DE1127467B

DE1127467B - Arrangement for the rotatable mounting of fluorescent lamps with two-pin bases

Info

Publication number: DE1127467B
Application number: DEM45010A
Authority: DE
Inventors: Helmut Soergel
Original assignee: ELEKTROTECHNIK; MELLERT H FAB FEINMECHANIK
Current assignee: ELEKTROTECHNIK; MELLERT H FAB FEINMECHANIK
Priority date: 1960-04-14
Filing date: 1960-04-14
Publication date: 1962-04-12

Description

Anordnung zur drehbaren Halterung von Leuchtstofflampen mit Zweistiftsockeln Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur drehbaren Halterung von Leuchtstofflampen mit Zweistiftsockeln. Es sind insbesondere für Reflektor-Leuchtstofflampen solche Anordnungen bekanntgeworden, die aus einem auf den Lampensockel aufsteckbaren Zwischensockel und einer zugehörigen feststehenden Fassung bestehen, die unter Verwendung von Schleifkontakten die stufenlose Drehung der Lampe gegenüber der Fassung ohne Unterbrechung der Kontaktgabe gestatten. Bei diesen bekannten Anordnungen ist der Zwischensockel zwar einsetzbar und gegebenenfalls herausnehmbar, indessen muß das Herausnehmen stets im Wege der Montage erfolgen.Arrangement for the rotatable mounting of fluorescent lamps with two-pin bases The invention relates to an arrangement for the rotatable mounting of fluorescent lamps with two-pin bases. They are particularly suitable for reflector fluorescent lamps Arrangements have become known that consist of an intermediate base which can be slipped onto the lamp base and an associated fixed version, which are made using sliding contacts the continuous rotation of the lamp relative to the socket without interrupting the contact allow. In these known arrangements, the intermediate base can be used and, if necessary, removable, but the removal must always be carried out by means of the Assembly.

Erfindungsgemäß ist bei einer solchen Anordnung der Zwischensockel als drehbarer. Teil einer Drehsteckkupplung einerseits mit Kontaktbuchsen zur Aufnahme der Lampensockelstifte und andererseits mit zwei einander konzentrisch umschließenden Kontakten, die mit den Kontakten der feststehenden Fassung den Schleifkontakt bilden, versehen und in seiner in die Fassung eingeführten Betriebslage in einem entsprechenden Gegenstück der Fassung kraftschlüssig klemmend drehbar gehalten. Hierdurch kann die Leuchtstofflampe mit dein Zwischensockel um 360° verdreht werden, und gleichzeitig ist auch das Herausnehmen der Leuchtstofflampe zusammen mit dem Zwischensockel aus der Fassung sehr einfach.According to the invention in such an arrangement, the intermediate base as rotatable. Part of a rotary plug-in coupling on the one hand with contact sockets for receiving the lamp base pins and on the other hand with two concentrically enclosing one another Contacts that form the sliding contact with the contacts of the fixed socket, provided and in its operating position introduced in the version in a corresponding Counterpart of the socket held in a non-positive clamping manner and rotatable. This can the fluorescent lamp with its intermediate base can be rotated 360 °, and at the same time is also the removal of the fluorescent lamp together with the intermediate socket very simple.

Zweckmäßig sind der Zwischensockel und das entsprechende Gegenstück am feststehenden Fassungsteil kegelmantelförmig ausgebildet, wodurch sich beide Teile gegeneinander zentrieren können und form- und kraftschlüssig miteinander verbunden sind.The intermediate base and the corresponding counterpart are useful on the stationary socket part is formed in the shape of a cone, whereby both Can center parts against one another and are positively and non-positively connected to one another are.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Anordnung nach der Erfindung ergeben sich aus den an Hand der Zeichnungen beschriebenen Ausführungsbeispielen.Further details and advantages of the arrangement according to the invention result from the exemplary embodiments described with reference to the drawings.

