DE1089144B

DE1089144B - Stove or space heater

Info

Publication number: DE1089144B
Application number: DEC16992A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Busch; Arthur Merten
Original assignee: Heinr Coenen K G P
Current assignee: Heinr Coenen K G P
Priority date: 1958-06-11
Filing date: 1958-06-11
Publication date: 1960-09-15
Also published as: BE578255A

Description

Herd oder Raumheizofen Die Erfindung bezieht sich auf einen Herd oder Raumheizofen mit seitlichen Sturzzügen neben einer in Nähe der Oberkante der Sturzzüge angeordneten Feuerung für feste Brennstoffe.Stove or space heater The invention relates to a stove or Room heater with side lintels next to one near the top of the lintels arranged furnace for solid fuels.

Derart ausgebildete Herde und Raumheizöfen werden in neuerer Zeit vielfach verwendet. Jedoch weisen die bekannten Herde und Raumheizöfen noch eine Reihe von Nachteilen auf. So ist es bei ihnen beim Füllen mit Brennstoff - sei es mittels einer Schaufel nach Öffnen der Feuertür oder sei es nach Abnahme von Einsatzteilen der Herd- bzw. Ofenplatte durch eine Kanne - nahezu unvermeidlich, daß Brennstoffstücke über den oberen Rand der Feuerraumbegrenzungswände in die Sturzzüge fallen, wodurch Brennstoff verlorengeht und sich die Sturzzüge mit der Zeit verstopfen. Ferner läßt bei diesen Herden und Raumheizöfen der untere Abbrand- zu wünschen übrig, und es findet bei ihnen auch keine ausreichende Verbrennung der aus dem Feuerraum aufsteigenden Schwelprodukte statt. Darüber hinaus erfahren die seitlichen Feuerraumbegrenzungswände bei ihnen eine ziemlich einseitige thermische Beanspruchung und werden dadurch verhältnismäßig schnell brüchig. -Um beiKoch- und Heizgeräten für festeBrennstoffe mit Sturzzügen neben der Feuerung zu vermeiden, daß beim Füllen derselben mit Brennstoff Brennstoffstücke über den oberen Rand der Feuerraumbegrenzungswände in die Sturzzüge fallen, ist es bereits bekannt, den vorderen Teil der Sturzzüge mit einer zum Feuerungsrost geneigt verlaufenden Abdeckung zu versehen, die zweckmäßig an ihrem hinteren Ende einen erhöhten Rand aufweist. Durch diese Ausbildung wird jedoch noch keine hinreichende Sicherung gegen den Einfall von Brennstoffstücken in die Sturzzüge erreicht, und zwar vor allem nicht in den Fällen, in denen das Einfüllen des Brennstoffes nachAbnahme von Einsatzteilen der Herd bzw. Ofenplatte von oben her erfolgt. Abgesehen davon ergibt sich bei dieser Ausbildung auch keine ausreichende Verbrennung der Schwelprodukte, und es treten bei ihr auch noch die unerwünschten einseitigen thermischen Beanspruchungen auf.Such trained stoves and space heaters are in recent times used many times. However, the known stoves and space heaters still have one Number of disadvantages. So it is with them when filling with fuel - be it by means of a shovel after opening the fire door or after removing insert parts the stove or oven plate through a jug - almost inevitable that pieces of fuel fall over the upper edge of the firebox boundary walls into the lintel, causing Fuel is lost and over time the cams become clogged. Furthermore lets With these stoves and space heaters the lower burn-up leaves much to be desired, and it also does not find sufficient combustion of those rising from the combustion chamber Smoldering products instead. In addition, the side walls of the combustion chamber experience with them a rather one-sided thermal stress and are therefore proportionate brittle quickly. -To be used for cooking and heating appliances for solid fuels with lintel pulls in addition to the furnace to avoid that when filling the same with fuel pieces of fuel fall over the upper edge of the firebox boundary walls into the lintel it already known the front part of the lintel with one to the grate sloping cover to be provided, which is expedient at its rear end has a raised edge. However, this training is not sufficient Protection against the ingress of pieces of fuel in the fall trains achieved, and especially not in those cases in which the fuel has to be filled after acceptance from insert parts of the stove or oven plate from above. Apart from this This training also does not result in sufficient combustion of the smoldering products, and it also has the undesirable one-sided thermal stresses on.

