DE1112447B

DE1112447B - Dispensing device for pastes

Info

Publication number: DE1112447B
Application number: DEU5170A
Authority: DE
Inventors: Lee Hurley Bloom
Original assignee: Unilever NV
Current assignee: Unilever NV
Priority date: 1957-03-12
Filing date: 1958-03-04
Publication date: 1961-08-03

Description

Abgabeeinrichtung für Pasten Die Erfindung betrifft Einrichtungen zur Abgabe pastenförmiger Stoffe verschiedenen Charakters, beispielsweise von verschiedener Farbe in Form eines gestreiften Stroms.Paste Dispenser The invention relates to devices for dispensing pasty substances of different character, for example of different Color in the form of a striped stream.

Es sind bereits Vorrichtungen zur gemeinsamen Abgabe von mindestens zwei Pasten aus einem Behälter bekannt oder Gegenstand eines älteren Patests, die im Behälter nebeneinander untergebracht sind, bei Gebrauch aber unter Bildung eines gestreiften gemeinsamen Stroms aus dem Behälter abgegeben werden, wobei der Behälter mit einem Mündungskopf versehen ist, der einen größeren mittleren Kanal für die eine Paste und mindestens einen seitlich dazu gelegenen kleineren Kanal für die andere Paste aufweist. Die Erfindung betrifft eine Verbesserung dieser Vorrichtung und ist dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Vorsprung in den Hauptkanal hineinragt und daß die Nebenentleerungsöffnung unmittelbar unterhalb des Vorsprungs gelegen ist. There are already devices for the joint delivery of at least two pastes from a container known or the subject of an older patest that are housed next to each other in the container, but with the formation of a striped common stream are dispensed from the container, the container is provided with a muzzle head that has a larger central channel for the a paste and at least one smaller channel to the side for the has another paste. The invention relates to an improvement of this device and is characterized in that at least one projection protrudes into the main channel and that the secondary discharge opening is located immediately below the projection is.

Die Anordnung der Nebenentleerungsöffnungen unmittelbar unterhalb der Vorsprünge bewirkt, daß wenn Pastenmaterial durch den Hauptkanal ausgepreßt wird, dasselbe der Einwirkung eines Vorsprungs unterworfen wird, bevor es an der damit zusammenarbeitenden Nebenentleerungsöffnung vorbeitritt, so daß der Pastenstrom, der sich an dieser Nebenentleerungsöffnung vorbeibewegt, eine Furche in Ausrichtung mit derselben besitzt. The arrangement of the secondary drainage openings immediately below the projections cause when paste material is squeezed out through the main channel it is subjected to the action of a projection before it is at the co-operating secondary discharge opening so that the paste stream, moving past this secondary emptying opening, a furrow in alignment owns with the same.

Das Vorsehen von Furchen vermeidet die Notwendigkeit, das Streifen bildende Material in die Oberfläche des Hauptstroms hineinzudrücken, und erzeugt infolgedessen einen besser begrenzten Streifen. The provision of furrows avoids the need for grazing forming material into the surface of the main stream, and generated consequently a more limited strip.

Der Abgabebehälter besteht vorzugsweise aus einer zusammendrückbaren Tube. Der Hauptkanal kann mit dem Inneren der zusammendrückbaren Tube oder mit dem Inneren einer zweiten zusamrnendrückbaren Tube in Verbindung stehen, welche innerhalb der ersterwähnten, d. h. äußeren zusammendrückbaren Tube gelegen ist. The dispensing container preferably consists of a collapsible one Tube. The main channel can be connected to the interior of the collapsible tube or to the Inside a second compressible tube communicating, which inside the first mentioned, d. H. outer collapsible tube is located.

Die den Hauptkanal begrenzende Wand kann aus einem Stück mit der ersterwähnten zusammendrückbaren Tube oder, wenn der Hauptkanal mit einer zweiten, d. h. inneren, zusammendrückbaren Tube in Verbindung steht, mit der zweiten zusammendrückbaren Tube bestehen. Statt dessen kann das Ganze oder ein Teil der den Hauptkanal begrenzenden Wand ein getrennter Bestandteil sein, welcher im nachstehenden als rohrförmiger Einsatz bezeichnet wird. The wall delimiting the main channel can be made in one piece with the the first-mentioned compressible tube or, if the main channel is connected to a second, d. H. inner, collapsible tube communicates with the second collapsible Tube consist. Instead, all or part of the delimiting the main channel Wall may be a separate component, hereinafter referred to as tubular Use is called.

