DE1085764B

DE1085764B - Sound film playback device

Info

Publication number: DE1085764B
Application number: DEJ8379A
Authority: DE
Inventors: Hubert J Janocha
Original assignee: HUBERT J JANOCHA
Current assignee: HUBERT J JANOCHA
Priority date: 1954-03-11
Filing date: 1954-03-11
Publication date: 1960-07-21

Description

Tonfilmwiedergabegerät Die Erfindung bezieht sich auf ein Tonfilmwiedergabegerät mit einem Projektionseinrichtung und Antriebsvorrichtung sowie gegebenenfalls eine Bildwiedergabefläche enthaltenden Gehäuse und mit einer den abzuspielenden Filmstreifen mit seinen Aufnahmespulen, seiner Transportvorrichtung und seiner Filmführung umschließenden, auf die Antriebsvorrichtung aufsetzbaren Kassette.Sound film player The invention relates to a sound film player with a projection device and drive device and optionally one Housing containing the image display area and with a film strip to be played back with its take-up spools, its transport device and its film guide, on the drive device attachable cassette.

Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art ergibt sich immer wieder der Nachteil, daß der Film von der einen Spule aus dem Kassettengehäuse heraus durch den Filmkanal im Abspielgerät zurückgeführt werden muß. Soll der Film nicht bereits nach kurzer Zeit beschädigt werden, setzt diese Kassette voraus, daß der Benutzer die Kassette sachgemäß in das Vorführgerät einsetzt und den Film vorsichtig in den Filmkanal einführt. Eine Beschädigung bei längerer Benutzung läßt sich ohnehin nicht vermeiden, da der empfindliche, frei durch den Filmkanal geführte Film der Verschmutzung und insbesondere Staub ausgesetzt ist.In the case of the known devices of this type, this results again and again the disadvantage that the film from the one reel out of the cassette housing through the film channel must be returned in the player. Shouldn't the film already be damaged after a short period of time, this cartridge assumes that the user properly insert the cassette into the demonstration device and carefully insert the film into the Film channel introduces. In any case, damage cannot be caused by prolonged use Avoid, as the sensitive film, freely guided through the film channel, of contamination and particularly exposed to dust.

Diese Nachteile solcher Geräte haben bisher verhindert, daß sie sich mit Erfolg in der Praxis durchsetzen konnten, da es dem normalen Benutzer eines solchen Gerätes nicht zuzumuten ist, solche Sorgfalt walten zu lassen, daß der Film völlig unbeschädigt bleibt.These disadvantages of such devices have hitherto prevented them from occurring with success in practice, since it is the normal user of a such a device cannot be expected to exercise such care that the film remains completely undamaged.

Durch die Erfindung soll ein Wiedergabegerät von niedrigem Anschaffungspreis geschaffen werden, bei dem ähnlich wie bei den bekannten Fernsehgeräten die Wiedergabe an einem Blickfenster des Gerätes selbst oder unter Projektion auf eine entsprechend aufgestellte Leinwand erfolgt. Das erfindungsgemäße Gerät soll einen praktisch automatischen Betrieb eines solchen Heimkinos auch mit- Tonfilmen ermöglichen und insbesondere die störende Unterbrechung der Vorführung vermeiden, die bisher durch die Notwendigkeit des Rückspulens dieses Filmes bei solchen kleinen Anlagen bedingt ist.The invention is intended to provide a playback device with a low purchase price be created in which, similar to the known televisions, playback at a viewing window of the device itself or under projection onto a corresponding set up canvas takes place. The device according to the invention is intended to be practically automatic Allow operation of such a home cinema with sound films and in particular Avoid the disruptive interruption of the performance that was previously caused by the necessity the rewinding of this film is conditioned in such small systems.

Dieses Ziel wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß- die Kassette eine bei Kassetten für Aufnahmegeräte an sich bekannte Lichteintrittsö fnung und ein Bildaustrittsfenster aufweist, das ebenso wie die Lichteintrittsöffnung transparent abgeschlossen ist, und daß die Tonabtastung ebenfalls innerhalb der Kassette erfolgt.According to the invention, this aim is achieved in that the cassette a light inlet opening known per se in cassettes for recording devices and has an image exit window which, like the light entry opening, is transparent is complete and that the sound scanning is also carried out within the cassette.

