DE315312C

DE315312C -

Info

Publication number: DE315312C
Application number: DENDAT315312D
Authority: DE

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Verbesserung der den Gegenstand des Patentes 278258 bildenden Vorrichtung mit einer in die zu entwässernde Masse eintauchenden rotierenden Trommel, durch we)che die Möglichkeit geboten wird, die gemäß dem Hauptpatente an der rotierenden Trommel befindliche U-förmige Rinne tiefer auszubilden und die Leistung der Vorrichtung zu vergrößern.The subject of the invention is an improvement of the subject of the patent 278258 forming device with a dipping into the mass to be dewatered rotating drum, through which the possibility is offered, which is located according to the main patent on the rotating drum Form U-shaped channel deeper and increase the performance of the device.

Die Erfindung besteht darin, daß die rotierende Trommel von.einem geschlossenen Gehäuse umgeben ist, so daß die U-förmige .. Rinne vollständig von der zu entwässernden Masse umhüllt wird.The invention consists in that the rotating drum von.einem closed housing is surrounded so that the U-shaped .. channel is completely surrounded by the mass to be drained.

In dem geschlossenen Gehäuse wird die Ablagerung der entwässerten Masse auf der Trommel nicht nur schneller bewirkt, sondern sie kann auch in einer dickeren Schicht stattfinden, weil das von innen her wirkende Va- - kuum durch den von außen ausgeübten Druck der Flüssigkeit, der durch Anwendung eines besonderen Druckmittels, wie Druckluft, noch verstärkt werden kann, unterstützt wird. Auch gestattet die neue Anordnung ein Nachwaschen der auf der Trommel abgelagerten Masse, wodurch die darin etwa noch enthaltenen verwertbaren löslichen Bestandteile gewonnen werden können und ferner ergibt sich der Vorteil, daß der auf der Trommel befindliche Massekuchen durch Dampf oder Heißluft, die in das Gehäuse eingeführt wird, in der Vorrichtung vollständig getrocknet werden kann, was bisher in besonderen Trockenkammern oder auf Trockengerüsten geschehen mußte.In the closed housing, the deposition of the dehydrated mass on the Drum not only works faster, but it can also take place in a thicker layer, because the vacuum acting from within - by the pressure exerted by the liquid from outside, which is created by the application of a special pressure medium, such as compressed air, can be reinforced. The new arrangement also allows rewashing of what has been deposited on the drum Mass, whereby the usable soluble components still contained therein can be obtained and there is also the advantage that the on the drum existing mass cakes by steam or hot air, which is introduced into the housing, can be completely dried in the device, which was previously done in special drying chambers or on drying racks had to happen.

Die Zeichnung stellt die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dar. . α bezeichnet, wie in der Zeichnung des Hauptpatentes, die rotierende, mit Öffnungen i versehene Trommel, um deren erhöhte Ränder t das Filtertuch k herumgeführt ist. e und f bilden die auf die Trommeloberfläche nach innen wirkende Saugvorrichtung.The drawing shows the invention in one embodiment. As in the drawing of the main patent, α denotes the rotating drum provided with openings i , around the raised edges t of which the filter cloth k is guided. e and f form the suction device acting inwards on the drum surface.

Die Trommel α ist der Erfindung gemäß Ausführungsbeispiele dar. α bezeichnet, wie in der Zeichnung des Hauptpatentes, die ro- '■■ lierende, mit Öffnungen i versehene Trommel, : um deren erhöhte Ränder t das Filtertuch k j herumgeführt ist. e und / bilden die auf die Trommeloberfläche nach innen wirkende Saugvorrichtung.The drum α is the invention according to exemplary embodiments. Α denotes, as in the drawing of the main patent, the rotating drum provided with openings i , around the raised edges t of which the filter cloth k j is guided. e and / form the suction device acting inwardly on the drum surface.

Die Trommel α ist der Erfindung gemäß von einem geschlossenen Gehäuse I umgeben. Das Gehäuse I ist mit einem Dreiweghahn ni \ verbunden, durch welchen je nach seiner Stellung die zu entwässernde Masse durch ■ j eigenen oder künstlichen Druck oder ein gasförmiges Druckmittel, wie Druckluft oder Dampf . in das Gehäuse / eingeführt wird. Wenn die Vorrichtung arbeitet, so wird das Gehäuse I durch die zu entwässernde Masse vollständig' ausgefüllt und unter gleichzeitiger Tätigkeit der an das Rohr e angeschlossenen Saugpumpe so lange weitereThe drum α is surrounded by a closed housing I according to the invention. The casing I is connected to a three-way cock ni \, through which depending on its position to be dewatered by mass ■ j own or artificial pressure or a gaseous pressure medium, such as compressed air or steam. is inserted into the housing /. When the device is working, the housing I is completely filled with the mass to be dewatered, and while the suction pump connected to the pipe e is simultaneously active, more

