DE1087075B

DE1087075B - Packaging bag, consisting of two walls, lying flat on top of each other and connected at the three edges, of a web made of flexible material

Info

Publication number: DE1087075B
Application number: DEB46977A
Authority: DE
Inventors: Arthur D Hoeppner
Original assignee: Bemis Brothers Bag Co
Current assignee: Bemis Brothers Bag Co
Priority date: 1957-12-02
Filing date: 1957-12-02
Publication date: 1960-08-11

Description

Verpackungsbeutel, bestehend aus zwei flach übereinanderliegenden, an den drei Kanten verbundenen Wandungen einer Bahn aus biegsamem Werkstoff Die Erfindung betrifft einen Verpackungsbeutel, l>estehend aus zwei flach übereinanderliegenden, an den drei Kanten verbundenen Wandungen einer Bahn aus biegsamem Werkstoff, wobei die Wandungen der offenen Kante mit über die Breite sich erstreckenden Verlängerungen, gegebenenfalls mit einer Innenfalte entsprechend der des beim Füllen sich aufspreizenden Beutelkörpers, über die Öffnung kappenartig greifend an den Seitenkanten befestigt sind. Packaging bag, consisting of two flat one on top of the other, at the three edges connected walls of a sheet of flexible material Die The invention relates to a packaging bag, consisting of two flat one on top of the other, at the three edges connected walls of a web of flexible material, wherein the walls of the open edge with extensions extending across the width, possibly with an inner fold corresponding to the one that spreads out during filling Bag body, over the opening like a cap attached to the side edges are.

Derartige Beutel lassen sich bekanntlich im Leerzustand flach übereinanderliegend stapeln. Bei der Füllung spreizen sie sich auseinander. Während Beutel ohne Klappe durch Einfalten verschlossen werden, geschieht dies bei Beuteln mit Verschlußklappe durch Umfalten. Das Verschluß ende erhält dabei ein wenig anziehendes Aussehen, ebenso wie bei sperrigem Füllgut ein Klaffen des Verschlusses auftreten kann. It is known that such bags can be laid flat on top of one another when empty stack. When filling, they spread apart. While bags without a flap are closed by folding, this happens with bags with a closure flap by folding over. The closure end is given a slightly attractive appearance, just as a gaping of the closure can occur with bulky contents.

Es sind auch Verpackungsbeutel bekannt, bei welchen im Leerzustand die über die offene Kante gelegte Verschlußklappe an den Seitennähten befestigt ist. There are also known packaging bags in which when empty the flap placed over the open edge attached to the side seams is.

Die Füllung erfolgt dabei vorzugsweise durch Füllrüssel mit der Beschränkung der Anwendung auf Schüttgut. Für sperrige Gegenstände lassen sich solche Beutel nicht verwenden.The filling is preferably carried out by means of a nozzle with the restriction the application to bulk material. Such bags can be used for bulky items do not use.

Die Erfindung schafft nunmehr einen Verpackungsbeutel mit im Leerzustand und bei der Füllung frei liegender Öffnung, welche sich nach der Füllung unter Aufspreizung des Beutelkörpers in einfacher Weise durch eine der Beutelkörperform sich anpassende über greifende Kappe ohne Klaffen einwandfrei verschließen läßt. Der gefüllte Beutel hat auch am Verschlußende ein gefälliges Aussehen, so daß er auch besonders für Schaustellerzwecke oder für eine enge Stapelung nebeneinander und übereinander geeignet ist. The invention now creates a packaging bag with in the empty state and in the case of the filling, an exposed opening, which is spread apart after the filling of the bag body in a simple manner by one of the bag body shape adapting Can be closed properly over the overlapping cap without gaping. The filled bag also has a pleasing appearance at the closure end, so that it is also especially suitable for Suitable for showman purposes or for close stacking next to each other and on top of each other is.