Die Erfindung verfolgt den Zweck, bei Herden und Raumheizöfen der in Frage stehenden Art eine praktisch ausreichende Sicherung gegen den Brennstoffeinfall in die Sturzzüge zu schaffen, sowie die genannten anderen Mängel zu beseitigen.The invention has the purpose of stoves and space heaters The type in question provides a practically adequate safeguard against the ingress of fuel to create in the falls, as well as to eliminate the other defects mentioned.

Gemäß der Erfindung sind bei dem neuen Herd oder Raumheizofen hierzu Schächte in den den Sturzzügen zugekehrten Feuerraumbegrenzungswänden vorgeselzen, die einerseits kurz oberhalb des Rostes an der Innenseite der Feuerraumbegrenzungswände und andererseits in der Nähe der Oberkante der Sturzzüge an der Oberseite der Feuerraumbegrenzungswände in den Feuerraum austreten: Wie die Erfindung weiter vorsieht, erweitern sich zweckmäßig die Schächte von ihrem unteren zu ihrem oberen Ende hin trichterförmig. Ferner sind die Feuerraumbegrenzungswände vorzugsweise derart ausgebildet, daß ihr mit Bezug auf den Schacht außenliegender Teil gegenüber ihrem mit Bezug auf den Schacht innenliegenden Teil tiefer liegt oder diesen nach oben hin überragt.According to the invention are in the new stove or space heater for this purpose Shafts pre-sealed in the firebox boundary walls facing the lintel, On the one hand, just above the grate on the inside of the combustion chamber boundary walls and on the other hand near the upper edge of the lintel ducts at the top of the firebox boundary walls exit into the combustion chamber: As the invention further provides, expand expediently the shafts funnel-shaped from their lower to their upper end. Furthermore are the combustion chamber delimitation walls are preferably designed in such a way that their reference the outer part of the shaft opposite to its inner part with respect to the shaft Part is lower or protrudes above it.

Durch diese Ausbildung des Herdes oder Raumheizofens und insbesondere des Schachtes seiner Feuerraumbegrenzungswände ist es praktisch ausgeschlossen, daß beim Füllen des Herdes oder Ofens Brennstoffstücke in die Sturzzüge fallen. Soweit Brennstoffstücke über den oberen - Rand des Innenteiles der Feuerraumbegrenzungswände gelangen, werden diese nämlich von dem auf diesen folgenden Schacht aufgefangen und dort verbrannt. Um das Auffangen sicherzustellen,besitzt der Schacht entsprechend große Abmessungen. Andererseits ist der Außenteil der Feuerraumbegrenzungswände so ausgebildet, daß er genügend Raum für den Übergang der Verbrennungsgase in die Sturzzüge läßt.Through this design of the stove or space heater and in particular of the shaft of its combustion chamber boundary walls, it is practically impossible that when the stove or stove is being filled, pieces of fuel fall into the lintels. As far as pieces of fuel over the upper edge of the inner part of the combustion chamber boundary walls arrive, they are caught by the shaft following this one and burned there. In order to ensure that it is caught, the shaft has the appropriate large dimensions. On the other hand, the outer part is the partition walls of the combustion chamber designed so that there is enough space for the transition of the combustion gases into the Leap pulls.

