DE1147201B

DE1147201B - Device for controlling the ionization current when cleaning an electrostatic dust collector with several filter compartments connected in parallel

Info

Publication number: DE1147201B
Application number: DEA15593A
Authority: DE
Inventors: Hans Klemperer
Original assignee: Apra Precipitator Corp
Current assignee: Apra Precipitator Corp
Priority date: 1951-05-03
Filing date: 1952-04-24
Publication date: 1963-04-18

Description

BIBLIOTHEKLIBRARY DES DE¹JTSCHENDES DE ¹ JTSCHEN

PATENTAMTESPATENT OFFICE

BEKANNTMACHUNG
DER ANMELDUNG
UNDAUSGABE DER
AUSLEGESCHRIFT: 18. APRIL 1963NOTICE
THE REGISTRATION
AND ISSUE OF
EDITORIAL: APRIL 18, 1963

Die Erfindung betrifft eine Steuereinrichtung für den Ionisierungsstrom eines elektrostatischen Staubabscheiders mit einer Mehrzahl parallelgeschalteter, aber voneinander getrennter Elektrofilterabteile, die sektorförmig um eine Achse angeordnet sind und nacheinander durch mindestens eine Abreinigungsvorrichtung von Staubbelag gereinigt werden, wobei die Elektrofilterabteile voneinander getrennte Ionisierungsstromzuführungen haben und ein von der Stellung der relativ zueinander bewegten Abreinigungsvorrichtung und Elektrofilterabteile gesteuertes elektrisches Schaltwerk vorgesehen ist.The invention relates to a control device for the ionization current of an electrostatic dust collector with a plurality of parallel-connected but separate electrostatic precipitator compartments, the Are arranged in a sector around an axis and one after the other through at least one cleaning device be cleaned of dust, with the electrostatic precipitator compartments separated from one another by ionizing current supplies and one of the position of the cleaning device moved relative to one another and electrostatic filter compartments controlled electrical switching mechanism is provided.

Bei Staubabscheidern dieser Art werden die einzelnen Filterabteile nacheinander durch eine sich drehende Abreinigungsvorrichtung aus dem Rohgasstrom ausgeschaltet, und es wird während der Abreinigungsperiode der Ionisierungsstrom abgeschaltet. Da das Ausschalten der einzelnen Filterabteile aus dem Rohgasstrom kontinuierlich erfolgt, entsteht eine Übergangszeit, während welcher der die Filterabteile a« durchsetzende Rohgasstrom verlangsamt wird. Bei den bekannten elektrostatischen Staubabscheidern wird der Ionisierungsstrom während der Abreinigung sofort vollständig abgeschaltet. Erfolgt diese Abschaltung zu Beginn der Übergangszeit, so gelangt ungereinigtes Rohgas in die Auslaßleitung. Wird der Ionisierungsstrom dagegen erst abgeschaltet, wenn das abzureinigende Filterabteil vollständig aus dem Rohgasstrom ausgeschaltet ist, so besteht in der Übergangszeit, während welcher der Rohgasstrom verlangsamt ist, eine erhöhte Gefahr zu Überschlägen. In dust separators of this type, the individual filter compartments are successively through a rotating cleaning device is switched off from the raw gas flow and it is switched off during the cleaning period the ionization current is switched off. Since switching off the individual filter compartments from the The raw gas flow is continuous, there is a transition period during which the filter compartments a « penetrating raw gas flow is slowed down. In the known electrostatic dust collectors the ionization current is immediately completely switched off during cleaning. This shutdown takes place too At the beginning of the transition period, uncleaned raw gas gets into the outlet line. If, on the other hand, the ionization current is only switched off when the The filter compartment is completely switched off from the raw gas flow, it consists in the Transition time during which the raw gas flow is slowed down, there is an increased risk of flashovers.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem elektrostatischen Staubabscheider der eingangs bezeichneten Art die genannten Mängel zu beseitigen. Die Erfindung besteht darin, daß für jedes Elektrofilterabteil eine elektrische Steuereinrichtung vorgesehen und das Schaltwerk den Steuereinrichtungen derart zugeordnet ist, daß es dem einen Elektrofilterabteil zugeführten Ionisierungsstrom vor oder bei Beginn der Abreinigungsperiode vor seiner Abschaltung reduziert. Vorzugsweise ist das Schaltwerk so ausgebildet, daß der Ionisierungsstrom in einem Elektrofilterabteil bei oder nach Beendigung der Reinigungsperiode vor der vollen Einschaltung mit verminderter Stärke eingeschaltet wird.The invention is based on the object in an electrostatic dust collector of the initially to eliminate the specified defects. The invention consists in that for each electrostatic precipitator compartment an electrical control device is provided and the switching mechanism the control devices is assigned in such a way that it is the one electrostatic precipitator supplied ionizing current before or at Start of the cleaning period before it is switched off reduced. Preferably the rear derailleur is like this formed that the ionization current in an electrostatic precipitator at or after the end of the cleaning period before full switch-on with reduced Strength is switched on.

