DE1142268B - Hammer mill with an adjustable annular gap between the edge of the rotor disk and the conical housing wall, which determines the fineness of the grinding - Google Patents

Hammer mill with an adjustable annular gap between the edge of the rotor disk and the conical housing wall, which determines the fineness of the grinding

Info

Publication number
DE1142268B
DE1142268B DEE18463A DEE0018463A DE1142268B DE 1142268 B DE1142268 B DE 1142268B DE E18463 A DEE18463 A DE E18463A DE E0018463 A DEE0018463 A DE E0018463A DE 1142268 B DE1142268 B DE 1142268B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
mill
rotor disk
adjustable
annular gap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEE18463A
Other languages
German (de)
Inventor
Jean-Claude Garret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAW ETS
Original Assignee
LAW ETS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LAW ETS filed Critical LAW ETS
Publication of DE1142268B publication Critical patent/DE1142268B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/14Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices
    • B02C13/18Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices with beaters rigidly connected to the rotor
    • B02C13/1807Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices with beaters rigidly connected to the rotor the material to be crushed being thrown against an anvil or impact plate
    • B02C13/1814Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices with beaters rigidly connected to the rotor the material to be crushed being thrown against an anvil or impact plate by means of beater or impeller elements fixed on top of a disc type rotor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/14Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/14Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices
    • B02C13/18Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills with vertical rotor shaft, e.g. combined with sifting devices with beaters rigidly connected to the rotor

Description

Schlagmühle mit einem die Mahlfeinheit bestimmenden, einstellbaren Ringspalt zwischen dem Rand der Rotorscheibe und der konisch verlaufenden Gehäusewand Die Erfindung bezieht sich auf Schlagmühlen mit um eine vertikale Welle umlaufender Rotorscheibe, an deren peripheren Oberseite Schlagelemente angeordnet sind, die mit hoher Geschwindigkeit in einem vom Mühlengehäuse gebildeten Ringkanal mit gezackter Wand umlaufen, wobei zwischen dem Rand der Rotorscheibe und der konisch verlaufenden Gehäusewand ein die Mahlfeinheit bestimmender, einstellbarer Ringspalt gebildet wird.Impact mill with an adjustable one that determines the grinding fineness Annular gap between the edge of the rotor disk and the conical housing wall The invention relates to beater mills with a shaft rotating around a vertical shaft Rotor disk, on the peripheral upper side of which striking elements are arranged which at high speed in an annular channel formed by the mill housing with a serrated Circumferential wall, with between the edge of the rotor disk and the conical Housing wall formed an adjustable annular gap which determines the fineness of the grinding will.

Bei einer bekannten Ausführungsform derartiger Schlagmühlen ist die Rotorscheibe auf der Antriebswelle axial verstellbar und mittels Arretierungsschrauben in der gewünschten Stellung feststellbar. Die Einstellung bei dieser bekannten Schlagmühle läßt sich jedoch nur beim Stillstand derselben durchführen. Ferner ist hierzu das Lösen von Gehäuseteilen erforderlich, und der Grad der eingestellten Mahlfeinheit kann erst nach der Wiederinbetriebnahme festgestellt werden. Ein mehrmaliges Verstellen kann so unter Umständen erforderlich sein. Der Einstellvorgang bei dieser bekannten Ausführungsform ist daher zeit- und arbeitsaufwendig.In a known embodiment of such beater mills Rotor disc axially adjustable on the drive shaft and by means of locking screws lockable in the desired position. The setting in this well-known beater mill however, it can only be carried out when it is at a standstill. Furthermore, this is the Loosening of housing parts required, and the degree of grinding fineness set can only be determined after restarting. A repeated adjustment may be necessary under certain circumstances. The adjustment process in this known Embodiment is therefore time consuming and laborious.

