DE1124656B

DE1124656B - Space heater in a housing to which air is supplied

Info

Publication number: DE1124656B
Application number: DEB48738A
Authority: DE
Inventors: Otto Heinz Brandi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1958-04-29
Filing date: 1958-04-29
Publication date: 1962-03-01

Description

Raumheizkörper in einem Gehäuse, dem Luft zugeführt wird Die Erfindung bezieht sich auf einen Raumheizkörper für Anschluß an Sammelheizungsanlagen mit Strahlheizkörpern od. dgl. in einem Gehäuse, in das Luft zugeführt wird.Space heater in a housing to which air is supplied. The invention refers to a space heater for connection to collective heating systems Radiant heaters or the like in a housing into which air is supplied.

Heizkörper für Dampf, Warmwasser u. dgl. von Sammelheizungsanlagen werden im allgemeinen fest an das Rohrnetz angeschlossen und bilden einen festen Bestandteil der gesamten Anlage, der außer bei Instandsetzungsarbeiten od. dgl. ortsfest verbleibt. Es gibt andererseits Heizkörper, die elektrisch beheizt werden, aus mehr oder weniger vielen Gliedern bestehen und auf einem fahrbaren Gestell frei stehend angeordnet sind.Radiators for steam, hot water and the like from collective heating systems are generally permanently connected to the pipe network and form a permanent one Part of the entire system, which except for repair work or the like. remains stationary. On the other hand, there are radiators that are electrically heated, consist of more or less many limbs and are free on a mobile frame are arranged standing.

In Gebäuden werden Raumheizkörper entweder frei stehend oder in einer Wandnische aufgestellt, bei der die Oberseite des Nischenraumes, z. B. durch eine Fenster- oder Gesimsbank, abgedeckt ist. Die Vorderseite der Nische kann durch ein Gitter od. dgl. geschlossen sein. Diese ortsfeste Anordnung ist auch bei solchen Sammelheizungsanlagen vorhanden, die mit Druckluft als Wärmeträger arbeiten. Hierbei wird die der Nische zugeführte Luft durch den in der Nische od. dgl. angeordneten Wärmetauscher erwärmt. Die einmal gewählte Aufstellung ist ortsfest.In buildings, space heaters are either free-standing or in a Wall niche set up in which the top of the niche space, z. B. by a Window or cornice sill, is covered. The front of the alcove can be through a Grid or the like. Be closed. This fixed arrangement is also with such Collective heating systems available that work with compressed air as a heat transfer medium. Here the air supplied to the niche through the od in the niche. The like. Arranged Heat exchanger heated. Once the setup has been selected, it is stationary.

Der Raumheizkörper für Anschluß an Sammelheizungsanlagen nach der eingangs angeführten Gattung zeichnet sich nach der Erfindung dadurch aus, daß die zur Bildung von Luftdurchtrittschlitzen in an sich bekannter Weise mit Abstand voneinander und in Staffelung übereinander angeordneten Strahlheizkörper einschließlich Einstellventil sowie Vor- und Rücklaufanschlußstutzen in einem diese Teile von fünf Seiten umgebenden, selbständigen Gehäuse abnehmbar angeordnet sind, dessen offene Vorderseite von den Strahlheizkörpern im wesentlichen ausgefüllt ist, während im unteren Teil der Seitenwände Lufteintrittöffnungen vorgesehen sind, und daß die Vor- und Rücklaufanschlußstellen der Strahlheizkörper nahe der senkrechten Quermittelebene des Gehäuses vorgesehen sind, von denen an sich bekannte, biegsame Anschlußleitungen aus dem Gehäuse heraus zu dem Rohrnetz der Heizungsanlage führen. Ein solcher Raumheizkörper kann frei im Raum, d. h. mit Abstand von den Raumwänden aufgestellt und damit an besonders zu beeinflussenden Raumteilen eingesetzt werden, ohne daß bauliche Veränderungen erforderlich sind. Der Heizkörper steht jedoch mit der Sammelheizungsanlage in Verbindung. Diese Verbindung kann wahlweise an der einen oder anderen Seite des Raumheizkörpers vorgenommen werden. Um hierbei die Anschlußleitungen innerhalb des Gehäuses leicht verlegen zu können, ist der Raumheizkörper in an sich bekannter Baukastenart in Einheiten aufgeteilt. Die Abnehmbarkeit des Heizkörpers einschließlich der Ventile und der Anschlußstutzen ermöglicht weiterhin, daß der eigentliche Heizkörper getrennt von dem Gehäuse transportiert werden kann.The space heater for connection to collective heating systems according to the initially mentioned genus is characterized according to the invention in that the to form air passage slots in a manner known per se at a distance from one another and staggered radiant heaters including adjustment valve as well as flow and return connections in a surrounding these parts on five sides, Independent housing are detachably arranged, the open front of the Radiant heater is essentially filled, while in the lower part of the side walls Air inlet openings are provided, and that the flow and return connection points the radiant heater is provided near the vertical transverse center plane of the housing are, of which known, flexible connecting lines out of the housing lead to the pipe network of the heating system. Such a space heater can be freely in space, d. H. set up at a distance from the walls of the room and therefore special To be influenced parts of the room can be used without structural changes required are. However, the radiator is connected to the collective heating system. This connection can either be on one side or the other of the room heater be made. In order to do this the connection lines within the housing easily to be able to lay, the space heater is in a known construction kit type in Units divided. The detachability of the radiator including the valves and the connection piece also allows the actual radiator to be separated can be transported from the housing.