In der Zeichnung zeigt Fig. 1 eine Lampenfassung mit eingesetztem Zwischensockel im Schnitt, Fig. 2 eine Lampenfassung mit Starteraufnahme und eingesetztem Zwischensockel im Schnitt, Fig. 3 einen ungefederten Zwischensockel im Schnitt, Fig.4 einen gefederten Zwischensockel im Schnitt, Fig. 5 eine Variante der Lampenfassung ohne Starteraufnahme und des zugehörigen eingesetzten Zwischensockels im Schnitt, Fig. 6 eine Variante der Lampenfassung mit Starteraufnahme und des zugehörigen eingesetzten Zwischensockels im Schnitt.In the drawing, Fig. 1 shows a lamp socket with inserted Intermediate base in section, FIG. 2 shows a lamp socket with starter holder and inserted Intermediate base in section, Fig. 3 shows an unsprung intermediate base in section, 4 shows a spring-loaded intermediate base in section, FIG. 5 shows a variant of the lamp holder without starter holder and the associated inserted intermediate socket in section, 6 shows a variant of the lamp socket with starter holder and the associated inserted one Intermediate base in section.

Die Leuchtstofflampenhalterung nach Fig. 1 besteht aus drei voneinander lösbaren Hauptteilen, dem Fassungskörper F, dem Zwischensockel Z und der Fassungskappe K. Der Fassungskörper F setzt sich zusammen aus dem Haltewinkel 1 mit seinem Montagefuß 2 und der darauf befestigten Abdeckung 3. In dem Zwischenraum 4 zwischen dem Haltewinkel 1 und der Abdeckung 3 sind die Anschlußklemmen 5, 5' angeordnet, in denen die elektrischen Zuführungsleitungen 6, 6' mittels der Kontaktschrauben 7, 7' befestigt werden können. Der Haltewinkel 1 hat in seinem oberen Teil eine Aussparung 8, in die der Zwischensokkel Z eingeschoben werden kann. Am Haltewinkel 1 ist eine Schenkelfeder 9 befestigt, die sich um den Zwischensockel Z legt und diesen und damit die Leuchtstofflampe L am Fassungskörper F in der Art eines Rastgesperres festhält.The fluorescent lamp holder according to Fig. 1 consists of three of each other detachable main parts, the socket body F, the intermediate base Z and the socket cap K. The socket body F is composed of the bracket 1 with its mounting foot 2 and the cover 3 attached to it. In the space 4 between the bracket 1 and the cover 3, the terminals 5, 5 'are arranged in which the electrical Feed lines 6, 6 'can be attached by means of the contact screws 7, 7'. The bracket 1 has in its upper part a recess 8 into which the intermediate base Z can be inserted. A leg spring 9 is attached to the bracket 1, which wraps around the intermediate base Z and this and thus the fluorescent lamp L holds on to the socket body F in the manner of a locking mechanism.