Durch die Erfindung wird eine einwandfreie kontinuierliche Arbeitsweise des elektrostatischen Staubabscheiders erzielt. Insbesondere werden Überschläge während der verminderten Strömungsgeschwindigkeit des Rohgases durch das auszuschaltende Filterabteil vermieden, und es wird die Beanspruchung der elek-Einrichtung zur SteuerungThe invention enables the electrostatic dust collector to function properly and continuously achieved. In particular, flashovers occur during the reduced flow velocity of the raw gas avoided by the filter compartment to be switched off, and the strain on the electrical equipment for controlling

des Ionisierungsstromes beim Abreinigenthe ionization current during cleaning

eines elektrostatischen Staubabscheidersan electrostatic dust collector

mit mehreren parallelgeschaltetenwith several parallel-connected

FilterabteilenFilter compartments

Anmelder:Applicant:

Apra Precipitator Corporation,
New York, N. Y. (V. St. A.)Apra Precipitator Corporation,
New York, NY (V. St. A.)

Vertreter: Dr.-Ing. E. Maier, Patentanwalt-München 22. Widenmayerstr. 4Representative: Dr.-Ing. E. Maier, Patent Attorney Munich 22. Widenmayerstr. 4th

Beanspruchte Priorität:
V. St. v. Amerika vom 3. Mai 1951 (Nr. 224 356)Claimed priority:
V. St. v. America May 3, 1951 (No. 224 356)

Hans Klemperer, Belmont, Mass. (V. St. A.).
ist als Erfinder genannt wordenHans Klemperer, Belmont, Mass. (V. St. A.).
has been named as the inventor

trischen Kontakte durch die stufenweise Abschaltung vermindert.tric contacts are reduced by the gradual switch-off.

Die Erfindung ist im folgenden an Hand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing using an exemplary embodiment. In the drawing shows

Fig. 1 ein schematisches Schaltbild der die elektrische Spannung den einzelnen Filterabteilen zuführenden Vorrichtung,Fig. 1 is a schematic circuit diagram of the supplying the electrical voltage to the individual filter compartments Contraption,

Fig. 2 das vollständige Schaltschema der elektrischen Einrichtung eines Filterabteiles.Fig. 2 shows the complete circuit diagram of the electrical equipment of a filter compartment.

Die Elektroden der Ionisier- und Niederschlagsabteile des Apparates werden durch eine angelegte Spannung elektrisch geladen, und zwar erhalten sie vorzugsweise ein hohes negatives Potential.The electrodes of the ionization and precipitation compartments of the apparatus are applied by a Electrically charged voltage, and they preferably receive a high negative potential.

