DE1136085B

DE1136085B - Junction box to a duct for flowing air or the like, especially in ventilation systems

Info

Publication number: DE1136085B
Application number: DEK29603A
Authority: DE
Inventors: Joseph Koller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-08-01
Filing date: 1956-08-01
Publication date: 1962-09-06

Description

Abzweigkasten zu einem Kanal für strömende Luft od. dgl., insbesondere bei Belüftungsanlagen Die Erfindung betrifft einen Abzweigkasten zu einem Kanal für strömende Luft od. dgl., insbesondere bei Belüftungsanlagen, mit einem einen Kastenboden und zweckmäßig einen Teil einer Mengenreguliervorrichtung bildenden Eintrittsgitter, das derart schräg zur Strömungsrichtung im Kanal gerichtet ist, daß der zwischen diesem Gitter und dem gegenüberliegenden Teil der Kanalwandung bestehende Kanalabschnitt sich allmählich in Strömungsrichtung verjüngt, ferner mit zwei Längswänden und zwei Stirnwänden.Junction box to a duct for flowing air or the like, in particular in ventilation systems The invention relates to a junction box to a duct for flowing air or the like, especially in ventilation systems, with a one Box bottom and expediently forming part of a volume control device Inlet grille, which is so inclined to the direction of flow in the channel, that between this grid and the opposite part of the duct wall existing channel section gradually tapers in the direction of flow, furthermore with two long walls and two end walls.

Bei bekannten Abzweigkästen dieser Bauart sind die Stirnwände allseitig mit benachbarten Bauteilen verbunden, wobei sie zur Strömungsrichtung im Kanal winkelrecht stehen. Es ergeben sich, eine beachtliche Größe (etwa über 10 m/s) der Strömungsgeschwindigkeit im Kanal vorausgesetzt, eine Unterdruck- bzw. Wirbelzone unmittelbar hinter der vorderen Stirnwand im Kasteninnern und eine Unterdruck- bzw. Wirbelzone unmittelbar hinter der hinteren Stirnwand; als Folge dieser Unterdruck- bzw. Wirbelzonen ergibt sich eine starke Ungleichmäßigkeit der Austrittsgeschwindigkeit über der Länge des Abzweigkastens, wie sie beispielsweise durch das Diagramm der Austrittsgeschindigkeit A in Fig. 3 veranschaulicht ist.In known junction boxes of this type, the end walls are on all sides connected to neighboring components, being at right angles to the direction of flow in the channel stand. The result is a considerable size (about 10 m / s) of the flow velocity Provided in the channel, a negative pressure or vortex zone immediately behind the front end wall inside the box and a negative pressure or vortex zone immediately behind the rear end wall; as a result of these negative pressure or vortex zones there is a strong unevenness of the exit velocity over the length of the Junction box, as shown for example by the diagram of the exit speed A in FIG. 3 is illustrated.

Hier will nun die Erfindung Abhilfe schaffen, und zwar auch bei Abzweigkästen der eingangs erwähnten Gattung, die serienmäßig hergestellt werden und dann unter von Fall zu Fall etwas verschiedenen Betriebsverhältnissen zur Verwendung gelangen, was für ein zufriedenstellendes Funktionieren eine Einreguliermöglichkeit erforderlich erscheinen läßt.This is where the invention aims to provide a remedy, including in the case of junction boxes of the type mentioned at the beginning, which are mass-produced and then under slightly different operating conditions are used from case to case, what a balancing facility is required for satisfactory functioning lets appear.

Der erfindungsgemäße Abzweigkasten zeichnet sich dadurch aus, daß die nur mit dem Boden verbundenen Stirnwände mit diesem Boden eine gemeinsame Kante haben, um welche sie bei der Montage des Abzweigkastens nach Bedarf voneinander weg gebogen werden können zur Veränderung der Verbindung zwischen dem Kanal und dem Kasteninnern zwecks Einregulierung einer Arbeitsweise, bei welcher sich über fast der ganzen Länge des Abzweigkastens eine wenigstens annähernd gleichmäßige Austrittsgeschwindigkeit ergibt.The junction box according to the invention is characterized in that the end walls, which are only connected to the floor, have a common edge with this floor which they need to be separated from each other when assembling the junction box can be bent away to alter the connection between the channel and the inside of the box for the purpose of regulating a mode of operation in which over Almost the entire length of the junction box is at least approximately uniform Exit velocity results.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention.