Der aus Isolierstoff bestehende Zwischensockel Z ist vweckmäßigerweise mehrteilig ausgebildet und wird durch ein Niet 10 zusammengehalten. In seinem lampenseitig gelegenen Teilstück 11 sind die Kontaktbuchsen 12, 12' für die Lampensockelstifte 13, 13' befestigt. Das Endstück 14 des Zwischensockels Z hat einen Hals 15, der in die Aussparung 8 des Haltewinkels 1 paßt und dem Ganzen Führung und Halt gibt. Im Zwischensockel Z liegt sowohl zwischen dem Teilstück 11 und dem Mittelstück 16 als auch zwischen dem Mittelstück 16 und dem Endstück 14 je ein Ringkontakt 17,17'. Der eine Ringkontakt 17 ist mit der Kontaktbuchse 12 und der isoliert davon liegende andere Ringkontakt 17' mit der Kontaktbuchse 12' elektrisch verbunden. Die elektrische Verbindung von den Ringkontakten 17,17' am Zwischensockel Z zu den in dem Zwischenraum 4 des Fassungskörpers F liegenden Anschlußklemmen 5, 5' mit den daran befestigten Kontaktfedern 18, 18' wird durch die federnden Kontaktschienen 19; 19' hergestellt, die auf der Kappe K befestigt sind. Die Fig. 2 zeigt eine Fassung mit grundsätzlich gleichem Aufbau wie die Fassung nach Fig. 1. Wie diese, besteht sie ebenfalls aus dem Fassungskörper F, in den der -Zwischensockel, Z eingesetzt ist, und der Kappe K.The intermediate base Z, which is made of insulating material, is practical designed in several parts and is held together by a rivet 10. In his lamp side Located section 11 are the contact sockets 12, 12 'for the lamp base pins 13, 13 'attached. The end piece 14 of the intermediate socket Z has a neck 15 which fits into the recess 8 of the bracket 1 and gives guidance and support to the whole. In the intermediate base Z lies both between the section 11 and the middle section 16 and between the middle piece 16 and the end piece 14 each have a ring contact 17, 17 '. One ring contact 17 is connected to the contact socket 12 and the one isolated therefrom other ring contact 17 'is electrically connected to the contact socket 12'. The electric Connection from the ring contacts 17, 17 'on the intermediate socket Z to the ones in the space 4 of the socket body F lying terminals 5, 5 'with the attached Contact springs 18, 18 'is through the resilient contact rails 19; 19 'manufactured, which are attached to the cap K. Fig. 2 shows a version with basically the same structure as the version according to FIG. 1. Like this, there is they also come from the socket body F, into which the intermediate socket, Z, is inserted and the cap K.

Die Kappe K und der Zwischensockel Z sind gleich wie die entsprechenden Teile der Anordnung nach Fig.1 gebaut. Im Unterschied zu dieser ist diese Fassung jedoch mit einer Kontaktvorrichtung für den Starter S. versehen. Die Anschlußklemmen 5, 5' mit ihren Kontaktschrauben 7, 7' und den Kontaktfedern 18; 18' sind in dem Zwischenraum 4 zwischen der Abdeckung 3 und dem Haltewinkel 1 in bekannter Weise untergebracht. Die elektrische Verbindung von den Ringkontakten 17, 17' des Zwischensockels zu den Kontaktfedern 18, 18' der Fassung erfolgt gleichermaßen wie nach Fig.1 durch die Kontaktschienen 19, 19', die an der Kappe K befestigt sind und zusammen mit dieser abgenommen werden. Da beim Auswechseln der Leuchtstofflampe L stets zuerst die Kappen K entfernt werden müssen, ist die Leuchtstofflampe L auf diese Weise von der Netzspannung bereits getrennt. Diese Sicherheitsmaßnahme ist insbesondere bei kapazitiver Schaltung der Leuchte von großem Vorteil.The cap K and the intermediate socket Z are the same as the corresponding ones Parts of the arrangement built according to Fig.1. In contrast to this one is this version but provided with a contact device for the starter S. The terminals 5, 5 'with their contact screws 7, 7' and the contact springs 18; 18 'are in that Gap 4 between the cover 3 and the bracket 1 in a known manner housed. The electrical connection from the ring contacts 17, 17 'of the intermediate socket to the contact springs 18, 18 'of the socket takes place in the same way as according to FIG the contact rails 19, 19 ', which are attached to the cap K and together with this can be removed. Since when changing the fluorescent lamp L always first the caps K need to be removed, the fluorescent lamp L is this way already disconnected from the mains voltage. This security measure is particular a great advantage with capacitive switching of the luminaire.

