mittels einer Kette 50 angetrieben. The towing device for the pipe T is supported by a frame 6, on which the motor 7, the continuous speed converter 8 and the Gear 9 are arranged. A shaft 10 is connected to the transmission 9 by means of a chain 50 powered.

Auf dem Gestell 6 sind senkrechte Ständer 11 befestigt, die für kleine Maschinen aus starkem Blech und für größere Maschinen aus einem Gerüst von Profilstücken bestehen. Die Ständer 11 sind miteinander durch Zugstangen od. dgl. verbunden. Auf der waagerechten Achse der Ständer sind zwei kreisförmige Öffnungen 13 (Fig. 4) vorgesehen, deren Durchmesser den leichten Durchgang des Rohres T gestattet, wobei angenommen wird, daß dieses Rohr T den größtmöglichen Durchmesser aufweist. Das Rohr T, das in der Richtung des Pfeiles F längs der Achse A vorrückt, wird zwischen zwei Paare von Raupenketten 14, 14' und 15, 15' gedrückt, die zueinander um 900 versetzt angeordnet sind, d. h., das erste Paar 14, 14' ist in der durch A gehenden senkrechten Ebene und das zweite Paar 15, 15' in der ebenfalls durch Å-gehenden waagerechten Ebene angeordnet. Selbstverständlich nehmen die beiden Raupenpaare die gleiche Stellung ein, wenn sie um 450 um die Achse verdreht werden. Die Arbeitsstrecken dieser Raupenketten verlaufen parallel und stehen mit je einer Mantellinie des Rohres T in Berührung. On the frame 6 vertical stands 11 are attached, which for small Machines made from thick sheet metal and, for larger machines, from a framework of profile pieces exist. The stands 11 are connected to one another by tie rods or the like. on the horizontal axis of the stand are two circular openings 13 (Fig. 4) provided, the diameter of which allows the easy passage of the tube T, wherein it is assumed that this tube T has the largest possible diameter. That Tube T advancing in the direction of arrow F along axis A is between two pairs of caterpillars 14, 14 'and 15, 15' pressed towards each other by 900 are staggered, d. i.e., the first pair 14, 14 'is in the one passing through A. vertical plane and the second pair 15, 15 'in the also through Å arranged on the horizontal plane. Of course they both take Pair of caterpillars assume the same position if they are rotated 450 around the axis. The working sections of these caterpillars run parallel and each have one Surface line of the pipe T in contact.

Jede Raupenkette wird von einem Gestell 16 gestützt, an dessen Ende eine Platte 17 angeschweißt ist, welche sich gegen die innere Fläche des Ständers 11 anlegt und in Führungen verschiebbar ist, die zu diesem Zweck auf den Ständern vorgesehen sind. An jeder Platte 17 ist auf der äußeren Seite ein in Form eines Parallelepipeds ausgebildetes Stück 19 von viereckigem Querschnitt angeschweißt, das durch einen in dem Ständer vorgesehenen Schlitz geht und in der Richtung der AchseA eine mit Gewinde versehene Bohrung zum Aufschrauben eines Stiftes 21 aufweist. Each crawler track is supported by a frame 16 at the end of it a plate 17 is welded which rests against the inner surface of the upright 11 applies and is displaceable in guides that for this purpose on the stands are provided. On each plate 17 is on the outer side in the form of a Parallelepiped-shaped piece 19 of square cross-section welded on, which goes through a slot provided in the stand and in the direction of Axis A has a threaded hole for screwing a pin 21 on.

Dieser Stift stützt zusammen mit dem entgegengesetzten Stift die Raupenkette.This pin, together with the opposite pin, supports the crawler track.

Am äußeren Ende des Stiftes 21 ist ein Rad 22 mit dem Ritzel 23 (Fig. 4) befestigt, das vom Lager 24 gestützt ist und auf dessen Welle an der äußeren Seite ein Zahnrad 25 (Fig. 3) befestigt ist. Wie Fig. 2 zeigt, werden die vier Zahnräder 25 mittels der Kette 26 in der einen oder der anderen Richtung von der sich drehenden Welle 29 synchron bewegt, an deren einem Ende ein Kegelrad 27 (Fig. 2) befestigt ist. Dieses steht mit einem Kegelrad 27' im Eingriff, das auf einer Verlängerung der Welle eines Zahnrades 25, vorzugsweise des unteren Zahnrades, befestigt ist. At the outer end of the pin 21 is a wheel 22 with the pinion 23 (Fig. 4), which is supported by the bearing 24 and on its shaft on the outer Side a gear 25 (Fig. 3) is attached. As shown in Fig. 2, the four gears 25 by means of the chain 26 in one direction or the other from the rotating Shaft 29 moved synchronously, at one end of which a bevel gear 27 (Fig. 2) is attached is. This is in engagement with a bevel gear 27 'which is on an extension the shaft of a gear 25, preferably the lower gear, is attached.