Zu diesem Zweck ist erfindungsgemäß der Verpakkungsheutel in der Weise ausgebildet, daß bei der Herstellung und im Leerzustand die Deckelflächenfalte und die Klappe flach auf die Rückwand nach außen umgeklappt und an ihren Kanten mit den Verbindungsnähten der Seitenkanten des Beutels fest verbunden sind. Zweckmäßig kann erfindungsgemäß die die Deckelfläche ergebende Längsfalte der Verlängerung zwischen der Rückwand und der Klappe in Form einer flach liegenden Längsfalte verdeckt angeordnet sein. Ebenso kann erfindungsgemäß der die Deckelfläche ergebende Teil der Verlängerung in Form einer Längsfalte stulpenartig über die Rückwand nach innen eingefaltet sein. For this purpose, according to the invention, the packaging bag is in the Formed way that the lid surface folds during manufacture and in the empty state and the flap folded flat on the rear wall outward and at its edges are firmly connected with the seams of the side edges of the bag. Appropriate According to the invention, the longitudinal fold of the extension which results in the cover surface covered between the rear wall and the flap in the form of a flat longitudinal fold be arranged. According to the invention, the part that produces the cover surface can also be used the extension in the form of a longitudinal fold like a gauntlet over the rear wall inwards be folded.

Die der Offnung gegenüberliegende Bodenkante kann erfindungsgemäß weiterhin in an sich bekannter Weise mit Faltungen versehen sein, so daß sich beim Füllen der Boden entsprechend aufspreizt und auslegt. Zweckmäßig ist dabei erfindungsgemäß an der Bodenkante eine längsverlaufende Falte stulpenartig auf eine Wandung angeklappt und mit ihren Kanten mit den Seitenkanten des Beutels verbunden. The bottom edge opposite the opening can according to the invention continue to be provided in a known manner with folds, so that when Fill the soil accordingly spreads and lays out. It is expedient according to the invention At the bottom edge a longitudinal fold folded like a gauntlet onto a wall and connected with their edges to the side edges of the bag.

An Hand nachfolgender Zeichnungen soll der Gegenstand der Erfindung sowie noch weitere bereits bekannte Einzelheiten näher erläutert werden. In den Zeichnungen ist Fig. 1 die Rückansicht eines leeren Beutels mit der Verschlußklappe in gewöhnlicher Offenlage, Fig. 2 eine perspektivische Ansicht, welche die oberen und unteren Enden des Beutelkörpers teilweise zur näheren Erläuterung der Anordnung der Falten aufgeschnitten zeigt, Fig. 3 ein Schnitt nach der Linie 3-3 der Fig. 2 mit schematischer Erläuterung der Faltart der Bahn zur Bildung der Falten an den oberen und unteren Enden des Beutelkörpers, Fig. 4 eine perspektivische Ansicht eines gefüllten Beutels, wobei die rechteckigen oberen und unteren Enden gezeigt sind, Fig. 5 eine Seitenansicht nach Fig. 4, Fig. 6 ein Teilschnitt nach der Linie 6-6 der Fig. 5, wobei nur ein Teil des Beutelkörpers gezeigt ist, Fig. 7 eine Ansicht ähnlich der Fig. 2 mit einer stulpenartigen Falte an dem oberen Ende des Beutelkörpers, die auswärts und abwärts flach mit der Ver- schlußklappe gefaltet ist, und mit dem Bodenende des Beutelkörpers, welcher in ähnlicher Weise stulpenartig gebildet ist, Fig. 8 ein schematischer Querschnitt, wobei die Faltung der Bahn zur Beutelstruktur nach Fig. 7 ge zeigt ist, Fig. 9 eine Ansicht ähnlich der Fig. 2, wobei die Ausbildung der oberen und unteren Enden des Beutels mit stulpenartigen Falten gezeigt ist, die anfänglich einwärts flach zu der inneren Fläche der Rückwand gefaltet sind, Fig. 10 eine schematische Darstellung der Art der Faltung der Bahn zur Herstellung des Beutels nach Fig. 9, Fig. 11 eine perspektivische Ansicht eines Beutels, bei welchem der Zwickel am oberen Ende des Beutels zwischen der Rückwand und der Verschlußklappe nach Fig. 2 angebracht ist, während das Bodenende des Beutelkörpers entsprechend der Fig. 7 gefaltet ist, Fig. 12 ein schematischer Schnitt zur Erläuterung der Faltung der Bahn zur Bildung des Beutels nach Fig. 11, Fig. 13 die perspektivische Ansicht eines gefüllten Beutels entsprechend den Fig. 7 und 8, Fig. 14 ein vergrößerter Teilschnitt nach der Linie 14-14 der Fig. 13, Fig. 15 eine perspektivische Ansicht eines gefüllten und geschlossenen Beutels nach Fig. 9 und 10, Fig. 16 ein Teilschnitt nach der Linie 16-16 der Fig. 15, Fig. 17 eine perspektivische Ansicht des gefüllten und geschlossenen Beutels nach Fig. 11 und 12 und Fig. 18 ein Teilschnitt nach der Linie 18-18 der Fig. 17. The subject of the invention should be based on the following drawings as well as further details already known are explained in more detail. In the In the drawings, Fig. 1 is a rear view of an empty bag with the closure flap in the usual open position, Fig. 2 is a perspective view showing the upper and lower ends of the bag body partially for a more detailed explanation of the arrangement shows the folds cut open, Fig. 3 shows a section along the line 3-3 of Fig. 2 with a schematic explanation of the type of folding of the web to form the folds on the upper and lower ends of the bag body, Fig. 4 is a perspective view of a filled bag with the rectangular top and bottom ends shown Fig. 5 is a side view according to Fig. 4, Fig. 6 is a partial section along the line 6-6 of Fig. 5, only part of the bag body being shown, Fig. 7 is a view similar to FIG. 2 with a cuff-like fold at the upper end of the bag body, the outward and downward flat with the closing flap folded is, and with the bottom end of the bag body, which similarly cuff-like is formed, Fig. 8 is a schematic cross section, the folding of the web for The bag structure according to Fig. 7 is shown, Fig. 9 is a view similar to Fig. 2, the formation of the upper and lower ends of the bag with cuff-like Creases are shown which initially flatten inward towards the inner surface of the back wall Fig. 10 is a schematic representation of the manner in which the web is folded for the production of the bag according to FIG. 9, FIG. 11 is a perspective view of a Bag in which the gusset at the top of the bag is between the back wall and the closure flap of Fig. 2 is attached while the bottom end of the bag body is folded according to FIG. 7, FIG. 12 is a schematic section for explanation the folding of the web to form the bag according to FIG. 11, FIG. 13 is the perspective View of a filled bag according to FIGS. 7 and 8, FIG. 14 an enlarged Partial section along the line 14-14 of FIG. 13, FIG. 15 is a perspective view of a filled and closed bag according to FIGS. 9 and 10, FIG. 16 is a partial section along the line 16-16 of FIG. 15, FIG. 17 is a perspective view of the filled and closed bag according to FIGS. 11 and 12 and FIG. 18 is a partial section according to FIG Line 18-18 of Figure 17.