Bei einer anderen bekannten Ausführungsform erfolgt die Einstellung der Mahlfeinheit mittels Längsverschiebung der Welle des Elektromotors, auf der die Rotorscheibe befestigt ist. In elektrischer Hinsicht bietet eine derartige Verschiebung Nachteile, und der eine derartige Verschiebung .ermöglichende Anschlag ist notwendigerweise kompliziert, da er gleichzeitig die beweglichen Teile des Motors und der Rotorscheibe halten muß. Außerdem erfordert eine derartige Ausbildung einen Spezial-Elektromotor. Auch ist bei diesen bekannten Ausführungsformen keine Vorsorge für eine entsprechende Kühlung des Mahlgutes, wie es oftmals zur Erhaltung der Qualität von Nahrungsmitteln erforderlich ist, vorgesehen.In another known embodiment, the setting takes place the grinding fineness by longitudinally shifting the shaft of the electric motor on which the rotor disk is attached. In electrical terms, it offers such a shift Disadvantages, and the stop which enables such a displacement is necessary complicated as it simultaneously controls the moving parts of the motor and the rotor disk must hold. In addition, such a training requires a special electric motor. In these known embodiments, there is also no provision for a corresponding one Cooling of the grist, as is often the case to maintain the quality of food is required, provided.

Bei mit Windsichtern arbeitenden Schlagmühlen ist es im übrigen bekannt, die Einbauten, z. B. ringförmige Umlenkkörper, zwecks Änderung des Sichteffektes von außen verstellbar zu gestalten. Der für die Sichtung erforderliche Luftstrom wird dabei mittels eines zusätzlichen Gebläses erzeugt und von unten in die Schlagmühle eingeführt und trägt das entsprechend feingemahlene Gut oben aus der Schlagmühle aus. Eine derartige Maßnahme erfordert einen luftdichten Abschluß der Schlagmühle und die Anordnung einer zusätzlichen Förderschnecke für die zentrale Einführung des Mahlgutes. Die Einstellung der Mahlfeinheit ist dabei einerseits von der Stärke des von dem Gebläse eingetragenen Luftstromes abhängig und andererseits von dem Aufbau des Mahlgutes sowie von dem Füllungsgrad der Schlagmühle. Da bei einem derartigen Aufbau eine Zwangszuführung des Mahlgutes über die Schnecke erfolgt, sind entweder Verstopfungen nicht zu vermeiden oder es ist eine volle Ausnutzung der Leistung der Schlagmühle nicht gegeben.In the case of beater mills working with air separators, it is also known the internals, e.g. B. annular deflecting body, in order to change the visual effect adjustable from the outside. The airflow required for the sighting is generated by means of an additional fan and fed into the beater mill from below introduced and carries the appropriately finely ground material from the top of the beater mill the end. Such a measure requires an airtight seal of the hammer mill and the arrangement of an additional screw conveyor for the central introduction of the grist. The setting of the grinding fineness depends on the one hand on the strength depending on the air flow entered by the fan and on the other hand on the Structure of the ground material and the degree of filling of the hammer mill. Since with such a Structure a forced feed of the ground material takes place via the screw, are either Clogging cannot be avoided or it is a full utilization of the power not given to the hammer mill.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schlagmühle des eingangs beschriebenen Aufbaues in einfacher Weise so zu gestalten, daß die gewünschte Spaltweite während des Betriebes einstellbar ist.The invention is based on the object of a hammer mill of the introduction to design described structure in a simple manner so that the desired gap width can be set during operation.