Beispiele von Abgabeeinrichtungen gemäß der Erfindung sollen jetzt unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben werden, welche darstellen Fig. 1 eine Ansicht, teilweise im Schnitt, einer zwei Tuben aufweisenden Abgabeeinrichtung, Fig. 2 eine Endansicht der Abgabeeinrichtung von Fig. 1, Fig. 3 eine Ansicht, teilweise im Schnitt, von einer aus einer einzigen Tube bestehenden Abgabeeinrichtung unter Verwendung eines rohrförmigen Einsatzes, Fig. 4 eine Endansicht der Abgabeeinrichtung von Fig. 3. Examples of dispensers according to the invention will now be given will be described with reference to the drawings which illustrate Fig. 1 is a view, partially in section, of a dispensing device having two tubes, Figure 2 is an end view of the dispenser of Figure 1; Figure 3 is a partial view in section, from a dispenser consisting of a single tube below Using a tubular insert, Figure 4 is an end view of the dispenser of Fig. 3.

Fig. 5 eine Ansicht, teilweise im Schnitt, von einer anderen Ausführungsform einer aus einer Tube bestehenden Abgabeeinrichtung mit Verwendung eines rohrförmigen Einsatzes, Fig. 6 eine Endansicht der Abgabeeinrichtung von Fig. 5, Fig. 7 eine perspektivische Ansicht des rohrförmi. gen Einsatzes der Abgabeeinrichtung von Fig. 5. Figure 5 is a view, partly in section, of another embodiment a dispensing device consisting of a tube using a tubular one Insert, Fig. 6 is an end view of the dispenser of Fig. 5, Fig. 7 is an end view perspective view of the tubular. using the dispensing device of Fig. 5.

Fig. 8 eine Ansicht, teilweise im Schnitt, einer anderen Ausführungsform einer aus zwei Tuben bestehenden Abgabeeinrichtung. Fig. 8 is a view, partly in section, of another embodiment a delivery device consisting of two tubes.

Für die Zwecke dieser Beschreibung wird angenommen, daß die Abgabeeinrichtung verwendet werden soll zur Abgabe von Zahnpaste, welche ein gestreiftes Aussehen besitzt. Aus Bequemlichkeit soll eine der Zahnpasten als weiß und die andere als rot bezeichnet werden. For the purposes of this description it is assumed that the dispenser to be used for dispensing toothpaste, which has a striped appearance owns. For convenience, one of the toothpastes should be white and the other should be marked in red.

Nach Fig. 1 besitzt die Abgabeeinrichtung eine äußere zusammendrückbare Tube 1 und eine innere zusammendrückbare Tube2, koaxial mit Tube 1. Referring to Fig. 1, the dispenser has an outer compressible one Tube 1 and an inner compressible Tube2, coaxial with Tube 1.

Der Hauptkanal 8 wird durch die Bohrung des Mundstücks 6 der inneren Tube 2 dargestellt. Eine Mehrzahl von Vorsprüngen 9 ragt in den Hauptkanal hinein. Eine gleiche Anzahl von NebenkanälenlO, welche durch die Wand des Mundstücks 6 der inneren Tube 2 hindurchgehen, haben ihre Entleerungsöffnungen 11 unmittelbar unter der höchsten Erhebung der Vorsprünge. Die genaue Lage der Vorsprünge 9 in Längsrichtung innerhalb des Hauptkanals 8 ist nicht entscheidend, aber sie werden bevorzugt etwas von der Hauptentleerungsöffnung 12 zurück in die Tube gelegt, damit die unmittelbar an der Mündung wieder glatte Oberfläche des Hauptkanals 8 eine glättende Wirkung auf die ausgedrückte gestreifte Zahnpaste ausübt. The main channel 8 is through the bore of the mouthpiece 6 of the inner Tube 2 shown. A plurality of projections 9 protrude into the main channel. An equal number of secondary channels 10, which through the wall of the mouthpiece 6 of the go through inner tube 2, have their drainage openings 11 immediately below the highest elevation of the protrusions. The exact position of the projections 9 in the longitudinal direction within the main channel 8 is not critical, but they are preferably something placed back into the tube from the main emptying opening 12 so that the immediately at the mouth again smooth surface of the main channel 8 has a smoothing effect exerts on the squeezed striped toothpaste.

Die weiße Zahnpaste wird in die innere Tube 2 gefüllt, und der Raum zwischen der inneren und der äußeren Tube 1 wird mit roter Zahnpaste ausgefüllt. The white toothpaste is poured into the inner tube 2, and the space between the inner and outer tube 1 is filled with red toothpaste.

