DE1129030B - Device for cleaning objects, in particular bulk goods, by means of ultrasound - Google Patents

Device for cleaning objects, in particular bulk goods, by means of ultrasound

Info

Publication number
DE1129030B
DE1129030B DEL30782A DEL0030782A DE1129030B DE 1129030 B DE1129030 B DE 1129030B DE L30782 A DEL30782 A DE L30782A DE L0030782 A DEL0030782 A DE L0030782A DE 1129030 B DE1129030 B DE 1129030B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning
liquid
cleaned
items
cleaning liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEL30782A
Other languages
German (de)
Inventor
Dr Wilhelm Lehfeldt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DR LEHFELDT AND CO GmbH
Original Assignee
DR LEHFELDT AND CO GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DR LEHFELDT AND CO GmbH filed Critical DR LEHFELDT AND CO GmbH
Priority to DEL30782A priority Critical patent/DE1129030B/en
Publication of DE1129030B publication Critical patent/DE1129030B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • B08B3/10Cleaning involving contact with liquid with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity or by vibration
    • B08B3/12Cleaning involving contact with liquid with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity or by vibration by sonic or ultrasonic vibrations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • B08B3/041Cleaning travelling work
    • B08B3/042Cleaning travelling work the loose articles or bulk material travelling gradually through a drum or other container, e.g. by helix or gravity

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Description

Vorrichtung zum Reinigen von Gegenständen, insbesondere von Schüttgut, mittels Ultraschall Die Reinigung von Erzeugnissen: der feinmechanischen Industrie durch Anwendung von Ultraschallenergie ist seit längerer Zeit bekannt. Die Reinigung erfolgt in einer geeigneten Flüssigkeit, die den Schmutz möglichst bereits lockert oder löst. Als elektroakustische Wandler dienen. sogenannte Schallköpfe, die in dieser Flüssigkeit ein intensives Ultraschallfeld erzeugen, wobei die Ultraschallschwingungen je nach der Frequenz und der Größe der Schallköpfe mehr oder weniger gut gebündelt sind. Mechanische Transportvorrichtungen sollen dafür sorgen, daß das Reinigungsgut langsam und gleichmäßig durch die Zonen stärkster Ultraschallwirkung bewegt wird.Device for cleaning objects, in particular bulk goods, by means of ultrasound The cleaning of products: the precision engineering industry using ultrasonic energy has been known for a long time. The cleaning takes place in a suitable liquid that loosens the dirt as soon as possible or solves. Serve as electroacoustic transducers. so-called transducers, which are in this liquid generate an intense ultrasonic field, with the ultrasonic vibrations more or less well bundled depending on the frequency and size of the transducers are. Mechanical transport devices should ensure that the items to be cleaned is moved slowly and evenly through the zones of strongest ultrasound effect.

Es ist auch bereits bekannt, das Waschgut während der Ultraschallbestrahlung in eine vibrierende Bewegung zu versetzen. Dieser Vorgang soll jedoch lediglich bezwecken, aneinander adhärierende Flächen des zu reinigenden Schüttgutes voneinander zu lösen und der freien Flüssigkeit auszusetzen. Die Rüttelbewegung findet hierbei in einem Körbchen, ohne resultierende Fortbewegung statt und dient somit nicht dem Transport des Waschgutes.It is also already known that the items to be washed are subjected to ultrasound irradiation to set in a vibrating motion. However, this process is only intended aim to separate surfaces of the bulk material to be cleaned that adhere to one another to dissolve and expose to the free liquid. The shaking movement takes place here in a basket, without resulting locomotion and thus does not serve the Transport of the laundry.