Der Strom wird von einem Niederspannungsnetz geliefert, das in Fig. 2 mit 50 bezeichnet ist, und zwar zur Primärseite des Transformators 51 für die Gleichrichterröhren 52 und zu den zündstiftgesteuerten Gasentladungsröhren 53 und 54, die gegeneinandergeschaltet sind. Diese Röhren 53, 54 werden durch die gittergesteuerten Gasentladungsröhren 55 und 56 gesteuert, die für gewöhnlich eine Sperrgitterspannung erhalten und in der Folge als Steuergitterröhren bezeichnet werden. Ein Impulstransformator 57 beseitigt periodisch die Gittervorspannung der Steuergitterröhren 55 und 56, indem er den Gittern 58 Spannung in einem Phasenwinkel zuführt, der durch einen Phasenschieber 60 geregelt wird. Letzterer besitzt einen veränderlichen Widerstand 61 und einenThe current is supplied from a low-voltage network, which is designated in Fig. 2 with 50, namely to the primary side of the transformer 51 for the rectifier tubes 52 and to the ignition-pin-controlled gas discharge tubes 53 and 54, which are connected to one another. These tubes 53, 54 are driven by the grid-controlled gas discharge tubes 55 and 56 which usually receive a barrier voltage and hereinafter referred to as control grid tubes will. A pulse transformer 57 periodically removes the grid bias from the control grid tubes 55 and 56 by applying voltage to the gratings 58 at a phase angle which is by a phase shifter 60 is regulated. The latter has a variable resistor 61 and a

309 550/265309 550/265

Reinigungsdauer die Spannung von der zu dem zu reinigenden Sektor führenden Leitung 24 vollkommen abgeschaltet ist.Cleaning time the voltage from the line 24 leading to the sector to be cleaned completely is switched off.

Wenn die Reinigung der Elektroden beendigt und das Reinigungselement 38 von dem betreffenden Filterabteil fortbewegt ist, gibt der rotierende Nocken ■ den erwähnten Schalter 72 frei, wodurch die Erregung des Relais 73 beendet wird und die Kontakte wieder in Berührung gebracht werden, so daßWhen the cleaning of the electrodes is finished and the cleaning element 38 from the concerned Filter compartment is moved, the rotating cam ■ releases the switch 72 mentioned, whereby the excitation of the relay 73 is terminated and the contacts are brought into contact again, so that

Kondensator 62, die mit der Primärseite des Impulstransformators 57 in Reihe bzw. parallel geschaltet sind. Der Widerstand und der Kondensator liegen in Reihe mit der Sekundärseite eines Transformators 63, der in einem Nebenkreis 64 liegt, von dem auch der Heizfadentransformator 65 für die Steuergitterröhren gespeist wird.Capacitor 62 connected in series or in parallel with the primary side of the pulse transformer 57 are. The resistor and the capacitor are in series with the secondary of a transformer 63, which is in a secondary circuit 64, of which the filament transformer 65 for the control grid tubes is fed.