In weiterer Ausbildung des erfindungsgemäßen Gerätes weist die Kassette vorzugsweise einen Spalt und ein Fenster auf, wobei der durch den Spalt zur Tonabtastung gehende Lichtstrahl der Tonlampe nach dem Passieren der Tonspur des Filmstreifens die Kassette über das Fenster wieder verläßt und auf eine Fotozelle zur Umwandlung des modellierten Lichtes in pulsierende elektrische Ströme gelangt.In a further embodiment of the device according to the invention, the cassette preferably a slit and a window, the one through the slit for sound scanning outgoing light beam of the sound lamp after passing the sound track of the film strip leaves the cassette via the window and onto a photocell for conversion of the modeled light gets into pulsating electrical currents.

Besonders zweckmäßig ist es, in der Kassette einen Umschalter vorzusehen, der jeweils bei Erreichen des Filmendes die Antriebsvorrichtung im Getriebekasten umsteuert. Diese Maßnahme setzt die Verwendung von mehrspurigen Filmen voraus, wobei der Umschalter auch gleichzeitig die entsprechende Umschaltung des Bildfensters bewirkt.It is particularly useful to provide a switch in the cassette, the drive device in the gear box when the end of the film is reached reverses. This measure assumes the use of multi-track films, whereby the toggle switch also switches the picture window accordingly causes.

Bei dem erfindungsgemäßen Gerät läßt sich also die Kassette ähnlich wie eine Schallplatte auf einen Plattenspieler auf die Antriebsvorrichtungen aufsetzen, da in weiterer Ausbildung des Erfindungsgegenstandes die Kassette Ausnehmungen für Nocken am Getriebekasten aufweisen kann.In the case of the device according to the invention, the cassette can therefore be similar place a record on a turntable on the drive devices, as in a further development of the subject of the invention, the cassette has recesses for May have cams on the gear box.

Um die Anordnung der das erforderliche Licht liefernden Einrichtungen möglichst raumsparend vorzunehmen, werden in weiterer Ausbildung der Erfindung zweckmäßig Umlenkspiegel bzw. -prismen für die Lenkung der Lichtstrahlen für Bild- und Tonabtastung vorgesehen.About the arrangement of the devices that supply the required light To make as space-saving as possible, are expedient in a further embodiment of the invention Deflection mirrors or prisms for directing the light beams for image and sound scanning intended.

Durch die Erfindung wird also ein Gerät geschaffen, das die Aufnahme einer verhältnismäßig flachen Kassette in Art einer Schallplatte auf Steckbuchsen od. dgl. ermöglicht, ohne daß der Benutzer irgendwie den in der Kassette befindlichen Film zu berühren oder einzusetzen braucht. Es genügt, die Kassette aufzusetzen, die Antriebs- und Beleuchtungsvorrichtung einzuschalten, worauf der Film automatisch bis zu seinem Ende gegebenenfalls unter mehrmaligem Hin- und Hergang von der einen Spule auf die andere abläuft. Lediglich die Schärfe des Bildes und der Bildstand werden durch Betätigung eines entsprechenden Knopfes eingestellt. Dasselbe gilt auch für den Ton, dessen Lautstärke und Klangfarbe sich in an sich bekannter Weise durch Knopfbedienung regeln läßt.The invention thus creates a device that the recording a relatively flat cassette in the manner of a record on sockets Od. Like. Allows without the user in any way that is in the cassette To touch or use film. It is enough to put on the cassette, turn on the drive and lighting device, whereupon the film automatically until its end, possibly with repeated back and forth from one of them Coil runs out onto the other. Only the sharpness of the picture and the position of the picture are set by pressing a corresponding button. The same is true also for the tone, its volume and timbre in a manner known per se can be regulated by button operation.