Vorteilhaft kann der eigentliche Heizkörper einerseits mittels an seinen Seitenteilen angeordneter Zapfen in winkelförmigen Nuten des Gehäuses eingesetzt und andererseits mittels an sich bekannter Knebelschrauben od. dgl. mit dem Gehäuse ausbaubar verbunden werden. Dadurch wird nicht nur die Ausklappbarkeit zum Herausnehmen der Heizkörpereinheit erleichtert, sondern man erreicht ferner eine gute Zugänglichkeit von der Rückseite der Heizkörpereinheit in das Innere des Gehäuses, so daß die Teile und das Gehäuse sich einfach reinigen und säubern lassen. Dies ist besonders für die Luftzufuhr in das Gehäuse wichtig, damit in den Raum möglichst wenig Staub hineingewirbelt wird. Infolge der erfindungsgemäßen Anordnung der Anschlußstellen nahe der Quermittelebene des Gehäuses in Verbindung mit der Verwendung der biegsamen Schläuche sind die Rückseite der Heizkörpereinheit und das Gehäuseinnere auch bei in Betrieb befindlichem Raumheizkörper gut zugänglich.Advantageously, the actual radiator can on the one hand by means of its side parts arranged pin inserted in angular grooves of the housing and on the other hand by means of tommy screws known per se or the like with the housing can be connected in an expandable manner. This not only makes it foldable for removal the radiator unit facilitates, but you also achieve good accessibility from the back of the radiator unit into the interior of the housing so that the parts and the housing is easy to clean and clean. This is especially for The air supply into the housing is important so that as little dust as possible is swirled into the room will. As a result of the inventive arrangement of the connection points near the transverse center plane of the housing in conjunction with the use of the flexible hoses are the back the radiator unit and the inside of the housing even when the room heater is in operation easily accessible.

Die Rückwand des Gehäuses kann in an sich bekannter Weise wärmedämmend ausgebildet sein. Die Seitenwände des Gehäuses können Einführöffnungen für die biegsamen Anschlußleitungen und solche für die Luftzufuhr aufweisen.The rear wall of the housing can be thermally insulating in a manner known per se be trained. The side walls of the housing can have insertion openings for the flexible Have connecting lines and those for the air supply.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. 1 einen waagerechten Schnitt durch den Raumheizkörper gemäß der Erfindung nach der Linie 1-I der Fig. 2, die eine Vorderansicht auf den Heizkörper darstellt, Fig.3 einen senkrechten Schnitt nach der Linie 111-III der Fig. 1 bei herausgenommenem Heizkörper, Fig.4 den Heizkörper für sich im senkrechten Querschnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 1, Fig. 5 den Blendrahmen in Seitenansicht und Fig. 6 eine Draufsicht auf den düsenartigen Einsatz, der zwischen den gestaffelt angeordneten Strahlheizkörpern vorgesehen ist.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention illustrates, namely Fig. 1 shows a horizontal section through the space heater according to the invention along line 1-I of the Fig. 2, which is a front view represents on the radiator, Figure 3 is a vertical section along the line 111-III of Fig. 1 with the radiator removed, Fig. 4 the radiator by itself in the vertical Cross section along the line IV-IV of Fig. 1, Fig. 5 the frame in side view and FIG. 6 is a plan view of the nozzle-like insert staggered between the arranged radiant heater is provided.

