Verfahren zum Waschen und Trocknen der Filterrückstände eines Filters
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Waschen und Trocknen der Filterrückstände
eines Filters, bei welchem der Ringraum zwischen Filtertrommel und umgebendem Gehäuse
durch Trennstopfen in eine Vielzahl von gegeneinander abgeschlossenen Kammern unterteilt
ist.Process for washing and drying the filter residue of a filter
The invention relates to a method for washing and drying the filter residues
a filter in which the annular space between the filter drum and the surrounding housing
divided into a multitude of mutually sealed chambers by separating plugs
is.
Bisher wurde bei derartigen Filtern das Auswaschen der Filterrückstände
mit Wasser vorgenommen. So far, the washing out of the filter residues has been carried out with such filters
made with water.
Bekannt ist es ferner, eine Trocknung des vorher ausgewaschenen Filterrückstandes
durch Behandlung mit Heißluft oder Dampf vorzunehmen. Mit dem Auswaschen des Rückstandes
hat diese ausschließlich der Trocknung dienende Behandlung nichts zu tun. It is also known to dry the previously washed-out filter residue
by treatment with hot air or steam. With washing out the residue
this treatment, which is only used for drying, has nothing to do with it.
Die Erfindung besteht darin, daß einer Waschkammer Wasserdampf, also
gesättigter, nicht überhitzter Dampf mit Überdruck und der benachbarten, von der
Waschkammer durch einen Trennstopfen hermetisch getrennten Trockenkammer Heißluft
mit Überdruck zugeführt werden. Hierdurch ergeben sich mehrere Vorteile. The invention consists in that a washing chamber water vapor, so
saturated, non-superheated steam with overpressure and the adjacent, from the
Washing chamber hermetically separated by a separating plug. Drying chamber hot air
be fed with overpressure. This has several advantages.
Durch die Auswaschung mit Wasserdampf ergibt sich die gleiche Auswaschwirkung
wie beim Waschen mit Heißwasser. Da der im gesättigten Zustand zugeführte Dampf
am bzw. im Filterrückstand kondensiert, hat das entstandene Kondensat nahezu Siedetemperatur
und bewirkt eine besonders intensive Auswaschung. Die Waschlauge fällt heiß an,
was für eine nachfolgende Eindampfung vorteilhaft ist. Im Rückstand wird die Kondensationswärme
des Dampfes frei und erhitzt den Rückstand auf die Verdampfungstemperatur des Filtrates.
Auf diese Weise wird die anschließende Trocknung entlastet; denn es entfällt die
Aufheizung des Rückstandes in der Trocknungskammer; die Heißluft dient unmittelbar
zum Verdampfen der Feuchtigkeit im Rückstand. Auch im Hinblick auf die Trocknungszeiten
ist es vorteilhaft, die Wärme zur Aufheizung des Rückstandes auf die Verdampfungstemperatur
durch Dampf statt durch Heißluft in den Rückstand zu bringen, weil Dampf eine wesentlich
höhere Wärmekapazität besitzt als Luft und somit mit geringerem Aufwand die gleiche
Heizwirkung erzielt wird. Washing out with steam produces the same washing out effect
like washing with hot water. Since the steam supplied in the saturated state
condenses on or in the filter residue, the resulting condensate has almost boiling temperature
and causes a particularly intensive washout. The detergent solution is hot,
which is advantageous for subsequent evaporation. The heat of condensation is in the residue
of the vapor and heats the residue to the evaporation temperature of the filtrate.
In this way, the subsequent drying is relieved; because there is no
Heating of the residue in the drying chamber; the hot air is used immediately
to evaporate the moisture in the residue. Also with regard to the drying times
it is advantageous to use the heat to heat the residue to the evaporation temperature
to bring into the residue by steam instead of hot air, because steam is an essential
has a higher heat capacity than air and therefore the same with less effort
Heating effect is achieved.
Es wurden Versuche mit einer Suspension von 375 g Polyacrylnitril
in 670 ccm Wasser, der Salzsäure in verschiedener Menge zugesetzt wurde, durchgeführt.
Die mit heißem Wasser oder mit Dampf ausgewaschenen Filterkuchen wurden bei den
Versuchen anschließend mit heißer Preßluft ausgeblasen. Die einzelnen Versuche sind
in der Tabelle aufgeführt:
Versuchs- | Waschmittel- Wassergehalt Säuregehalt
reihe menge
reihe | g H20/g HCl | g H2OIg Tr. St. g HClIg Tr. St.