Gemäß der Erfindung wird dies bei einer Schlagmühle der eingangs beschriebenen Art dadurch erreicht, daß der Ringspalt zwischen Rotorscheibe und konischer Gehäusewand dadurch während des Betriebes verstellbar ist, daß die Nabe der Rotorscheibe mit der Antriebswelle umdrehbar, jedoch axial verschiebbar verbunden ist und in einem Lager drehbar gehalten wird, dessen koaxial zur Antriebswelle angeordnetes rotationssymmetrisches Gehäuse verstellbar ist. Zweckmäßig ist das Lagergehäuse in einer Buchse des Mühlengehäuses um seine Mittelachse schwenkbar geführt und auf seiner Außenseite mit einer schraubenförmigen Nut versehen, in die ein oder mehrere in der Gehäusebuchse befestigte Führungsstifte eingreifen. Hierzu kann das Lagergehäuse durch einen außerhalb des Mühlengehäuses bedienbaren Hebel verschwenkbar sein, der durch eine Klemmvorrichtung in seiner Stellung gegenüber dem Mühlengehäuse gehalten wird. Um die Gefahr einer Verstopfung des Spaltes zu vermeiden sowie dabei gleichzeitig den Transport des Mahlgutes innerhalb der Schlagmühle sowie dessen Kühlung zu verbessern, wird die Erfindung dadurch noch weiter verbessert, daß das Gehäuseoberteil der Mühle mit Lufteinlaßöffnungen versehen ist und daß die Oberseite der Rotorscheibe eine radiale Beschaufelung aufweist. Zweckmäßig ist auch das Gehäuseunterteil der Mühle mit Lufteinlaßöffnungen und die Unterseite der Rotorscheibe mit einer radialen Beschaufelung und gegebenenfalls mit Putzansätzen versehen. Ferner können die Lufteinlaßöffnungen mit verstellbaren Verschlußgliedern versehen sein.According to the invention, this is described at the outset in a hammer mill Kind achieved in that the annular gap between the rotor disk and the conical housing wall is thereby adjustable during operation that the hub of the rotor disk with the drive shaft is rotatable, but axially slidably connected and in one Bearing is rotatably held, its coaxially arranged to the drive shaft rotationally symmetrical Housing is adjustable. The bearing housing is expediently in a bushing of the mill housing guided pivotably about its central axis and on its outside with a helical one Provided groove into which one or more guide pins fastened in the housing socket intervention. For this purpose, the bearing housing can be replaced by an outside of the mill housing operable lever can be pivoted by a clamping device in its position relative to the mill housing is held. To the risk of constipation to avoid the gap and at the same time the transport of the ground material within To improve the beater mill and its cooling, the invention is still further improved that the upper housing part of the mill is provided with air inlet openings and that the top of the rotor disk has radial blades. The lower housing part of the mill with air inlet openings and the Underside of the rotor disk with radial blades and possibly provided with plaster approaches. Furthermore, the air inlet openings can be adjusted with Be provided closure members.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß bei einer erfindungsgemäß ausgebildeten Schlagmühle die gewünschte Mahlfeinheit während des Betriebes durch Verstellen ,des Ringspaltes zwischen der Rotorscheibe und der konisch verlaufenden Gehäusewand einstellbar ist. Die Einstellung der Mahlfeinheit erfolgt dabei unabhängig vom Gefühl der einstellenden Person, von der Stärke des Luftstromes oder der Beschaffenheit des Mahlgutes. Die Demontage von Teilen der Mühle bei der Einstellung erübrigt sich dabei vollkommen. Ferner sind zusätzliche Gebläse und verstellbare Einbauten nicht erforderlich. Nach einem besonderen Vorschlag wird dabei mittels der Beschaufelung an der Rotorscheibe der Transporteffekt des Mahlgutes innerhalb der Schlagmühle und beim Austrag des Mahlgutes unterstützt sowie eine nachteilige Überhitzung desselben vermieden.The advantages achieved by the invention are mainly in it see that in a hammer mill designed according to the invention, the desired grinding fineness during operation by adjusting the annular gap between the rotor disk and the conical housing wall is adjustable. The adjustment of the fineness of the grind takes place regardless of the feeling of the hiring person, of the strength of the Air flow or the nature of the ground material. The dismantling of parts of the Mühle in the setting is completely unnecessary. There are also additional No fan or adjustable fixtures required. According to a special suggestion the transport effect of the Grist supports within the beater mill and when discharging the grist as well a disadvantageous overheating of the same avoided.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert.In the following the invention is illustrated by means of only one exemplary embodiment Illustrative drawing explained in more detail.

In der Zeichnung ist eine Schlagmühle gemäß der Erfindung im Schnitt dargestellt.In the drawing, a beater mill according to the invention is in section shown.

