DE1141657B

DE1141657B - Electrothermographic copying process

Info

Publication number: DE1141657B
Application number: DEK42669A
Authority: DE
Inventors: Dr Martin Glos; Dr Erwin Lind
Original assignee: Kalle GmbH and Co KG
Current assignee: Kalle GmbH and Co KG
Priority date: 1961-01-25
Filing date: 1961-01-25
Publication date: 1962-12-27

Description

Elektrothermographisches Kopierverfahren Zusatz zum Patent 1106 779 Gegenstand des Patentes 1106 779 ist ein elcktrothermographisches Kopierverfahren, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man ein für Wärmestrahlen weitgehend durchlässiges elektrothermographisches Material auf die zu kopierende Vorlage so auflegt, daß die von der Vorlage abgewandte Seite des Kopiermaterials eine elektrothermographische Schicht trägt, die spätestens nach dem Auflegen nit einer elektrostatischen Ladung versehen wird, auf die Vorlage durch das elektrothennographische Material Wärinestrahlen einwirken läßt und das so erhaltene elektrostatische Bild der Vorlage in bekannter Weise entwickelt und fixiert.Electrothermographic copying process addendum to patent 1106 779 The subject of patent 1106 779 is an electro-thermographic copying process, which is characterized in that one is largely permeable to heat rays electrothermographic material on the original to be copied so that the side of the copy material facing away from the original is an electrothermographic one Layer carries an electrostatic charge at the latest after application is provided, heat rays through the electrothennographic material onto the template can act and the resulting electrostatic image of the original in known Wise developed and fixed.

Gegenstand der Erfindung ist in Abänderung des Hauptpatentes 1106 779 ein elektrothermographisches Kopierverfahren, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man ein für Wärinestrahlen weitgehend durchlässiges elektrothermisches Material in Form einer selbsttragenden Folie auf die zu kopierende Vorlage auflegt, das elektrothermographische Material spätestens nach dem Auflegen mit einer elektrostatischen Ladung versieht, auf die Vorlage durch das elektrothermographische Material Wärinestrahlen einwirken läßt und das so erhaltene elektrostatische Bild in bekannter Weise sichtbar macht und fixiert.The subject of the invention is a modification of the main patent 1106 779 an electrothermographic copying process, which is characterized in that that an electrothermal material is largely permeable to heat radiation placed in the form of a self-supporting film on the template to be copied, the electrothermographic Provides the material with an electrostatic charge at the latest after it has been applied, act on the template through the electrothermographic material heat rays leaves and makes the resulting electrostatic image visible in a known manner and fixed.

Für das vorliegende Verfahren kommen besonders elektrothermographische Materialien in Frage, die für Wärmestrahlen durchlässig sind, damit ein möglichst großer Teil der auftreffenden Strahlung durch das Material hindurchgeht und die Oberfläche, der zu kopierenden Vorlage erreicht. Dementsprechend verwendet man besonders elektrothermographische Materialien, die teilweise, oder ganz aus organischen Verbindungen bestehen, beispielsweise Polyester aus Terephthalsäure, Isophthalsäure und Äthylenglykol, nachchloriertes Polyvinylehlorid, Polyvinylchlorid, Polyvinylacetat, Mischpolymorisate aus Vinylchlorid und Butadien, Polystyrol und Mischpolymerisate aus Vinylchlerid und Vinylacetat.Electrothermographic ones are particularly useful for the present process Materials in question that are permeable to heat rays, so as possible large part of the incident radiation passes through the material and the Surface reached by the original to be copied. Accordingly, one uses especially electrothermographic materials made partly or wholly from organic compounds consist, for example polyester from terephthalic acid, isophthalic acid and ethylene glycol, Post-chlorinated polyvinyl chloride, polyvinyl chloride, polyvinyl acetate, mixed polymers made from vinyl chloride and butadiene, polystyrene and copolymers made from vinyl chloride and vinyl acetate.

Die nach der Erfindung einzusetzenden Filme oder Folien, die aus den eben genannten elektrothermographischen Materialien bestehen, werden durch die bekannten Methoden und Arbeitsweisen, z. B. durch Gießen oder Kalandrieren, hergestellt.The films or sheets to be used according to the invention, which are composed of the The electrothermographic materials just mentioned are replaced by the known Methods and working methods, e.g. B. by casting or calendering made.

