DE112688C

DE112688C -

Info

Publication number: DE112688C
Application number: DENDAT112688D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Das neue Sicherheitsventil ist gegen unbefugtes Belasten der Ventilfeder und' des Ventilkegels dadurch gesichert, dafs der den Abschlufshelm mit dem Ventilstift verbindende, von aufsen zugängliche Keil durch eine innere Sperrvorrichtung gesichert ist, die nur gelöst werden kann, wenn der Kessel nicht unter Druck steht.The new safety valve is against unauthorized loading of the valve spring and the valve cone secured by the fact that the wedge that connects the final helmet with the valve pin and is accessible from the outside is through an inner wedge Locking device is secured, which can only be released when the boiler is not under Pressure is on.

Auf der Zeichnung ist A da's Sicherheitsventil, k die Belastungsfeder, welche durch die Spannschraube g gespannt wird, h ist eine Glocke, welche die Spannschraube g unzugänglich macht, 2 der Abschlufshelm, welcher den oberen Theil der Ventilspindel d umschliefst und mit ihr durch einen Keil α verbunden ist.In the drawing, A is the safety valve, k is the loading spring, which is tensioned by the tensioning screw g , h is a bell which makes the tensioning screw g inaccessible, 2 the final helmet, which encloses the upper part of the valve spindle d and with it by a wedge α is connected.

Soweit ist die Construction bekannt, die Neuerung besteht darin, dafs in den Keil α ein in der durchbohrten Ventilspindel sitzender Sperrstift b, welcher federnd gelagert ist, eingreift; dieser ist von aufsen unzugänglich.As far as the construction is known, the innovation consists in the fact that in the wedge α a locking pin b, which is seated in the perforated valve spindle and is resiliently mounted, engages; this is inaccessible from the outside.

Die Einstellung des Ventils auf den vorgeschriebenen Druck geschieht in folgender Weise. Man denke sich zunächst Keil α, Helm i und Glocke h entfernt. Die Spannschraube g ist nun zugänglich. Der Revisionsbeamte regelt jetzt. die Spannfeder k auf den vorgeschriebenen Druck, setzt sodann Glocke h und Abschlufshelm i auf und schiebt den Keil a ein, in dessen Nuth c jetzt der Sperrstift b einschnappt. Es ist dann sowohl die Ventilspindel d wie die Spannschraube g von aufsen unzugänglich, weil die Glocke h selbst nach Lösen der Flanschverbindung πι nicht nach oben abgezogen werden kann. Um die Verbindung zu lösen, mufs man bei abgeblasenem Kessel, also wenn derselbe nicht unter Druck steht, den Verschlufsbolzen e lösen und den Sperrstift b mit seiner Feder f nach unten herausziehen, was nur nach Lösen der Flanschverbindung η oder vom Druckraume des Kessels aus erfolgen kann.The adjustment of the valve to the prescribed pressure is done in the following way. First think of wedge α, helmet i and bell h removed. The clamping screw g is now accessible. The auditor is settling now. the tension spring k to the prescribed pressure is then bell h and i Abschlufshelm and pushes the wedge a one in whose Nuth now c, the locking pin snaps b. Both the valve spindle d and the clamping screw g are then inaccessible from the outside because the bell h cannot be pulled off upwards even after the flange connection πι has been loosened. To loosen the connection, you have to loosen the locking bolt e when the boiler is blown off, i.e. when it is not under pressure, and pull the locking pin b with its spring f downwards, which can only be done after loosening the flange connection η or from the pressure chamber of the boiler can.

Wesentlich ist nur der Helm i in Verbindung mit dem Keil α und dem Sperrstift b, während die Glocke h fortbleiben kann und durch eine andere Sicherung, welche eine Verstellung der Spannschraube g ohne vorherige Entfernung des Abschlufshelmes i unmöglich macht, ersetzbar ist.Only the helmet i in connection with the wedge α and the locking pin b is essential, while the bell h can remain and can be replaced by another safety device which makes it impossible to adjust the clamping screw g without first removing the final helmet i.

Das Ventil weicht sonst von bestehenden Constructionen nicht ab, es läfst sich der Kegel während des Betriebes lüften und schleifen.Otherwise the valve does not deviate from existing constructions, the cone opens Ventilate and grind during operation.

Claims

Patent claim:

Safety valve, which makes overloading impossible during operation is made that the externally accessible connecting member between the valve spindle and the cap preventing direct loading of the same by an internal locking mechanism is secured, which can only be released from the pressure chamber.

1 sheet of drawings.