Presse mit veränderlicher Preßplattenanzahl für die Herstellung von
Sperrholz-, Spanholz- oder Kunststoffplatten Die üblichen hydraulischen Pressen
zur Anfertigung von Sperrholz-, Spanholz- oder Kunststoffplatten für die Möbelindustrie
od. dgl. sind mit übereinander angeordneten Preßplatten versehen, zwischen welche
das zum Pressen bestimmte Material eingelegt wird. Alle Preßplatten samt dem dazwischenliegenden
Material werden mittels hydraulisch angetriebener Kolben aneinander gedrückt und
bis zur Erreichung der erwünschten Dichte bzw. Verpressung in der gegebenen Stellung
festgehalten. Die Preßplattenanzahl und deren gegenseitige Entfernung sind durch
die Konstruktion der Presse insofern fest bestimmt, als die Preßplatten beim Öffnen
der Presse auf Anschlägen oder Stufenleisten in gleichen Abständen voneinander aufgefangen
werden. In manchen Betrieben, insbesondere in der Möbelindustrie, ist es jedoch
erwünscht, die Entfernung zwischen den Preßplatten der jeweiligen Werkstoffhöhe
entsprechend anzupassen. In dringenden Fällen sucht man Abhilfe in dem Austausch
der Stufenleisten und in der Entfernung der überzähligen Preßplatten zu finden,
Dies ist jedoch viel zu mühsam und zeitraubend.Press with variable number of press plates for the production of
Plywood, chipboard or plastic panels The usual hydraulic presses
for the production of plywood, chipboard or plastic panels for the furniture industry
Od. The like. Are provided with pressing plates arranged one above the other, between which
the material intended for pressing is inserted. All press plates including the one in between
Material are pressed against each other by means of hydraulically driven pistons and
until the desired density or compression is achieved in the given position
held. The number of press plates and their mutual removal are through
the construction of the press so far firmly determined as the press plates when opening
the press caught on stops or step bars at equal distances from each other
will. In some companies, however, especially in the furniture industry, it is
desired, the distance between the press plates of the respective material height
adjust accordingly. In urgent cases, a remedy is sought in the exchange
to find the step ledges and in the distance of the surplus press plates,
However, this is far too tedious and time consuming.
Die erfindungsgemäße Anordnung der Presse ermöglicht dagegen die Abänderung
sowohl der Preßplattenanzahl als auch deren gegenseitigen Abstände sehr einfach
durch gegeneinander verstellbare, lotrechte Leisten, die einerseits mit Stufen zum
Auffangen sämtlicher Preßplatten in gleichen Abständen voneinander und andererseits
auch mit weiteren Stufen zum Auffangen einer Teilanzahl der Preßplatten mit entsprechend
größeren, gegenseitigen Abständen versehen sind. Die Stufenleisten sind durch Hebel
mit je einem an der Leiste und einem am Rahmen der Presse angebrachten Zapfen verstellbar.
Die überzähligen Preßplatten werden einfach an der oberen Stützplatte mittels Laschen
befestigt.The arrangement of the press according to the invention, however, enables the modification
both the number of press plates and their mutual spacing is very simple
through mutually adjustable, vertical bars, which on the one hand have steps to the
Catching all press plates at equal distances from one another and on the other hand
also with further steps to collect a partial number of the press plates with accordingly
larger, mutual distances are provided. The step ledges are by lever
adjustable with one pin attached to the bar and one to the frame of the press.
The excess pressure plates are simply attached to the upper support plate by means of tabs
attached.
In der Zeichnung ist eine Presse gemäß der Erfindung in einer beispielsweisen
Ausführung veranschaulicht. Es zeigt Fig. 1 die Etagenteilung bei der Anwendung
der sämtlichen vorhandenen Preßplatten, Fig.2 eine durch bloße Verstellung von Stufenleisten
erzielte größere Etagenteilung bei der Verwendung einer geringeren Preßplattenanzahl.In the drawing a press according to the invention is shown in one example
Demonstrates execution. It shows Fig. 1 the floor division in the application
of all the existing press plates, Fig. 2 one by mere adjustment of step strips
Achieved greater tier division when using a smaller number of press plates.