Die dargestellte Schlagmühle weist einen kegelstumpfförmigen Zufuhrtrichter 1 auf, der durch versenkte Schrauben in einem kegelstumpfförmigen Mantel 2 befestigt ist, der einen zylindrischen Stutzen 3 eines Seitenteils des Gehäuseoberteils 4 der Mahlzelle abschließt. Dieses Seitenteil ist innerhalb der etwa halb torischen Wand 5 des als Ringkanal ausgebildeten Mahltunnels befestigt, deren Innenseite mit Mahlleisten 6 versehen ist. Die Wand 5 des Tunnels bildet außen einen Flansch 7 zur Verbindung mit einem entsprechenden Umfangsgegenfiansch 8 des Gehäuseunterteils 9.The beater mill shown has a frustoconical feed hopper 1 which is fastened by countersunk screws in a frustoconical casing 2 which closes off a cylindrical connector 3 of a side part of the upper housing part 4 of the grinding cell. This side part is attached within the approximately semi-toroidal wall 5 of the grinding tunnel, which is designed as an annular channel and the inside of which is provided with grinding strips 6. The wall 5 of the tunnel forms a flange 7 on the outside for connection to a corresponding peripheral counter flange 8 of the lower housing part 9.

Der zylindrische Stutzen 3 weist einen Innenmantel 10 mit einem profilierten Fenster 11 auf. Dieser Mantel dient zur Führung einer zylindrischen Stellmuffe 12 mit einer mit dem Fenster 11 zusammenwirkenden ebenfalls profilierten Ausnehmung 13. Die Muffe 12 wird. durch eine untere Randleiste 14 des Mantels 10 und durch einen in eine entsprechende Nut des Stutzens 3 eingesetzten oberen Federring 15 gehalten. Die Außenwand dieses Stutzens besitzt gleichmäßig verteilte rohrförmige Ansätze 16, welche von der Außenseite zur Innenseite des Gehäuseoberteils führen und Lufteinlaßöffnungen bilden. Die Innenwand des Gehäuseoberteils 4 trägt einen Ringkanal abgrenzende Rippen 17 und 18.The cylindrical connector 3 has an inner jacket 10 with a profiled window 11. This jacket serves to guide a cylindrical adjusting sleeve 12 with a likewise profiled recess 13 cooperating with the window 11. The sleeve 12 is. held by a lower edge strip 14 of the jacket 10 and by an upper spring ring 15 inserted into a corresponding groove in the connector 3. The outer wall of this connecting piece has evenly distributed tubular extensions 16, which lead from the outside to the inside of the upper part of the housing and form air inlet openings. The inner wall of the upper housing part 4 carries ribs 17 and 18 delimiting an annular channel.

An der Muffe 12 ist ein Hebel 19 befestigt, der einen Schlitz des Stutzens 3 ,durchdringt und das Verschwenken der Muffe in dem Mantel 10 zur Einstellung der Überdeckung des Fensters 11 und der Ausnehmung 13 ermöglicht, wodurch die Menge des Gutes dosiert wird, welche durch die übrigbleibende Öffnung gehen kann.On the sleeve 12 , a lever 19 is attached, which penetrates a slot of the connector 3 and allows pivoting of the sleeve in the jacket 10 to adjust the overlap of the window 11 and the recess 13, whereby the amount of material is metered through the remaining opening can go.