Der vom Aufstellungsort unabhängige Raumheizkörper setzt sich im wesentlichen aus vier Teilen zusammen, dem Gehäuse 1 (Fig. 3), dem eigentlichen Heizkörper 2, einem vorderen Blendrahmen 3 und den düsenartigen Einsätzen 26 (Fig. 4). Das Gehäuse 1 besteht aus den Seitenwänden 4 und 5, der Rückwand 6, dem Boden 7 und dem Deckel B. Die Rückwand kann mit einer Wärmedämmschicht 9 versehen sein. In den Seitenwänden 4 und 5 befinden sich Lufteintrittsöffnungen 10 für die Luftzufuhr. Je nach Anschluß von links oder rechts braucht nur an einer Seitenwand 4 oder 5 eine Lufteintrittsöffnung vorhanden zu sein. Ferner sind Einführöffnungen 11 und 11a oben und unten für die biegsamen Anschlußleitungen vorgesehen.The space heater, which is independent of the installation location, essentially settles composed of four parts, the housing 1 (Fig. 3), the actual radiator 2, a front frame 3 and the nozzle-like inserts 26 (Fig. 4). The case 1 consists of the side walls 4 and 5, the rear wall 6, the bottom 7 and the cover B. The rear wall can be provided with a thermal insulation layer 9. In the side walls 4 and 5 are air inlet openings 10 for the air supply. Depending on the connection from the left or right only needs an air inlet opening on one side wall 4 or 5 to be present. Furthermore, insertion openings 11 and 11a are above and below for the flexible connecting lines provided.

Der Heizkörper selbst bildet ein herausnehmbares Teil für sich und kann aus einer beliebigen Anzahl von Strahlheizkörpern 12 bestehen, die zueinander gestaffelt und mit der Breitseite dem Raum zugekehrt sind. Vorzugsweise sind die Strahlheizkörper 12 zum Boden etwas geneigt und untereinander verbunden. Das Heizmittel wird durch den fest angeordneten Vorlaufanschlußstutzen 13 zu- und durch einen festliegenden Rücklaufanschlußstutzen 14 abgeführt. Zwischen dem Vorlaufanschlußstutzen 13 und dem oberen Strahlheizkörper befindet sich ein Einstellventil 15. Die Anschlußstutzen 13, 14 sind mit ihren Vor- und Rücklaufanschlußstellen 13 a und 14 a nahe der senkrechten Quermittelebene des Heizkörpers an biegsame Anschlußleitungen 16 und 17 angeschlossen, die seitlich aus dem Gehäuse herausführen und mit Anschlußverschraubungen 16a und 17a versehen sind.The radiator itself forms a removable part and can consist of any number of radiant heaters 12, which are staggered to one another and with the broad side facing the room. The radiant heating elements 12 are preferably inclined somewhat towards the floor and are connected to one another. The heating medium is supplied through the fixed flow connection stub 13 and discharged through a fixed return connection stub 14. Between the flow connection piece 13 and the upper radiant heater there is an adjusting valve 15. The connection pieces 13, 14 are connected with their flow and return connection points 13 a and 14 a near the vertical transverse center plane of the heater to flexible connection lines 16 and 17 , which laterally out of the housing lead out and are provided with screw connections 16a and 17a.

Der eigentliche Heizkörper 2 ist mittels an seinen Seitenteilen 18 und 19 angeordneten Zapfen 20 und 21 in winkelförmigen Nuten 22 und 23 des Gehäuses eingesteckt. Die obere Befestigung des eingesetzten Heizkörpers kann durch Knebelschrauben 24 und 25 vorgenommen werden (Fig. 1). Die Schraubbolzen der Knebel greifen in Ausnehmungen 18 a, 19 a der Seitenteile der Heizkörper. Durch diese Lagerung kann der ganze Heizkörper nach Lösen der Knebelschrauben etwas nach vorne geschwenkt werden, so daß man zum Sauberhalten des Heizkörpers auch an die Rückseiten leicht herankommen kann. Eine Trennung des Heizkörpers vom Wasser- oder Dampfrohrnetz ist dabei nicht erforderlich.The actual heating element 2 is inserted into angular grooves 22 and 23 of the housing by means of pins 20 and 21 arranged on its side parts 18 and 19. The upper fastening of the radiator used can be made by means of toggle screws 24 and 25 (Fig. 1). The bolts of the toggle engage in recesses 18 a, 19 a of the side parts of the radiator. This storage allows the entire radiator to be swiveled a little forwards after loosening the toggle screws, so that the backs of the radiator can also be easily reached to keep the radiator clean. It is not necessary to separate the radiator from the water or steam pipe network.

