DE1139856B

DE1139856B - Device for the fermentation of solid organic substances, in particular organic waste, into dry humus fertilizers or compost

Info

Publication number: DE1139856B
Application number: DED31269A
Authority: DE
Original assignee: Dano Ingeniorforretning og Maskinfabrik
Current assignee: Dano Ingeniorforretning og Maskinfabrik
Priority date: 1958-11-01
Filing date: 1959-08-12
Publication date: 1962-11-22

Description

Vorrichtung zur Vergärung fester organischer Stoffe, insbesondere organischer Abfallstoffe, zu trockenen Humusdüngemitteln oder Kompost Die Erfindung hat eine Vorrichtung zur Vergärung fester organischer Stoffe, insbesondere organischer Abfallstoffe, zu trockenen Humusdüngemitteln oder Kompost zum Gegenstand, bestehend aus einem hegenden, drehbaren Behälter mit am Behältermantel angebrachten und in dessen Längsrichtung verteilten, mit einer äußeren Quelle für ein unter Überdruck stehendes Lüftungsmedium verbundenen Öffnungen oder Mundstücken, die gegen das Behälterinnere zu offen sind.Device for fermentation of solid organic substances, in particular organic waste, too dry humus fertilizers or compost The invention has a device for fermenting solid organic substances, especially organic Waste materials, dry humus fertilizers or compost to the subject from a hanging, rotatable container with attached to the container shell and in its longitudinal direction distributed, with an external source for a pressurized one standing ventilation medium connected openings or mouthpieces, which against the container interior are too open.

Zwecks Vergärens fester, organischer Abfallprodukte ist es bekannt, eine Vorrichtung zu verwenden, bestehend aus einem liegenden, drehbaren Behälter mit am Behältermantel angebrachten und in dessen Längsrichtung verteilten, mit einer auswendigen Quelle für ein unter Überdruck stehendes Lüftungsmedium verbundenen Öffnungen oder Mundstücken, die gegen das Behälterinnere zu offen sind.For the purpose of fermenting solid, organic waste products, it is known to use a device consisting of a horizontal, rotatable container with attached to the container jacket and distributed in its longitudinal direction, with a external source for a pressurized ventilation medium connected Openings or mouthpieces that are too open towards the interior of the container.

Unter einer Quelle für ein unter Überdruck stehendes Lüftungsmedium wird ein Gebläse bzw. eine Druckluftkammer verstanden.Under a source for a pressurized ventilation medium a blower or a compressed air chamber is understood.