Die Anzahl der Abspielungen kann durch ein Zählwerk registriert werden, wobei eine entsprechende Sperrvorrichtung vorgesehen sein kann, die nur eine begrenzte Wiederholung des Abspielens des Filmes zuläßt. Die Zeichnungen zeigen iu Fig. 1 einen schematischen Längsschnitt durch die MiAeleben(zy Aüies :erfindungsgemäßen Wiedergabegerätes in einfacher Schrankausführung, Fig. 2 einen schematischen Längsschnitt durch die Mittelebene der Filmkassette am vorderen Ende derselben, Fig. 3 einen schematischen Längsschnitt durch die Mittelebene der Filmkassette am hinteren Ende und Fig. 4 eine Draufsicht auf die geöffnete Filmkassette mit eingesetzten Spulen beim Vorlauf des Filmstreifens.The number of plays can be registered by a counter wherein a corresponding locking device can be provided, which has only a limited Repetition of the playback of the film allows. The drawings show iu Fig. 1 shows a schematic longitudinal section through the MiAeleben (zy Aüies: according to the invention Playback device in a simple cabinet design, Fig. 2 is a schematic longitudinal section through the center plane of the film cassette at the front end thereof, Fig. 3 a schematic longitudinal section through the center plane of the film cassette at the rear end and FIG. 4 is a plan view of the opened film cassette with the reels inserted when the film strip is fed.

In dem schrankförmigen Wiedergabegerät 1 befindet sich die Filmkassette 2, die auf dem Getriebekasten 3 mit Malteserkreuz 4 aufgesetzt ist. Das in dem Getriebekasten 3 befindliche Getriebe wird mittels Motors angetrieben. Vor der vorderen Seite der Kassette 2 sitzt eine Umlaufblende 6, die mit einer Welle 7 verbunden ist. Vor der Umlaufblende 6 hinwiederum ist eine verstellbare Bildabgrenzungsmaske 8 mit Objektivhalterung für das kurzbrennweitige Projektions-Weitwinkelobjektiv 9 angeordnet und mit einem Umschaltgetriebe 10 gekuppelt. Hinter der Kassette 2 ist das Tongerät 11 angebracht; das durch Leitung 12 mit dem Verstärker 13 verbunden ist. Auf der Rückseite des Wiedergabegerätes 1 ist eine Tür 21 und auf der Vorderseite eine Tür 22 angebracht, an deren Rückseite ein Umlenkspiegel 23 befestigt ist. Auf der Rückwand des Wiedergabegerätes 1 ist ein weiterer Umlenkspiegel 24, der mit einem Verstellmecbanismus 25 gekuppelt ist, angebracht. An der Vorderfront des Wiedergabegerätes befindet sich die schräggestellte Mattscheibe 26. Am Verstärker 13 befinden sich die Bedienungsknöpfe 27 zum Einschalten des Stromes sowie zum Regulieren des Bildstriches und 28 zum Regeln der Lautstärke für den über der Tür 22 angebrachten Lautsprecher 29.The film cassette is located in the cabinet-shaped playback device 1 2, which is placed on the gear box 3 with a Maltese cross 4. That in the gear box 3 located gear is driven by a motor. In front of the front side of the Cassette 2 has a rotating screen 6 which is connected to a shaft 7. Before the Circumferential diaphragm 6, in turn, is an adjustable image delimitation mask 8 with a lens holder arranged for the short focal length projection wide-angle lens 9 and with a Shift gear 10 coupled. The sound device 11 is attached behind the cassette 2; which is connected to amplifier 13 by line 12. On the back of the Playback device 1 has a door 21 and a door 22 on the front, a deflecting mirror 23 is attached to its rear side. On the back of the playback device 1 is a further deflection mirror 24 which is coupled to an adjustment mechanism 25 is appropriate. On the front of the playback device is the inclined one Ground glass 26. The control buttons 27 for switching on are located on the amplifier 13 of the current as well as for regulating the image line and 28 for regulating the volume for the loudspeaker 29 attached above the door 22.

