DE1142221B

DE1142221B - Device for fabric cleaning (brush)

Info

Publication number: DE1142221B
Application number: DESCH15473A
Authority: DE
Inventors: Hans-Ludwig Schirneker
Original assignee: PATENTVERWERTUNG ADOLF GERLACH
Current assignee: PATENTVERWERTUNG ADOLF GERLACH
Priority date: 1952-09-27
Filing date: 1954-05-31
Publication date: 1963-01-10

Description

Vorrichtung zur Stoffreinigung (Bürste) Zusatz zum Patent 1007 033 Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Stoffreinigung (Bürste), die als hohles, kastenartiges Gehäuse ausgebildet ist, in dem eine Walzenbürste gelagert ist, die beim Hinwegstreichen der Vorrichtung über den Stoff rotiert und die mit ihren Borsten durch eine am Boden des Gehäuses quer zur Streichrichtung liegende Ausnehmung hindurchgreift, wobei die quer zur Streichrichtung liegende Kante der Ausnehmung unter einem spitzen Winkel vom Boden zum Gehäuseinnern verläuft, wobei nach Patent 1007 033 im Innern des Gehäuses beiderseits der rotierenden Walzenbürste über die ganze Länge des Gehäuses sich erstreckende Wände angeordnet sind.Device for fabric cleaning (brush) Addendum to patent 1007 033 The invention relates to a device for fabric cleaning (brush), which is designed as a hollow, box-like housing in which a roller brush is mounted, which rotates when the device is swept over the fabric and which reaches with its bristles through a recess on the bottom of the housing transverse to the direction of brushing, the edge of the recess lying transverse to the direction of brushing running at an acute angle from the bottom to the inside of the housing, whereby according to patent 1007 033 inside the housing on both sides of the rotating roller brush the entire length of the housing extending walls are arranged.

Die Vorrichtung nach dem Hauptpatent hat sich hervorragend bewährt. Insbesondere hat sie eine außerordentliche Reinigungsleistung. Sie ist besonders geeignet zum Entfernen von Sand, Erde, Fasern u. dgl.The device according to the main patent has proven itself to be excellent. In particular, it has an extraordinary cleaning performance. She is special suitable for removing sand, earth, fibers, etc.

Die vorliegende Erfindung bezweckt, die Reinigungswirkung der Vorrichtung nach dem Hauptpatent noch weiter zu steigern und noch zweckmäßiger auszubilden.The present invention aims to improve the cleaning effect of the device according to the main patent to be increased even further and to be trained even more appropriately.