Die bekannte Vorrichtung arbeitet in der Weise, daß die Abfallprodukte durch Drehung des Behälters denselben in seiner Längsrichtung durchwandern und umgewälzt werden. Das zur Behandlung erforderliche Lüftungsmedium wird dabei vom Behältermantel dem Behälterinhalt zugeführt, also in Querrichtung von außen nach innen, wodurch der Behälterinhalt als Ventil für den Luftabgang wirkt. In dem angegebenen Vorrichtungstyp hat man sich dieses Phänomens zur Regulierung derjenigen Temperatur, die während des Vergärens der Abfallprodukte in der Masse entsteht, bedient, indem man an Stellen, wo eine hohe Temperatur erwünscht ist, die Zufuhr des Lüftungsmediums begrenzt, während man an Stellen, wo die Temperatur niedrig gehalten werden soll, die Zufuhr des Lüftungsmediums vermehrt. In der Praxis hat man dabei dadurch gute Ergebnisse erzielt, daß dem Behälterende, wo die Abfallprodukte in den Behälter eingeführt werden, nur eine geringe Menge des Lüftungsmediums zugeführt wird, um eine schnelle Erwärmung des Behälterinhaltes auf die gewünschte Betriebstemperatur zu erreichen, während man am entgegengesetzten Behälterende dem Behälter eine verhältnismäßig große Menge des Lüftungsmediums zugeführt hat, um die vergorenen Humusdüngemittel oder Komposte zu kühlen und zu trocknen. In der zwischen diesen Zonen liegenden Zone, der sogenannten Vergärungszone, hat man durch Regulierung der Zufuhr des Lüftungsmediums und erforderlichenfalls durch eine Differenzierung der Zufuhr des Lüftungsmediums entlang dieser Zone versucht, den Behälterinhalt über die Länge der Zone auf einer optimalen Betriebstemperatur, z. B. von 35 bis 50° C, zu halten.The known device works in such a way that the waste products by rotating the container wander through the same in its longitudinal direction and circulated will. The ventilation medium required for treatment is taken from the container jacket fed to the container contents, so in the transverse direction from the outside to the inside, whereby the contents of the container act as a valve for the air outlet. In the specified type of device one has to use this phenomenon to regulate those temperature which during the fermentation of the waste products in the mass, served by placing in places where a high temperature is desired, the supply of the ventilation medium is limited, while in places where the temperature is to be kept low, the supply the ventilation medium increased. This gives good results in practice achieved that the end of the container where the waste products are introduced into the container only a small amount of the ventilation medium is supplied in order to achieve a fast Heating of the container contents to the desired operating temperature, while at the opposite end of the container the container has a relatively Large amount of ventilation medium has been added to the fermented humus fertilizer or to cool and dry composts. In the one lying between these zones Zone, the so-called fermentation zone, is created by regulating the supply of the ventilation medium and, if necessary, by differentiating the supply of the ventilation medium along this zone tries to get the container contents over the length of the zone on one optimal operating temperature, e.g. B. from 35 to 50 ° C to keep.

In bekannten Vorrichtungen der angegebenen Art sind die Öffnungen oder Mundstücke in gegenseitigem Abstand längs des Behältermantels in Reihen angebracht, vorzugsweise in zwei oder drei Reihen, wobei die Öffnungen oder Mundstücke in jeder Reihe von einer gemeinsamen Zufuhrleitung für das Lüftungsmedium ausgehen, die sich über die gesamte Länge der Reihe erstreckt, und die an ihrem einen Ende mit einem Gebläse verbunden ist. Die Behälter der Vorrichtungen sind verhältnismäßig groß und werden normalerweise mit einem Durchmesser von 2 Metern und mehr gebaut. Da in den Vorrichtungen normalerweise mit einem hohen Füllungsgrad, in der Regel von etwa 80 %, gearbeitet wird, ist die Materialsäule, die über den während der Drehung des Behälters zuunterst liegenden Öffnungen oder Mundstücken steht, hoch und schwer. Andererseits hat eben das von diesen Öffnungen oder Mundstücken zugeführte Lüftungsmedium die bestmöglichen Bedingungen dafür, in einen größtmöglichen Teil des Behälterinhaltes einzudringen. Um den von der Materialsäule herrührenden Widerstand zu überwinden, ist es dabei eiförderlich, die Luft mit wesentlichem überdruck in den Behälter zu blasen. Da alle Öffnungen oder Mundstücke in einer Reihe von einer gemeinsamen Leitung ausgehen, wird die Luft indessen versuchen, durch diejenigen Öffnungen öder Mundstücke zu entweichen, bei denen der von der Materialsäule herrührende Widerstand am geringsten ist. Die Folge ist, daß man oftmals die gewünschte Luftzüführ zü denjenigen Teilen des Behälterinhalts, die man wirkungsvoll- zu durchlüften wünscht, nicht erreicht. Die Erfahrung hat somit gezeigt, daß es schwierig ist, die erstrebte kräftige Durchlüftung in dergenanntenTrocknüngszone zu erreichen.In known devices of the type specified, the openings or mouthpieces arranged in rows along the container jacket at a mutual distance, preferably in two or three rows, with openings or mouthpieces in each Row of a common supply line for the ventilation medium emanate, which is extends over the entire length of the row, and at one end with a Fan is connected. The containers of the devices are relatively large and are usually built with a diameter of 2 meters and more. There in the devices usually with a high degree of filling, usually from about 80% that is worked is the column of material that is over the during rotation of the container is at the bottom of the openings or mouthpieces, high and heavy. On the other hand, it is precisely the ventilation medium supplied from these openings or mouthpieces the best possible conditions for it, in the largest possible part of the container contents to penetrate. To the resulting from the material column resistance To overcome it, it is essential to keep the air in with a considerable excess pressure to blow the container. As all openings or mouthpieces in a row of one going out common line, the air will try, however, through those To escape openings or mouthpieces, in which the one originating from the material column Resistance is least. The result is that you often get the desired air supply to those parts of the container contents that you want to ventilate effectively, not reached. Experience has thus shown that it is difficult to achieve the goal to achieve strong ventilation in the drying zone mentioned.