Die Kassette 2 kann in das Wiedergabegerät 1 durch Öffnen der Tür 22 eingebracht und auf den Getriebekasten 3 aufgesetzt werden. Sie besteht aus einem schlag- und druckfesten Kunststoffgehäuse. Der Boden des Gehäuses besitzt mehrere Ausnehmungen, die von Metallbuchsen umgeben sind und durch die die aus dem Getriebekasten 3 herausragenden Antriebsnocken 34 und 35, die die beiden in der Kassette befindlichen Spulen 36 und 37 (Fig. 4) antreiben, hindurchgeführt sind. Außerdem ist auf dieser Fig. 4 noch der Nocken 39' sichtbar, der die Umschaltrolle 39 antreibt.The cassette 2 can be inserted into the playback device 1 by opening the door 22 are introduced and placed on the gearbox 3. It consists of one impact and pressure resistant plastic housing. The bottom of the case has several Recesses which are surrounded by metal bushings and through which the out of the gear box 3 protruding drive cams 34 and 35, the two located in the cassette Coils 36 and 37 (Fig. 4) drive, are passed. Also on this one FIG. 4 still shows the cam 39 'which drives the changeover roller 39.

Die Wirkungsweise des Wiedergabegerätes ist folgende: Wenn durch den Bedienungsknopf 27 der elektrische Strom über die Zuleitung 44 eingeschaltet wird, wird der Antriebsmotor 5 in Tätigkeit gesetzt, der das im Getriebekasten 3 befindliche Getriebe mit Malteserkreuz 4 in Bewegung setzt. Dadurch werden mittels der bewegten Nocken 34 und 35 die Spulen 36 und 37 gedreht und der Film wird von der einen Spule auf die andere aufgewickelt. Die Transportrollen 38, 40 und 41 (Fig. 4), die zwischen den beiden Spulen untergebracht sind, bzw. ihre Nocken laufen synchron, während die Nocken 34 und 35 in bekannter Weise über ein Ausgleichsgetriebe zur Ausgleichung der durch die Aufspulung des Filmstreifens bedingte ungleichmäßige Geschwindigkeiten der Trommel 36 und 37 angetrieben werden. Die von dem Mälteserkreuz 4 angetriebene Umschaltrolle 39 läuft dabei wie üblich ruckweise.The mode of operation of the playback device is as follows: If by the Control button 27 the electrical current is switched on via the supply line 44, the drive motor 5 is set in action, which is located in the gear box 3 Gear with Maltese cross 4 sets in motion. This will mean the moving Cams 34 and 35 rotate the reels 36 and 37 and the film is taken from one reel wound up on top of the other. The transport rollers 38, 40 and 41 (Fig. 4), which between the two coils are accommodated, or their cams run synchronously while the cams 34 and 35 in a known manner via a differential gear for compensation the uneven speeds caused by the winding of the film strip the drum 36 and 37 are driven. The driven by the Mälteserkreuz 4 Switching roller 39 runs jerkily as usual.