Weiterhin ergibt sich durch die erfindungsgemäße Feuerung der Vorteil, daß bei ihr ein hervorragender untererAbbrand stattfindet-und überdies eine günstige Verbrennung der aus dem Feuerraum aufsteigenden Schwelprodukte möglich ist. Der Grund hierfür liegt einerseits darin, daß die-- Schächte der Feuerraumbegrenzungswände mit ihrem unteren Ende dicht über dem Rost in den Feuerraum münden und daher von dort ein unmittelbarer Abzug von Verbrennungsgasen vor sich gehen kann. Zum anderen hat dies seine @Ursache darin, daß durch die, Schächte Verbrennungszweitluft den Schwelgasen, die unvollkommen verbrannt von der Feuerung in Richtung der Sturzzüge abziehen, zugeleitet wird und deren weitere Verbrennung bewirkt. Der untere Abbrand sowie die Zweitverbrennung machen die Feuerung weniger zugempfindlich, bewirken eine bessere Ausnutzung des Brennstoffes und bringen eine breitere Streuung der Heizflammen mit sich. Schließlich erfahren die Feuerungsseitenteile bei der Feuerung nach der Erfindung auch nicht so ungünstige thermischeBeanspruchungen. Dies beruht darauf, daß ihre Teile, vor allem infolge des oberen und unteren Abbrandes, ziemlich gleichmäßig von Flammen umspült und erhitzt werden, wodurch das Auftreten von ungleichmäßigen Dehnungsbeanspruchungen weitgehend vermieden wird.Furthermore, the furnace according to the invention has the advantage that that with it an excellent lower burn takes place - and moreover a favorable one Combustion of the smoldering products rising from the furnace is possible. Of the The reason for this is on the one hand that the shafts of the combustion chamber boundary walls open with their lower end just above the grate into the combustion chamber and therefore from there an immediate withdrawal of combustion gases can take place. On the other hand this has its @cause in the fact that through the, shafts combustion air Smoldering gases that are imperfectly burned from the furnace towards that pull off the cantilevers, are fed in and cause their further combustion. Of the lower combustion and secondary combustion make the furnace less sensitive to draft, cause a better utilization of the fuel and bring a wider spread the heating flames with it. Finally, the furnace side parts learn from the Firing according to the invention also does not undergo such unfavorable thermal stresses. This is due to the fact that their parts, mainly as a result of the upper and lower burn-up, fairly evenly bathed in flames and heated, causing the occurrence of uneven strain is largely avoided.

Zur Würdigung des Standes der Technik ist im übrigen noch darauf hinzuweisen, daß Herde und Raumheizöfen mit Verbrennung der Schwelprodukte mittels Zweitluft bereits bekannt sind. Bei diesen Herden und Öfen wird den Schwelgasen Verbrennungszweitluft durch besondere Kanäle zugeführt, die sich vom Aschenfall ausgehend zunächst seitlich des Feuerraumes erstrecken und in einigem Abstand oberhalb des Rostes dann in den Feuerraum eintreten. Ein Auffangen und Rückleiten von Überfallgut findet bei diesen bekannten Herden und Öfen jedoch nicht statt.In order to assess the state of the art, it should also be pointed out that that stoves and space heaters with combustion of the smoldering products by means of secondary air are already known. In these stoves and ovens, the smoldering gases become secondary combustion air fed through special channels, which start out laterally from the ash fall of the furnace and then at some distance above the grate in the Enter the combustion chamber. A collection and return of hold-ups takes place with these known stoves and ovens, however, do not take place.

Zur Herstellung der Feuerung des neuen Herdes oder Raumheizofens können Schamotte, Guß, Blech oder sonstige geeignete Materialien einzeln oder in Kombination verwendet werden. Je nachdem, welches Herstellungsmaterial verwendet wird, muß diesem bei der speziellen Ausbildung der Feuerung und ihrer Teile Rechnung getragen werden.You can use it to produce the firing of the new stove or space heater Fireclay, cast iron, sheet metal or other suitable materials individually or in combination be used. Depending on which manufacturing material is used, this must be be taken into account in the special design of the furnace and its parts.