Zweck der Erfindung ist es, eine Vorrichtung genannter Art zu schaffen, in der die Einblasung des Lüftungsmediums von allen Öffnungen oder Mundstücken mit Sicherheit in dem gewünschten Grad herbeigeführt und aufrechterhalten wird.The purpose of the invention is to create a device of the type mentioned, in which the injection of the ventilation medium from all openings or mouthpieces with Security is brought about and maintained to the desired degree.

Das wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Öffnungen oder Mundstücke oder die längs des Mantels verteilten Gruppen von Öffnungen oder Mundstücken je für sich mit einer Quelle für das Lüftungsmedium unter Überdruck, z. B. einem Gebläse bzw. einer Druckluftkammer, verbunden sind.This is achieved according to the invention in that the openings or Mouthpieces or the groups of openings or mouthpieces distributed along the jacket each for itself with a source for the ventilation medium under overpressure, e.g. B. a Blower or a compressed air chamber are connected.

Eine zweckmäßige Verteilung der Öffnungen oder Mundstücke am Behältermantel kann erfindungsgemäß dadurch erreicht werden, daß die Öffnungen oder Mundstücke oder die Öffnungsgruppen oder Mundstückgruppen längs einer Schraubenlinie angeordnet sind, die sich mit großer Steigung um den Behältermantel erstreckt. In dieser Weise verteilt können die Öffnungen oder Mundstücke ohne Konstruktionsschwierigkeiten mit ihren eigenen Quellen für das Lüftungsmedium verbunden werden.An appropriate distribution of the openings or mouthpieces on the container jacket can be achieved according to the invention in that the openings or mouthpieces or the orifice groups or mouthpiece groups are arranged along a helical line are, which extends with a large slope around the container jacket. That way The openings or mouthpieces can be distributed without construction difficulties be connected to their own sources for the ventilation medium.

Bei einer Ausführungsform der Vorrichtung, bei welcher die Abfallprodukte in den Behälter an dessen einem Ende eingeführt werden, kann es erfindungsgemäß zweckmäßig sein, daß die Öffnungen oder Mundstücke oder die Öffnungsgruppen oder Mundstückgruppen je mit einer besonderen Luftleitung verbunden sind, die sich längs des Behältermantels zum entgegengesetzten Ende des Behälters, wo die Leitungen mit einer gemeinsamen Zufuhrleitung für das Lüftungsmedium verbunden sind, erstreckt. Eine solche Ausführungsform ist einfach, und die Zufuhr von Abfallprodukten an einem Behälterende wird von Organen zur Zufuhr des Lüftungsmediums nicht gestört.In one embodiment of the device in which the waste products are introduced into the container at one end thereof, according to the invention be appropriate that the openings or mouthpieces or the opening groups or Groups of mouthpieces are each connected to a special air duct that extends lengthways of the container jacket to the opposite end of the container where the lines are with a common supply line for the ventilation medium are connected, extends. Such an embodiment is simple, and the supply of waste products at one The end of the container is not disturbed by the organs supplying the ventilation medium.