Vor der Abreinigungsperiode jedes Elektrofilterabteils veranlaßt die Stellung eines drehbaren Reinigungsdüsenrohres 38 und eines nicht gezeichneten io den Gittern 58 der Steuergitterröhren 55 und 56 Trichters durch den Nocken 66 des drehbaren Schal- wieder Vorspannung zugeführt wird. Infolgedessen ters 68 das Schließen der Kontakte 70 und damit die wirken die Zündstiftröhren 53 und 54 wieder auf den Einschaltung des Relais 71. Dies kann erfolgen, wenn Teil des Zyklus, der durch Reglung des Impulstransdas Reinigungsrohr 38 sich noch mehrere Abteile vor formators 57 durch den Phasenverschieber 60 eindem zu reinigenden Abteil befindet. Infolge des oben 15 geleitet wird, und schalten den Ladestrom wieder ein. Geschilderten werden die Kontakte 711 geschlossen Bei der weiteren Fortbewegung des Reinigungsund infolgedessen ein Teil des Widerstandes 61 kurz- elements 38 gleitet der Nocken 66 vom Schalter 70 geschlossen. Der Phasenschieber 60 bewirkt durch ab, so daß dieser geschlossen wird und das Relais 71 den Impulstransformator 57 die Zuführung von Vor- entregt. Die Kontakte 711 des letzteren öffnen sich Spannungsimpulsen zum Gitter 58 der Steuergitter- 20 und schalten den Kurzschlußstrom über einen Teil röhren 55 und 56, in denen infolgedessen die Phasen des Winderstandes 61 aus, so daß der Phasenschieber verzögert werden mit dem Erfolg der Verzögerung 60 des Impulstransformators 57 veranlaßt, Vorspander Einschaltphase der Zündstiftröhren 53 und 54. nungsimpulse einer späteren Phase in den Stromkreis Infolgedessen wird der der Primärseite des Hoch- der Gitter 58 der Steuergitterröhren 55 und 56 zu Spannungstransformators 51 zugeführte Strom ge- 25 schicken. Dies führt zur Wiederherstellung des vollen mindert und dadurch auch der Gleichstrom, der durch Ionisierungsstromes zu den Elektroden. Der Gasreinigungsvorgang ist wieder voll wirksam. Der volle Strom zu den Elektroden wird aufrechterhalten bis zum Erreichen der neuen Reinigungsperiode, worauf 30 der dem Elektrofilterabteil zugeleitete Ionisierungsstrom bei der neuerlichen Abreinigungsperiode wiederum zunächst reduziert und sodann voll abgeschaltet wird, wie oben beschrieben ist.Before the cleaning period of each electrostatic precipitator compartment causes the position of a rotatable cleaning nozzle tube 38 and one (not shown) the grids 58 of the control grid tubes 55 and 56 Funnel is again supplied with bias voltage by the cam 66 of the rotatable shell. Consequently ters 68 the closing of the contacts 70 and thus the fuse tubes 53 and 54 act again on the Switching on the relay 71. This can be done if part of the cycle that is controlled by the pulse transducer Cleaning tube 38 still several compartments in front of formator 57 by the phase shifter 60 compartment to be cleaned is located. As a result of the above 15 is passed, and switch the charging current on again. As described, the contacts 711 are closed. During the further movement of the cleaning element 38, the cam 66 slides from the switch 70, as a result of which part of the resistor 61 is short closed. The phase shifter 60 caused by ab, so that this is closed and the relay 71 the pulse transformer 57 the supply of pre-de-energized. The contacts 711 of the latter open Voltage pulses to the grid 58 of the control grid 20 and switch the short-circuit current over a part tubes 55 and 56, in which, as a result, the phases of the wind stand 61 from, so that the phase shifter are delayed with the success of the delay 60 of the pulse transformer 57 caused to pretensioners Activation phase of the ignition pin tubes 53 and 54. Voltage pulses of a later phase in the circuit As a result, that of the primary side of the high grid 58 of the control grid tubes 55 and 56 becomes Send the current supplied to the voltage transformer 51. This leads to the restoration of the full reduces and thereby also the direct current caused by the ionization current to the electrodes. The gas cleaning process is fully effective again. Full current to the electrodes is maintained until to reach the new cleaning period, whereupon the ionization current fed to the electrostatic precipitator compartment during the new cleaning period is again first reduced and then completely switched off, as described above.

den Gleichrichter 52 über die Leitung 24 den zu reinigenden Filterabteil bzw. -abteilungen zufließt, die in der Übergangszone, nämlich in der der Abreinigung vorausgehenden Zone liegen, reduziert.the rectifier 52 flows via the line 24 to the filter compartment or compartments to be cleaned, which in the transition zone, namely in the zone preceding the cleaning, reduced.