Das Gehäuseunterteil 9 besitzt ein Seitenteil, in dem wenigstens eine Öffnung 20 angeordnet ist, an die ein Stutzen 21 angesetzt werden kann, der mit einer Vorrichtung 22 zur Befestigung eines Sackes und mit einem Verschlußschieber 23 versehen ist. Das Seitenteil besitzt außerdem gleichmäßig verteilte Füße 24, welche mit Stützaussparungen des oberen Flansches 25 eines Motors 26 mit lotrechter Antriebswelle 27 zusammenwirken. Das Seitenteil des Gehäuseunterteiles 9 weist innerhalb der Füße 24 eine Öffnung auf, in der eine Buchse 2& mit den auch zur Befestigung an dem Flansch 25 dienenden Schrauben befestigt ist. Diese Buchse besitzt eine zylindrische Lagerfläche, in der ein Lagergehäuse 30 schwenkbar ist. Dieses Gehäuse 30 ist mit einem Endstück 31 versehen, durch das frei die Antriebswelle 27 geht und das frei an der Wand 32 einer Schale gleiten und schwenken kann, die in dem mittleren Abschnitt des Flansches 25 vorgesehen ist. Die Abdichtung erfolgt mittels .einer Dichtung. Das Gehäuse 30 ist mit einem Hebel 33 verbunden, der durch einen unter dem Gehäuseunterteil 9 befestigten Sektor 34 mit Anzeige der Mahlfeinheit tritt. Ein durch eine Feder 36 gegen die Rückseite des Sektors gedrückter Bremsschuh 35 hält den Hebel in der eingestellten Stellung.The lower housing part 9 has a side part in which at least one opening 20 is arranged, to which a connecting piece 21 can be attached which is provided with a device 22 for fastening a sack and with a closure slide 23. The side part also has evenly distributed feet 24 which interact with support recesses in the upper flange 25 of a motor 26 with a vertical drive shaft 27 . The side part of the lower housing part 9 has an opening within the feet 24 in which a socket 2 is fastened with the screws which are also used for fastening to the flange 25. This bushing has a cylindrical bearing surface in which a bearing housing 30 is pivotable. This housing 30 is provided with an end piece 31 through which the drive shaft 27 freely passes and which can slide and pivot freely on the wall 32 of a shell provided in the central portion of the flange 25. The seal is made by means of a seal. The housing 30 is connected to a lever 33 which passes through a sector 34 which is fastened under the lower housing part 9 and displays the fineness of the grind. A brake shoe 35 pressed by a spring 36 against the rear of the sector holds the lever in the set position.

Die Verbindung zwischen dem Lagergehäuse 30 und der Buchse 28 wird durch Führungsstifte 37 hergestellt, die in den Mantel der Buchse eingeschraubt sind und in schraubenförmigen Nuten 38 der zylindrischen Wand des Gehäuses eingreifen.The connection between the bearing housing 30 and the bushing 28 is established by guide pins 37 which are screwed into the jacket of the bushing and engage in helical grooves 38 in the cylindrical wall of the housing.

Das Mühlengehäuse enthält ein Kugellager 39, das an ihm durch den Außenkäfig unter einem durch Schrauben gehaltenen Deckel 40 befestigt ist. Der Innenkäfig dieses Lagers ist an einer Nabe 41 befestigt, auf der die Rotorscheibe 42 ruht, die von in entsprechende Löcher der Scheibe eingreifenden Stiften 43 der Nabe angetrieben wird.The mill housing contains a ball bearing 39 attached to it by the outer cage under a cover 40 held by screws. The inner cage of this bearing is attached to a hub 41 on which the rotor disk 42 rests, which is driven by pins 43 of the hub engaging in corresponding holes in the disk.

Der mittlere Abschnitt dieser Scheibe ist an einer Verteilungsscheibe 44 befestigt, die mit einem geringen Spiel in die Stellmuffe 12 eingesetzt ist, das so klein ist, daß das Mahlgut nicht durchtreten kann. Die Oberseite dieser Verteilungsscheibe liegt etwas schräg, um bei der Drehung dieser Scheibe das Mahlgut leichter zu der von dem Fenster 11 und der Ausnehmung 13 freigelassenen Öffnung zu führen.The middle section of this disk is attached to a distribution disk 44 which is inserted into the adjusting sleeve 12 with a small amount of play which is so small that the ground material cannot pass through. The top of this distribution disk is slightly inclined in order to more easily guide the grinding stock to the opening left by the window 11 and the recess 13 when this disk is rotated.

Der mittlere untere Abschnitt der Verteilungsscheibe 44 trägt eine Zentrierungsschale 45, die einen mittleren hohlen Ansatz 46 der auf die Antriebswelle 27 aufgesteckten Nabe 41 übergreift. Dieser Ansatz 46 besitzt einen Durchmesserschlitz 47, der uridrehbar auf .einer am Ende der Welle 27 vorgesehenen Mitnehmer 48 gleiten kann.The central lower section of the distribution disk 44 carries a centering shell 45 which engages over a central hollow shoulder 46 of the hub 41 which is pushed onto the drive shaft 27. This extension 46 has a diameter slot 47 which can slide in a non-rotatable manner on a driver 48 provided at the end of the shaft 27.