In gleichfalls bekannten Vorrichtungen zur Vergärung fester, organischer Stoffe, wo in einem liegenden, drehbaren Behälter Zu- bzw. Abfuhröffnungen für Luft lediglich in den Endböden des Behälters vorhanden sind, kann der Behälterinhalt nicht über die Länge des Behälters geregelt durchlüftet werden.In also known devices for fermentation of solid, organic Substances where supply and discharge openings for air are in a lying, rotatable container are only present in the end bottoms of the container, the container contents not be ventilated over the length of the container in a regulated manner.

Eine Ausführungsform der Vorrichtung gemäß der Erfindung wird im folgenden unter Hinweis auf die Zeichnungen näher beschrieben, in welchen Fig. 1 einen Teil der Vorrichtung zeigt, teilweise von der Seite und teilweise im Schnitt, Fig.2 die Vorrichtung im Schnitt der Linie 11-II der Fig.1. Fig. 3 in größerem Maßstab einen Längsschnitt durch einen Teil der Vorrichtung, und Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. l . Am Mantel eines zylindrischen, liegenden, drehbaren Behälters 1 ist längs einer sich mit großer Steigung um den Behältermantel erstreckenden Schraubenlinie verteilt eine Anzahl von Ventilkästen 2 angebracht. In jedem dieser Kästen sind eine oder mehrere Öffnungen oder Mundstücke zum Ausblasen des Lüftungsmediums in das Behälterinnere angebracht. Zu diesem Zweck ist jeder Ventilkasten mit je einer außen am Behältermantel angebrachten Zufuhrleitung 3 für das Lüftungsmedium verbunden. Alle diese Leitungen 3 erstrecken sich zum rechten Behälterende, wo die Leitungen mit einem gemeinsamen Verteilerkasten 4 verbunden sind, in den ein Zufuhrrohr 5 für das Lüftungsmedium mündet. Das Rohr 5 ist mit einem Gebläse 6 verbunden.An embodiment of the device according to the invention is described below described in more detail with reference to the drawings, in which Fig. 1 a part the device shows, partly from the side and partly in section, Fig.2 the Device in the section of the line 11-II of Fig.1. Fig. 3 on a larger scale Longitudinal section through part of the device, and FIG. 4 shows a section according to the Line IV-IV of FIG. On the jacket of a cylindrical, lying, rotatable container 1 is along a helical line extending around the container jacket with a steep incline distributed a number of valve boxes 2 attached. There are in each of these boxes one or more openings or mouthpieces for blowing out the ventilation medium in the inside of the tank attached. For this purpose, each valve box is equipped with one externally attached to the container jacket supply line 3 for the ventilation medium connected. All of these lines 3 extend to the right end of the container, where the lines are connected to a common distribution box 4, into which a feed pipe 5 for the ventilation medium opens. The pipe 5 is connected to a fan 6.

Der Verteilerkasten 4 hat einen Mantel 7, in den die einzelnen Leitungen 3 münden und welcher mit den Leitungen verbunden ist, so daß er an der Drehbewegung des Behälters teilnimmt. Die untere Mantelhälfte des linken Endes des stillstehenden Rohres 5 ist etwas entfernt, so daß die obere Hälfte des Rohres 5 im Mantel eine hervorragende Dachplatte 8 bildet. Diese dient als Verschlußorgan für die Zufuhr des Lüftungsmediums zu den sich zur oberen Hälfte des Behälters erstreckenden Leitungen, so daß lediglich den Leitungen 5, die sich über die während der Drehung des Behälters zuunterst liegende Hälfte. des Behältermantels erstrecken, das Lüftungsmedium zugeführt wird.The distribution box 4 has a jacket 7 in which the individual lines 3 open and which is connected to the lines, so that he is involved in the rotary movement of the container. The lower half of the jacket at the left end of the stationary one Tube 5 is slightly removed, so that the upper half of the tube 5 in a jacket excellent roof plate 8 forms. This serves as a closure member for the supply of the ventilation medium to the lines extending to the upper half of the container, so that only the lines 5, which extend over the during the rotation of the container lower half. Extend the container jacket, supplied to the ventilation medium will.