Zur Erzielung einwandfreier Kopien ist es zweckmäßig, die genannten Folien oder Filme in einer bestimmten Dicke anzuwenden, damit die vom Original ankommende Wärme durch Leitung gut Übertragen werden kann. Es ist daher zweckmäßig, die Dicke der im erfindungsgemäßen Verfahren anzuwendenden Folien oder der entsprechenden Filme in einem Bereich von etwa 10 bis etwa 150 #x, vorzugsweise etwa 20 bis etwa 100 #t, zu wählen.In order to achieve perfect copies, it is advisable to use the foils or films mentioned in a certain thickness so that the heat coming from the original can be easily transferred by conduction. It is therefore expedient to choose the thickness of the foils or the corresponding films to be used in the process according to the invention in a range from about 10 to about 150 t, preferably about 20 to about 100 t.

Zur Ausführung des Verfahrens legt man auf die zu kopierende Vorlage das elektrothermographische Material. Das genannte Material wurde bereits vorher mit einer elektrostatischen Ladung versehen, oder man kann auch nach dem Auflegen des elektrothermographischen Films auf die Verlage diesen in Üblicher Weise mit Hilfe einer Coronaentladung aufladen. Man läßt durch das elektrothermographische Material hindurch Wärmestrahlen einwirken, wobei diese praktisch ungehindert durch die elektrostatisch aufgeladene Folie hindurchgehen und an den Bildstellen des Originals absorbiert werden. Von den BildsteRen der Vorlage wird die absorbierte Wärme wieder durch die Folie geleitet" wodurch die elektrostatische Ladung an den Bildstellen abfließt. Es entsteht also auf der der Vorlage abgewandten Seite, ein zur Vorlage seitenrichtiges negatives elektrostatisches Ladungsbild, das in bekannter Weise durch Einstäuben mit einem geeigneten gefärbten Harzpulver, das eine Ladung der gleichen Polarität trägt wie, das elektrostatische Ladungsbild, in einem dem Original entsprechenden Bild sichtbar gemacht wird.To carry out the process, one lays on the template to be copied the electrothermographic material. The said material was previously provided with an electrostatic charge, or you can also after hanging up of the electrothermographic film on the publishers in the usual way Charge using a corona discharge. One lets through the electrothermographic Heat rays act through the material, whereby these pass through practically unhindered the electrostatically charged film pass through and at the image areas of the original be absorbed. The absorbed heat is recovered from the image areas of the original passed through the film "creating the electrostatic charge on the image areas drains. On the side facing away from the template, a template is created right-sided negative electrostatic charge image, which in a known manner by dusting with a suitable colored resin powder containing a charge of the bears the same polarity as the electrostatic charge image in one of the original corresponding image is made visible.

Auf der der Vorlage zugewandten Seite entsteht ein zur Vorlage seitenverkehrtes negatives Ladungsbild, das durch einen Toner mit einer Ladung der gleichen Polarität wie die der eben genannten Schichtseite in einem gegenüber dem Original positiven seitenverkehrten Bild sichtbar gemacht werden kann.On the side facing the template, something that is reversed to the template is created negative charge image produced by a toner with a charge of the same polarity like that of the layer side just mentioned in a positive compared to the original reversed image can be made visible.

Nach dieser Verfahrensweise ist es möglich, sowohl von einseitig als auch von zweiseitig bedruckten, oder beschrifteten Vorlagen seitenrichtige, direkt lesbare Kopien herzustellen.According to this procedure, it is possible both from one side and also from two-sided printed, or labeled templates are not laterally correct, make copies that can be read directly.

Das Verfahren ermöglicht es auf sehr einfache Weise, von nicht pausfähigen Unterlagen auf dem Wege der Elektrothermographie direkt lesbare Kopien herzustellen. Das nach der Erfindung einzusetzende elektrothermographische Material in Form von Folien oder Filmen ist leicht zu handhaben und vor allem einfach herzustellen.The procedure enables it in a very simple way, by non-pausable Making copies of documents that can be read directly by means of electrothermography. The electrothermographic material to be used according to the invention in the form of Foils or films are easy to handle and, above all, easy to manufacture.