Die Fig. 1 ist ein Längsschnitt eines Abschnittes einer Belüftungsanlage, bei welchem in einem Ausschnitt eines Kanals A ein erfindungsgemäßer AbzweigkastenB und ein AustrittsgitterC eingesetzt sind, wobei die Stirnwände des Abzweigkastens in der Lage gezeigt sind, die sie vor dem anläßlich des Einregulierens erfolgenden Ausbiegen einnehmen; Fig. 2 ist ein Querschnitt nach der Linie 11-1I der Fig. 1 und Fig. 3 ist ein der Fig.1 ähnlicher Längsschnitt, wobei aber die Stirnwände des Abzweigkastens in die für den Betrieb erforderliche Lage abgebogen gezeigt sind.Fig. 1 is a longitudinal section of a portion of a ventilation system, in which in a section of a channel A a junction box B according to the invention and an exit grille C are inserted, the end walls of the junction box are shown in the position that they took place prior to the adjustment Take up bending; FIG. 2 is a cross-sectional view taken along line 11-1I of FIG. 1 and FIG. 3 is a longitudinal section similar to FIG. 1, but with the end walls of the Junction box are shown bent into the position required for operation.

In der dargestellten Ausführung besteht der Abzweigkasten B aus zwei aus Blech gefertigten Bauteilen, nämlich aus einem wannenförmigen Bauteil mit einem eine Vielzahl von Querschlitzen besitzenden Boden 1, zwei Längswänden 2, 3 und zwei Stirnwänden 4, 5 und aus einem Bauteil 6, bei welchem die Lappen 6 a unter Bildung von Querschlitzen nach unten herausgebogen sind und selbst Ablenkstege bilden; dieser Bauteil ist an der Wanneninnenseite des Bodens 1 verschiebbar und bildet mit ihm zusammen eine Mengenreguliervorrichtung. Diese Vorrichtung ist für die Erfindung nicht wesentlich und kann unter Umständen weggelassen werden. Wichtig, aber nicht neu, ist, daß der Boden 1 derart schräg zu der in den Fig. 1 und 3 durch einen Pfeil angedeuteten Strömungsrichtung im Kanal A gerichtet ist, daß der zwischen dem durch den geschlitzten Boden gebildeten Eintrittsgitter und dem gegenüberliegenden Teil der Kanalwandung bestehende Kanalabschnitt sich allmählich in Strömungsrichtung verjüngt.In the embodiment shown, the junction box B consists of two Components made from sheet metal, namely from a trough-shaped component with a a plurality of transverse slots having bottom 1, two longitudinal walls 2, 3 and two End walls 4, 5 and from a component 6, in which the tabs 6 a with formation are bent down from transverse slots and themselves form deflection webs; this Component is displaceable on the inside of the trough of the base 1 and forms with it together a volume control device. This device is for the invention not essential and can be omitted under certain circumstances. Important, but not What is new is that the bottom 1 is so inclined to that in FIGS. 1 and 3 by an arrow indicated flow direction in channel A is directed that between the through the slotted bottom formed entrance grille and the opposite part the channel wall existing channel section gradually in the direction of flow rejuvenates.

Die Längswände 2, 3 sind zur Strömungsrichtung parallel; mit ihnen ist der Abzweigkasten B entweder unmittelbar oder mittels des Austrittsgitters C am Kanal A befestigt. Die Stirnwände 4, 5 hingegen sind nur mit dem Boden 1 verbunden, lassen sich also auch im fertig montierten Zustand des Abzweigkastens etwa aus der Lage nach Fig. 1 in diejenige nach Fig. 3 voneinander ausbiegen. Die Lage nach Fig. 1 entspricht derjenigen von Stirnwänden in Abzweigkasten bekannter Bauart.The longitudinal walls 2, 3 are parallel to the direction of flow; with you is the junction box B either directly or by means of the outlet grille C. attached to channel A. The end walls 4, 5, however, are only connected to the floor 1, can also be used when the junction box is fully assembled approximately bend out of the position according to FIG. 1 into that according to FIG. 3 from one another. The location according to Fig. 1 corresponds to that of end walls in junction boxes of known design.

Wie Rechnungen und Messungen ergeben, stellt sich bei dieser Lage der Stirnwände der in der Fig. 1 dargestellte Verlauf der Luftgeschwindigkeitv im Austrittsgitter C ein; es ist leicht einzusehen, daß bei einem derartigen Verlauf (mit ausgeprägtem Maximum in der Nähe der hinteren Stirnwand und negativen Werten in einem ziemlich großen, der vorderen Stirnwand 4 benachbarten Bereich) die mittlere Durchtrittsgeschwindigkeit, somit die mittlere Durchtrittsmenge als Produkt aus der letztgenannten Geschwindigkeit und dem Durchtrittsquerschnitt des Austrittsgitters C, verhältnismäßig klein sind.This situation shows how calculations and measurements result of the end walls of the course of the air velocity v im shown in FIG Exit grille C a; it is easy to see that with such a course (with a pronounced maximum near the rear end wall and negative values in a fairly large area adjacent to the front end wall 4) the middle one Passage speed, thus the mean amount passed through as a product the last-mentioned speed and the passage cross-section of the outlet grille C, are relatively small.