Mit dem Einschalten des Bedienungsknopfes 27 wird gleichzeitig die Stromzufühf-ung zu der unterhalb der Kassette 2 in einer Aussparung des Getriebekastens 3 befindlichen Projektionslampe 45 (Fig. 2) hergestellt: Das Licht der Projektionslampe 45 wird in einem Projektionsspiegel 46 gesammelt und auf den sphärischen Spiegel 47 geworfen, von dem es durch das im oberen Abschlußdeckel des Getriebekastens 3 angeordnete Lichtausfallfenster 48, weiter durch das Lichteinfallfenster 49, das auf der Unterseite der Kassette 2 angebracht ist, auf den sphärischen Spiegel 50 im Inneren der Filmkassette2 gestrahlt wird. Hier wird der Lichtstrahl um 90° gebrochen und fällt durch den im Filmkanal 51 laufenden Film 52 sowie durch das Kassettenfenster 53. Der Bildstrahl gelangt weiter durch einen begrenzten Sektor der durch das Getriebe im Getriebekasten 3 mittels der Welle 7 bewegten Umlaufblende 6, da durch die Bildfeldmaske 8, wie in der Figur dargestellt, über das Fenster 54 nur die untere Bildspur des doppelspurigen Filmstreifens 52 freigegeben ist. An der Bildfeldmaske 8 ist die Halterung 55 für das Weitwinkelobjektiv 9 angebracht. Durch die Getriebevorrichtung 10 kann die Bildfeldmaske 8 zusammen mit dem Objektiv 9 nach oben bzw. nach unten geschoben *erden, so daß beispielsweise beim Rückwärtslauf des Filmes nur der obere Bildstreifen über das Fenster 54 freigegeben wird. Der Bildstrahl fällt von dem Weitwinkelobjektiv 9 auf den an der Tür 22 befestigten Umlenkspiegel 23, der den Strahl weiter auf den Umlenkspiegel 24 wirft, von dem er dann auf die Mattscheibe 26 gelangt. Durch diese Anordnung der Umlenkspiegel ist eine Horizontal-Projektion des in der Kassette2 horizontal angeordnetenFilmes möglich.When the control button 27 is switched on, the Power supply to the one below the cassette 2 in a recess in the gear box 3 located projection lamp 45 (Fig. 2) produced: The light of the projection lamp 45 is collected in a projection mirror 46 and onto the spherical mirror 47 thrown, from which it is thrown through the top cover of the gear box 3 arranged light exit window 48, further through the light entry window 49, the mounted on the underside of the cassette 2, on the spherical mirror 50 is blasted inside the film cassette2. Here the light beam is refracted by 90 ° and falls through the film 52 running in the film channel 51 and through the cassette window 53. The image beam continues through a limited sector of the transmission in the gear box 3 by means of the shaft 7 moving rotating shutter 6, since through the image field mask 8, as shown in the figure, only the lower track of the image via window 54 double-track filmstrip 52 is released. At the image field mask 8 is the Bracket 55 for the wide-angle lens 9 attached. Through the transmission device 10, the image field mask 8 together with the objective 9 can move upwards or downwards pushed * so that, for example, when the film is reversed, only the upper Image strip is released through window 54. The image ray falls from that Wide-angle lens 9 on the deflection mirror 23 attached to the door 22, which the Beam throws further onto the deflecting mirror 24, from which it then onto the ground glass 26 arrives. This arrangement of the deflecting mirrors results in a horizontal projection of the film placed horizontally in the cassette 2 is possible.

Gleichzeitig liefert die Proj ektionslampe 45 das Licht für die Tonabtastung. Das Licht wird hierbei durch eine außerhalb der Kassette 2 liegende Tonoptik 56 (Fig.3) eingeengt, fällt über die Umlenkspiege157 und 58 auf die Sammellinse 59 und gelangt weiter auf den sphärischen Lichtausfallspiegel 60. Hier wird der Lichtstrahl um 90° abgelenkt und durchstrahlt das Lichtausfallfenster 61 des Getriebekastens 3, weiterhin das Lichteinfallfenster 62 der Kassette 2 und erreicht den sphärischen Lichtumlenkspiege163 innerhalb der Kassette 2. Hier erfolgt wiederum eine Ablenkung um 90°, und der Lichtstrahl passiert die Tondoppeloptik 80, eine übliche Spaltoptik, und fällt durch die Tonspuren des mehrspurigen Filmes 52 und den Tonspurmaskenschieber 64, der den Strahl über das Fenster 110 nur für eine Tonspur freigibt, zur Fotozelle 65 der Tonoptik 11 (Fig. 3). Der Tonspurmaskenschieber 64 wird durch einen Mechanismus 66 verstellt, so daß je nach Bedarf die obere oder die untere Tonspur freigegeben wird. Die Fotozelle 65 verwandelt in bekannter Weise die Lichtimpulse in elektrische um, die über den Verstärker 13 dem Lautsprecher 29 zugeführt werden. Die Fotozelle des Tongerätes 11 ist durch die Tür 21 zugänglich und kann bei Bedarf leicht ausgewechselt werden.At the same time, the projection lamp 45 supplies the light for sound scanning. In this case, the light is emitted through sound optics 56 located outside the cassette 2 (Fig. 3), falls via the deflecting mirrors 157 and 58 onto the converging lens 59 and continues to the spherical light exit mirror 60. Here the light beam deflected by 90 ° and shines through the light failure window 61 of the gear box 3, the light incidence window 62 of the cassette 2 continues and reaches the spherical one Light deflecting mirror 163 within the cassette 2. Here again a deflection takes place by 90 °, and the light beam passes the tone double optics 80, a common slit optic, and falls through the soundtracks of the multi-track film 52 and the soundtrack mask slider 64, which only releases the beam through the window 110 for one sound track, to the photocell 65 of the sound optics 11 (Fig. 3). The soundtrack mask shifter 64 is operated by a mechanism 66 adjusted so that the upper or lower sound track is released as required will. The photocell 65 converts the light pulses into electrical ones in a known manner which are fed to the loudspeaker 29 via the amplifier 13. The photocell of the sound device 11 is accessible through the door 21 and can easily be replaced if necessary will.