Nach der Ausführungsform der Fig. 1 und 2 besteht ein Beutelkörper aus den Vorder- und Rückwänden 2 und 3 und einer Verschlußklappe 4, welche, wie dargestellt, mit der oberen Rückwand 3 mittels einer Falte, die allgemein mit der Ziffer 5 bezeichnet ist, verbunden ist. Die Falte 5 hat, wie insbesondere aus den Fig. 2 und 3 zu erkennen ist, eine Oberkante in Verbindung mit der oberen Kante der Rückwand 3, wie es mit 6 bezeichnet ist, und die andere Oberkante in Verbindung mit der Oberkante der Verschlußkappe 4, wie es mit 7 bezeichnet ist. According to the embodiment of FIGS. 1 and 2, there is a bag body from the front and rear walls 2 and 3 and a closure flap 4, which, like shown, with the upper rear wall 3 by means of a fold, which is generally associated with the Numeral 5 is designated, is connected. The fold 5 has, as in particular from the 2 and 3 can be seen, an upper edge in connection with the upper edge the rear wall 3, as indicated by 6, and the other upper edge in connection with the upper edge of the closure cap 4, as indicated by 7.

Eine ähnliche Falte 8 ist zwischen der Vorder- und Rückwand 2 und 3 am Boden des Beutels angebracht und dient dazu, einen flachen Boden für den Beutel zu bilden, wenn derselbe mit irgendeinem Erzeugnis gefüllt wird. Die Vorder- und Rückwände 2 und 3, die Falten 5 und 8 und die Verschlußklappe 4 können zusammenhängend aus einer einzigen langen Bahn oder einem Zuschnitt gebildet werden, wie es aus Fig. 3 ersichtlich ist. A similar fold 8 is between the front and rear walls 2 and 3 is attached to the bottom of the bag and serves to create a flat bottom for the bag when filled with any product. The front and Rear walls 2 and 3, the folds 5 and 8 and the closure flap 4 can be connected can be formed from a single long web or blank as it is from Fig. 3 can be seen.