Auf der entgegengesetzten Seite des Apparates sind Übertragungsorgane vorgesehen, -die jenen gemäß Fig. 2 ähnlich sind, um die Verschiebungen der Raupenketten synchron und parallel zu gestalten. Die Obertragungsorgane auf jeder Seite sind durch die Welle 28 verbunden, welche die Verlängerung der Wellen der beiden oberen Zahnräder 25 bildet. Die Drehung der Welle 29 wird durch das Handrad30 bewirkt. Es ist dadurch möglich, das radiale Annähern oder Entfernen der vier Raupenketten 14, 14' und 15, relativ zur AchseA vollkommen synchron zu erzielen, je nach dem Durchmesser des Rohres T oder dem Druck, der auf die Umfangsfläche des Rohres ausgeübt werden soll.On the opposite side of the apparatus are transmission organs provided, -which are similar to those according to FIG. 2, to the displacements of the caterpillars to be designed synchronously and in parallel. The organs of transmission on each side are connected by the shaft 28, which is the extension of the shafts of the top two Gears 25 forms. The rotation of the shaft 29 is effected by the hand wheel 30. This makes it possible to move the four caterpillar tracks closer to or away from each other 14, 14 'and 15, relative to the axis A, to be achieved completely synchronously, depending on the Diameter of the pipe T or the pressure exerted on the circumferential surface of the pipe shall be.

Jedes Raupenband besteht vorzugsweise aus einer, zwei oder mehreren parallelen, kontinuierlichen Ketten, die zwischen zwei mit dem Gestell 16 gelenkig verbundenen Ritzeln gespannt sind, wobei diese Ketten verschiedene Form haben können und den Gegenstand eines anderen Patentes bilden. Each crawler belt preferably consists of one, two or more parallel, continuous chains that are articulated to the frame 16 between two connected pinions are tensioned, these chains can have different shapes and form the subject of another patent.

Um ein gleichmäßiges und konstantes Anhaften jeder Raupenkette auf dem Rohr T zu gewährleisten, ist an der inneren Seite des Gestells 16 und auf der am Rohr anliegenden Strecke eine Gleitebene von bekannter und nicht dargestellter Art vorgesehen, die vorzugsweise aus mehreren nebeneinanderliegenden Rollen bestehen kann. Um dieses Anhaften elastisch zu gestalten und eventuelle Unregelmäßigkeiten im Durchmesser des Rohres oder unvorhergesehene Unterschiede in den Verschiebungen der Raupenketten auszugleichen, besteht ferner das Stück 19 (Fig. 5, 5 a) aus zwei Teilen: dem oberen, mit dem Gestell 16 nicht fest verbundenen Teil, der auf den Stift 21 aufgeschraubt ist, und dem unteren, mit dem Gestell 16 fest verbundenen Teil, der mit dem Stift 21 nicht fest verbunden ist. Diese beiden Teile sind miteinander durch Schrauben 51 verbunden, die durch den oberen Teil hindurchgehen und in den unteren Teil eingeschraubt sind. In besonderen, zu den Schrauben koaxialen, teilweise im oberen Teil und teilweise im unteren Teil vorgesehenen Sitzen sind Federn 52 angeordnet, welche die beiden Teile und daher das Stück 19 mit dem Gestell 16 elastisch verbinden. To ensure even and constant adhesion of each caterpillar chain To ensure the tube T is on the inner side of the frame 16 and on the on the pipe adjacent route a slip plane of known and not shown Kind provided, which preferably consist of several adjacent roles can. To make this sticking elastic and any irregularities in the diameter of the pipe or unforeseen differences in the displacements To compensate for the caterpillars, the piece 19 (Fig. 5, 5 a) also consists of two Parts: the upper part, not firmly connected to the frame 16, which is placed on the Pin 21 is screwed on, and the lower one, firmly connected to the frame 16 Part that is not firmly connected to the pin 21. These two parts are with each other connected by screws 51 which pass through the upper part and into the lower Part are screwed in. In particular, partially coaxial to the screws There are springs 52 in seats provided in the upper part and partially in the lower part arranged, which the two parts and therefore the piece 19 with the frame 16 is elastic associate.