Der Transport des .zur Anwendung kommenden mehrspurigen Filmstreifens erfolgt derart, daß beim Vorwärtslauf des Filmes (Fig. 4) die in der Kassette 2 befindliche Spule 37, auf die der Spielfilm aufgewickelt ist, zunächst durch den aus 'den Getriebekasten 3 herausragenden Antriebsnocken 35 in Bewegung gesetzt wird. Der Filmstreifen gelangt über die Leitrollen 81 und 82 zur Andruckrolle 83, weiter über die Transportrolle 38 und Andruckrolle 84, wobei die Transportrolle als Abwickeltrommel dient. Durch sie wird eine Schleife des Filmes gebildet, und der Filmstreifen gelangt über eine Ausgleichsrollenanordnung, die durch die beiden starren Rollen 85 und 86 sowie die federnd angeordnete Rolle 87gebildet wird, weiter, über dieLeitrolle 88 durch den Filmkanal 51. Bei Austritt des Filmes aus den Filmkanal gelangt dieser über Leitrolle 89 zur Schaltrolle 39, die durch das Malteserkreuz 4 mittels Nocken 39' angetrieben wird und den Film ruckweise in bekannter Weise durch den Filmkanal 51 zieht. Der Film wird dann über eine Andruckrolle 90 geführt und unter Schleifenbildung von der Transportrolle 40 über die aus den starren Leitrollen 91, 92 und der federnden Ausgleichsrolle 93 bestehenden Ausgleichsvorrichtung über die Andruckrolle 94 gezogen. Darauf übernimmt die Nachwickeltromme141 mit den beiden Andruckrollen 95 und 96 den Weitertransport des Filmes über die zur Transportrolle 40 gehörende Andruckrolle 97, die federnde Ausgleichsrolle 98, die Andruckrolle 99, die Schwungrolle 100 und durch den Tonkanal 101. Am Anfang und am Ende des Tonkanals wird der Film über die Leitrollen 102 und 103 geführt. Der Film wird weiter von der jetzt als Aufwicklungsspule fungierenden Spule 36 über die Leitrollen 104 und 105 aufgewickelt.The transport of the multi-lane film strip Movement is set. The film strip arrives via the guide rollers 81 and 82 to the pressure roller 83, further via the transport roller 38 and pressure roller 84, the transport roller serving as the unwinding drum. A loop of the film is formed through them, and the film strip passes over a compensating roller arrangement, which is formed by the two rigid rollers 85 and 86 and the resilient roller 87, via the guide roller 88 through the film channel 51. When the film exits the In the film channel, this arrives via guide roller 89 to the switching roller 39, which is driven by the Maltese cross 4 by means of cams 39 'and pulls the film jerkily through the film channel 51 in a known manner. The film is then guided over a pressure roller 90 and, with the formation of loops, is drawn by the transport roller 40 over the compensation device consisting of the rigid guide rollers 91, 92 and the resilient compensation roller 93 over the pressure roller 94. Then the Nachwickeltromme141 with the two pressure rollers 95 and 96 takes over the further transport of the film over the pressure roller 97 belonging to the transport roller 40, the resilient compensating roller 98, the pressure roller 99, the flywheel 100 and through the sound channel 101. At the beginning and at the end of the sound channel the film is guided over the guide rollers 102 and 103. The film continues to be wound from the reel 36, which now functions as a take-up reel, via the guide rollers 104 and 105.