Die erforderliche Abreinigung der Niederschlagselektrodenflächen kann somit fortlaufend ohne Unterbrechung der kontinuierlichen Teilchenabscheidung aus dem kontinuierlich fließenden Gasstrom erfolgen. Wenn die Reinigungselemente nacheinander mit den verschiedenen Abteilen in Verbindung gebracht werden, wird jedes zeitweise vom Gasstrom abgeschaltet. Das Elektrofilterabteil, das sich dann in der Reinigungszone befindet, kann leicht von angesammelten Niederschlagen durch die Düsen gereinigt werden, die so angeordnet sind, daß sie sämtliche Gaskanäle bei ihrer Umdrehung durchblasen können.The required cleaning of the collecting electrode surfaces can thus be carried out continuously without interruption the continuous separation of particles from the continuously flowing gas stream. When the cleaning elements are successively associated with the different compartments each is temporarily switched off from the gas flow. The electrostatic precipitator, which is then located in the Cleaning zone can be easily cleaned of accumulated deposits through the nozzles, which are arranged so that they can blow through all the gas channels during their rotation.

Wenn die Niederschlagsfiächen eines Abteils gereinigt werden sollen, ist es wünschenswert, die zugeordnete Serie von Elektroden von der Spannung abzuschalten. Zu diesem Zweck ist der rotierende Schalter 67 mit einem Nocken 69 versehen, der so angeordnet ist, daß die verschiedenen Elektrodenserien während der Zeit, in der die Serie sich in der Reinigungszone und im Arbeitsbereich des Reinigungselementes 38 befindet, von der elektrischen Stromquelle abgeschaltet werden.When the precipitation surfaces of a compartment are cleaned should be, it is desirable to the associated series of electrodes from the voltage switch off. For this purpose, the rotating switch 67 is provided with a cam 69, the so is arranged that the various electrode series during the time in which the series is in the Cleaning zone and located in the working area of the cleaning element 38, from the electrical Power source must be switched off.

Stromabschaltung während der ReinigungPower cut off during cleaning

Wenn das Reinigungselement sich in Uberdeckung mit dem zu reinigenden Elektrofilterabteil befindet, schließt der rotierende Nocken 69 Kontakte 72 und erregt das betreffende Relais 73. Dieses Relais öffnet die Kontakte 731 in der Leitung 74 von der sekundären Spule des Impulstransformators 57 zu den Gittern 58 der Steuergitterröhren 55 und 56. Ferner unterbricht es die Zuführung von Anlaufimpulsen zu diesen Steuergitterröhren, so daß die Zündstiftröhren 53 und 54 vollkommen wirkungslos werden und kein Strom zur Primärspule des Gleichrichtertransformators 51 gelangt. Das hat zur Folge, daß während derIf the cleaning element is in overlap with the electrostatic precipitator compartment to be cleaned, the rotating cam 69 closes contacts 72 and energizes the relevant relay 73. This relay opens contacts 731 on line 74 from the secondary coil of pulse transformer 57 to the Grids 58 of the control grid tubes 55 and 56. It also interrupts the supply of start-up pulses these control grid tubes, so that the igniter tubes 53 and 54 become completely ineffective and none Current reaches the primary coil of the rectifier transformer 51. As a result, during the

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Device for controlling the ionization current of an electrostatic dust separator with a plurality of parallel-connected but separate electrostatic precipitator compartments, which are arranged in sectors around an axis and are successively cleaned of dust by at least one cleaning device, the electrostatic precipitator compartments having separate ionizing power supplies and one of the position relative motion cleaning device and electrostatic filter compartments controlled electric switching device is provided which switches off the ionization current of an electric filter compartment during the cleaning period as characterized by, that provided for each electric filter compartment an electric control device and the switching device associated with the control means so as to an electric filter compartment ionization current supplied before or at the beginning of the cleaning period before it is switched off.

2. Dust separator according to claim 1, characterized in that the switching mechanism the ionization current in an electrostatic precipitator department at or after the end of the cleaning period before switches on at full power with reduced strength.

Considered publications: German patent specifications No. 368 206, 374 207, 091, 668 588.

1 sheet of drawings