DE856980C

DE856980C - Device for deflecting and evenly distributing a flowing medium

Info

Publication number: DE856980C
Application number: DESCH7229A
Authority: DE
Inventors: Karl Dr-Ing Kroell
Original assignee: Benno Schilde Maschinenbau AG
Current assignee: Benno Schilde Maschinenbau AG
Priority date: 1951-08-01
Filing date: 1951-08-01
Publication date: 1952-11-27

Description

Vorrichtung zum Umlenken und gleichmäßigen Verteilen eines strömenden Mediums Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, die es ermöglicht, ein str<imecides Medium so umzulenken, claß es nach der Umlenkung gleichmäßig verteilt in der neuen Richtung iveiterströmt.Device for deflecting and evenly distributing a flowing Medium The invention relates to a device that enables a str <imecides Redirecting the medium in such a way that it is evenly distributed in the new one after the redirection Flows in the direction of iv.

In zahlreichen Öfen. Trocknungseinrichtungen, Farbspritzanlagen, Gasreinigun.gskammern usw. müssen irgendwelche '-Medien, z. B. Gase, die sich im Apparatinnern bewegen, durch Kanäle strömen, die abgewinkelt oder gekrümmt sind und deren Querschnitt hinter der Umlenkung oft erheblich größer ist als davor. In solchen Kanälen herrscht, falls nicht besondere 'Maßnahmen getroffen werden, unmittelbar hinter der Umlenkung und auch noch ein erhebliches Stück weiter in Strömungsrichtung eine weder hinsichtlich ,der Richtung noch auch bezüglIch der Geschwindigkeit einigermaßen gleichmäßige Strömung. Die Folge ist, daß die Vorgänge, die das strömende Mittel hinter der Umlenkung bewirken soll; wie z. B. die Erwärmung oder Trocknung eines Stoffes, ebenfalls ungleichmäßig oder überhaupt nicht in der gewünschten Weise stattfinden.In numerous ovens. Drying devices, paint spraying systems, gas cleaning chambers etc. must have some 'media, e.g. B. Gases moving inside the device flow through channels that are angled or curved and whose cross-section is behind the deflection is often considerably larger than before. In such channels, if no special 'measures are taken immediately behind the diversion and also a considerable distance further in the direction of flow neither in terms of , the direction and also with regard to the speed reasonably even Flow. The consequence is that the processes that the flowing means behind the deflection should effect; such as B. the heating or drying of a substance, also unevenly or not at all in the desired manner.

Um ,diese Nachteile zu vermeiden, ordnet man häufig in oder nahe der Umlenkung irgendwelche, in der Regel gekrümmte Leitflächen oder Leitkörper an. Am bekanntesten ist die Anordnung derartiger Leitflächen in Windkanälen geworden, wo sie vornehmlich den Zweck haben, die Energieverluste bei der Umlenkung klein zu halten. Der Nachteil dieser Flächen ist, falls sie überhaupt die durch die Erfindung erreichte gleichmäßige Strömung im erweiterten Kanalteil herbeiführen, daß sie sehr sorgfältig entworfen werden müssen und oft auch schwierig herzustellen und einzubauen sind. Manche Arten der Leiteinrichtungen greifen auch erheblich in den Raum vor oder hinter der Umlenkung über und bedingen dadurch entsprechend größere Abmessungen der Apparate. Daher haben derartige Einrichtungen in der' Praxis, abgesehen von Objekten wie Windkanälen, bei denen die durch sie bedingten Kosten gegenüber den Gesamtkosten kaum ins Gewicht fallen, nur wenig Anwendung gefunden.In order to avoid these disadvantages, one often arranges in or near the Deflection any, usually curved guide surfaces or guide bodies. At the best known is the arrangement of such guide surfaces in wind tunnels, where their main purpose is to reduce the energy losses during deflection keep. The disadvantage of these surfaces, if any, is the by bring about the invention achieved uniform flow in the enlarged canal part, that they have to be designed very carefully and are often difficult to manufacture and are to be built in. Some types of guidance systems also intervene significantly the space in front of or behind the deflection and thus require correspondingly larger ones Dimensions of the apparatus. Therefore, in practice, such devices have not been used of objects such as wind tunnels, compared to which the costs they entail the total costs are negligible, only little application found.

Es ist ferner bekannt, an den Umlenkungsstellen von Kanälen Verteileinrichtungen, die als gerade oder schräg stehende, durchbrochene Zwischenwände oder auch als Siebe ausgeführt sind, anzuordnen. Auch ist nicht neu, mehrere derartige Einrichtungen, auch Schlitzgitter genannt, hintereinanderzuschalten, um eine stufenweise Umlenkung des strömenden Mediums zu erreichen.It is also known to use distribution devices at the diversion points of channels, as straight or inclined, perforated partition walls or as sieves are executed, to be arranged. Also is not new, several such institutions, also called slotted grids, to be connected in series for a gradual redirection of the flowing medium.

Mit den meisten dieser bekannten Vorrichtungen ist es jedoch bisher nicht gelungen, die Umlenkung einer Strömung, insbesondere wenn sie mit einer starken Querschnittserweiterung, z. B. im Verhältnis -i :2 bis @i : io, verbunden ist, so vorzunehmen, daß die Strömung unmittelbar nach der Umlenkung gleichmäßig verteilt und gut geordnet in der neuen Strömungsrichtung verläuft.Most of these known devices, however, have been so far failed to divert a flow, especially when using a strong one Cross-sectional expansion, e.g. B. in the ratio -i: 2 to @i: io, is connected, so make sure that the flow is evenly distributed immediately after the deflection and runs well-ordered in the new direction of flow.