Bei der Benutzung wird Druck auf die Außenseite der Tubel ausgeübt, der sich auch auf die Tube 2 auswirkt. Dies veranlaßt das Ausgedrücktwerden der weißen Zahnpaste in der Tube 2 durch den Hauptkanal 8. Wenn die weiße Zahnpaste an den Vorsprüngen 9 vorbeigeht, erzeugt jeder Vorsprung eine Furche in der Oberfläche des weißen Zahnpastenstroms.During use, pressure is exerted on the outside of the tube, which also affects the tube 2. This causes the to be expressed white toothpaste in tube 2 through the main channel 8. When the white toothpaste passes the protrusions 9, each protrusion creates a furrow in the surface of the white toothpaste stream.

Gleichzeitig wird die rote in dem Raum zwischen den zwei Tuben befindliche Zahnpaste durch die Nebenkanäle 10 und die Nebenentleerungsöffnung 11 in die durch die Vorsprünge9 erzeugten Furchen ausgestoßen.At the same time, the red one is located in the space between the two tubes Toothpaste through the secondary channels 10 and the secondary emptying opening 11 into the through the projections 9 generated grooves are ejected.

Die Breite jeder Nebenentleerungsöffnung 11 sollte gleich oder etwas kleiner sein als die Breite des mit ihr zusammenarbeitenden Vorsprungs. Die Querschnittsfläche der Nebenentleerungsöffnungen 11 hängt von der Querschnittsfläche der Furchen und der Viskosität der zwei Zahnpasten ab. The width of each secondary discharge opening 11 should be the same or something be smaller than the width of the projection working with it. The cross-sectional area the secondary discharge openings 11 depends on the cross-sectional area of the furrows and the viscosity of the two toothpastes.

In den Fig. 3 und 4 besitzt die Abgabeeinrichtung eine zusammendrückbare Tube 13. Ein rohrförmiger Einsatz 15 ist an dem inneren Ende der Bohrung 16 des Mundstücks befestigt. In diesem Fall stellt die Bohrung 16 einen Teil des Hauptkanals dar, wobei der Rest durch den Kanal in dem rohrförmigen Einsatz gebildet ist. Das Mundstück ist mit einer Mehrzahl von Vorsprüngen 17, welche in den Hauptkanal hineinragen, und mit einer entsprechenden Anzahl von Nebenkanälen 18 versehen, deren Entleerungsöffnungen 19 unmittelbar unter der höchsten Erhebung der entsprechenden Vorsprünge gelegen sind. In Figures 3 and 4, the dispenser has a compressible one Tube 13. A tubular insert 15 is at the inner end of the bore 16 of the Attached to the mouthpiece. In this case, the bore 16 constitutes part of the main channel the remainder being formed by the channel in the tubular insert. That Mouthpiece is with a plurality of projections 17, which protrude into the main channel, and provided with a corresponding number of secondary channels 18, their drainage openings 19 located immediately below the highest elevation of the corresponding protrusions are.

Bei dieser Ausführungsform wird der den rohrförmigen Einsatz 15 umgebende Raum, welcher sich nicht über das innere Ende des rohrförmigen Einsatzes hinaus erstreckt, mit roter Zahnpaste und der Rest des Inneren der zusammendrückbaren Tube 13 mit weißer Zahnpaste gefüllt. In this embodiment, the tubular insert 15 surrounding Space which does not extend beyond the inner end of the tubular insert stretches with red toothpaste and the rest of the inside of the squeezable tube 13 filled with white toothpaste.

Nach den Fig. 5. 6 und 7 besitzt die Abgabeeinrichtung eine zusammendrückbare Tube 20. Ein rohrförmiger Einsatz 22 ist an dem inneren Ende von Bohrung23 des Mundstücks befestigt. In diesem Fall stellt die Bohrung 23 einen Teil des Hauptkanals dar, während der Rest von dem Kanal in dem rohrförmigen Einsatz gebildet wird. Das Ende des rohrförmigen Einsatzes, welches an dem Mundstück befestigt ist, ist mit drei sektorförmigen Vorsprüngen 24 versehen, welche sich in der Mitte treffen. Der Raum zwischen diesen Vorsprüngen hat somit die Form von drei sektorförmigen Durchlässen 25 (Fig. 6). Das Mundstück ist mit drei Nebenkanälen 26 versehen, welche an ihrem äußeren Ende in drei Nebenentleerungsöffnungen 27 enden, welche unmittelbar unterhalb der Vorsprünge 24 gelegen sind. According to FIGS. 5, 6 and 7, the dispenser has a compressible one Tube 20. A tubular insert 22 is at the inner end of bore 23 of the mouthpiece attached. In this case, the bore 23 represents part of the main channel, while the remainder of the channel is formed in the tubular insert. The end of the tubular insert attached to the mouthpiece is three sector-shaped projections 24 which meet in the middle. The space between these projections thus has the shape of three sector-shaped passages 25 (Figure 6). The mouthpiece is provided with three secondary channels 26, which on her outer end end in three secondary drainage openings 27, which are immediately below of the projections 24 are located.