Bestehen die Feuerraumbegrenzungswände aus Steinen, so ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Feuerung vorzugsweise aus je zwei Einzelsteinen, und zwar einem dem Feuerraum zugekehrten Innenstein sowie einem von dem Feuerraum abgekehrten Außenstein, zusammengesetzte seitliche Feuerraumbegrenzungswände besitzt. Ist eine Herstellung der Feuerraumbegrenzungswände aus Guß oder Blech vorgesehen, so besitzt die Feuerung gemäß der Erfindung zweckmäßig aus je zwei Platten, und zwar einer dem Feuerraum zugekehrten Innenplatte sowie einer von dem Feuerraum abgekehrten Außenplatte, zusammengesetzte seitliche Feuerraumbegrenzungswände.If the walls of the firebox are made of stones, this is according to the invention provided that the furnace preferably consists of two individual stones, namely one the inner stone facing the combustion chamber and an outer stone facing away from the combustion chamber, has composite side walls of the combustion chamber. Is a manufacture the combustion chamber boundary walls are made of cast iron or sheet metal, so the furnace has According to the invention, it is expedient to consist of two plates each, namely one of the combustion chamber facing inner panel and an outer panel facing away from the furnace lateral combustion chamber partition walls.

Im übrigen kann es sich bei den seitlichen Feuerraumbegrenzungswänden um aus einem Stück geformte Steine oder ein- bzw. mehrteilige Gußstücke oder Bleche handeln. Auch können dabei die verschiedenen Teile untereinander sowie mit den zu ihrer Lagerung dienenden Elementen eine ungeteilte oder geteilte Einheit darstellen. Hinsichtlich des Innenteiles der seitlichen Feuerraumbegrenzungswände bestehen noch weitere Ausführungsmöglichkeiten. So kann er als einfache gerippte oder profilierte Gußwand ausgeführt werden. Ferner kann es sich bei ihm um einen Stehrost handeln. Auch kann er von einem gleichzeitig zur Wasser- oder Lufterwärmung dienenden Hohlstein gebildet werden. Schließlich können sowohl der Innenteil als auch derAußenteil der Feuerraumbegrenzungswände auch noch mit Stahlrippen ausgerüstet sein.Otherwise it can be the case with the side walls of the firebox around stones formed from one piece or one-piece or multi-piece castings or sheets Act. The different parts can also interact with each other and with the to their storage serving elements represent an undivided or divided unit. With regard to the inner part of the lateral combustion chamber boundary walls still exist further options. So it can be as simple ribbed or profiled Cast wall are executed. It can also be a standing grate. It can also be made from a hollow stone that also serves to heat the water or air are formed. Finally, both the inner part and the outer part of the Firebox boundary walls can also be equipped with steel ribs.

Der Anwendungsbereich der Erfindung ist sehr weit und erstreckt sich unter anderem auch auf Heizherde, Zentralheizungsherde, Waschkessel, Kochöfen und Waschkesselöfen.The scope of the invention is very broad and extensive among other things also on heating stoves, central heating stoves, washing kettles, cooking stoves and Washing kettle stoves.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Herd in senkrechtem Längsschnitt, Fig.2 den gleichen Herd in waagerechtem Querschnitt nach Linie A-B der Fig. 1 und Fig. 3 eine andere Ausführungsform der Feuerung eines erfindungsgemäßen Herdes im senkrechten Längsschnitt.In the drawing, the invention is illustrated, for example, namely Fig. 1 shows a stove according to the invention in a vertical longitudinal section, 2 shows the same hearth in horizontal cross section along line A-B of FIGS. 1 and Fig. 3 shows another embodiment of the furnace of a stove according to the invention in vertical longitudinal section.

Abgesehen von der Feuerung ist der Herd gemäß den Fig. 1 und 2 von üblicher Ausbildung und besitzt Seitenwandungen 1, eine Vorderwandung 2 mit einer Feuertür 3, eine Rückwandung 4, eine Zwischenwandung 5, eine Herdplatte 6 mit einem Einsatz 7, einen Rost 8, einen Aschkasten 9, eine Brat- und Backröhre 10, Sturzzüge 11, Rauchabzüge 12 und einen Rauchaustrittstutzen 14.Apart from the furnace, the stove according to FIGS. 1 and 2 is from usual training and has side walls 1, a front wall 2 with a Fire door 3, a back wall 4, a partition 5, a stove top 6 with a Insert 7, a grate 8, an ash pan 9, a roasting and oven 10, lintel pulls 11, smoke outlets 12 and a smoke outlet nozzle 14.