Zur Bildung des Beutelkörpers werden die Front-und Rückwände 2 und 3 und dieVerschlußklappe vierfach gefaltet, und ihre aufeinanderstoßenden Kanten werden dann in geeigneter Weise vereinigt oder mit Hitze zusammengeschweißt, wie dies bei 9 in Fig. 2 angedeutet ist. Diese Beutelkörper können aus einem Transparentmaterial, wie Polyäthylen, gefertigt werden, da sich die Kanten leicht durch eine feste Naht unter Anwendung von Hitze und Druck verbinden lassen. Die Methode der Hitzeverbindung solcher Materialien ist bekannt. E;elbstverständlich können die Beutelkörper auch aus jedem anderen geeigneten Material hergestellt werden. Polyäthylen ist jedoch vorzuziehen, da es sehr ansprechende Eigenschaften, wie Transparenz, Festigkeit, leichte Handhabung und Billigkeit, aufweist. To form the bag body, the front and rear walls 2 and 3 and the flap folded in four and their abutting edges are then appropriately fused or welded together with heat, such as this is indicated at 9 in FIG. These bag bodies can be made of a transparent material, such as polyethylene, as the edges are easily joined by a tight seam let join using heat and pressure. The method of heat connection such materials are known. Of course, the bag bodies can also can be made of any other suitable material. However, polyethylene is preferable because it has very attractive properties, such as transparency, strength, easy handling and cheapness.

Wenn die Front- und Rückwand des Beutelkörpers und die Verschlußklappe auf diese Weise entlang den Seitenkanten des Beutelkörpers verbunden sind, werden die Falten 5 und 8 gefaltet, wie es aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich ist. Wenn daraufhin der Beutelkörper mit einem Erzeugnis erfüllt wird, legt das Gewicht der Füllung die Falte 8 unter Bildung eines rechtwinkligen Bodens auseinander, welcher bei der weitergehenden Füllung eine ausreichende Ausbreitung in dem MaBe erhält, daß der gefüllte Behälter leicht in aufrechter Stellung auf ein Abstellregal oder einen Tisch gestellt werden kann, wie das auch aus Fig. 4 zu ersehen ist. Gleichzeitig werden auch die Seitenkantenteile des Beutelkörpers eine rechteckige Form annehmen, wie es ebenfalls aus Fig. 4 zu erkennen ist. When the front and back walls of the bag body and the closure flap connected in this way along the side edges of the bag body the folds 5 and 8 folded, as can be seen from FIGS. If then the bag body is filled with a product, the weight of the filling determines the fold 8 apart to form a right-angled bottom, which in the further filling is given sufficient expansion to the extent that the filled containers easily in an upright position on a storage shelf or on a Table can be placed, as can also be seen from FIG. Simultaneously the side edge parts of the bag body will also take a rectangular shape, as can also be seen from FIG.

Wenn der Beutelkörper seine gesamte Füllung erhalten hat, wird die Klappe 4 über die Öffnung des Beutels geklappt und abwärts flach über die Vorderwand 2 gezogen. Hierbei streckt sich die Falte 5 und bildet die Deckelwandung 11 des geschlossenen Beutels. When the bag body has received all of its filling, the Flap 4 folded over the opening of the bag and down flat over the front wall 2 drawn. Here, the fold 5 stretches and forms the top wall 11 of the closed bag.

Die Falten 5 und 8 wirken somit zum Formen der Enden des Beutelkörpers zusammen, wie es in Fig. 4 erläutert ist, wobei der gefüllte Beutel ein sehr gefälliges Aussehen erhält und auch leicht auf seinen Enden zur Lagerung oder für Ausstellungszwecke aufgestellt werden kann. Der Verschluß nach Fig. 4 kann leicht geöffnet und geschlossen werden.The folds 5 and 8 thus act to shape the ends of the bag body together, as it is explained in Fig. 4, the filled bag being a very pleasing one Preserves appearance and also lightly on its ends for storage or display purposes can be set up. The closure of Fig. 4 can be easily opened and closed will.