Diese Aufgabe wird durch die vorliegende Erfindung gelöst. Dabei ist besonders hervorzuheben, daß die Umlenkung und gleichmäßige Verteilung mit sehr einfachen Mitteln und auf engem Raum erfolgt, so daß ihre Anwendung nur geringe zusätzliche Kosten verursacht.This object is achieved by the present invention. It is Particularly noteworthy that the deflection and even distribution with very simple means and takes place in a small space, so that their application is only minor causes additional costs.

Der Gegenstand und die Wirkungsweise der Erfindung sind im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel erläutert.The subject matter and mode of operation of the invention are as follows explained with reference to the drawing of an exemplary embodiment.

Erfindungsgemäß wird das `Umlenken und gleichmäßige Verteilen eines strömenden Mediums so vorgenommen, daß die Umlenkung und Grobverteilung durch ebene, treppenförmig angeordnete und vorzugsweise parallele, senkrecht zur durch den Pfeil i gekennzeichnete Zuflußrichtung stehende Umlenkflächen 2 und die Feinverteilung durch ein in Strömungsrichtung hinter der Treppe angeordnetes Schlitzgitter 3 (Lochblech, Drahtsieb od. dgl.) erfolgt. Das Medium strömt dann, gleichmäßig verteilt, in Richtung der Pfeile .4 im größeren Kanal weiter.According to the invention, the `` deflecting and evenly distributing a flowing medium made so that the deflection and coarse distribution by flat, arranged in steps and preferably parallel, perpendicular to the indicated by the arrow i marked inflow direction standing deflection surfaces 2 and the fine distribution through a slotted grille 3 (perforated plate, Wire sieve or the like) takes place. The medium then flows, evenly distributed, in the direction the arrows .4 in the larger channel.

Ein wesentliches Merkmal der Erfindung ist also die Kombination der in besonderer Art angeordrieten ebenen Umlenkflächen 2 mit einem Schlitzgitter 3. Dabei verläuft die aus den parallel zueinander angeordneten ebenen Umlenkflächen geibilidete Treppe vorzugsweise in Richtung von der inneren Verbindungsstelle 5 der h.eiden Kanalwände zur äußeren Verbindungsstelle f ibzw. wenn die Kanalwände durch Bogen miteinander verbunden sind, voni inneren Bogen zum äußeren. Da die Strömung an der Stelle derschärfsten Umlenkulig, also an der inneren Veibirndungsstelleder Wände, am meisten zu Ungleichmäßigkeiten neigt, ist es zweckmäßig, den senkrechten Abstand 7 der Umlenkflächen 2 voneinander verschieden zu gestalten, wobei er sich vorzugsweiise, in Zuströmrichtung gesehen, vergrößert. Es kann jedoch auch ausreichend sein, diese Abstände nur in einem Teil der Treppe verschieden zu gestalten, während sie über einen anderen Teil gleichmäßig sind. Die Breite 8,der Umlenkflächen 2 kann entweder gleich oder verschieden sein. Es kann ferner zweckmäßig sein, die Umlenkflächen in ihrer eigenen Ebene und auch senkrecht dazu verstellbar zu machen. Schließlich sei noch betont, daß sich die Erfindung nicht nur auf eine go°-Umlenkung, sondern auch auf andere Urnlenkungswinkel anwenden läßt.An essential feature of the invention is the combination of flat deflection surfaces 2 with a slotted grid 3 arranged in a special way. In this case, the flat deflection surfaces arranged parallel to one another run Geibilidete stairs, preferably in the direction of the inner connection point 5 the h.eiden canal walls to the outer junction f ibzw. if the canal walls connected by arches, from the inner arch to the outer. As the current at the point of the sharpest deflection, i.e. at the inner connecting point of the Walls, most prone to irregularities, it is convenient to use the vertical To make the distance 7 of the deflection surfaces 2 different from each other, whereby he preferably enlarged as seen in the inflow direction. However, it can also be sufficient be to make these distances different while only in part of the stairs they are even over another part. The width 8, the deflection surfaces 2 can be either the same or different. It can also be expedient to use the deflection surfaces to make adjustable in their own plane and also perpendicular to it. In the end it should also be emphasized that the invention not only relates to a go ° deflection, but rather can also be applied to other steering angles.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for deflecting and evenly distributing of a flowing medium, characterized in that the deflection and coarse distribution by flat, step-shaped and preferably parallel deflection surfaces and the fine distribution by a arranged downstream of the stairs in the direction of flow Slotted grating or the like.

2. Device according to claim i, characterized in that that the vertical spacing of the deflection surfaces is different from one another and is different preferably enlarged, viewed in the direction of flow.

3. Apparatus according to claim i, characterized in that the vertical spacing of the deflecting surfaces from one another different in one part of the staircase and uniform in other parts.

4. Device according to claim i, characterized in that the width of the deflection surfaces is the same or is different.

5. Apparatus according to claim i, characterized in that the deflection surfaces are adjustable in their own plane and perpendicular to it n d.