Allen bisher bekannten, derartigen Vorrichtungen haften verschiedene Nachteile an. Einerseits ist es wünschenswert, daß der Durchfluß des Reinigungsgutes durch die Waschmaschine möglichst kontinuierlich und vollautomatisch erfolgt. Dazu ist stets nach einer nahezu horizontalen Bewegung des Waschgutes innerhalb der Flüssigkeit quer zur Richtung der Ausbreitung der Ultraschallwellen auch eine mehr oder weniger steile, vertikale Bewegung erforderlich, um das Reinigungsgut wieder aus der Flüssigkeit herauszuheben. Andererseits sind die hierzu erforderlichen mechanischen Einrichtungen teuer und kompliziert und auch verhältnismäßig störanfällig. Das gilt besonders dann, wenn als Reinigungsflüssigkeit beispielsweise Trichloräthylen verwendet wird. Denn dieses bewirkt durch seine bekannte und für das Reinigungsgut oft sehr erwünschte, stark entfettende Eigenschaft, daß Lagerstellen sich drehender Achsen oder sonstige einer Reibung unterworfene Stellen, sei es innerhalb der Flüssigkeit, sei es in der darüberliegenden Dampfatmosphäre, für den ununterbrochenen Dauerbetrieb nicht hinreichend geschmiert werden können, weshalb sie einem starken Verschleiß unterliegen und nicht die gewünschte Lebensdauer erreichen.Various devices of this type are adhered to all known devices of this type Disadvantages. On the one hand, it is desirable that the flow of the items to be cleaned by the washing machine as continuously and fully automatically as possible. In addition is always after an almost horizontal movement of the laundry within the liquid across the direction of propagation of the ultrasonic waves also a more or less steep, vertical movement is required to get the items to be cleaned out of the liquid to highlight. On the other hand, there are the mechanical devices required for this expensive and complicated and also relatively prone to failure. This is especially true when, for example, trichlorethylene is used as the cleaning fluid. Because this has the effect of its well-known and often very desirable for the items to be cleaned, strong degreasing property, bearing points of rotating axles or other places subject to friction, be it within the fluid, be it in the overlying steam atmosphere, not for uninterrupted continuous operation can be sufficiently lubricated, which is why they are subject to heavy wear and do not achieve the desired service life.

Man hat auch daran gedacht, für den Transport Kettenförderer vorzusehen; wobei fast sämtliche Lagerstellen außerhalb der Flüssigkeit angeordnet werden können. Abgesehen von den relativ hohen Kosten hat aber auch dieses Verfahren den Nachteil, daß die einzelnen Kettenglieder durch den Dampf des Trichloräthylen entfettet werden und infolgedessen einem verstärkten Verschleiß unterworfen sind. Zahlreiche andere Konstruktionsvorschläge sind bekanntgeworden, denen aber stets ähnliche oder zusätzliche Nachteile anhaften, daß sie nämlich trotz erheblichem mechanischem Aufwand unter dem Einfluß der Reinigungsmittel einem sehr starken Verschleiß unterworfen sind und daß es häufig Schwierigkeiten bereitet, für den Betrieb unerläßliche, flüssigkeitsdichte Durchführungen betriebssicher und billig so aufzubauen, daß sie auch gegen Wasser, Wasserdampf, Trichloräthylen und Trichloräthylen-Dampf absolut beständig und dicht bleiben. Außerdem erfüllen viele dieser Vorrichtungen nicht die wichtigste Bedingung, nämlich vollautomatisch und kontinuierlich zu arbeiten.It has also been thought to provide chain conveyors for the transport; almost all bearing points can be arranged outside of the liquid. Apart from the relatively high costs, this process also has the disadvantage that the individual chain links are degreased by the vapor of the trichlorethylene and are consequently subject to increased wear. Numerous others Design proposals have become known, but they are always similar or additional Disadvantages are that they are under despite considerable mechanical effort are subject to very strong wear and tear under the influence of cleaning agents and that it often presents difficulties, liquid-tight, which is essential for its operation To build bushings reliably and cheaply in such a way that they also protect against water, Water vapor, trichlorethylene and trichlorethylene vapor are absolutely resistant and leak-proof stay. In addition, many of these devices do not meet the most important condition namely to work fully automatically and continuously.

Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke beseitigt alle genannten Schwierigkeiten durch eine Vorrichtung zum Reinigen von Gegenständen, insbesondere von Schüttgut, die einen in die Reinigungsflüssigkeit eintauchenden, das Reinigungsgut aufnehmenden, mit einer Rüttelvorrichtung versehenen Siebkorb und einen in der Reinigungsflüssigkeit angeordneten Ultraschallgeber aufweist, gekennzeichnet durch eine geneigt angeordnete, am unteren Ende verschlossene, die Reinigungsflüssigkeit und das Reinigungsgut aufnehmende, mit einem Vibrator verbundene Rinne, in der das Reinigungsgut durch die Vibrationen der Rinne aufwärts zum offenen Ende derselben transportiert wird, und einen mit seiner abstrahlenden Fläche in die Reinigungsflüssigkeit eintauchenden Ultraschallgeber. Der erfindungsgemäße Gedanke geht daher von der an sich bekannten Tatsache aus, daß eine vibrierende Förderrinne oder ein Förderrohr, die z. B. mit 50 oder 100 Hz zu mechanischen Schwingungen angeregt werden, deren Richtung unter einem gewissen Winkel von beispielsweise 20° zur Ebene des Bodens dieser Rinne geneigt sind, beliebiges schüttfähiges Gut transportieren können. Das ist sowohl in horizontaler Richtung wie auch bei entsprechender Neigung der Förderrinne von beispielsweise 15° gegen die Horizontale schräg nach oben möglich. Diese Art der Fördertechnik bei einer Ultraschall-Waschmaschine anzuwenden, bietet gleichzeitig eine ganze Reihe von Vorteilen. Das Fehlen jeglicher auf Reibung beanspruchter Lagerstellen beseitigt völlig die Gefahr irgendeines Verschleißes. Die Förderung schräg nach oben, also mit einer gewissen Neigung gegen die Horizontale, bietet ferner den Vorteil, daß sowohl die Bewegung des Reinigungsgutes in horizontaler Richtung, d. h. quer zur Strahlungsrichtung der Ultraschallwellen, besorgt wird, so daß das Reinigungsgut auch bei einem stark gebündelten Ultraschallwellenfeld mit Sicherheit durch die Zone stärkster Energie durchtransportiert wird, daß aber ferner auch durch eine schräg nach oben gerichtete Bewegung der Teile diese nach erfolgter Reinigung aus der Flüssigkeit nach oben herausgefördert werden können. Die starken, niederfrequenten Vibrationen der Förderrinne und damit auch des Reinigungsgutes selbst verstärken ferner in besonders günstiger Weise die Reinigungswirkung des Ultraschalls. Das Zusammenwirken der hochfrequenten Ultraschallschwingungen und der niederfrequenten Vibrationen ergibt eine ideale und rasche Ablösung des Schmutzes von der Oberfläche des Reinigungsgutes bei gleichzeitiger Spülung, so daß die Schmutzpartikelchen infolge ihres sehr viel geringeren Gewichts auch wirklich bleibend vom Reinigungsgut getrennt werden. Es wird so verhindert, daß nach der Reinigung noch lose anhaftender Schmutz auf dem Reinigungsgut verbleibt und später wieder festtrocknet.The idea on which the invention is based eliminates all of the above Difficulties caused by a device for cleaning objects, in particular of bulk material, which is immersed in the cleaning liquid, the cleaning material receiving, provided with a vibrating screen basket and one in the cleaning liquid arranged ultrasonic transducer, characterized by an inclined, closed at the lower end, absorbing the cleaning liquid and the items to be cleaned, A channel connected to a vibrator, in which the items to be cleaned are subjected to vibrations the gutter is transported up to the open end thereof, and one with its radiating surface is immersed in the cleaning liquid. The idea according to the invention is therefore based on known each other The fact that a vibrating conveyor trough or a conveyor pipe, the z. B. with 50 or 100 Hz are excited to mechanical vibrations, the direction of which is below inclined at a certain angle of, for example, 20 ° to the plane of the bottom of this channel can transport any loose material. That is both in horizontal Direction as well as with a corresponding inclination of the conveyor trough, for example 15 ° upwards at an angle to the horizontal possible. This type of conveyor technology to use in an ultrasonic washing machine, offers a whole range at the same time of advantages. The absence of any bearing points subject to friction is eliminated completely the risk of any wear and tear. The promotion diagonally upwards, so with a certain inclination to the horizontal, also has the advantage that both the movement of the items to be cleaned in the horizontal direction, d. H. across the Radiation direction of the ultrasonic waves, is concerned, so that the items to be cleaned even with a strongly bundled ultrasonic wave field with certainty through the Zone of strongest energy is transported through, but that also through a Slanted upward movement of the parts this off after cleaning the liquid can be conveyed upwards. The strong, low-frequency ones Amplify vibrations of the conveyor trough and thus also of the items to be cleaned also the cleaning effect of the ultrasound in a particularly favorable manner. That Interaction of the high-frequency ultrasonic vibrations and the low-frequency Vibrations result in an ideal and rapid detachment of the dirt from the surface of the items to be cleaned with simultaneous rinsing, so that the dirt particles as a result their much lighter weight, they are actually permanently separated from the items to be cleaned will. This prevents loosely adhering dirt after cleaning remains on the items to be cleaned and dries again later.