Nach Fig. 7 besteht ein Beutelkörper aus den Vorder- und Rückwänden 12 und 13 und entsprechend einer Längsfalte 14, welche aus einem einzigen langen Zuschnitt oder einer Bahn von Bandmaterial entsprechend Fig. 8 gefaltet wird. Die nach Fig. 7 vorgesehenen Mittel zur Bildung des Bodens unterscheiden sich von denen der Fig. 2 dadurch, daß der untere Teil der Randkante des gefalteten Zuschnittes mit einer stulpenartigen Falte 15 versehen ist, deren Enden mit den Seitenkantennähten 16 und 17 des Beutelkörpers verbunden sind. Seine obere Falte 18 ist, wie aus Fig. 8 ersichtlich ist, nicht verbunden. According to Fig. 7, a bag body consists of the front and rear walls 12 and 13 and correspondingly a longitudinal fold 14, which consists of a single long Blank or a web of strip material according to FIG. 8 is folded. the according to Fig. 7 provided means for forming the bottom differ from those 2 in that the lower part of the marginal edge of the folded blank is provided with a cuff-like fold 15, the ends of which with the side edge seams 16 and 17 of the bag body are connected. Its upper fold 18 is, as shown in Fig. 8 can be seen, not connected.

Eine ähnliche Falte ist an der oberen Kante der Rückwand 13 vorgesehen und verbindet die Oberkante der Längsfalte 14 mit der Rückwand 13 entsprechend der Fig. 2. Die Klappe 19 ist abwärts gegen den äußeren flachen Teil der Längsfalte 14 gefaltet, und ihre Enden sind mit den Enden des oberen Beutelteiles zwischen den Seitennähten 16 und 17 befestigt, welche auch die Enden der Klappe mit den Enden des oberen Beutelteiles verbinden. Die untere Längsfalte 21 der Klappe 19 ist in ähnlicher Weise wie die obere Kante der Bodenstulpe 15 unbefestigt. A similar fold is provided on the upper edge of the rear wall 13 and connects the upper edge of the longitudinal fold 14 with the rear wall 13 according to FIG Fig. 2. The flap 19 is down against the outer flat part of the longitudinal fold 14 folded, and their ends are with the ends of the upper bag part between attached to the side seams 16 and 17, which are also the ends of the flap with the ends of the upper part of the bag. The lower longitudinal fold 21 of the flap 19 is in similar to the upper edge of the bottom cuff 15 is not fastened.

Wenn ein Beutel der in Fig. 7 dargestellten Form gefüllt ist, wird der Inhalt des Beutels die untere Falte 15 ausdehnen und in rechteckiger Form zu der Vorderwand und der Rückwand des Beutelkörpers ausbreiten, wobei sich ein flacher Boden für den Beutel entsprechend Fig. 13 ergibt. Die Längsfalte 14 kann dann über die obere Öffnung des Beutelkörpers gefaltet und abwärts anliegend an die Vorderwand 12 gezogen werden, wie es aus Fig. 13 ersichtlich ist. When a bag of the shape shown in Fig. 7 is filled, the contents of the bag expand the lower fold 15 and in a rectangular shape the front wall and the back wall of the bag body spread out, becoming a shallow one Bottom for the bag according to FIG. 13 results. The longitudinal fold 14 can then over the top opening of the bag body is folded and lying down against the front wall 12, as can be seen from FIG.

Hierbei wird die Klappe 19 zur Bildung einer flachen Deckelwand 22 für den verschlossenen Körper ausgestreckt. Diese Aus streckung der Klappe 19 über die Beutelmündung ermöglicht, daß die Längsfalte 14 flasch und glatt gegen die oberen Teile der Vorderwand 12 anliegt, wie es in Fig. 13 dargestellt ist. Das obere Ende des Beutels kann leicht jederzeit durch Einstecken der Finger unter die Längsfalte 14 und Zurückstreifen über die Beutelöffnung unter Anlegen auf die Rückwand entsprechend Fig. 7 geöffnet werden, wobei die gesamte Öffnung des Beutels offen liegt und die Entnahme des Inhalts unbehindert erfolgen kann.Here, the flap 19 is used to form a flat top wall 22 stretched out for the closed body. This from stretching the flap 19 over the mouth of the bag allows the longitudinal fold 14 to flatten and smoothly against the upper one Parts of the front wall 12 rests, as shown in FIG. 13. The top end The bag can be easily removed at any time by tucking your finger under the longitudinal fold 14 and strip back over the bag opening while resting on the back wall accordingly Fig. 7 can be opened, with the entire opening of the bag open and the contents can be removed unhindered.