Obwohl die Vorsprünge als aus einem Stück mit dem rohrförmigen Einsatz bestehend gezeigt sind, ist augenscheinlich, daß sie gegebenenfalls aus einem Stück mit dem Mundstück gebildet und daher von dem rohrförmigen Einsatz getrennt sein können. Although the protrusions are considered to be integral with the tubular insert are shown, it is evident that they may be in one piece formed with the mouthpiece and therefore separated from the tubular insert can.

Der den rohrförmigen Einsatz umgebende Raum, welcher sich nicht über das innere Ende des Einsatzes hinaus erstreckt, wird mit roter Zahnpaste und der Rest der inneren zusammendrückbaren Tube mit weißer Zahnpaste gefüllt. The space surrounding the tubular insert, which does not extend over extending beyond the inner end of the insert is covered with red toothpaste and the The rest of the inner squeezable tube is filled with white toothpaste.

Bei der Benutzung wird der auf die zusammendrückbare Tube 20 üblicherweise ausgeübte Druck die weiße Zahnpaste durch den Teil des Hauptkanals in den rohrförmigen Einsatz 22 und dann durch die drei sektorförmigen Durchlässe 25 drücken. Der auf die Tube ausgeübte Druck wird durch die weiße Zahnpaste auf die rote übertragen, welche in dem Kopfende der Tube um den rohrförmigen Einsatz 22 eingefüllt ist. Als Ergebnis dieses Druckes wird die rote Zahnpaste durch die Nebenkanäle 26 und Nebenentleerungsöffnungen 27 fließen, um den Raum zwischen den aus den Durchlässen 25 herauskommenden Strömen auszufüllen, wodurch in dem in dem Mundstück gelegenen Teil des Hauptkanals 23 ein vollständiger Strom gestreifter Zahnpaste gebildet wird. In use, the collapsible tube 20 is commonly used exerted pressure the white toothpaste through the part of the main channel in the tubular Push the insert 22 and then through the three sector-shaped passages 25. The on the pressure exerted on the tube is transferred to the red one through the white toothpaste, which is filled in the head end of the tube around the tubular insert 22. as The result of this pressure is the red toothpaste through the secondary channels 26 and secondary drainage openings 27 flow around the space between the streams coming out of the passages 25 to be filled, whereby in the part of the main channel 23 located in the mouthpiece full stream of striped toothpaste is formed.

Die Ausführungsform von Fig. 8 unterscheidet sich von der von Fig. 5 bis 7 hauptsächlich dadurch, daß es eine Einrichtung mit zwei Tuben ist. Die Abgabeeinrichtung hat eine äußere zusammendrückbare Tube 28 und eine innere zusammendrückbare Tube 29 koaxial mit Tube 28. Ein Teil des Hauptkanals wird von der Bohrung32 des Mundstücks 31 der inneren Tube 29 gebildet. Drei sektorförmige Vorsprünge 33 treffen sich in der Mitte. Der Raum zwischen diesen Vorsprüngen hat die Form von drei sektorförmigen Durchlässen 34. Drei Nebenentleerungskanäle 35, welche an ihrem äußeren Ende in drei Nebenentleerungsöffnungen 36 enden, welche unterhalb der Vorsprünge 33 gelegen sind, gehen durch die Wand von Mundstück 31. The embodiment of FIG. 8 differs from that of FIG. 5 to 7 mainly in that it is a two-tube device. The delivery facility has an outer collapsible tube 28 and an inner collapsible tube 29 coaxial with tube 28. Part of the main channel is defined by the bore 32 of the mouthpiece 31 of the inner tube 29 is formed. Three sector-shaped projections 33 meet in the middle. The space between these protrusions has the shape of three sector-shaped Passages 34. Three secondary drainage channels 35, which at their outer end in three secondary drainage openings 36 end, which are located below the projections 33 go through the wall of mouthpiece 31.