- In der Fig. 3 ist die Leuchtstofflampe L mit dem auf das Lampenende -aufgesetzten Zwischensockel Z dargestellt. Beim Auswechseln - der Leuchtstofflampe L werden zunächst die in den Fig.1 und 2 dargestellten Kappen K abgenommen und anschließend die Lampe L mit den fest auf den Kontaktstiften 13,13' sitzenden Zwischensockeln Z aus den rastgesperrartig wirkenden Schenkelfedern 9 herausgezogen. Anschließend werden die Zwischensockel Z von der alten Leuchtstoff Lampe L axial abgezogen und auf die neue Leuchtstoff-Lampe L aufgesetzt. Das Einsetzen geschieht in umgekehrter'Reihenfolge.- In Fig. 3, the fluorescent lamp L is shown with the intermediate cap Z placed on the lamp end. When replacing - the fluorescent lamp L is first removed in the FIGURES 1 and K shown caps 2, and then pulling out the lamp L with the fixed 'seated on the contact pins 13,13 between pedestals Z from the rastgesperrartig acting torsion springs. 9 Subsequently, the intermediate bases Z are axially pulled off the old fluorescent lamp L and placed on the new fluorescent lamp L. The insertion is done in reverse order.

In Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsform dieses Zwischensockels Z dargestellt: Im Unterschied zum in Fig. 3 beschriebenen Zwischensockel Z ist dieser durch die Feder 20 axial gefedert. Auf .diese Weise können die Längentoleranzen der Leuchtstofflampe L aufgenommen werden.In Fig. 4 is a further embodiment of this intermediate base Z: In contrast to the intermediate base Z described in FIG. 3, this is axially sprung by the spring 20. In this way, the length tolerances the fluorescent lamp L can be added.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Anordnung im Sinne der Erfmdung zeigt die Fig. 5: Grundsätzlich besteht diese Variante aus zwei Hauptteilen, nämlich dem eigentlichen feststehenden Fassungskörper F und dem darin einsetzbaren Zwischensockel Z. Obwohl auch diese Ausführungsform in nicht abgedichteter Bauart ohne weiteres in gleicher Weise funktioniert, ist sie in Fig. 5 mit Dichtungen ausgestattet und damit Wasser- und Fremdkörperschutz der stromführenden Teile erreicht. Zu diesem Zweck ist der Haltewinkel 22 mit einer Dichtung 23 ausgekleidet und für die Leitungseinführung eine abdichtende Tülle 24 eingesetzt. Lampenseitig wird der Fassungskörper F durch die auf dem Haltewinkel befestigte Abdeckkappe 25 abgeschlossen. Zwecks besserer Zugänglichkeit ist die Abdeckkappe 25 unterhalb der Leuchtstofflampe L mit einer Öffnung versehen, die durch den Verschluß 26 unter Zwischenlage einer Dichtung 27 verschließbar ist. In dem Zwischenraum 28 liegen die Anschlußklemmen 29; 29' mit, ihren Kontaktschrauben 30, 30'. Mit den Anschlußklemmen 29, 29' fest verbunden und gegeneinander isohert.sind die Kontaktfedern 31, 31'. In der kegelmantelförmigen Erhöhung 32 der Abdeckkappe 25 ist eine ringförmige Kontaktbuchse 33 ein- c gesetzt, die mit der Kontaktfeder 31' elektrisch verbunden ist, während die Kontaktfeder 31 mit einem zentrisch von der ringförmigen Kontaktbuchse 33 umschlossenen Mittelkontakt des Zwischensockels zusammenwirkt.Another embodiment of an arrangement within the meaning of the invention FIG. 5 shows: This variant basically consists of two main parts, namely the actual fixed socket body F and the intermediate socket that can be inserted therein Z. Although this embodiment is also readily available in an unsealed design functions in the same way, it is equipped with seals in FIG. 5 and so that the live parts are protected against water and foreign bodies. To this Purpose, the bracket 22 is lined with a seal 23 and for the cable entry a sealing grommet 24 is used. On the lamp side, the socket body F is through the cap 25 attached to the bracket is completed. For the sake of better Accessibility is the cap 25 below the fluorescent lamp L with a Provided opening through the closure 26 with the interposition of a seal 27 is lockable. In the space 28 are the terminals 29; 29 'with, their contact screws 30, 30 '. With the terminals 29, 29 'firmly connected and The contact springs 31, 31 'are isolated from one another. In the cone-shaped An annular contact socket 33 is inserted into the elevation 32 of the cover cap 25, which is electrically connected to the contact spring 31 ', while the contact spring 31 with a center contact that is centrally enclosed by the annular contact socket 33 of the intermediate base cooperates.