Die Preßplatten 1 sind für gewöhnlich auf lotrechten Stufenleisten
2 mit an den Preßplatten befestigten Anschlägen 3 gehalten. Die Stufenleisten 2
sind in ihrer Entfernung voneinander auf dem Rahmen der Presse verstellbar. Zur
Verschiebung ist für jede Stufenleiste ein Hebel 4 vorgesehen. Dieser Hebel 4 ist
um einen am Rahmen der Presse befestigten Zapfen 5 drehbar; ein anderer am Hebel
4 sitzender Zapfen 6 greift in eine lotrechte Kulisse 6' der Stufenleiste 2 ein.
Laschen 7 dienen zum Festhalten der überzähligen Preßplatten an der oberen Stützplatte
9. Die Entfernung der Preßplatten voneinander bei der Anwendung sämtlicher
Preßplatten ist mit A bezeichnet, während B die Etagenweite beim Arbeiten mit einer
geringeren Preßplattenanzahl darstellt. Durch den Pfeil ist die Druckrichtung bzw.
die Druckeinwirkung auf den unteren Preßtisch 8 angedeutet.The press plates 1 are usually held on vertical step strips 2 with stops 3 attached to the press plates. The distance between the step bars 2 can be adjusted on the frame of the press. A lever 4 is provided for each step bar for displacement. This lever 4 is rotatable about a pin 5 attached to the frame of the press; Another pin 6 seated on the lever 4 engages in a vertical link 6 ′ of the step bar 2. Tabs 7 are used to hold the surplus pressure plates on the upper support plate 9. The distance between the pressure plates when using all the pressure plates is denoted by A, while B represents the floor width when working with a smaller number of pressure plates. The direction of pressure or the effect of pressure on the lower press table 8 is indicated by the arrow.
Bei der erfindungsgemäßen Anordnung arbeitet die Presse wie folgt:
Wenn die sämtlichen Preßplatten benützt werden sollen, so sind nach Fig. 1 die Stufenleisten
2 mittels der Hebel 4 derart aneinandergeschoben, daß die Anschläge 3 der
sämtlichen Preßplatten 1
auf den entsprechenden Stufen der Leisten 2 aufliegen
und die Preßplatten sich in gleichen Abständen A befinden. Nach dem Einlegen des
Materials in die Etagen werden alle Preßplatten 1 durch den Druck des unteren Preßtisches
8 in der Pfeilrichtung bis zur oberen Stützplatte 9 gehoben, wonach das Material
bis zur Erreichung der erwünschten Dichte bzw. Verpressung zwischen den Preßplatten
festgehalten wird.In the inventive arrangement, the press works as follows: When all the press plates to be used, as 1, the stages strips 2 are shown in FIG each pushed by means of the levers 4 such that the stops 3 of all the press plates 1 to the corresponding stages of the bars 2 rest. and the press plates are at equal intervals A. After placing the material in the floors, all press plates 1 are lifted by the pressure of the lower press table 8 in the direction of the arrow to the upper support plate 9, after which the material is held between the press plates until the desired density or compression is achieved.
Falls bei einem stärkeren Material eine größere Etagenweite zwischen
den Preßplatten erforderlich ist, so werden die zwei obersten Preßplatten mittels
Laschen 7 an der oberen Stützplatte 9 festgehalten, worauf die Stufenleisten 2 mittels
der Hebel 4 so weit auseinandergeschoben werden, bis die übriggebliebenen Preßplatten
auf die der größeren Etagenweite B entsprechenden Stufen der Leisten 2 herabsinken
können.If a thicker material has a larger tier between
the press plates is required, the two top press plates are by means of
Tabs 7 held on the upper support plate 9, whereupon the step strips 2 by means of
the lever 4 can be pushed apart until the remaining press plates
Sink down to the steps of the strips 2 corresponding to the larger floor width B.
can.
Die erfindungsgemäße Pressenanordnung kann auch bei öfterer Änderung
der Werkstoffstärke wirtschaftlich
ausgenützt werden, da die Umstellung
der Etagenweite und der Preßplattenanzahl einfach und rasch durchführbar ist.The press arrangement according to the invention can also be changed frequently
the material thickness economical
be exploited because the changeover
the floor width and the number of press plates can be carried out quickly and easily.