Bild 1 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, wobei die Förderrinne als Aufnahmegefäß für die Reinigungsflüssigkeit ausgebildet ist. In Bild 1 bezeichnet A die Förderrinne, die mit der Flüssigkeit B gefüllt ist. Sie wird durch den Vibrator D zu Schwingungen erregt. Ein Schallkopf E taucht von oben in die Förderrinne ein und erzeugt ein starkes Ultraschallfeld. durch das das Reinigungsgut während des Förderprozesses langsam hindurchrutscht.Figure 1 shows an embodiment of the invention, wherein the conveyor trough is designed as a receptacle for the cleaning liquid. In Figure 1, A denotes the conveyor trough which is filled with the liquid B. It is excited to vibrate by the vibrator D. A transducer E dips into the conveyor trough from above and generates a strong ultrasonic field. through which the items to be cleaned slowly slide through during the conveying process.

Bei vielen Reinigungsproblemen ist es unerläßlich, das Reinigungsgut nacheinander durch verschiedene Bäder zu transportieren, sei es, um mit der gleichen Badflüssigkeit zu arbeiten, wobei dann das zweite Bad zur Erzielung eines besonders hohen Reinheitsgrades wesentlich weniger verschmutzt wird als das erste Bad, in welchem der anhaftende Schmutz und Ölreste u. dgl. zum allergrößten Teil aufgefangen werden, sei es, um das Reinigungsgut nacheinander mit verschiedenen Reinigungsflüssigkeiten zu behandeln.With many cleaning problems, it is essential that the items to be cleaned successively through different baths, be it to use the same one To work bath liquid, then the second bath to achieve a special high degree of purity is much less soiled than the first bath in which most of the adhering dirt and oil residues and the like are caught be it to the items to be cleaned one after the other with different cleaning fluids to treat.

Bild 2 zeigt, daß erfindungsgemäß auch zwei oder mehr derartige Vorrichtungen, wie sie in Bild 1 erläutert waren, kaskadenförmig hintereinandergeschaltet werden können. A, und Az sind zwei getrennte Förderrinnen, die unabhängig voneinander durch die beiden Vibratoren D1 und Dz in Schwingungen versetzt werden. Der bzw. die Schallgeber sind hier der Einfachheit halber nicht mit eingezeichnet, und es soll sowohl vorgesehen werden, daß beide Förderrinnen mit Ultraschall erregt werden, wie auch eventuell nur eine der beiden. Hinter die zweite Förderrinne können auch eine dritte und eventuell weitere Förderrinnen geschaltet werden. Aus der letzten Förderrinne fällt das Reinigungsgut in die Auffangwanne G. An Stelle dieser Wanne kann natürlich auch ein Förderband, z. B. ein Gurtförderer, treten, der die Teile an einen anderen Platz des Fabrikationsablaufes schafft.Figure 2 shows that according to the invention two or more such devices, as explained in Figure 1, can be cascaded in series can. A, and Az are two separate conveyor troughs that go through independently of each other the two vibrators D1 and Dz are made to vibrate. The sounder (s) are not shown here for the sake of simplicity, and both should be provided be that both conveyor troughs are excited with ultrasound, as well as possibly just one of the two. Behind the second conveyor trough can also be a third and possibly further conveyor troughs can be switched. The items to be cleaned fall out of the last conveyor trough in the collecting tray G. Instead of this tray, a conveyor belt can of course also be used. z. B. a belt conveyor, which the parts to another place in the manufacturing process creates.