Die eigentliche Feuerung des Herdes wird von dem Rost 8 sowie den Feuerraumbegrenzungswänden 15 und 16 gebildet. Die seitlichen Feuerraumbegrenzungswände 15 lagern dabei auf Stützplatten 17, die sich zwischen der Vorderwandung 2 und der Zwischenwandung 5 des Herdes erstrecken.The actual firing of the hearth is formed by the grate 8 and the combustion chamber boundary walls 15 and 16 . The lateral combustion chamber delimitation walls 15 rest on support plates 17 which extend between the front wall 2 and the intermediate wall 5 of the hearth.

Die seitlichen Feuerraumbegrenzungswände 15 des Herdes nach den Fig. 1 und 2 setzen sich jeweils aus einem Innenstein 18 sowie einem Außenstein 19 zusammen. Von dem zwischen ihnen freibleibenden Raum wird ein Schacht20 gebildet.The lateral combustion chamber boundary walls 15 of the stove according to Fig. 1 and 2 are each composed of an inner stone 18 and an outer stone 19. A shaft20 is formed from the space remaining between them.

Die Innensteine 18 weisen etwa quaderförmige Gestalt auf und haben an ihrem unteren Rand eine dem Rost 8 in ihrer Lage sowie Länge entsprechende Ausnehmung 18a. Dagegen besitzen die Außensteine 19 etwa die Gestalt eines schief abgeschnittenen dreiseitigen Prismas, das eine gegen die Innensteine 18 lagernde vordere Endwandung 19 a sowie hintere Endwandung 19 b und eine untere, in die Innensteinausnehmung 18 a ragende Zunge 19 c hat.The inner stones 18 have an approximately cuboid shape and have at its lower edge a recess corresponding to the grate 8 in terms of its position and length 18a. In contrast, the outer stones 19 have approximately the shape of one that has been cut off at an angle three-sided prism, which is a front end wall resting against the inner stones 18 19 a and rear end wall 19 b and a lower one in the inner stone recess 18 a protruding tongue 19 c has.

Zur Erzielung günstiger Strömungsverhältnisse sind die von den Verbrennungsgasen umspülten sowie einen Bestandteil des Schachtes 20 bildenden Kanten der Steine 18 und 19 abgerundet. Infolge der Gestalt der Steine 18 und 19 sowie der abgeschrägten Ausbildung der Endwandungen 19a und 19b der letzteren erstreckt sich der Schacht 20 von seinem unteren Ende zu seinem oberen Ende hin mit einer leichten Biegung sowie unter trichterförmiger Erweiterung schräg aufwärts.To achieve favorable flow conditions are those of the combustion gases the edges of the stones 18 that were washed around and that formed part of the shaft 20 and 19 rounded. Due to the shape of the stones 18 and 19 and the beveled Forming the end walls 19a and 19b of the latter, the shaft extends 20 from its lower end to its upper end with a slight bend as well as under a funnel-shaped widening diagonally upwards.

Bei der Feuerung nach Fig. 3 bestehen deren seitlicheFeuerraumbegrenzungswände15 jeweils aus einer Innenplatte 21 sowie einer Außenplatte 22. Der zwischen diesen freibleibende Raum bildet wieder den Schacht 20.In the case of the furnace according to FIG. 3, the lateral combustion chamber partition walls 15 exist each of an inner plate 21 and an outer plate 22. The between these The space that remains free again forms the shaft 20.

