DE1079078B

DE1079078B - Package delivery with delivery stars for delivery of folded or unfolded sheets of paper in packages

Info

Publication number: DE1079078B
Application number: DEM39242A
Authority: DE
Inventors: Jean Rohrer
Original assignee: Winkler Fallert and Co AG Maschinenfabrik
Current assignee: Winkler Fallert and Co AG Maschinenfabrik
Priority date: 1957-11-19
Filing date: 1958-10-09
Publication date: 1960-04-07

Description

Paketausleger mit Auslegesternen zum Auslegen von gefalzten oder ungefalzten Papierbogen in Paketen Die Erfindung bezieht sich auf einen Paketausleger mit Auslegesternen zum Auslegen von gefalzten oder ungefalzten Papierbogen in Paketen, der durch Exzenter gesteuerte Bogenabteiler mit diesen zugeordneten Endanschlägen für die Papierbogen aufweist. Package delivery with extension stars for laying out folded or unfolded sheets of paper in packages The invention relates to a package delivery with delivery stars for delivering folded or unfolded sheets of paper in packages, the arch divider controlled by eccentrics with end stops assigned to them for the sheet of paper.

Paketausleger dieser Art sind bekannt. Package deliverers of this type are known.

Einer dieser bekannten Paketausleger vermag zwar die Bogen zu Paketen zu stapeln, eignet sich jedoch nicht für große Auslegegeschwindigkeiten. Dies ist durch die Konstruktion der an ihm vorgesehenen schwenkenden Hebel, die den Bogenabteiler betätigen, bedingt. Ferner ist bei diesem bekannten Paketausleger die Fallhöhe der Bogen nicht verstellbar, und somit kann bei dünnen Einzelbogen oder dünnen Einzelpaketen ein sauberes Auslegen von Paketen nicht mehr erfolgen. Abstreifer zum Bremsen der Bogen bei hohen Geschwindigkeiten sind nicht vorhanden. Vielmehr prallendie Bogen ungehemmt an die Endanschläge und stauchen sich dort. One of these known package delivery devices is able to form packages stacking, however, is not suitable for high delivery speeds. This is by the design of the pivoting levers provided on it, which form the arch divider press, conditionally. Furthermore, in this known package boom, the height of fall is the Arch not adjustable, and therefore can be used for thin individual sheets or thin individual packages packages can no longer be properly laid out. Wiper for braking the Arches at high speeds are absent. Rather, the arches bounce unchecked to the end stops and compress there.

Der Paketausleger gemäß der Erfindung ist zur Beseitigung dieser Mängel dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Auslegesternen, dem Wirkungsbereich der Bogenabteiler vorgelagert, Abstreifer in einem spitzen Winkel zu deu auiEfeffenden Papierbogen angeordnet sind und daß zur Steuerung der Bogenabteiler auf die gewünschte Fallhöhe wenigstens ein rotierender Abteilexzenter sowie mindestens ein mit Doppelkurve versehener schwenkbarer Sammelexzenter und ein feststehender Rücklaufexzenter mit Kurve derart angeordnet sind, daß Rollen, welche in Wirkverbindung mit Rollenhebeln, Abteilerspindeln und Bogenabteiler stehen, über die hintereinander angeordneten Exzenter gleiten. The package delivery device according to the invention is to eliminate this Defects characterized in that between the extension stars, the area of action the arch divider is upstream, the scraper ends at an acute angle Paper sheets are arranged and that to control the sheet divider to the desired Fall height of at least one rotating compartment eccentric and at least one with a double curve provided swiveling collective eccentric and a fixed return eccentric with Curve are arranged in such a way that rollers, which are in operative connection with roller levers, Divider spindles and arch dividers are above the one behind the other Eccentric slide.

Es sind auch noch Schuppenausieger bekannt, mit denen die Anzahl der abzulegenden Exemplare fest gestellt werden kann. Bremsende Abstreifer sind hier nicht vorgesehen. There are also known shed winners with which the number the copies to be filed can be determined. Braking scrapers are not provided here.

An einem anderen Paketausleger befinden sich wiederumAnschläge, die die Bogen bei großer Maschinengeschwindigkeit stauchen. On another package delivery there are again stops that compress the sheet at high machine speed.

Nach der Lehre gemäß der Erfindung sind die Abstreifer in einem spitzen Winkel zu den entsprechenden Papierbogen angeordnet und dem Wirkungsbereich der Abteiler vorgelagert. Hierdurch wird eine Stauchung unterbunden. According to the teaching of the invention, the scrapers are pointed in one Angle arranged to the corresponding sheet of paper and the area of action of the Upstream divider. This prevents compression.

Bei einer anderen bekannten Einrichtung ist ein ortsfester Abstreifer vorgesehen, der Bogen von einem Zylinder zu einem anderen Zylinder leitet. Dieser Abstreifer hat nicht die Funktion des Abstreifers gemäß der Erfindung, die Papierbogen, bevor sie auf den Abteiler gelangen, abzubremsen. Another known device is a stationary scraper provided that directs sheets from one cylinder to another cylinder. This The scraper does not have the function of the scraper according to the invention, the paper sheets, before they get to the compartment to slow down.