Die Fig. 6 zeigt im Prinzip eine Lampenfassung mit gleichem Aufbau wie diejenige nach Fig. 5. Im Gegensatz zu dieser ist jedoch eine Aufnahme für den Starter S eingebaut; in der dieser in bekannter Weise gehalten und elektrisch verbunden ist. Der Starter S wird mit einer Schraubkappe 32 abgedeckt, die mittels der Dichtung 34 den Starter S abdichtet. Der zu dieser Fassung zugehörige Zwischensockel Z besteht aus einem äußeren Zylinder 35 mit einem kegelförmigen Boden 36, der in seiner Form der kegeligen Erhöhung 33 der Abdeckkappe 25 der Fassung angepäßt ist. Im Zylinder 35 ist ein Kontaktsockel 36 mittels der Federn 37, 37' elastisch befestigt. Im Bodenstück 38 des Zylinders 35 ist ein zentral angeordneter Kontaktstift 39 befestigt, um den isoliert ein zentrisch dazu eingesetzter Kontaktring 40 gelegt ist. Vom Kontaktstift 39 und dem Kontaktring 40 gehen beweglich gelagerte elektrische Verbindungen zu den die Lampensockelstifte aufnehmenden Kontaktbuchsen 41, 41'. Die Sokkelstifte 42, 42' der Leuchtstofflampe L haben somit über die Lampenkontaktbuchsen 41, 41' und den Kontaktstift 39 bzw. den Kontaktring 40 des Zwischensockels leitende Verbindung zu den Kontaktfedern 43, 43' der Fassung, die in bekannter Weise mit den im unteren Teil der Fassung liegenden Anschlußklemmen verbunden sind: Im Boden des Zylinders 35 sitzt eine weitere ringförmige Dichtung 44, die gegen die Abdeckung 25 abdichtet. Ferner ist eine Dichtungsmanschette 45 zwischen die Leuchtstofflampe L und den Zylinder 35 eingelegt, die lampenseitig: alle stromführenden Teile gegen Wasser und Fremdkörper dichtet.Fig. 6 shows in principle a lamp holder with the same structure like that of FIG. 5. In contrast to this, however, is a recording for the Starter S built-in; in which this is held in a known manner and electrically connected is. The starter S is covered with a screw cap 32, which by means of the seal 34 seals the starter S. The intermediate socket Z belonging to this version exists from an outer cylinder 35 with a conical bottom 36, which in its shape the conical elevation 33 of the cap 25 is adapted to the socket. In the cylinder 35, a contact base 36 is elastically attached by means of the springs 37, 37 '. In the bottom piece 38 of the cylinder 35, a centrally located contact pin 39 is attached to the a contact ring 40 inserted centrally for this purpose is placed in isolation. From the contact pin 39 and the contact ring 40 move to movably mounted electrical connections the contact sockets 41, 41 'receiving the lamp base pins. The base pins 42, 42 'of the fluorescent lamp L thus have via the lamp contact sockets 41, 41' and the contact pin 39 or the contact ring 40 of the intermediate socket conductive connection to the contact springs 43, 43 'of the socket, which in a known manner with the in the lower Part of the socket lying terminals are connected: In the bottom of the cylinder 35 sits a further annular seal 44, which seals against the cover 25. Furthermore, a sealing cuff 45 is between the fluorescent lamp L and the cylinder 35 inserted, the lamp side: all live parts against water and foreign bodies seals.