Die Innenplatten 21 befinden sich in senkrechter Lage und haben an ihrem unteren Rand eine dem Rost 8 in ihrer Lage sowie Länge entsprechende Ausnehmung 21 a. Demgegenüber befinden sich die Außenplatten 22 in geneigter Stellung. Weiterhin besitzen die Außenplatten 22 gegen die Innenplatten 21 lagernde vordere und hintere Endwandungen, von denen in der Zeichnung allerdings nur die hinteren Endwandungen 22b zu sehen sind. Schließlich weisen die Außenplatten 22 noch einen unteren, in die Innenplattenausnehmung 21 a ragenden Fortsatz 22 c auf.The inner plates 21 are in a vertical position and have on its lower edge a recess corresponding to the grate 8 in terms of its position and length 21 a. In contrast, the outer plates 22 are in an inclined position. Farther the outer panels 22 have front and rear panels resting against the inner panels 21 End walls, of which, however, only the rear end walls in the drawing 22b can be seen. Finally, the outer plates 22 also have a lower, in the inner plate recess 21 a protruding extension 22 c.

Zur Lagerung der Innenplatten 21 undAußenplatten 22 dienen hier Stützplatten 23 verhältnismäßig geringer Breite. Um auf diesen zu lagern, sind die Außenplatten 22 an ihrer Unterseite noch mit je einer Längsrippe 22 d versehen.Support plates serve here to support the inner plates 21 and outer plates 22 23 relatively narrow width. To store on these are the outer panels 22 also provided with a longitudinal rib 22 d on their underside.

Der Schacht 20 ist bei dieser Ausführung der Feuerung im ganzen etwas breiter als bei der Ausführung nach den Fig. 1 und 2 ausgeführt. Zur Erzielung günstiger Strömungsverhältnisse sind im übrigen auch hier die von den Verbrennungsgasen umspülten Teile und Kanten abgerundet.The shaft 20 is something on the whole in this embodiment of the furnace wider than in the embodiment according to FIGS. 1 and 2. To achieve cheaper Incidentally, flow conditions are also here those around which the combustion gases wash Parts and edges rounded.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Stove or space heater with side drafts next to a firing system for fixed ones located near the upper edge of the lintel passages Fuels, characterized by shafts (20) in the lintel (11) facing Firebox boundary walls (15) on the one hand just above the grate (8) the inside of the furnace partition walls (15) and on the other hand in the vicinity of the Upper edge of the lintel sections (il) at the top of the firebox boundary walls in the Exit combustion chamber.

2. stove or room heater according to claim 1, characterized in that that each shaft (2U) is funnel-shaped from its lower end to its upper end expanded.

3. stove or room heater according to claim 1 or 2, characterized in that that the part of the combustion chamber delimitation wall which is on the outside with respect to the shaft (20) (15) is lower than its inner part or this upwards towers.

4. stove or room heater according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the firebox boundary walls (15) each consist of two individual stones, namely one the inner stone (18) facing the combustion chamber and one facing away from the combustion chamber Outer stone (19), are composed.

5. stove or space heater according to claim 4, characterized in that each inner stone (18) approximately cuboid shape and at its lower edge a recess (18a) corresponding to the length of the grate (8) has, while each outer stone (19) has approximately the shape of a cut off at an angle three-sided prism shows the front and rear lying against the inner stone End wall (19a, 19b) and a lower one protruding into the inner stone recess (18a) Tongue (19 c) possesses.

6. stove or space heater according to one of claims 1 to 3, characterized in that the combustion chamber boundary walls (15) each consist of two plates, namely an inner plate (21) facing the furnace and one from the furnace facing away from the outer plate (22).

7. stove or space heater according to claim 6, characterized in that each approximately vertically arranged inner plate (21) at its lower edge one of the length of the grate (8) corresponding recess (21a.), While each outer plate (22) in inclined Position, as well as against the inner plate (21) bearing front and rear end walls (22 b) and a lower extension (22 c) protruding into the inner plate recess (21 a). Considered publications: German Patent Specifications Nos. 337328, 43ß281; German utility model No. 1686 335.