Der Abstreifer nach der Erfindung ist nicht als Teil des Bogenabteilers anzusehen, sondern durch ihn werden die Papierbogen nur abgebremst, da- mit sie sich ohne Stauchen an den Endanschlag legen können. The scraper according to the invention is not part of the arch divider but it only slows down the sheets of paper so that with them themselves be able to place on the end stop without upsetting.

In weiterer Ausbildung des Gegenstandes der Erfindung sind an dem Paketausleger zum Andrücken der Rollen an die Kurven der Abteil-, Sammel- und Rücklaufexzenter Federn angeordnet, welche mittels Bolzen am Kettenrad sowie an Hebeln, die fest mit denAbteilerspindeln verbunden sind, befestigt werden. In a further development of the subject matter of the invention are on Package delivery for pressing the rollers against the curves of the compartment, collecting and return eccentrics Arranged springs, which by means of bolts on the sprocket and levers, which are fixed connected to the divider spindles.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der E1-findung ist nachstehend an Hand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht mit Einstellung des Paketauslegers für eine große Stapelhöhe, Fig. 2 eine Seitenansicht mit Einstellung des Paketauslegers für eine kleine Stapelhöhe, Fig. 3 eine Vorderansicht. One embodiment of the subject matter of the E1 invention is below described in more detail with reference to the drawings. It shows Fig. 1 with a side view Adjustment of the package delivery for a large stack height, Fig. 2 is a side view with setting of the package delivery for a small stack height, Fig. 3 is a front view.

Die aus der Bogenführung 1 anfallenden Papierbogen 2 werden durch die rotierenden Schaufeln 3 der Auslegesterne4 aufgefangen. Zwischen den Auslegesternen 4 werden Abstreifer 5 annähernd tangential zum Kreis der Auslegesterne angeordnet, so daß die Papierbogen 2 abgebremst und mit verminderter Geschwindigkeit auf die Abteiler 6 ausgelegt werden. The resulting from the sheet guide 1 paper sheets 2 are through the rotating blades 3 of the cantilever stars 4 collected. Between the stars 4 scrapers 5 are arranged approximately tangential to the circle of the cantilever stars, so that the paper sheets 2 braked and at a reduced speed on the Divider 6 are laid out.

Die Abteiler 6 sind mit einem Endanschlag 7 versehen, an den sich die Papierbogen 2 leicht anlegen, wodurch eine exakte Stapelbildufig gewährleistet ist.The dividers 6 are provided with an end stop 7 to which the paper sheets 2 put on lightly, which ensures an exact stacking pattern is.

Durch einen Abteilexzenter 8, welcher langsamer rotiert als die Auslegesterne 4, erfolgt die Steuerung der Abteiler 6 über Rollen 13 und Rollenhebel 11, welche mit den Abteilerspindeln 12 verbunden sind, derart, daß die Abteiler zwischen zwei in den Schaufell 3 liegenden Papierbogen durchgesteuert werden und somit die gleichmäßig anfallenden Papierbogen in die zur Paketbildung gewünschte Anzahl unterteilt.By a compartment eccentric 8, which is slower rotates as the cantilever stars 4, the dividers 6 are controlled via rollers 13 and Roller lever 11, which are connected to the divider spindles 12, such that the Divider between two sheets of paper lying in the shovel 3 are controlled and thus the evenly accruing sheets of paper into the one required for package formation Number divided.

Ebenfalls auf den Rollenhebeln 11 montiert sind Rollen 10, welche sich, nachdem der Abteilexzenter 8 weitergedreht hat, an den Sammelexzenter 9 anlegen.Also mounted on the roller levers 11 are rollers 10, which After the compartment eccentric 8 has rotated further, apply to the collecting eccentric 9.

Der Sammelexzenter 9 weist eine Doppelkurve auf und ist um Bolzen 16 drehbar gelagert, wobei das eine Ende als Handgriff 17 ausgebildet ist, mit welchem der Sammelexzenter verstellt werden kann. Mittels der Stellschraube 18 kann der Sammelexzenter in der gewünschten Stellung fixiert werden. Der obere Teil der Doppelkurve des Sammelexzenters 9 dient zur Bildung des Paketes 29 und ist so ausgebildet, daß sich die Abteiler 6 gleichmäßig nach unten bewegen bis das Paket gebildet ist. Es kann durch das stufenlose Verstellen des Sammelexzenters der Weg verändert werden, welchen die Abteiler 6 je nach der Höhe des zu bildenden Paketes zurücklegen müssen.The collecting eccentric 9 has a double curve and is around bolts 16 rotatably mounted, one end being designed as a handle 17 with which the collecting eccentric can be adjusted. By means of the adjusting screw 18, the The collecting eccentric can be fixed in the desired position. The upper part of the double curve the collecting eccentric 9 is used to form the package 29 and is designed so that the dividers 6 move evenly downwards until the package is formed. It the path can be changed by continuously adjusting the collecting eccentric, which the divider 6 must cover depending on the height of the package to be formed.