Die obere Raupenkette 14 und die untere Raupenkette 14' werden von zwei mit Gelenken versehenen Wellen 36 bzw. 36' in Bewegung gesetzt, welche ihrerseits von Schneckenrädern 12 und 18 angetrieben werden, die in den auf der Seite 38 befestigten Kästen 33 gelagert sind und von der gemeinsamen senkrechten Welle 39 in Bewegung gesetzt werden. Diese Welle 39 ist mit der unteren waagerechten Welle 10 mittels des Kegelradgetriebes 42 verbunden. Die Welle 10 geht durch die beiden unteren Kästen 43, 44 hindurch und versetzt die beiden Schneckenräder 45 und 46 in Drehung, welche auf den mit Gelenken versehenen Wellen 47, 47' befestigt sind, wobei diese Wellen praktisch in senkrechter Stellung sind und die seitlichen Raupenketten 15, 15' in Drehung versetzen. The upper track 14 and the lower track 14 'are of two articulated shafts 36 and 36 'set in motion, which in turn are driven by worm wheels 12 and 18, which are fixed in the on the side 38 Boxes 33 are mounted and from the common vertical shaft 39 in motion be set. This shaft 39 is with the lower horizontal shaft 10 by means of the bevel gear 42 connected. The shaft 10 goes through the two lower boxes 43, 44 and sets the two worm wheels 45 and 46 in rotation, which are mounted on the hinged shafts 47, 47 ', these shafts are practically in an upright position and the side tracks are 15, 15 'in Offset rotation.

Selbstverständlich sind die beiden Wellen 36, 36' und 47, 47' teleskopisch und mit Kugelgelenk versehen, um die oben beschriebenen radialen Verschie bungen der Raupenketten zu ermöglichen. Es ist ferner selbstverständlich, daß die oben beschriebenen und in Fig. 3 dargestellten Übertragungen nur auf eine Seite der Raupenketten wirken, während die Räder auf der entgegengesetzten Seite im Leerlauf gehen. In der Mitte von Fig. 3 ist die Anpassung der Raupenketten an ein Rohr von kleinerem Durchmesser gezeigt. Das auf der Welle 10 befestigte Zahnrad 49 wird vom Getriebe 9 über die Kette 50 in Bewegung gesetzt. Of course, the two shafts 36, 36 'and 47, 47' are telescopic and provided with a ball joint to the radial displacements described above of the caterpillars. It is also understood that the above transfers described and shown in Fig. 3 only on one side of the crawler tracks act while the wheels on the opposite side are idling. In the middle of Fig. 3 is the adaptation of the caterpillars to a tube of smaller size Diameter shown. The gear 49 attached to the shaft 10 is from the gearbox 9 set in motion via the chain 50.

Die Schleppgeschwindigkeit der Raupenketten ist durch den Umformer 8 eingestellt, welcher von einem nicht dargestellten, an einer zweckmäßigen und bequemen Stelle angeordneten Handrad betätigt wird. The towing speed of the caterpillars is due to the converter 8 set, which of a not shown, to an appropriate and convenient place arranged handwheel is operated.

Da die Anzahl der Raupenketten verschieden sein kann, müssen selbstverständlich auch die Übertragungsorgane je nach ihrer Stellung, Länge, Stärke usw. variieren. Das gilt auch für die Lager, Kästen, Gestelle usw. Je nach dem Durchmesser der zu schleppenden Rohre kann man einfachere oder kompliziertere Strukturen vorsehen. Alle vorstehend ge nannten abgeänderten Ausführungsformen liegen im Bereich der Erfindung. Since the number of caterpillars can be different, of course The organs of transmission also vary depending on their position, length, strength, etc. This also applies to the bearings, boxes, racks, etc. Depending on the diameter of the to For trailing pipes, simpler or more complicated structures can be provided. All of the above-mentioned modified embodiments are in the range of Invention.

Claims

PATENTAN SAYS: 1. Towing, guiding and supporting apparatus for continuous Squeezed pipes and profile pieces made of plastic with several caterpillars that operated by a common control, relative to the axis of the one to be dragged Body distributed radially and parallel to this axis are displaceable so that they on their work route with a fairly large part of the body to be dragged along come into contact, the caterpillars parallel to them in the radial direction are even displaceable if the dimensions of the body to be dragged within of a predetermined range, characterized in that the Rotation of the caterpillars (14, 14 ', 15, 15') of at least one of the wheels (31) each Caterpillar chain by rotating, articulated telescopic shafts (36, 36 ', 47, 47') is issued, which radial displacements of the Adjust caterpillars.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that four caterpillars are arranged offset from one another by 90 °, so that they are two opposite pairs (14, 14 'and 15, 15'), and that the rotating hinged ones telescopic shafts (36, 36 ', 47, 47') which actuate a wheel (31) of each caterpillar chain, are mounted in pairs on one side of the frame (6) and each by a worm wheel (12, 18, 45, 46) and screw are driven, the latter on two to each other vertical, connected at a common corner by a bevel gear (42) Shafts (39, 10) be fastened, one shaft (10) being provided with a wheel (49) is that of a motor (7) Driven by a gear (9) and a chain (50) so that the speeds of the four caterpillars are identical and the drives are synchronized.

3. Apparatus according to claims 1 and 2, characterized by a Speed converter (8), which is between the motor (7) and the gear (9) is arranged and controllable by means of a handwheel.

Publications considered: Austrian patent specification No. 189,791; French Patent No. 1,201,557; Magazine "Modern Plastics", November 1957, p. 19; British Plastics magazine, July 1958, p. 275.