Gemäß dem Erfindungsgedanken werden nun aber die Stirnwände 4, 5 anläßlich der nach der Montage erfolgenden Einregulierung nach Bedarf voneinander weg um die gemeinsame Kante zwischen dem Boden 1 und jeder dieser Stirnwände bis in- eine Lage etwa gemäß Fig. 3 herausgebogen, um Verbindungen zwischen dem Kanal und dem Kasteninnern herzustellen, bis Messungen mit dem Anemometer zeigen, daß die zur Strömungsrichtung im Kanal winkelrechte Austrittsgeschwindigkeit über dem weitaus größten Teil der Länge des Austrittsgitters C praktisch überall gleich groß ist, etwa wie durch den Kurvenverlauf in Fig. 3 veranschaulicht ist. Dieses optimale Resultat ist der kombinierten Wirkung des dynamischen Druckes und der Saugkraft des eingestellten Ausblasestromes zu verdanken.According to the idea of the invention, however, the end walls 4, 5 are now on the occasion the adjustment taking place after assembly as required away from each other by the common edge between the bottom 1 and each of these end walls up to one layer bent out approximately as shown in Fig. 3 to connections between the channel and the box interior until measurements with the anemometer show that the direction of flow in the canal, angular exit velocity over the vast majority of the Length of the outlet grille C is practically the same everywhere, about as through the Curve shape in Fig. 3 is illustrated. This optimal result is the combined one Effect of the dynamic pressure and the suction force of the set blow-out flow Thanks to.

Falls sich ergibt, daß die sekundliche Durchflußmenge etwas größer ist als veranschlagt bzw. als erwünscht, so kann nun auch noch durch Verschieben des Bauteiles 6, also Verstellen der Mengenreguliervorrichtung, diese Menge auf den gewünschten Wert eingestellt werden; die Praxis hat gezeigt, daß hierbei der Charakter der Geschwindigkeitskurve nur unbedeutend verändert wird. Für eine leichte Einregulierung des Geschwindigkeitsverlaufs durch Abbiegen der Stirnwände 4, 5 hat es sich als sehr nützlich erwiesen, die Längswände 2, 3 nicht bei der gemeinsamen Kante zwischen dem Boden 1 und jeder der Stirnwände 4, 5 aufhören zu lassen, sondern sie etwas über diese Kanten hinaus zu verlängern; man erreicht damit, daß bei dem Aufbiegen der Stirnwände 4, 5 zur Hauptsache nur parallel zu den eben erwähnten Kanten verlaufende Verbindungsspalte des Kasteninnern mit den bei den Stirnwänden gelegenen Zonen des Kanals A entstehen, die dreieckförmigen (Fig.3) seitlichen Durchtrittsspalte also vernachlässigbar klein bleiben.If it turns out that the secondary flow rate is somewhat larger is estimated or desired, you can now move it of the component 6, so adjusting the volume control device, this amount set the desired value; Practice has shown that here the Character of the speed curve is changed only insignificantly. For an easy Adjustment of the speed profile by bending the end walls 4, 5 has it turned out to be very useful, the longitudinal walls 2, 3 not at the common Edge between the bottom 1 and each of the end walls 4, 5 stop, but rather to extend them slightly beyond these edges; one achieves that with the Bending up of the end walls 4, 5 mainly only parallel to those just mentioned Edge-running connecting gaps between the inside of the box and those at the end walls Zones of the channel A, the triangular (Fig. 3) lateral passage gaps arise thus remain negligibly small.

Claims

PATI °: TANSKV-t-: 'Junction box to a duct for flowing air or the like, especially in ventilation systems with a box bottom and appropriate a part of a flow regulating device forming inlet grille, the such is directed obliquely to the direction of flow in the channel that between this grid and the opposite part of the channel wall existing channel section gradually tapers in the direction of flow, furthermore with two longitudinal walls and two end walls, characterized in that the end walls (4, 5) have a common edge with this floor, around which they are to be used when assembling the Junction box can be bent away from each other as required for change the connection between the duct and the inside of the box for the purpose of regulating a Mode of operation in which a results in at least approximately uniform exit speed. Considered Publications: U.S. Patents Nos. 1085 758, 1265 978, 2 012179, 2 060 289, 2124 801.