Erfolgt für den Transport des Filmes in entgegengesetzter Richtung eine automatische Umschaltung, fungiert die Trommel 36, die beim Vorwärtslauf den Film aufgespult hat, nun als Abwickelspule. Der Filmstreifen gelangt in diesem Falle von der Spule 36 durch die beiden Leitrollen 105, 104 zur jetzt als Nachabwickeltrommel fungierenden Rolle 41 mit ihren Andruckrollen 96 und 95, die vorher als Aufwickeltrommel fungiert hatten. Nunmehr wird vom Filmstreifen die Ausgleichsrolle 106 berührt, die eine Schleifenbildung hervorruft, und der Film wird von der Transportrolle 40 durch den Tonkanal 101 über die Rollen 103 und 102 gezogen und gelangt weiter über die Schwungrolle 100, die Leit- undAndruckrolle 99, die federnde Ausgleichsrolle 98, die Andruckrolle 97 zur Transportrolle 40 selbst, hinter der sich eine Schleife bildet. Nunmehr wird die feststehende Leitrolle 107 berührt und der Transport des Filmstreifens erfolgt weiter über die aus den starren Rollen 92 und 91 sowie der federnd angeordneten Rolle 93 bestehenden Ausgleichsvorrichtung über die Leitrolle 89 durch den Filmkanal 51 und über die Leitrolle 88 zu der Umschaltrolle 39, die durch den vom Getriebe angetriebenen Nocken 39' in die in der Abbildung dargestellten Stellung links vom Filmkanal gebracht worden ist. Der Filmstreifen nimmt nun seinen Weg über die Andruckrolle 108, die eine Schleifenbildung bewirkt, und über die Ausgleichsvorrichtung, die aus den starren Rollen 85 und 86 sowie der federnden Rolle 87 besteht. Der Film wird von der Nachwickeltromme138, die zuvor als Abwickeltrommel fungiert hatte, über die Leitrolle 109 gezogen und gelangt über die Andruckrolle 84, die Antriebsrolle 38 selbst, die Andruckrolle 83 weiter durch die Leitrollen 82 und 81 zur jetzt als Aufwickelspule fungierenden Spule37, die vorher als Abwickelspule inTätigkeit war.If an automatic switchover takes place for the transport of the film in the opposite direction, the drum 36, which wound the film during the forward movement, now functions as an unwinding reel. In this case, the film strip passes from the spool 36 through the two guide rollers 105, 104 to the roller 41, which now functions as a post-unwinding drum, with its pressure rollers 96 and 95, which had previously functioned as a take-up drum. The film strip now touches the compensating roller 106, which causes a loop, and the film is pulled by the transport roller 40 through the sound channel 101 over the rollers 103 and 102 and continues over the swing roller 100, the guide and pressure roller 99, the resilient compensating roller 98, the pressure roller 97 to the transport roller 40 itself, behind which a loop is formed. Now the fixed guide roller 107 is touched and the film strip is transported further via the compensating device consisting of the rigid rollers 92 and 91 and the resiliently arranged roller 93 via the guide roller 89 through the film channel 51 and via the guide roller 88 to the switching roller 39, which has been brought into the position shown in the figure to the left of the film channel by the cam 39 'driven by the gearbox. The film strip now takes its way over the pressure roller 108, which causes a loop formation, and over the compensating device, which consists of the rigid rollers 85 and 86 and the resilient roller 87. The film is pulled from the rewind drum138, which previously acted as a take-up drum, over the guide roller 109 and passes via the pressure roller 84, the drive roller 38 itself, the pressure roller 83, through the guide rollers 82 and 81 to the spool37, which now functions as a take-up spool, which previously when the supply reel was in operation.