Während des Betriebes werden die Abfallprodukte dem Behälter 1 von dessen linkem Ende zugeführt, wie dies mit einem Pfeil A in Fig 1 angedeutet ist. Der Behälter 1 dreht sich in Richtung des Pfeils B in Fig. 4. Der Behälterinhalt C nimmt dann im wesentlichen die in Fig. 4 angedeutete Stellung ein. Der Füllungsgrad wird mit etwa 30 % angenommen. Mittels des Verteilerkastens 4 wird dasjenige Lüftungsmedium, das mittels des Gebläses 6 zugeführt wird, nur durch die jeweils zuunterst im Behälter liegenden Öffnungen oder Mundstücke eingeblasen, so daß das gesamte zugeführte Lüftungsmedium gezwungen wird, den Behälterinhalt zu passieren. Da jeder Ventilkasten für sich durch eine besondere Leitung für das Lüftungsmedium versehen wird, wird es ermöglicht, allen Ventilkästen das Lüftungsmedium mit dem gewünschten Überdruck zuzuführen. Der Austritt der Luft aus den einzelnen Ventilkästen kann im übrigen mittels einstellbarer Ventile in den Kästen 2 reguliert werden.During operation, the waste products are the container 1 of the left end of which is supplied, as indicated by an arrow A in FIG. The container 1 rotates in the direction of arrow B in Fig. 4. The container contents C then essentially assumes the position indicated in FIG. The degree of filling is assumed to be around 30%. By means of the distribution box 4, the ventilation medium which is fed by means of the fan 6, only through the bottom of the container lying openings or mouthpieces blown in, so that the entire ventilation medium supplied is forced to pass through the contents of the container. Each valve box for itself is provided with a special line for the ventilation medium, it is possible to to supply the ventilation medium to all valve boxes with the desired overpressure. The exit of the air from the individual valve boxes can also be adjusted by means of Valves in boxes 2 are regulated.

Auf ihrem Weg durch den Behälter können die Abfallprodukte vergären, gekühlt und getrocknet werden, und die vergorenen Humusdüngemittel oder Komposte können durch eine Öffnung 9, im rechten Endboden des Behälters aus dem Behälter entfernt werden.The waste products can ferment on their way through the container, be cooled and dried, and the fermented humus fertilizers or composts can through an opening 9 in the right end bottom of the container from the container removed.

Entwickelte Gase können aus dem Behälter durch die Materialzufuhröffnung oder durch die Öffnung 9 entweichen.Evolved gases can escape from the container through the material supply opening or escape through the opening 9.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for the fermentation of solid organic substances, in particular organic waste, too dry humus fertilizers or compost, consisting of a horizontal rotatable container with attached to the container jacket and distributed in its longitudinal direction, with an external source for a negative pressure standing ventilation medium connected openings or mouthpieces, which against the container interior are too open, characterized in that the openings or mouthpieces or the groups distributed along the container jacket of openings or Mouthpieces each with a source for the ventilation medium under overpressure, z. B. a fan or a compressed air chamber connected.

2. Device according to Claim 1, characterized in that the openings or mouthpieces or the groups of openings or groups of mouthpieces are arranged along a helical line that extends with large Incline extends around the container jacket.

3. Device according to claim 1 or 2, in which the waste products are introduced into the container at one end thereof, characterized in that the openings or mouthpieces or the groups of openings or groups of mouthpieces are each connected to a special air duct that extends along the container shell to the opposite end of the container where the lines are connected to a common supply line for the ventilation medium, extends. Considered publications: German patent specifications No. 673 066, 936 691, 942 034; German Auslegeschrift No. 1033 684. Earlier patents considered: German Patent No. 1080 576.