In den Abbildungen nicht eingezeichnet sind die üblicherweise verwendeten Zusatzeinrichtungen, um die Reinigungsflüssigkeit umzupumpen und eventuell durch ein Filter vom Schmutz zu befreien. Es ist dabei ferner auch möglich, daß die Förderrinne außerhalb des Flüssigkeitsspiegels mit dünnen Schlitzen versehen wird, durch die der Schmutz, soweit er ebenfalls nach oben gefördert wird, herausfällt, während das Reinigungsgut selbst über diese Schlitze hinweggleitet.The ones usually used are not shown in the figures Additional devices to pump the cleaning fluid around and possibly through to remove dirt from a filter. It is also possible that the conveyor trough is provided with thin slits outside the liquid level through which the dirt, as far as it is also conveyed upwards, falls out while the items to be cleaned slide over these slots.

Es können auch zwischen oder nach den beiden in Bild 2 gezeichneten Förderrinnen schräg oder horizontal verlaufende zusätzliche Förderrinnen eingebaut werden, die zum Teil ebenfalls mit Schlitzen versehen sind, oberhalb deren sich eine Brause befindet, um das Reinigungsgut mit einer geeigneten Flüssigkeit abzuspülen, ehe es in die nächste Wanne gelangt. Auch für diesen bei zahlreichen Reinigungsaufgaben wichtigen Zwischenprozeß, durch den beispielsweise noch auf der Oberfläche lose haftende Schmutzpartikelchen abgespült und entfernt werden., ehe die Teile in das nächste Reinigungsbad erhöhten Reinheitsgrades fallen, bewährt sich die Anwendung des Vibrationsverfahrens zur Förderung besonders gut, weil durch die starke Rüttelbewegung der Teile auch die zum Abspülen verwendete Flüssigkeit nahezu quantitativ wieder abgestreift wird.It can also be between or after the two drawn in picture 2 Conveyor troughs installed inclined or horizontal additional conveyor troughs are, which are also partially provided with slots, above which a shower is located to rinse the items to be cleaned with a suitable liquid, before it gets into the next tub. Also for this with numerous cleaning tasks important intermediate process through which, for example, still loosely on the surface adhering dirt particles are rinsed off and removed., before the parts are in the If the next cleaning bath with a higher degree of purity falls, the application has proven its worth the vibration method for conveying is particularly good because of the strong shaking movement of the parts and the liquid used for rinsing again almost quantitatively is stripped.

Auf einer mit Schlitzen zum Abtropfen der Flüssigkeit versehenen Rinne kann man sogar gleichzeitig und dennoch getrennt mit zwei verschiedenen Flüssigkeiten arbeiten. Man muß dann die Schlitze quer zur schräg nach oben zeigenden Förderrichtung anordnen und sie so lang machen, daß auch unterhalb der Rinne ebensowenig wie oberhalb die von oben herabfließende Flüssigkeit an der Rinne über die Schlitze hinwegfließen kann. Die aus den Schlitzen tropfende Flüssigkeit kann in einem Trichter wieder gesammelt und mittels einer Pumpe im Kreislauf geführt werden.On a channel with slots for the liquid to drain off you can even use two different liquids at the same time and yet separately work. You then have to cut the slots transversely to the conveying direction which is obliquely upward arrange them and make them so long that neither below the channel nor above the liquid flowing down from above flow over the slits on the channel can. The liquid dripping out of the slots can be returned to a funnel collected and circulated by means of a pump.