Auf der Oberseite der Rotorscheibe 42 ist eine Beschaufelung49 vorgesehen, die durch eine zwischen den Rippen 17 und 18 laufende Ringscheibe 50 abgedeckt ist. Ferner sind an der Rotorscheibe 42 in dem Tunnel 5 laufende Schlagelemente 51 befestigt.Blading 49 is provided on the upper side of the rotor disk 42 and is covered by an annular disk 50 running between the ribs 17 and 18. Furthermore, striking elements 51 running in the tunnel 5 are attached to the rotor disk 42 .

Der mittlere Abschnitt des Seitenteiles des Gehäuseunterteiles 9 enthält nach außen und nach innen durchgehende Lufteinlaßöffnungen 52. Die Unterseite der Rotorscheibe 42 weist ebenfalls eine Beschaufelung 53 auf, die durch eine zwischen zwei inneren Rippen 55 und 56 des Unterteiles laufende Ringscheibe 54 gedeckt ist. Diese Unterseite der Rotorscheibe kann noch mit Putzansätzen versehen werden, die wie die Schlagelemente 51 ausgebildet, jedoch nicht dargestellt sind.The middle section of the side part of the lower housing part 9 includes outward and inward through air inlet openings 52. The underside of the rotor disk 42 also has a blading 53, the current through an internal between two ribs 55 and 56 of the lower part annular disc is covered 54th This underside of the rotor disk can also be provided with plaster attachments, which are designed like the striking elements 51 , but are not shown.

An den Lufteinlaßöffnungen 52 sowie an den die Ansätze 16 durchdringenden Kanälen sind verstellbare Verschlußglieder 57 zur Dosierung der die Vorrichtung durchströmenden Luftmenge vorgesehen.Adjustable closure members 57 for metering the amount of air flowing through the device are provided on the air inlet openings 52 and on the channels penetrating the lugs 16.

Dem Umfang der Rotorscheibe 42 liegt eine außerhalb des Fußes der Innenwand des Tunnels 5 angeordnete konische Gehäusewand 58 gegenüber.A conical housing wall 58 arranged outside the foot of the inner wall of the tunnel 5 lies opposite the circumference of the rotor disk 42.

Bei dieser Ausbildung ist es möglich, selbst wenn die Antriebswelle 27 des Motors läuft, durch Betätigung des Hebels 33 die Mahlfeinheit durch Annähern der Umfangskante der Rotorscheibe 42 an die Gehäusewand 58 oder durch Entfernen dieser Kante von dieser Wand einzustellen. Ferner kann durch den Hebel 19 während des Betriebes die der Vorrichtung zugeführte Menge des Mahlgutes dosiert werden.With this design it is possible, even if the drive shaft 27 of the motor is running, to adjust the fineness of the grind by actuating the lever 33 by bringing the peripheral edge of the rotor disk 42 closer to the housing wall 58 or by removing this edge from this wall. Furthermore, the amount of ground material supplied to the device can be dosed by means of the lever 19 during operation.