Zu diesem Zweck sind die beiderseits des Bodenschlitzes vorhandenen Bodenteile zu wellenförmigen geformten, an sich bekannten, elektrostatisch wirkenden und parallel zum Bodenschlitz verlaufenden Rippen ausgebildet.For this purpose the ones on both sides of the bottom slot are available Base parts to wave-shaped, known per se, acting electrostatically and formed ribs running parallel to the bottom slot.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird erreicht, daß die Reinigungsvorrichtung auch in der Lage ist, feineren Staub aufzunehmen und eine gewisse Saugwirkung auf den zu reinigenden Stoff auszuüben. Es sind zwar bereits Reinigungsvorrichtungen bekannt, an deren Arbeitsseiten Leisten, Stege od. dgl. aus Hartgummi oder sonstigem Material vorgesehen sind, bei denen durch elektrostatische Wirkung die Staubteilchen angezogen werden. Diese bekannten Vorrichtungen haben jedoch nicht befriedigt, da ihre Reinigungsleistungen ungenügend sind und und sie auch nur feine Staubteilchen aufnehmen können, während die gröberen Schmutz wie Sand, Erde, Fasern 0d. dgl. und alle anorganischen Stoffe nicht aufnehmen können.The inventive design ensures that the cleaning device is also able to pick up finer dust and have a certain suction effect exercise the fabric to be cleaned. There are already cleaning devices known, on whose working sides strips, webs or the like. Made of hard rubber or other Material are provided, in which the dust particles by electrostatic effect be attracted. However, these known devices have not been satisfactory since their cleaning performance is inadequate and they only have fine dust particles can absorb, while the coarser dirt such as sand, earth, fibers 0d. like. and cannot absorb all inorganic substances.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, es zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt des Gegenstandes der Erfindung, Fig. 2 eine Ansicht der Vorrichtung von oben gesehen, Fig. 3 einen Querschnitt nach Linie 111-III der Fig. 1.An embodiment of the subject matter of the invention is in Drawing shown, it shows Fig. 1 a longitudinal section of the subject matter of the invention, FIG. 2 shows a view of the device from above, FIG. 3 shows a cross section Line III-III of FIG. 1.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus dem Kasten 1 und dem Deckel 2. Der Boden des Kastens ist in Querrichtung wellenförmig ausgebildet, so daß längs verlaufende elektrostatisch wirkende Rippen 3 entstehen. In der Mitte des Bodens ist ein Längsschlitz 4 angeordnet, wobei beiderseits des Schlitzes lamellenartige Längsbegrenzungskanten 5 vorgesehen sind. Beiderseits des Schlitzes 4 erstrecken sich kreisförmige, konzentrisch angeordnete Wände 6, 6' ins Innere des Kastens 1, in deren Mittelpunkt die runde Borstenbürste 7 leicht drehbar gelagert ist und mit ihren Borsten etwas über den Schlitz 4 hinaus vorsteht. Das obere Ende dieser kreisförmigen Wände weist beiderseits sich über die ganze Länge des Kastens erstreckende Zungen 8, 8' auf, die zusammen mit den Wänden 6, 6' eine spitzwinklige Begrenzungskante eines oberen, längs verlaufenden Schlitzes bilden. Diese oberen lamellenartigen Kanten dienen zum Abstreifen des Schmutzes von der Bürste 7. Durch diese Anordnung entstehen beiderseits der rotierenden Bürste 7 Schmutzkammern, aus denen der gesammelte Staub nicht auf die Bürste 7 zurückfallen kann, was in erster Linie durch die Zunge 8, 8' verhindert wird.The device consists essentially of the box 1 and the lid 2. The bottom of the box is wave-shaped in the transverse direction, so that longitudinal running, electrostatically acting ribs 3 arise. In the middle of the floor a longitudinal slot 4 is arranged, both sides of the slot being lamellar Longitudinal delimiting edges 5 are provided. Extend on both sides of the slot 4 circular, concentrically arranged walls 6, 6 'into the interior of the box 1, in the center of which the round bristle brush 7 is easily rotatably mounted and with their bristles protrudes slightly beyond the slot 4. The top of this circular Walls have tongues extending over the entire length of the box on both sides 8, 8 ', which together with the walls 6, 6' have an acute-angled delimiting edge form an upper, longitudinal slot. This upper lamellar Edges serve to wipe off the dirt from the brush 7. With this arrangement arise on both sides of the rotating brush 7 dirt chambers from which the collected Dust cannot fall back on the brush 7, primarily through the tongue 8, 8 'is prevented.

Um auch schlecht zugängliche Stellen, wie Nischen od. dgl., mit der Vorrichtung erfassen zu können, sind die Rippen 3 an einem Ende des Kastens 1 über diesen hinaus bei 10 verlängert, während auf der gegenüberliegenden Seite der Deckel bei 11 verlängert und zur Aufnahme einer üblichen kleinen Borstenbürste 12 ausgebildet ist, wobei letztere durch eine Senkschraube 13 gehalten ist. Das andere Ende des Deckels ist bei 14 schräg abwärts verlaufend ausgebildet, wodurch eine gute Handlichkeit, speziell bei Verwendung der Verlängerung 10 gewährleistet ist. Alle Teile der Beschreibung und der Zeichnungen, die über die Erläuterung des Inhalts des Patentanspruches hinausgehen, sind nicht Gegenstand der Erfindung.To also poorly accessible places, such as niches or the like. With the To capture the device, the ribs 3 at one end of the box 1 are above this extended addition at 10, while on the opposite side of the lid Extended at 11 and designed to accommodate a conventional small bristle brush 12 is, the latter being held by a countersunk screw 13. The other end of the Lid is designed to run obliquely downwards at 14, which makes it easy to handle, especially when using the extension 10 is guaranteed. All Parts of the description and drawings that go beyond the explanation of the content of the patent claim are not the subject of the invention.

Claims

PATENT CLAIM: Device for fabric cleaning (brush), which is designed as a hollow, box-like housing in which a roller brush is mounted, which when One-way stroking the device over the fabric and rotating with its bristles through a recess located at the bottom of the housing transversely to the direction of painting engages through it, the edge of the slot lying transversely to the direction of brushing runs at an acute angle from the bottom to the inside of the housing, and afterwards Patent 1007 033 inside the housing on both sides of the rotating roller brush walls extending over the entire length of the housing are arranged thereby characterized in that the bottom parts present on both sides of the bottom slot (4) to wave-shaped, known per se, acting electrostatically and parallel to the bottom slot (4) extending ribs (3) are formed. Considered Publications: German Patent No. 595 394; French patents No. 458 455, 570 615; British Patent No. 474 772; U.S. Patent No. 1236122.