Sollen flache Körper, z. B. Scheiben aus Metall oder Keramik od. dgl., einer Ultraschall-Reinigung unterworfen werden, so ist es häufig erforderlich, diese von oben und von unten zu beschallen, damit die gesamte Oberfläche absolut sauber wird. Um dies zu erreichen, kann man gemäß Bild 2 zwei Förderrinnen hintereinanderschalten, wobei in jeder dieser beiden Rinnen die Beschallung nur von oben erfolgt, während durch ein entsprechend geformtes Leitblech erreicht wird, daß die Teile beim Herunterrutschen von. der ersten Rinne in die zweite sich um 180° drehen, so daß die in der ersten Förderrinne nach unten zeigende Fläche in der zweiten Förderrinne nach oben. zu liegen kommt. Natürlich ist auch die gleichzeitige Beschallung von oben und unten möglich, wobei dann ein Schallgeber von unten und der andere von oben strahlt.Should flat bodies, e.g. B. discs made of metal or ceramic or the like., ultrasonic cleaning is often required sonication from above and below so that the entire surface is absolutely clean will. To achieve this, two conveyor troughs can be connected in series as shown in Figure 2, in each of these two channels the sound only comes from above, while a suitably shaped baffle ensures that the parts slide down from. the first channel in the second turn by 180 °, so that in the first Conveyor trough downward facing surface in the second conveyor trough upwards. to come to lie. Of course, the simultaneous sound from above and below is also possible possible, with one sounder radiating from below and the other from above.