Die Fig. 9 und 10 zeigen einen Beutel von einer etwas geänderten Ausführung, bestehend aus den Vorder- und Rückwänden 23 und 24 und einer Klappe 25. Der Boden des Beutels hat eine eingeschlagene Falte26, welche in ihrer Form ähnlich der Falte 8 der Fig. 2 ist. Die Ausbildung der Verschlußklappe 25 unterscheidet sich von der Fig. 7 dadurch, daß die Falte 27 einwärts gegen die innere Fläche des oberen Teiles der Rückwand 24 gefaltet ist. Die Vorder- und Rückwände 23 und 24 sind durch Hitze an den Kanten 28 und 29 des Beutelkörpers in ähnlicher Weise wie bei den Beuteln der vorhergehenden Figuren verschweißt. Der Vorgang der Füllung des Beutelkörpers und des Verschließens der Öffnung des gefüllten Beutels nach Fig. 9 ist ebenfalls ähnlich. Figures 9 and 10 show a bag from a slightly modified one Execution, consisting of the front and rear walls 23 and 24 and a flap 25. The bottom of the bag has a folded fold26, which in its shape is similar to the fold 8 of FIG. The design of the closure flap 25 differs 7 in that the fold 27 inwardly against the inner surface of the upper part of the rear wall 24 is folded. The front and back walls 23 and 24 are by heat on the edges 28 and 29 of the bag body in a manner similar to welded in the bags of the previous figures. The process of filling of the bag body and the closing of the opening of the filled bag according to Fig. 9 is also similar.

Wenn der Beutelkörper gefüllt ist, erstreckt sich die Falte 26 rechteckig zu den Vorder- und Rückwänden des Beutelkörpers, wie es aus der Fig. 15 hervorgeht. In gleicher Weise ergibt beim Überstreifen der Verschlußklappe 25 über die Öffnung des Beutelkörpers und beim Herabziehen unter flachem Anliegen an die Vorderwand 23 die Falte 27 eine flache obere oder Deckelwand 31. When the bag body is filled, the fold 26 extends rectangularly to the front and rear walls of the bag body, as can be seen from FIG. In the same way, when the closure flap 25 is slipped over the opening of the bag body and when pulling it down, resting flat against the front wall 23 the fold 27 is a flat top or top wall 31.

In den Fig. 11 und 12 ist ein Beutelkörper, bestehend aus entsprechenden Vorder- und Rückwänden 32 und 33, dargestellt. Eine Verschlußklappe34 ist an dem oberen Ende der Rückwand 33 angebracht und mittels der Falte 35 in ähnlicher Weise wie die Klappe 4 nach Fig. 3 verbunden. So ist die Falte 35 an dem oberen Teil der Rückwand 33 und der Verschlußklappe 34 angeordnet und mit ihren oberen Kanten mit denen der Wand 33 und der Verschlußklappe 34 verbunden. Der Beutel nach Fig. 11 besitzt am Boden eine Falte 36 ähnlich der Falte 15 der Fig. 7, wobei die Enden der Klappe 34 fest mit dem Beutelkörper verbunden sind, wenn die Vorder- und Rückwand mittels der Nähte 37 und 38 verbunden werden. 11 and 12 is a bag body consisting of corresponding Front and rear walls 32 and 33 are shown. A closure flap34 is on the attached upper end of the rear wall 33 and by means of the fold 35 in a similar manner like the flap 4 of FIG. 3 connected. So is the fold 35 at the top of the Rear wall 33 and the closure flap 34 arranged and with their upper edges those of the wall 33 and the closure flap 34 connected. The bag according to FIG. 11 has at the bottom a fold 36 similar to the fold 15 of FIG. 7, with the ends of the flap 34 are firmly connected to the bag body when the front and rear walls be connected by means of the seams 37 and 38.