Zwischen den gestaffelt liegenden Strahlheizkörpern sind vorzugsweise längslaufende, düsenartige Einsätze 26 angebracht, die mit Luftaustrittschlitzen 27 in geeigneter Anzahl und Länge versehen sein können (Fig. 6). Die Einsätze werden vorteilhaft durch Klemmung in den Zwischenräumen zwischen den gestaffelten Heizkörpern gehalten. Zwischen dem eingesetzten Heizkörper und der Gehäuserückwand kann in an sich bekannter Weise eine Filterplatte zum Filtern der in das Gehäuse eintretenden Luft angeordnet werden. Die Filterplatte dient zugleich der Geräuschdämpfung. Mit 28 ist ein Halter für die biegsamen Anschlußleitungen bezeichnet. Auf dem Boden des Gehäuses kann eine herausnehmbare Wanne 29 vorgesehen sein (Fig. 3).Between the staggered radiant heaters are preferred longitudinal, nozzle-like inserts 26 attached, with air outlet slots 27 can be provided in a suitable number and length (Fig. 6). The stakes are advantageous by clamping in the spaces between the staggered radiators held. Between the radiator used and the rear wall of the housing, an In a known manner, a filter plate for filtering those entering the housing Air can be arranged. The filter plate also serves to dampen the noise. With 28 is a holder for the flexible connecting lines. On the floor A removable trough 29 can be provided in the housing (FIG. 3).

Der Blendrahmen 3 stellt einen offenen Rahmen mit einer Öffnung 30 zum Durchtritt der Spindel des Einstellventils 15 dar. Der Rahmen ist auf der Rückseite mit Seitenblechen 31 versehen. Am unteren Teil des Rahmens befindet sich eine bogenförmige Leiste 32, die zur Abstützung des unteren Düseneinsatzes 26 dient. Der Rahmen kann mit üblichen Schnappvorrichtungen zum Festlegen in dem Gehäuse 1 vorgesehen sein.The frame 3 represents an open frame with an opening 30 to the passage of the spindle of the adjusting valve 15. The frame is on the back provided with side plates 31. At the bottom of the frame there is an arched one Bar 32, which serves to support the lower nozzle insert 26. The frame can be provided with conventional snap devices for fixing in the housing 1.

Der Heizkörper kann auch mit mehreren Anschlüssen versehen werden. Beispielsweise ist es möglich, jedem Strahlheizkörper biegsame Anschlußleitungen zuzuordnen. Statt einer Beheizung mit Wasser oder Dampf kann auch ein Kühlmittel die Strahlheizkörper 12 beaufschlagen, so daß mit der Anlage auch gekühlt werden kann.The radiator can also be provided with several connections. For example, it is possible to use flexible connecting lines for each radiant heater assign. Instead of heating with water or steam, a coolant can also be used act on the radiant heater 12, so that the system is also cooled can.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Space heater for connection to collective heating systems with radiant heaters or the like in a housing into which air is supplied, characterized in that the air passage slots (27) are arranged in a manner known per se at a distance from one another and in staggering one above the other Radiant heater (12) including adjusting valve (15) and flow and return connection pieces (13, 14) are detachably arranged in an independent housing (1) surrounding these parts from five sides, the open front side of which is essentially filled by the radiant heater, while in lower part of the side walls (4, 5) air inlet openings (10) are provided, and da.ß the flow and return connection points (13a, 14a) of the radiant heater near the vertical transverse center plane of the housing (1.) are provided, of which are known per se , Lead flexible connection lines (16, 17) out of the housing to the pipe network of the heating system (Fig. 1).

2. Space heater after Claim 1, characterized in that the actual heating element (2) on the one hand by means of angled pins (21, 22) arranged on its side parts (18, 19) Grooves (22, 23) of the housing used and on the other hand by means of known per se T-bolts (24, 25) or the like. Can be connected to the housing so that it can be removed (Fig. 1, 3).

3. A space heater according to claim 1 or 2, characterized in that the rear wall (6) of the housing is designed to be thermally insulating and the side walls (4, 5) of the housing (1) insertion openings (11, 11 a) for the flexible connection lines and such ( 1.0) for the air supply (Fig. 3).

4. Room heater according to one of claims 1 to 3, characterized in that nozzle-like inserts (26) are arranged in the air outlet slots (27) between the radiant heater (12) (Fig. 2, 4).