Der große technische Fortschritt der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht in ihrer universellen Verwendbarkeit, ihrer großen Betriebssicherheit, der erhöhten reinigenden Wirkung durch das Zusammenwirken hochfrequenter Schallschwingungen und niederfrequenter mechanischer Schwingungen bei gleichzeitig besonders billiger Bauweise. Sie begünstigt nicht nur den Reinigungsprozeß selbst, sondern insbesondere auch das Abtrennen der Schmutzpartikelchen und der Flüssigkeitsreste vom Fördergut. Eine entgegen der aufwärts geneigten Förderrichtung der Teile verlaufende Flüssigkeitsströmung kann das Abspülen der Teile intensivieren, so daß ein besonderes Nachspülbad in vielen Fällen dann überflüssig wird.. Hat man Kugellager zu reinigen, so wird durch das erfindun@gsgemäße Verfahren auch zusätzlich eine geringe Verdrehung des Rotors gegen den Stator ausgelöst, was gerade hier zur Entfernung der letzten Schmutzreste häufig unerläßlich ist. Auch bei anderen montierten Aggregaten, die auf einer Vibrations Förderrinne oder in einem entsprechenden Förderrohr die Ultraschall-Waschzone durchlaufen, bringt die gleichzeitige Vibration eine Verbesserung des Reinigungseffektes.The great technical progress of the device according to the invention consists in their universal usability, their high operational reliability, the increased cleaning effect through the interaction of high-frequency sound vibrations and low-frequency mechanical vibrations while being particularly cheaper Construction. It not only favors the cleaning process itself, but in particular even the separation of the dirt particles and the liquid residues from the conveyed material. One against the upward inclined conveying direction of the parts running liquid flow can intensify the rinsing of the parts, so that a special rinsing bath in In many cases it becomes superfluous .. If you have to clean the ball bearings, it is through the method according to the invention also additionally involves a slight rotation of the rotor triggered against the stator, which is precisely what removes the last remaining dirt is often essential. Even with other assembled units that are based on a vibration Run through the conveying trough or in a corresponding conveying pipe through the ultrasonic washing zone, the simultaneous vibration brings an improvement in the cleaning effect.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Vorrichtung zum Reinigen von Gegenständen, insbesondere von Schüttgut, die einen in die Reinigungsflüssigkeit eintauchenden, das Reinigungsgut aufnehmenden, mit einer Rüttelvorrichtung versehenen Siebkorb und einen in der Reinigungsflüssigkeit angeordneten Ultraschallgeber aufweist, gekennzeichnet durch eine geneigt angeordnete, am unteren Ende verschlossene, die Reinigungsflüssigkeit und das Reinigungsgut aufnehmende, mit einem Vibrator verbundene Rinne, in der das Reinigungsgut durch die Vibrationen der Rinne aufwärts zum offenen Ende derselben gefördert wird, und einen mit seiner abstrahlenden Fläche in die Reinigungsflüssigkeit eintauchenden Ultraschallgeber. PATENT CLAIMS: 1. Device for cleaning objects, in particular bulk material, which has a sieve basket which is immersed in the cleaning liquid, receives the cleaning material and is provided with a vibrating device, and an ultrasound transducer arranged in the cleaning liquid, characterized by an inclined, closed at the lower end, the cleaning liquid and the cleaning material receiving, with a vibrator connected channel, in which the cleaning material is conveyed by the vibrations of the channel upwards to the open end of the same, and an ultrasonic transducer immersed with its radiating surface in the cleaning liquid. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der rinnenförmige Vibrationsförderer als eine am unteren Ende verschlossene Röhre ausgebildet ist. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Trough-shaped vibration conveyor designed as a tube closed at the lower end is. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine oberhalb des Flüssigkeitsspiegels des Vibrationsförderers angebrachte, mit der Reinigungsflüssigkeit betriebene Brause od. dgl. und einen unterhalb des offenen Endes des Vibrationsförderers angeordneten Auffangtrichter mit Filter sowie eine zwischen Auffangtrichter und Brause eingeschaltete, die Reinigungsflüssigkeit im Kreislauf führende Pumpe. 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized by one above the Liquid level of the vibratory conveyor attached, with the cleaning liquid operated shower or the like. And one below the open end of the vibratory conveyor arranged collecting funnel with filter as well as one between collecting funnel and Shower switched on, the pump circulating the cleaning liquid. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil des Vibrationsförderers, in Richtung zu dessen offenem Ende hin, mit schmalen Schlitzen versehen und die mit der im Kreislauf geführten Reinigungsflüssigkeit oder einer anderen, ebenfalls im Kreislauf geführten Flüssigkeit (z. B. Spülwasser) betriebene Brause od. dgl. über dem die Schlitze aufweisenden Teil des Vibrationsförderers angeordnet ist. 4th Device according to claims 1 to 3, characterized in that part of the Vibratory conveyor, in the direction of its open end, with narrow slots provided and with the circulating cleaning fluid or a other liquid that is also circulated (e.g. rinsing water) Shower or the like over the part of the vibration conveyor that has the slots is arranged. 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitze quer zur Förderrichtung des Reinigungsgutes angeordnet und mit Stegen versehen sind. 5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that the slots are arranged transversely to the conveying direction of the items to be cleaned and with Bridges are provided. 6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5, gekennzeichnet durch einen mit solcher Frequenz betriebenen Vibrationsförderer, daß die vom Reinigungsgut abgelösten Schmutzpartikelchen sehr viel langsamer als das Reinigungsgut oder gar nicht gefördert werden. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 920 886; schweizerische Patentschriften Nr. 315131, 322 537; USA.-Patentschrift Nr. 2 746 468; Zeitschrift »Metalloberfläche«, 1956, S.259.6. Device according to claims 1 to 5, characterized by a vibratory conveyor operated at such a frequency that the items to be cleaned Detached dirt particles much more slowly than the items to be cleaned or even not be funded. Publications considered: German patent specification No. 920 886; Swiss patents No. 315131, 322 537; U.S. Patent No. 2,746,468; "Metalloberfläche" magazine, 1956, p.259.
DEL30782A 1958-07-12 1958-07-12 Device for cleaning objects, in particular bulk goods, by means of ultrasound Pending DE1129030B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEL30782A DE1129030B (en) 1958-07-12 1958-07-12 Device for cleaning objects, in particular bulk goods, by means of ultrasound

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEL30782A DE1129030B (en) 1958-07-12 1958-07-12 Device for cleaning objects, in particular bulk goods, by means of ultrasound

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1129030B true DE1129030B (en) 1962-05-03

Family

ID=7265333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEL30782A Pending DE1129030B (en) 1958-07-12 1958-07-12 Device for cleaning objects, in particular bulk goods, by means of ultrasound