Durch richtiges Einstellen der Luftmengen mittels der verstellbaren Verschlußglieder 57 kann der Mahlvorgang beträchtlich beschleunigt und eine Erwärmung des Mahlgutes verhindert werden. Bei der größten Einstellung kann diese Luftmenge für die pneumatische Förderung des Mahlgutes zum Auslaß der Schlagmühle ausreichen.By correctly setting the air volumes using the adjustable Closure members 57 can considerably accelerate the grinding process and cause heating of the ground material can be prevented. With the largest setting, this amount of air can Sufficient for the pneumatic conveyance of the ground material to the outlet of the hammer mill.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Schlagmühle mit einer um eine vertikale Welle umlaufenden Rotorscheibe, an deren peripheren Oberseite Schlagelemente angeordnet sind, die mit hoher Geschwindigkeit in einem vom Mühlengehäuse gebildeten Ringkanal mit gezackter Wand umlaufen, wobei zwischen dem Rand der Rotorscheibe und der konisch verlaufenden Gehäusewand ein die Mahlfeinheit bestimmender, einstellbarer Ringspalt gebildet wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringspalt zwischen Rotorscheibe (42) und konischer Gehäusewand(58) dadurch während des Betriebes verstellbar ist, daß die Nabe (41) der Rotorscheibe mit der Antriebswelle (27) undrehbar, jedoch axial verschiebbar verbunden ist und in einem Lager (39) drehbar gehalten wird, dessen koaxial zur Antriebswelle angeordnetes rotationssymmetrisches Gehäuse (30) höhenverstellbar ist. PATENT CLAIMS: 1. Impact mill with a rotor disk rotating around a vertical shaft, on the peripheral upper side of which impact elements are arranged which rotate at high speed in an annular channel with a serrated wall formed by the mill housing, with a die between the edge of the rotor disk and the conical housing wall The adjustable annular gap determining the grinding fineness is formed, characterized in that the annular gap between the rotor disk (42) and the conical housing wall (58) is adjustable during operation in that the hub (41) of the rotor disk with the drive shaft (27) is non-rotatable, but axially is displaceably connected and is rotatably held in a bearing (39), whose rotationally symmetrical housing (30), which is arranged coaxially to the drive shaft, is adjustable in height. 2. Mühle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Lagergehäuse (30) in einer Buchse (28) des Mühlengehäuses um seine Mittelachse schwenkbar geführt und auf seiner Außenseite mit einer schraubenförmigen Nut (38) versehen ist, in die ein oder mehrere in der Gehäusebuchse befestigte Führungsstifte (37) eingreifen. 2. Mill according to claim 1, characterized in that the bearing housing (30) guided pivotably about its central axis in a bushing (28) of the mill housing and is provided on its outside with a helical groove (38) in which engage one or more guide pins (37) fastened in the housing socket. 3. Mühle nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Lagergehäuse (30) durch einen außerhalb des Mühlengehäuses bedienbaren Hebel (33) verschwenkbar ist, der durch eine Klemmvorrichtung (34, 35) in seiner Stellung gegenüber dem Mühlengehäuse gehalten wird. 3. Mill according to claim 2, characterized in that the bearing housing (30) through a lever (33) which can be operated outside the mill housing and which by a clamping device (34, 35) in its position opposite the mill housing is held. 4. Mühle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseoberteil (4) der Mühle mit Lufteinlaßöffnungen (in 16) versehen ist und daß die Oberseite der Rotorscheibe (42) eine radiale Beschaufelung (49) aufweist. 4. Mill according to one of the preceding claims, characterized in that that the upper housing part (4) of the mill is provided with air inlet openings (in 16) and that the top of the rotor disk (42) has radial blades (49). 5. Mühle nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseunterteil (9) der Mühle ebenfalls mit Lufteinlaßöffnungen (52) versehen ist und daß die Unterseite der Rotorscheibe eine radiale Beschaufelung (53) und gegebenenfalls Putzansätze aufweist. 5. Mill according to claim 4, characterized in that the lower housing part (9) of the Mill is also provided with air inlet openings (52) and that the bottom the rotor disk a radial blading (53) and possibly plaster attachments having. 6. Mühle nach den Ansprüchen 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Lufteinlaßöffnungen (52) mit verstellbaren Verschlußgliedern (57) versehen sind. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 134 873, 331539, 525 914, 835186; schweizerische Patentschriften Nr. 237l80, 299 461; USA.-Patentschrift Nr. 1772150.6. Mill according to claims 4 and 5, characterized in that the air inlet openings (52) are provided with adjustable closure members (57). Considered publications: German Patent Nos. 134 873, 331539, 525 914, 835186; Swiss patents Nos. 237180, 299 461; U.S. Patent No. 1772150.
DEE18463A 1958-11-13 1959-11-04 Hammer mill with an adjustable annular gap between the edge of the rotor disk and the conical housing wall, which determines the fineness of the grinding Pending DE1142268B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1142268X 1958-11-13
FR778936A FR1215252A (en) 1958-11-13 1959-11-13 Improvements to crushers with adjustable fineness of grind

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1142268B true DE1142268B (en) 1963-01-10

Family

ID=27665176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEE18463A Pending DE1142268B (en) 1958-11-13 1959-11-04 Hammer mill with an adjustable annular gap between the edge of the rotor disk and the conical housing wall, which determines the fineness of the grinding