Zur Vorführung wird vorzugsweise ein 16-mm-Tonfilm mit je zwei oder mehreren Bild- und Tonspuren benutzt. Beim Vorwärts- bzw. Rückwärtslauf des Filmstreifens wird jeweils nur eine Bildspur bzw. eine Tonspur durch die Bildabgrenzungsmaske 8 bzw. durch die Tonabgrenzungsmaske 64 freigegeben. Hat der Filmstreifen auf der vorher beschriebenen Weise den Filmkanal 51 und den Tonkanal 101 durchlaufen und ist er von Trommel 36 auf Trommel 37 aufgewickelt, erfolgt eine automatische Umschaltung des Getriebes, so daß der Film von der Trommel 37 wieder auf die Trommel 36 unter gleichzeitiger Weitervorführung des Filmes aufgespult wird. Wenn beim Rückwärtslauf des Filmstreifens die Umschaltrolle 39 umgeschaltet hat, rücken gleichzeitig die Umschaltmechanismen 10 und 66 die Bil dfeld- bzw. Tonspurabgrenzungsmasken 8 bzw. 64 nach oben, so daß nunmehr die zweite Bild, bzw. Tonspur freigegeben wird, und die beim Vorwärtslauf freigegebene Bild-bzw. Tonspur abgedeckt wird. Durch die Verschiebung der Bildabgrenzungsmaske 8 beim Rückwärtslauf des Filmstreifens muß der Lauf des Bildstrahles über die Ablenkspiegel 23 und 24 korrigiert werden, damit nunmehr das Bild auf der Mattscheibe 26 in der gleichen Weise auffällt wie beim Vorwärtslauf. Demzufolge wird der Ablenkspiege124 durch den Stehmechanismus 25 entsprechend verschoben.A 16 mm sound film with two or more image and sound tracks each is preferably used for the presentation. When the film strip runs forwards or backwards, only one image track or one sound track is released through the image delimitation mask 8 or through the sound delimitation mask 64. If the film strip has passed through the film channel 51 and the sound channel 101 in the manner previously described and it is wound from drum 36 onto drum 37, the gear is automatically switched over so that the film is transferred from drum 37 back onto drum 36 with simultaneous advancement of the film is wound up. If the switching roller 39 has switched when the film strip is running backwards, the switching mechanisms 10 and 66 move the bil dfeld- or soundtrack demarcation masks 8 and 64 upwards, so that now the second image or soundtrack is released, and the one released when running forward Picture or Sound track is covered. By shifting the image demarcation mask 8 when the film strip is running backwards, the path of the image beam must be corrected via the deflecting mirrors 23 and 24 so that the image on the focusing screen 26 is noticeable in the same way as when running forward. As a result, the deflecting mirror 124 is displaced by the standing mechanism 25 accordingly.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Sound film playback device with a projection device and drive device and possibly a housing containing an image display surface and with a cassette which can be placed on the drive device and which surrounds the film strip to be played with its take-up reels, its transport device and its film guide, characterized in that the cassette (2) has a Cassettes for recording devices have known light entry opening (49) and an image exit window (53) which, like the light entry opening (49), is closed off transparently, and that the sound scanning also takes place within the cassette (2).

2. Device according to claim 1, characterized in that the cassette (2) has a gap (80) and a window (62), the one passing through the gap (80) for sound sensing Light beam of the sound lamp after passing the sound track of the film strip (52) the Cassette (2) leaves again via the window (62) and to a photocell (65) Conversion of the modeled light into pulsating electrical currents.

3. Device for film playback with multiple picture and sound tracks, characterized in that in the cassette (2) a changeover switch is provided, which each time it is reached the end of the film reverses the drive mechanism in the gear box (3).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom of the Cassette (2) recesses for cams (34, 35) are provided on the gear box (3).

5. Apparatus according to any one of the preceding claims, characterized by deflecting mirrors or prisms (47, 50, 60, 63) housed in the cassette (2) for directing the light beams for image and sound scanning. Considered publications: German Patent Nos. 391475, 633 160, 665 737, 680 481, 707 292; Austrian Patent No. 163154; Swiss Patent No. 205199; French Patent No. 751376; British Patent No. 474,654; Harald Weise: »Cinema equipment technology«, part 1, basics of cine cameras, Academic Publishing Company Geest & Portig, Leipzig, 1950, pp. 182 to 183, 188 to 189.