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1129030B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2311599A1 (en) * 1975-05-21 1976-12-17 Skf Ind Trading & Dev DEVICE FOR CLEANING MECHANICAL PARTS, IN PARTICULAR BEARINGS
DE3049976A1 (en) * 1979-10-29 1982-03-18 Terumo Corp BODY FLUID-PURIFYING APPARATUS
DE102009029702A1 (en) * 2009-06-20 2011-05-26 Srs Deponiebau Gmbh Granular soil material i.e. track construction ballast, cleaning method, involves subjecting granular soil material to ultrasonic vibration and guiding soil material by conveying device under ultrasonic generator

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE920886C (en) * 1952-06-19 1954-12-02 Werner Dr-Ing Burmeister Method and device for the treatment of mass parts in bathrooms, in particular for galvanic surface finishing
US2746468A (en) * 1954-12-10 1956-05-22 Smiths America Corp Cleaning devices
CH315131A (en) * 1954-04-01 1956-07-31 Starax Etablissement De Commer Process for cleaning metal parts
CH322537A (en) * 1954-04-01 1957-06-15 Starax Etablissement De Commer Process for cleaning metal parts and equipment for performing the process

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE920886C (en) * 1952-06-19 1954-12-02 Werner Dr-Ing Burmeister Method and device for the treatment of mass parts in bathrooms, in particular for galvanic surface finishing
CH315131A (en) * 1954-04-01 1956-07-31 Starax Etablissement De Commer Process for cleaning metal parts
CH322537A (en) * 1954-04-01 1957-06-15 Starax Etablissement De Commer Process for cleaning metal parts and equipment for performing the process
US2746468A (en) * 1954-12-10 1956-05-22 Smiths America Corp Cleaning devices

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2311599A1 (en) * 1975-05-21 1976-12-17 Skf Ind Trading & Dev DEVICE FOR CLEANING MECHANICAL PARTS, IN PARTICULAR BEARINGS
DE3049976A1 (en) * 1979-10-29 1982-03-18 Terumo Corp BODY FLUID-PURIFYING APPARATUS
DE102009029702A1 (en) * 2009-06-20 2011-05-26 Srs Deponiebau Gmbh Granular soil material i.e. track construction ballast, cleaning method, involves subjecting granular soil material to ultrasonic vibration and guiding soil material by conveying device under ultrasonic generator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2525749B2 (en) Device for washing comminuted buoyant products, especially plastic products such as foils, tapes or the like
DE2620243C3 (en) Device for cleaning standard parts, in particular machine parts, by means of ultrasound
EP0838264B1 (en) Method and vibratory trough for treating a material to be cleaned
DE102008037067B4 (en) Vibratory conveyor with ultrasonic cleaning
DE10024771B4 (en) Plant and method for separating gray cast iron and aluminum shavings
DE3223689C1 (en) Process and apparatus for the recovery of metallic parts from combustion and/or pyrolysis residues, especially from rubbish incineration
DE1129030B (en) Device for cleaning objects, in particular bulk goods, by means of ultrasound
DE3213279C2 (en) Process and system for washing coarser drill cuttings
DE3543181C2 (en) Washing machine and method for washing laundry using the washing machine
DE19727534A1 (en) Cleaning loose mineral material
DE3200192A1 (en) "SPRAY TREATMENT DEVICE"
WO2010091526A1 (en) Vibratory spiral conveyor for removing dust and burrs from small parts
DE19914746A1 (en) Ultrasonic washing machine for screws, nuts, etc.
DE202019102953U1 (en) Screening device for removing solids from wastewater
EP0569749B1 (en) Vibrating bed cleaning device for oil-coated metal chips
DE2353266B2 (en) Method and device for cleaning small pieces of wood such as wood chips
DE3135339C2 (en) Machine for washing bottles and removing labels
DE3915529A1 (en) Material-extractor from liq. in trough - has auger with no bearings at bottom or shaft at middle
CH334045A (en) Device for cleaning workpieces
DE523261C (en) Method and device for the separation of coals and other products
DE1461016C (en) Device for waxing wood chips
DE597902C (en) Device for washing cucumbers and other agricultural products
DE3300602A1 (en) Process and apparatus for the separation of low-density parts from building debris
DE1461016A1 (en) Chip washing system
DE1108539B (en) Device for treating material in a liquid container with an inlet and outlet nozzle by means of sound or ultrasonic waves