Masse in das Gehäuse eingeführt, bis die größtmögliche Dicke des auf der Trommel α abgelag'erten Massekuchens erreicht ist. Alsdann wird der Dreiweghahn m umgestellt, so daß er Druckluft oder Dampf in das Gehäuse eintreten läßt, und ein neben dem PIahn m angebrachtes Ventil η geöffnet. Durch das Ventil η wird die noch nicht entwässerte Masse in den Behälter, aus dem sie entnommen wurde, zurückgedrückt. Die entwässerte Masse kann nun unter Weiterdrehung der.Mass introduced into the housing until the greatest possible thickness of the mass cake deposited on the drum α is reached. The three-way valve m is then switched over so that it allows compressed air or steam to enter the housing, and a valve η attached next to the valve m is opened. The not yet dehydrated mass is pushed back through the valve η into the container from which it was removed. The dehydrated mass can now while continuing to rotate the.

Trommel durch Einführung von Heißluft oder Dampf durch den Dreiweghahn in vollständigDrum by introduction of hot air or steam through the three-way cock in the completely

■. getrocknet werden. Auch kann durch., den Dreiweghahn eine Waschflüssigkeit in das Gehäuse eingelassen werden, durch welche lösliche Bestandteile, die etwa in dem Massekuchen noch enthalten sind, entfernt werden. Um den getrockneten Massekuchen von der Trommel α zu entfernen, wird ein an dein Gehäuse I seitlich angebrachtes Mannloch 0 geöffnet. Das Mannloch ist durch eine Platte p verschlossen, welche um die untere Kante des Mannloches nach innen gekippt werden kann, wie in Fig. 1 der Zeichnung durch punktierte Linien angedeutet ist. Auf die nach innen gekippte Platte ρ wird dann ein Schaber q aufgesetzt, 'durch welchen der Massekuchen von der Trommel-σ losgelöst wird. Die abgeschabten Teile fallen durch das geöffnete Mannloch nach außen.■. to be dried. A washing liquid can also be let into the housing through. In order to remove the dried mass cake from the drum α , a manhole 0 attached to the side of the housing I is opened. The manhole is closed by a plate p , which can be tilted inwards around the lower edge of the manhole, as indicated by dotted lines in FIG. 1 of the drawing. A scraper q is then placed on the inwardly tilted plate ρ , by means of which the mass cake is detached from the drum σ. The scraped-off parts fall out through the opened manhole.

Die entwässerte Masse kann auch vor vollständiger Trocknung, ohne daß das Mannloch 0 geöffnet zu werden braucht, durch einen im Innern des Gehäuses I angebrachten Schaber r, der von außen durch eine mit einem Handrade .? versehenen Schraubenspindel u verstellt werden kann, entfernt werden. Tn diesem Falle, fällt die von der Trommel a abgeschabte Masse in den unteren Teil des Gehäuses /. Von dort wird sie durch ein sich bei entsprechendem Drucke selbsttätig öffnendes und schließendes Mundstück mittels der Druckluft nach außen gepreßt. Der Dreiweghahn m ist in diesem Falle im oberen Teile des Gehäuses / anzubringen.The dehydrated mass can also be completely dried, without the manhole 0 having to be opened, by a scraper r attached inside the housing I , which is operated from the outside by a handwheel. provided screw spindle u can be adjusted, can be removed. In this case, the mass scraped off by the drum a falls into the lower part of the housing /. From there it is pressed outwards by means of the compressed air through a mouthpiece that opens and closes automatically when the pressure is appropriate. In this case, the three-way valve m is to be attached in the upper part of the housing /.

Claims

PATENT claims:

1. Device for dewatering sludge, sludge and similar masses according to patent 278258, characterized in that a housing (I ) completely surrounds the rotating drum (α) immersed in the sludge or the like, which is closed in such a way that between the sieve drum (a) and housing wall (I) generate an overpressure and thereby the overpressure created inside the sieve drum by suction (at e, f) can be continuously supported, so that the pressure to be dewatered is introduced into the housing (at m) under the appropriate pressure Completely envelops the (J-shaped channel) on the drum.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the dewatered mass deposited in the U-shaped channel on the rotating drum (a ) is removed after the pressure has been turned off by a scraper (q) placed on one edge of the folded-in manhole cover (p) and is conveyed to the outside on the lid (p).

3. Device according to claim 1, characterized in that in the interior of the closed housing. (/) An externally adjustable scraper (r) and in the lower part of the housing (/) a mouthpiece that opens and closes automatically when the pressure is appropriate is attached, by means of which the mass removed from the drum by the scraper (r) is pressed outwards by means of compressed air.

1 sheet of drawings.