Der obere Teil und der Boden des Beutelkörpers nach Fig. 11 verhalten sich in gleicher Weise wie die Beutelverschlüsse der vorhergehenden Figuren. Die Falte 36 bildet einen flachen Boden für den Beutel und der Zwickel 35 eine flache Deckelwand entsprechend Fig. 17.The upper part and the bottom of the bag body according to FIG. 11 behave in the same way as the bag closures of the previous figures. the Fold 36 forms a flat bottom for the bag and gusset 35 a flat one Lid wall according to Fig. 17.

In den Zeichnungen sowie der Beschreibung sind die verschiedenen Verschlußklappen in Offenstellung oder im Leerzustand als gebräuchlich bezeichnet worden. Es ist nämlich erstrebenswert, daß die Klappen in dieser Anfangslage sind und die leeren Beutel in Bündeln offen gestapelt werden können. Die offenen Klappen können so als Handgriff zur Erleichterung der Handhabung beim Ergreifen eines Beutels von Hand aus einem Bündel und beim Überstreifen auf die Füllmündung einer Beutelfüllmaschine verwendet werden. Es können jedoch auch Fälle auftreten, wo es wünschenswert ist, daß die Verschlußklappen gewöhnlich in geschlossener Stellung sind. Selbstverständlich kann ein solcher Beutel hinsichtlich der Anbringung der Falten an den oberen und unteren Enden zusammen mit den Verschlußklappen ohne Rücksicht darauf hergestellt werden, ob er von vornherein geschlossen oder offen ist. In the drawings and the description are the various Shutter flaps in the open position or in the empty state as common been. It is namely desirable that the flaps are in this initial position and the empty bags can be stacked openly in bundles. The open flaps can be used as a handle for relief handling when grasping a bag by hand from a bundle and when slipping onto the filling mouth of a bag filling machine be used. However, there may also be cases where it is desirable that the flaps are usually in the closed position. Of course can such a bag in terms of the attachment of the folds on the top and lower ends made together with the flaps without regard to it whether it is closed or open from the start.

PATENTANSPROCHE. PATENT CLAIM.

1. Verpackungsbeutel, bestehend aus zwei flach übereinanderliegenden, an den drei Kanten verbundenen Wandungen einer Bahn aus biegsamem Werkstoff, wobei die Wandungen der offenen Kante mit über die Breite sich erstreckenden Verlängerungen, gegebenenfalls mit einer Innenfalte entsprechend dem des beim Füllen sich aufspreizenden Beutelkörpers, über die Öffnung kappenartig greifend an den Seitenkanten befestigt sind, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Herstellung und im Leerzustand die Deckelflächenfalte (5 bis 7) und die Klappe (4) flach auf die Rückwand (3) nach außen umgeklappt und an ihren Kanten mit den Verbindungsnähten (9) der Seitenkanten des Beutels fest verbunden sind. 1. Packaging bag, consisting of two flat one on top of the other, at the three edges connected walls of a web of flexible material, wherein the walls of the open edge with extensions extending across the width, possibly with an inner fold corresponding to the one that spreads out during filling Bag body, over the opening like a cap attached to the side edges are, characterized in that the lid surface folds during manufacture and in the empty state (5 to 7) and the flap (4) folded flat on the rear wall (3) to the outside and at their edges with the connecting seams (9) of the side edges of the bag are connected.

Claims

2. Packaging bag according to claim 1, characterized in that the longitudinal folds (5, 14, 21, 35) of the extension between the rear wall (3, 13, 33) and the flap (4, 19, 34) in the form of a flat Longitudinal fold is arranged in a concealed manner.

3. Packaging bag according to claim 1, characterized in that the part of the extension (25) resulting in the cover surface in the form of a longitudinal fold (27) is folded inward over the rear wall (24) like a gauntlet.

4. Packaging bag according to claim 1 to 3, characterized in that that the bottom edge opposite the opening with in a known manner Is provided with folds.

5. Packaging bag according to claim 1 to 4, characterized in that that at the bottom edge a longitudinal fold (15, 18 or 36) like a gauntlet Folded onto a wall (13 or 33) and with their edges with the side edges of the bag is connected.

Documents considered: British Patent Specification No. 581 210, 582 372; U.S. Patent Nos. 2,023,782, 2,401,109.