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1142268B (en)
FR (1) FR1215252A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0628348A2 (en) * 1993-06-09 1994-12-14 SBM WAGENEDER Gesellschaft m.b.H. Regulating device for the entry section of a vertical pulveriser
CN103736556A (en) * 2013-12-25 2014-04-23 连州市华丰化工科技有限公司 Sanding machine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE134873C (en) *
DE331539C (en) * 1921-01-11 Paul Koch Adjusting device for the grinder on coffee grinders u. like
US1772150A (en) * 1928-08-14 1930-08-05 Silas A Knowles Grinding or pulverizing machine
DE525914C (en) * 1929-10-12 1931-10-28 Emil Barthelmess Comminution device, in which the comminution of the material is effected by means of an air stream circulating from below over a grinding path
CH237180A (en) * 1943-12-14 1945-04-15 Zellweger Uster Ag Device on disk mills for readjusting the grinding fineness regulator.
DE835186C (en) * 1950-07-08 1952-03-27 Karl A Zwanger Adjustment and release device for coffee grinders
CH299461A (en) * 1952-03-31 1954-06-15 Hoffmann Max Vertical attritor.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE134873C (en) *
DE331539C (en) * 1921-01-11 Paul Koch Adjusting device for the grinder on coffee grinders u. like
US1772150A (en) * 1928-08-14 1930-08-05 Silas A Knowles Grinding or pulverizing machine
DE525914C (en) * 1929-10-12 1931-10-28 Emil Barthelmess Comminution device, in which the comminution of the material is effected by means of an air stream circulating from below over a grinding path
CH237180A (en) * 1943-12-14 1945-04-15 Zellweger Uster Ag Device on disk mills for readjusting the grinding fineness regulator.
DE835186C (en) * 1950-07-08 1952-03-27 Karl A Zwanger Adjustment and release device for coffee grinders
CH299461A (en) * 1952-03-31 1954-06-15 Hoffmann Max Vertical attritor.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0628348A2 (en) * 1993-06-09 1994-12-14 SBM WAGENEDER Gesellschaft m.b.H. Regulating device for the entry section of a vertical pulveriser
EP0628348A3 (en) * 1993-06-09 1995-03-22 Wageneder Sbm Gmbh Regulating device for the entry section of a vertical pulveriser.
CN103736556A (en) * 2013-12-25 2014-04-23 连州市华丰化工科技有限公司 Sanding machine

Also Published As

Publication number Publication date
FR1215252A (en) 1960-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1296607B (en) Electrically powered mixer
EP0700721A1 (en) Agitator mill
CH628528A5 (en) GRAIN MILL, ESPECIALLY FOR THE BUDGET.
EP0640397B1 (en) Agitator mill
DE1142268B (en) Hammer mill with an adjustable annular gap between the edge of the rotor disk and the conical housing wall, which determines the fineness of the grinding
DE2538228A1 (en) SPIN BLASTING SYSTEM
DE2240751C3 (en) Agitator mill
DE2444151C2 (en) Grain mill as an additional device for a food processor
CH415334A (en) Shredding machine for meat or other food and luxury foods that can be shredded
DE2154353C2 (en) Cutting machine for meat products or the like.
DE945085C (en) Homogenizing device with an annular gap
DE738787C (en) Kneading paddle for two or more paddle rubber kneading and mixing machines
DE676327C (en) Centrifugal device for feeding ring roller presses
DE1122462B (en) Device for making a corn flour product
DE325989C (en) Shredding machine with a spider rotating between roughened surfaces, to which the material to be shredded is fed
EP1745842B1 (en) Apparatus for the production of a pourable product
DE1926052U (en) IMPACT MILL WITH REVOLVING BLOW BAR WASHER.
DE1093286B (en) Device for filling valve bags
DE552969C (en) Grinding or mixing device
DE554381C (en) Impact pin mill with two striking pin disks rotating quickly around a horizontal axis in opposite directions
DE2431690C3 (en) Device for chopping small pieces of wood that can be fed in manually
DE946100C (en) Forage processing machine with a rotating grinding disc
DE458580C (en) Centrifugal ball mill
DE449164C (en) Mixing and shredding drum for meat mass
CH666629A5 (en) Mill for grinding granular material - has stationary and rotating discs with raised cutting edges