DE108640C

DE108640C -

Info

Publication number: DE108640C
Application number: DENDAT108640D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bisher trug man bei der Herstellung von Kunststeinen, insbesondere Dachziegeln, die Farbe meist mit einem Handsieb auf, was Material- und Zeitverschwendung, sowie eine ganz ungleichmäfsige Vertheilung des Farbpulvers zur Folge hatte.So far, one wore in the production of artificial stones, especially roof tiles, the Color mostly with a hand sieve, which is a waste of material and time, as well as a whole uneven distribution of the colored powder.

Diese Nachtheile zu beseitigen, ist ZwecK vorliegender Erfindung.To eliminate these disadvantages is the more present purpose Invention.

Dieselbe betrifft eine Vorrichtung, ' mittelst welcher das Auftragen des Farbpulvers auf die hergestellten Kunststeine gleichmäfsig in schneller und sparsamer Weise erfolgt.The same concerns a device by means of which the application of the colored powder to the manufactured artificial stones is done evenly in a quick and economical manner.

Die neuartige Vorrichtung ist in der beiliegenden Zeichnung inThe novel device is shown in the accompanying drawing in

Fig. ι in einem Höhenschnitt und inFig. Ι in a vertical section and in

Fig. 2 im Grundrifs zur Darstellung gebracht und wie folgt eingerichtet:Fig. 2 is shown in the outline and set up as follows:

ι ist der auf einem Schlitten 2 angeordnete Farbbehälter, dessen Boden zu einem Sieb 3 ausgebildet ist.ι is the paint container arranged on a carriage 2, the bottom of which becomes a sieve 3 is trained.

Der Schlitten 2 wird mittelst seitlicher Winkelschienen 4 in einen mit Falzen 5 versehenen Rahmen 6 geführt, welcher einerseits eine an ihrer, inneren Längskante gewellte Schiene 7 trägt.The carriage 2 is fitted with folds 5 by means of lateral angle rails 4 Frame 6 out, which on the one hand a corrugated on its inner longitudinal edge Rail 7 carries.

Auf dieser gewellten Schiene 7 gleiten, während der Schlitten 2 hin- und herbewegt wird, die das Sieb 3 tragenden Zapfen 8, welche den Schlitten 2 seitlich durchdringen.Slide on this corrugated rail 7 while the carriage 2 moves back and forth is, the sieve 3 supporting pin 8, which penetrate the carriage 2 laterally.

Die das Sieb 3 auf der anderen Seite tragenden Zapfen 8^a ragen frei aus dem Schlitten hervor. An dieser Stelle ist zwischen Schlitten und Sieb eine Blattfeder g vorgesehen, welche das Bestreben hat, das Sieb 3 bezw. dessen Zapfen 8 beständig gegen die gewellte Schiene 7 des Führungsrahmens 6 zu drücken. ^{The pins 8 a} carrying the sieve 3 on the other side protrude freely from the slide. At this point, a leaf spring g is provided between the slide and the sieve, which tends to move the sieve 3 BEZW. to press its pin 8 constantly against the corrugated rail 7 of the guide frame 6.

Wird nun der Farbbehälter 1 bezw. der Schlitten 2 sammt Sieb 3 in hin- und hergehende Bewegung versetzt, so erhält das letztere eine Rüttelbewegung, wodurch das Farbpulver gleichmäfsig über die zu färbende Kunststeinfläche vertheilt wird. Um die Gleichmäfsigkeit der Farbenvertheilung noch bedeutend zu erhöhen, sind über dem Sieb 3 Stege 3^a angeordnet, welche dasselbe in mehrere Felder theilen.If now the paint container 1 respectively. If the carriage 2 together with the sieve 3 is set in a reciprocating motion, the latter receives a shaking motion, whereby the colored powder is distributed evenly over the artificial stone surface to be colored. In order to increase the uniformity of the color distribution still significantly, 3 webs 3 ^a are arranged above the sieve, which divide it into several fields.

Damit am Ende jeder Bewegung des Schlittens 2 ein unnützes Ausstreuen der Farbe über die Fläche des zu bestreuenden Steines hinaus verhütet wird, sind an den Stirnenden des Führungsrahmens 6 aushebbare Behälter 10 vorgesehen, welche das event, über die Steinfläche hinausgestreute Farbpulver auffangen, so dafs dasselbe von Zeit zu Zeit wieder in den Farbbehälter 1 aufgegeben werden kann. Dieser Theil der Vorrichtung gehört jedoch nicht zum Gegenstande des vorliegenden Patentes.So that at the end of each movement of the carriage 2, the paint is scattered over uselessly the surface of the stone to be sprinkled is prevented, are at the front ends of the Guide frame 6 liftable container 10 is provided, which the event on the stone surface collect the scattered colored powder so that it can be poured back into the room from time to time Ink container 1 can be abandoned. However, this part of the device does not belong to the Subjects of the present patent.

Der Führungsrahmen 6 ist so eingerichtet, dafs er mittelst Klauen 11 leicht auf die Formpresse aufgesetzt werden kann.The guide frame 6 is set up so that it can easily be placed on the molding press by means of claws 11.

Nach jedesmaligem Streuen kann die Vorrichtung abgenommen, die Farbe eingeglättet, der fertige Stein abgelegt, ein neuer wieder hergestellt und behufs Färbens desselben die beschriebene Vorrichtung durch einen Ruck wieder aufgesetzt werden.After each sprinkling, the device can be removed, the paint smoothed in, the finished stone laid aside, a new one made again, and for the purpose of coloring it described device are put back on by a jerk.

Die Rüttelbewegung des Siebes 3 kann noch dadurch vortheilhaft herbeigeführt werden, dafs die Feder 9 in Fortfall kommt und die jetzt frei aus dem Schlitten 2 hervorragenden B"ührungszapfen 8^a des Siebes ebenfalls auf einer gewellten Schiene des Führungsrahmens 6 laufen, deren Wellen mit den Wellen der Schiene 7 correspondiren. 12 und 13 sind Anschlägzapfen, welche die Endstellung des Schlittens 2 bestimmen.The shaking motion of the screen 3 can still be brought about by advantageous, that the spring 9 is in progress case and the now freely protruding from the carriage 2 B "EADERSHIP pin 8 ^a of the wire also on a corrugated bar of the guide frame 6 through which the shafts with the shafts correspond to the rail 7. 12 and 13 are stop pins which determine the end position of the slide 2.

Claims

Patent claim:

Device for evenly applying colored powder to artificial stones by means of one Paint container provided with a vibrating sieve, characterized in that the same on a The carriage (2) sits back and forth in a frame (6) to be placed on the molding press and, in that its bearing pin (8) by means of spring force against corrugated rails (7) pressed, shaken.

1 sheet of drawings.