Die weiße Zahnpaste wird in die innere Tube 29 und der Raum zwischen der inneren Tube und äußeren Tube 28 wird mit roter Zahnpaste gefüllt. The white toothpaste is in the inner tube 29 and the space between the inner tube and outer tube 28 are filled with red toothpaste.

Bei der Benutzung wird Druck auf die Außenseite der äußeren Tube 28 ausgeübt. Dies veranlaßt auch die weiße Zahnpaste in dem Inneren der Tube29, durch die drei sektorförmigen Durchlässe 34 zu fließen. Gleichzeitig wird die rote Zahnpaste durch die Nebenkanäle 35 und Nebenentleerungsöffnungen 36 ausgedrückt, um den Raum zwischen den aus den Durchlässen 34 kommenden Strömen auszufüllen, wodurch in dem in dem Mundstück 31 gelegenen Teil des Hauptkanals 32 ein vollständiger Strom gestreifter Zahnpaste gebildet wird. In use, pressure is applied to the outside of the outer tube 28 exercised. This also causes the white toothpaste inside the Tube29 to to flow through the three sector-shaped passages 34. At the same time the red Toothpaste expressed through the secondary channels 35 and secondary drainage openings 36, to fill the space between the streams coming out of the passages 34, whereby in the part of the main channel 32 located in the mouthpiece 31, a complete flow striped toothpaste is formed.

Es ist ersichtlich, daß die in den Fig.S bis 8 gezeigten Ausführungsformen das Ausdrücken der Zahnpasten in einer Weise ermöglichen, in welcher jedes der Zahnpastenmaterialien etwa eine halbe Fläche des vollständigen Zahnpastenstroms einnehmen, während nach der Ausführungsform der Fig. 1 bis 4 die Streifen der Zahnpaste nur einen kleinen Anteil des ganzen Zahnpastenstroms ausmachen. It can be seen that the embodiments shown in FIGS enable the toothpastes to be expressed in a manner in which any of the toothpaste materials Take up about half an area of the full flow of toothpaste while after the embodiment of FIGS. 1 to 4, the strips of toothpaste only a small one Make up a proportion of the total flow of toothpaste.

Obwohl die verschiedenen Ausführungsformen der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben wurden, ist ersichtlich, daß zahlreiche andere Verwendungen, beispielsweise zum Verzieren von Kuchen, möglich sind, wobei das Streifigmachen einen zusätzlichen dekorativen Wert bedeutet. Although the various embodiments of the invention are referenced on the drawings have been described, it can be seen that numerous other uses, for example for decorating cakes, are possible, with the streaking means an additional decorative value.

Claims

Parts of the description and drawings that go beyond the explanation Go beyond the content of the claims are not the subject of the invention.

The subclaims are to be read in conjunction with the main claim.

PATENT CLAIMS: 1. Dispensing device for the joint delivery of at least two pastes from a container, which are housed next to each other in the container are, but with the formation of a common flow from the container when used are dispensed, wherein the container is provided with a mouth head, the one larger central channel for one paste and at least one to the side has smaller channel for the other paste, characterized in that at least a projection (9, 17, 24, 33) protrudes into the main channel (8, 16, 23, 32) and that the emptying opening (11, 19, 27, 36) of the secondary channel immediately below the Projection is located.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that one A plurality of sector-shaped projections (24, 33), which are located in the middle of the main channel meet, are present.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that a tubular Insert (15, 22) at least a part of the main channel (16, 23) delimiting Wall forms and at the inner end of the bore of the mouthpiece (14, 21) of the tube (13, 20) is attached.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the projections (24) are formed in the tubular insert (22).

5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the dispensing container (1, 20) is a collapsible tube.

6. The device according to claim 3, wherein the delimiting the main channel Wall extends a short distance into the tube, characterized in that only the space of the tube surrounding the main canal wall with toothpaste of one color and the The rest of the inside of the tube is filled with toothpaste of a different color.

7. The device of claim 5, wherein the main channel with the interior communicating with a second compressible tube. characterized, that the mouthpiece (6, 31) of the second tube (2, 29) in the bore of the mouthpiece (3, 30) of the first tube (1, 28) is attached.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the bore (8, 32) of the mouthpiece of the second tube (2, 29) at least part of the main channel (8, 32) forms.

9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the second tube of toothpaste of one color and a space between the first and second Tube is filled with toothpaste of a different color.

Documents considered: German Patent No. 820 268; British Patent No. 295,969; French patent specification No. 560 029.

Older patents considered: German Patent No. 1 085 307.