Wie aus der Fig. 5 ersichtlich ist, kann die Leuchtstofflampe in ihrer Halterung, die durch die kegeligen Flächen der Abdeckung 32 und des Zylinderbodens 36 gebildet wird; gut zentriert werden. Durch Zurückschieben des Zylindermantels 35 auf den Lampenkolben wird der Zwischensockel Z elektrisch und mechanisch von dem feststehenden Fassungsteil F gelöst, und die Leuchtstofflampe L kann einschließlich der vorläufig auf ihren Sockeln festsitzenden Zwischensockel Z entfernt werden.As can be seen from FIG. 5, the fluorescent lamp in its Bracket created by the tapered surfaces of the cover 32 and the cylinder base 36 is formed; be well centered. By pushing back the cylinder jacket 35 on the lamp bulb, the intermediate base Z is electrically and mechanically from the fixed socket part F released, and the fluorescent lamp L can including the intermediate base Z, which is temporarily stuck on its base, must be removed.

Allen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Halterung ist gemeinsam, daß der auf den Lampensockel_aufsteckbare und von der feststehenden Fassung lösbare Zwischensockel dem Zweistift-Lampensockel durch die einander konzentrisch umschließenden Kontakte den Charakter eines Einstift Lampensockels verleiht, wodurch es möglich wird, eine ununterbrochene, stufenlose Drehung der in die Fassung eingesetzten Lampe zu erreichen. Weiterhin ist es vorteilhaft, daß die erfindungsgemäße Anordnung in abgedichteter oder nicht abgedichteter Ausführung angefertigt sein kann und daß ein gefederter oder ungefederter Zwischensockel verwendet werden kann.All embodiments of the holder according to the invention have in common that the on the lamp base_aufsteckbare and detachable from the fixed socket The intermediate base of the two-pin lamp base through the concentrically enclosing one another Contacts gives the character of a single-pin lamp base, which makes it possible becomes, an uninterrupted, stepless rotation of the lamp inserted into the socket to reach. Furthermore, it is advantageous that the arrangement according to the invention in sealed or unsealed execution can be made and that a spring-loaded or unsprung intermediate base can be used.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Arrangement for the rotatable mounting of fluorescent lamps with two-pin bases, consisting of an intermediate base that can be plugged onto the lamp base and a associated fixed version, which using sliding contacts the stepless rotation of the lamp relative to the socket without interruption of the Making contact permit, in particular for reflector fluorescent lamps, characterized in that that the intermediate socket as a rotatable part of a rotary plug coupling on the one hand Contact sockets for receiving the lamp base pins and on the other hand with two each other concentrically enclosing contacts, which are with the contacts of the fixed socket form the sliding contact, is provided and in its inserted into the socket Operating position in a corresponding counterpart of the socket frictionally clamping is rotatably held.

2. socket for fluorescent lamps according to claim 1, characterized characterized in that the intermediate socket and the corresponding counterpart on the stationary Socket part are designed in the shape of a cone, as a result of which both parts are mutually opposite can center and are positively and non-positively connected to one another.

3rd version for fluorescent lamps according to claims 1 and 2, characterized in that the intermediate cap has a contact base movably held therein under spring pressure.

4th version for fluorescent lamps according to spoke 1 to 3, characterized in that the intermediate cap is equipped with seals, on the one hand against the fluorescent lamp and on the other hand seal against the fixed socket body.

5. Socket for fluorescent lamps according to spoke 1, characterized in that the intermediate base consists of lamellas with inserted contact rings.

6. socket for fluorescent lamps according to claim 1 and 5, characterized in that the intermediate base has a peg-like approach with federal government, with the help of which he is in a slot-like recess of the fixed Socket part is held by means of a locking mechanism.

7. Socket for fluorescent lamps according to claim 1, 5 and 6, characterized in that the socket with a cap is covered, in which two isolated contact strips are attached, the electrical connection between the ring contacts on the intermediate socket and Establish the connection contacts located in the base of the socket when the cap is on is. Considered publications: German patent specifications No. 1029 093, 694 956; German Auslegeschrift No. 1070 745; German interpretation document E 6646 VIII c / 21f (published November 22, 1956); German patent application T 2012 VIII c / 21 f (published on 30 B. 1951); German utility model No. 1750 864, 1725 911; Swiss Patent No. 236 871.