Spinnring Die Erfindung bezieht sich auf einen Spinnring, wie er für
Ringspinn- und Ringzwirnmaschinen verwendet werden kann. Die bekannten Spinnringe
weisen an der tragenden Seitenfläche des Flansches, d. h. also an derjenigen Flanschfläche,
die im Betrieb mit dem Läufer in Berührung steht, eine kreisförmige Krümmung auf,
welche zum Teil erheblich kleiner ist als der Krümmungsradius des Läufers an der
entsprechenden Stelle. Bei Verwendung C-förmiger Läufer ist diese Formgebung des
Ringes nicht nachteilig, da derartige Läufer im allgemeinen mit ihrem Schenkelende
unterhalb des Ringes anliegen. Anders ist es dagegen bei Läufern, die in der Nähe
der Berührungsstelle mit dem Ring eine elliptische Gestalt besitzen, wie beispielsweise
die reinen Elliptikläufer oder aber auch gewisse ähnliche Läuferformen. Dabei spielt
die Gesamtgestaltung des Läufers keine Rolle. Wesentlich ist nur, daß derjenige
Läuferteil, welcher mit dem Ring in Berührung kommen kann, eine elliptische Form
aufweist. Diese Läufer werden gegenüber den C-förmigen Läufern wegen ihrer günstigeren
Schwerpunktlage lieber verwendet, haben jedoch den Nachteil, daß sie infolge der
konstanten Ringkrümmung und der sich kontinuierlich ändernden Läuferkrümmung nur
mit einer sehr schmalen Fläche am Ring anliegen. Infolgedessen benötigen neue Ringe
eine nicht unerhebliche Einlaufzeit, bis sich die Oberflächen von Ring und Läufer
aufeinander eingespielt haben. Bereits hierdurch sowie durch die auch nach dem Einlaufen
verhältnismäßig schmale Berührungsfläche unterliegen Ring und Läufer einem erhöhten
Verschleiß. Zwar sind Spinnringe bekanntgeworden, bei welchen die Größe des örtlichen
Krümmungsradius des Ringflansches der entsprechenden Krümmung des Läufers angenähert
bzw. im wesentlichen gleich ist, jedoch ergibt sich auch bei diesen Ringformen infolge
der kreisförmigen Krümmung der Seitenfläche und der elliptischen Krümmung des Läufers
eine schmale Berührungsfläche zwischen Flansch und Läufer, welche die obigen Nachteile
nur unwesentlich verbessert.Spinning ring The invention relates to a spinning ring, as it is for
Ring spinning and ring twisting machines can be used. The well-known spinning rings
point on the supporting side surface of the flange, i. H. i.e. on that flange surface
which is in contact with the rotor during operation has a circular curvature,
which is sometimes considerably smaller than the radius of curvature of the runner on the
appropriate place. When using C-shaped runners, this shape is the
Ring is not disadvantageous, since such runners generally with their leg end
lie underneath the ring. On the other hand, it is different with runners who are nearby
the point of contact with the ring have an elliptical shape, such as
the pure elliptical runners or also certain similar runners forms. It plays
the overall design of the runner does not matter. It is only essential that the one
Runner part, which can come into contact with the ring, has an elliptical shape
having. These runners are cheaper than the C-shaped runners because of their
Prefer the center of gravity used, but have the disadvantage that they as a result of
constant ring curvature and the continuously changing rotor curvature only
rest against the ring with a very narrow surface. As a result, need new rings
a not inconsiderable run-in time until the surfaces of the ring and traveler
have played well together. Already as a result of this and also after the run-in
the relatively narrow contact area is subject to an increased ring and rotor
Wear and tear. Although spinning rings have become known in which the size of the local
The radius of curvature of the annular flange approximates the corresponding curvature of the rotor
or is essentially the same, but also results in these ring shapes as a result
the circular curvature of the side surface and the elliptical curvature of the rotor
a narrow contact surface between flange and rotor, which the above disadvantages
only slightly improved.
Die Erfindung schafft eine erhebliche Verbesserung gegenüber den bekannten
Spinnringen, bei denen die Krümmung der tragenden Seitenfläche des Ringflansches
der Krümmung des Ringläufers angenähert ist, dadurch, daß erfindungsgemäß die tragende
Seitenfläche des Flansches eine elliptische Krümmung besitzt. Demzufolge kann der
Läufer mit einer größeren Fläche am Ring anliegen. Die Einlaufzeit wird auf ein
Minimum herabgesetzt, und die größere Berührungsfläche bewirkt einen kleineren Flächendruck
und somit eine geringere Abnutzung, welche zu einer größeren Lebensdauer führt.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn gemäß der weiteren Erfindung die elliptische
Krümmung des Ringes derjenigen des zugehörigen Läufers entspricht. Dadurch wird
eine besonders große Auflagefläche geschaffen.The invention provides a significant improvement over the known
Spinning rings, in which the curvature of the supporting side surface of the ring flange
the curvature of the ring traveler is approximated, in that according to the invention the load-bearing
Side surface of the flange has an elliptical curvature. As a result, the
Runner rest against the ring with a larger area. The running-in period is on a
Reduced minimum, and the larger contact area results in a smaller surface pressure
and thus less wear and tear, which leads to a longer service life.
It is particularly advantageous if, according to the further invention, the elliptical
Curvature of the ring corresponds to that of the associated rotor. This will
created a particularly large support surface.
Zwar ist dann der Idealfall nur bei einer bestimmten Läuferform bzw.
Größe vorhanden, jedoch wirken sich geringfügige Abweichungen von dieser Idealform
noch nicht besonders schädlich aus.The ideal case is then only for a certain form of traveler or
Size is available, but there are slight deviations from this ideal shape
not yet particularly harmful.
An Hand der Fig. 1 und 2 sei die Erfindung näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to FIGS. 1 and 2.
Fig. 1 zeigt einen Spinnring 1 mit dem zugehörigen elliptischen Läufer
2, welcher den Faden 3 führt. Wie man erkennt, weist der Flansch des Ringes 1 einen
Krümmungsradius r auf, welcher von der Krümmung des Läufers 2 in der Nähe der Berührungsstelle
A zwischen Ring und Läufer erheblich abweicht. Infolgedessen ist die Berührungsstelle
nur sehr kurz, die Flächenpressung groß und der Abrieb erheblich.Fig. 1 shows a spinning ring 1 with the associated elliptical rotor
2, which guides the thread 3. As can be seen, the flange of the ring 1 has a
Radius of curvature r, which is from the curvature of the rotor 2 in the vicinity of the point of contact
A differs considerably between the ring and the traveler. As a result, the point of contact is
only very briefly, the surface pressure high and the abrasion considerable.
In Fig. 2 ist ein Ring 1 dargestellt, dessen Flansch entsprechend
der Erfindung so ausgebildet ist, daß seine tragende Seitenfläche B'-B" elliptisch
gekrümmt ist, wobei diese Krümmung derjenigen des zugehörigen Läufers 2 im Bereich
dieser Berührungsfläche weitgehend entspricht. Der Läufer besitzt also von vornherein
eine gute Auflagefläche, die die Einlaufzeit herab- und die Lebensdauer heraufsetzt.2 shows a ring 1 whose flange is designed according to the invention so that its supporting side surface B'-B "is elliptically curved, this curvature largely corresponding to that of the associated rotor 2 in the area of this contact surface So from the outset a good contact surface that reduces the running-in time and increases the service life.