Beispiel 1 Eine 25 µt starke Folie eines Polyesters aus Terephthalsäure und Äthylenglykol wird auf das zu kopierende Original aufgelegt und mit Hilfe einer Coronaentladung elektrostatisch positiv aufgeladen, so daß das Oberflächenpotential etwa 400 V gegen Erde beträgt. Das aufgeladene Kopierinaterial wird zusammen mit dem Original durch die Bildebene eines fokussierten Ultrarotstrahlers von 1350 W geführt, so daß die auftreffende Ultrarotstrahlung zunächst die dünne Polyesterfolie durchdringt und dann an den Schriftzeichen des Originals absorbiert wird. Die dort durch Absorption entstandene fühlbare Wänme wird, durch die Folie auf die aufgeladene Oberfläche zurückgeleitet. Es entsteht dort ein zum Original negatives elektrostatisches Ladungsbild, das in bekannter Weise mit einem Entwickler behandelt wird, der aus 100 Gewichtsteilen Glaskügelchen der Korngröße 300 bis 400 it und 0,5 Gewichtsteilen eines Harzpuders der Komgröße 20 bis 50 µ besteht. Das Harzpulver erhält man durch Zusammenschmelzen von 30 Gewichtsteilen Polystyrel, 30 Gewichtsteilen harzmodifiziertem Maleinsäureharz und 3 Gewichtsteilen Ruß, anschließendes Vermahlen und Sichten.Example 1 A 25 µt thick film of a polyester made from terephthalic acid and ethylene glycol is placed on the original to be copied and with the help of a Corona discharge electrostatically positively charged, so that the surface potential is about 400 V to earth. The loaded copy material is used along with the original through the image plane of a focused ultra-red radiator of 1350 W. out, so that the incident ultrared radiation first the thin polyester film penetrated and then absorbed on the characters of the original. These Sensible heat generated by absorption is transferred to the charged surface through the film Surface returned. There is an electrostatic negative to the original Charge image that is treated in a known manner with a developer that consists of 100 parts by weight of glass beads with a grain size of 300 to 400 it and 0.5 parts by weight a resin powder with a grain size of 20 to 50 µ. The resin powder is obtained through Melting together 30 parts by weight of polystyrene and 30 parts by weight of resin-modified Maleic acid resin and 3 parts by weight of carbon black, subsequent grinding and sifting.

Das dem Original entsprechende Puderhild wird durch eine kurze Einwirkung von Dämpfen aus Athylaretat fixiert. Die Kopie kann zum Vervielfältigen nach dem Lichtpausverfahren verwendet werden. Beispiel 2 Eine etwa 50 µ starke Folie eines nachchlorierten Polyvinylchlorids, die man erhält durch Vergießen einer 10 %igen benzolischen Lösung auf eine Metall-oder Glasplatte, wird vor dem Aufladen auf das zu kopierende Original aufgelegt, die dem Original abgewandte Oberfläche mit Hilfe einer Coronaentladung auf ein Oberflächenpotential von 300 V positiv gegen Erde gebracht und dann einer kurzen, aber intensiven Bestrahlung mit Ultrarot ausgesetzt. Auf der dem Original abgewandten Seite der Folie entsteht ein negatives, seitenrichtiges elektrostatisches Ladungsbild des Originals. Dieses wird in bekannter Weise mit dem im Beispiel 1 beschriebenen Entwickler sichtbar gemacht und durch Einwirkung von Lösungsnütte,ldämpf en fixiert.The powder cover, which corresponds to the original, is fixed by a brief action of vapors made of ethyl acetate. The copy can be used for duplication using the blueprint method. EXAMPLE 2 An approximately 50μ thick film of post-chlorinated polyvinyl chloride, obtained by pouring a 10% benzene solution onto a metal or glass plate, is placed on the original to be copied before charging, the surface facing away from the original with the aid of a corona discharge brought to a surface potential of 300 V positive to earth and then exposed to a brief but intense irradiation with ultrared. On the side of the film facing away from the original, a negative, laterally correct electrostatic charge image of the original is created. This is made visible in a known manner with the developer described in Example 1 and fixed by the action of solution vapors and dampers.

Beispiel 3 Es wird verfahren wie im Beispie12, jedoch wird das auf der dem Original zugewandten Seite der Folie entstandene negative, seitenverkehrte elektrostatische Laduiigsbild mit dein im Beispiel 1 beschriebenen Toner sichtbar gemacht. Es entsteht ein seitenverkehrtes negatives Bild der Vorlage. EXAMPLE 3 The procedure is as in Example 12, but the negative, reversed electrostatic charge image created on the side of the film facing the original is made visible with the toner described in Example 1. The result is a reversed negative image of the original.

Claims

PATENT CLAIM: Electrothermographic copying process according to patent 1106 779, characterized in that an electrothermographic material which is largely permeable to heat rays is placed on the template to be copied in the form of a self-supporting film, and the electrothermographic material is provided with an electrical charge on the template at the latest after it has been placed on it the electrothennographic material allows heat rays to act through it and makes the electrostatic image thus obtained visible and fixed in a known manner.