I/1 61,4 D 0,667 0,62
I/2 56,5 W 0,839 1,15
II/1 58 D 0,672 0,965
II/2 58 W 0,786 0,325
111/1 24,6 W 0,911 0,637
III/2 24,6 D 0,670 0,447
III/3 18,5 W 0,905 1,50
III/4 14 D 0,672 1,13
IV/1 0 0,835 14,8
IV/2 7,5 W 0,79 4,58
IV/3 14,4 W 0,835 0,74
IV/4 34W 0,845
IV/5 69,6 W 0,84 0,44
IV/6 35,7 W 0,765 0,33
Versuchsreihe I 50 ccm Salzsäure (90 gHCl/)/1 Suspension Versuchsreihe II 100 ccm
Salzsäure (90 g HCl/l)/1 1 Suspension Versuchsreihe III 100 ccm Salzsäure (224 g
HCl/l)/1 1 Suspension Versuchsreihe IV 51 ccm Salzsäure (360 gHCI/1)/11 Suspension
In der Tabelle sind unter »Waschmittelmenge« die jeweils auf 1 g HCl in der Suspension
bezogene Menge an Wasser (W) bzw. Dampf (D) und unter
»Wassergehalt«
bzw. »Säuregehalt« der Wasser- bzw.Experiments were carried out with a suspension of 375 g of polyacrylonitrile in 670 ccm of water to which various amounts of hydrochloric acid were added. The filter cakes washed out with hot water or with steam were then blown out with hot compressed air during the experiments. The individual experiments are listed in the table: Experimental | Detergent water content acid content
row crowd
row | g H20 / g HCl | g H2OIg drop. g HClIg drop.
I / 1 61.4 D 0.667 0.62
I / 2 56.5 W 0.839 1.15
II / 1 58 D 0.672 0.965
II / 2 58 W 0.786 0.325
111/1 24.6 W 0.911 0.637
III / 2 24.6 D 0.670 0.447
III / 3 18.5 W 0.905 1.50
III / 4 14 D 0.672 1.13
IV / 1 0 0.835 14.8
IV / 2 7.5 W 0.79 4.58
IV / 3 14.4 W 0.835 0.74
IV / 4 34W 0.845
IV / 5 69.6 W 0.84 0.44
IV / 6 35.7 W 0.765 0.33
Test series I 50 ccm hydrochloric acid (90 g HCl /) / 1 suspension Test series II 100 ccm hydrochloric acid (90 g HCl / l) / 1 1 suspension Test series III 100 ccm hydrochloric acid (224 g HCl / l) / 1 1 suspension Test series IV 51 ccm hydrochloric acid (360 gHCl / 1) / 11 suspension In the table, under "Detergent amount", the amount of water (W) or steam (D) based on 1 g HCl in the suspension and under "Water content" or "Acid content" the Water resp.
Säuregehalt des Filterkuchens, bezogen auf 1 g Trockensubstanz, angegeben.Acidity of the filter cake, based on 1 g of dry matter, indicated.
Wie aus der Tabelle ersichtlich, ist bei Auswaschung mit Dampf der
Wassergehalt des Kuchens niedriger als bei Auswaschung mit heißem Wasser, wobei
die Auswaschwirkung bei Anwendung von Dampf jener bei Anwendung von Wasser entspricht. As can be seen from the table, when washing with steam is the
The water content of the cake is lower than when washing with hot water, whereby
the washout effect when using steam corresponds to that when using water.
PATENAN5PRUCH Verfahren zum Waschen und Trocknen der Filterrückstände
eines Filters, bei welchem der
Ringraum zwischen Filtertrommel und umgebendem Gehäuse
durch Trennstopfen in eine Vielzahl von gegeneinander abgeschlossenen Kammern unterteilt
ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Waschkammer Wasserdampf mit Überdruck und der
benachbarten, von der Waschkammer durch einen Trennstopfen hermetisch getrennten
Trokkenkammer Heißluft mit Überdruck zugeführt werden. PATEN APPLICATION Process for washing and drying the filter residues
of a filter in which the
Annular space between the filter drum and the surrounding housing
divided into a multitude of mutually sealed chambers by separating plugs
is, characterized in that the washing chamber water vapor with excess pressure and the
adjacent, hermetically separated from the washing chamber by a separating plug
Drying chamber hot air can be supplied with overpressure.