Somit ist die Fallhöhe für alle Papierbögen bei großer oder kleiner Stapelhöhe annähernd die gleiche und die exakte Paketbildung gewährleistet. Der untere Teil der Doppelkurve am 5 ammelexzenter 9 ist so gewählt, daß die Bewegung der Abteiler 6 - nachdem der Stapel gebildet ist - beschleunigt wird und das Paket 29 auf bekannte endlose Förderer 30 abgegeben wird.Thus, the height of fall for all sheets of paper is large or small The stack height is approximately the same and the exact package formation is guaranteed. Of the lower part of the double curve at 5 ammelexzenter 9 is chosen so that the movement the divider 6 - after the stack is formed - is accelerated and the package 29 is discharged onto known endless conveyors 30.

Um die Abteiler 6 für die Bildung der folgenden Pakete wieder in ihre Ausgangsstellung zu bringen, laufen die Rollen 10 auf dem unteren Teil der Kurve des Sammelexzenters 9 so lange ab, bis die Rolle 13 auf der Kurve, welche den feststehenden Rücklaufexzenter 15 bildet, die weitere Steuerung der Abteiler übernommen hat. In order to put the divider 6 back in for the formation of the following packages To bring their starting position, the rollers 10 run on the lower part of the Curve of the collecting eccentric 9 until the roller 13 on the curve, which the fixed return eccentric 15 forms the further control of the divider take over.

Durch Federn 14, welche einerseits mittels Bolzen am Kettenrad 24 befestigt sind und andererseits über Hebel mit den Abteilerspindeln 12 verbunden sind, werden die Rollen 10 und 13 an die Kurven der Abteil-, Sammel- und Rücklaufexzenter gedrückt. By springs 14, which on the one hand by means of bolts on the sprocket 24 are attached and on the other hand connected to the divider spindles 12 via levers are, the rollers 10 and 13 are attached to the curves of the compartment, collection and return eccentrics pressed.

Der Antrieb der Steuerung erfolgt über ein einstellbares Rädergetriebe, welches z. B. aus den Stufen- rädern 19 bis 22 besteht, sowie über die Kettenräder 23 und 24 durch Kette 25. Kettenrad 24 ist auf Spindel 26 gelagert, welche mit dem Lagerflansch 27 fest verbunden ist. Der Lagerflansch 27, welcher im Lagerbock 28 drehbar gelagert ist, trägt die Abteilerspindeln 12. Durch das Einstellen der Stufenräder 19 bis 22 kann das Übersetzungsverhältnis des Antriebes so gewählt werden, daß die Anzahl der im Paket enthaltenen Papierbogen verändert werden kann. The control is driven by an adjustable gear train, which z. B. from the level wheels 19 to 22, as well as on the sprockets 23 and 24 by chain 25. Sprocket 24 is mounted on spindle 26, which with the Bearing flange 27 is firmly connected. The bearing flange 27, which in the bearing block 28 is rotatably mounted, carries the divider spindles 12. By adjusting the step wheels 19 to 22, the transmission ratio of the drive can be selected so that the Number of sheets of paper contained in the package can be changed.

PATENTANSPROCHE 1. Paketausleger mit Auslegesternen zum Auslegen von gefalzten oder ungefalzten Papierbogen in Paketen, der durch Exzenter gesteuerte Bogenabteiler mit diesen zugeordneten Endanschlägen für die Papierbogen aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Auslegesternen (4), dem Wirkungsbereich der Bogenabteiler (6) vorgelagert, Abstreifer (5) in einem spitzen Winkel zu den auftreffenden Papierbogen (2) angeordnet sind und daß zur Steuerung der Bogenabteiler (6) auf die gewünschte Fallhöhe wenigstens ein rotierender Abteilexzenter (8) sowie mindestens ein mit Doppelkurve versehener, schwenkbarer Sammelexzenter (9) und ein feststehender Rücklaufexzenter (15) mit Kurve derart angeordnet sind, daß Rollen (10 und 13), welche in Wirkverbindung mit Rollenhebeln (11), Abteilerspindeln (12) und Bogenabteiler (6) stehen, über die hintereinander angeordneten Exzenter (8, 9 und 15) gleiten. PATENT APPLICATION 1. Package delivery with extension stars for laying out of folded or unfolded sheets of paper in packages, controlled by eccentric Has sheet dividers with these associated end stops for the paper sheets, characterized in that between the extension stars (4), the area of action the arch divider (6) upstream, the scraper (5) at an acute angle to the impinging paper sheets (2) are arranged and that to control the sheet divider (6) at least one rotating compartment eccentric (8) to the desired height of fall at least one swiveling collecting eccentric (9) provided with a double curve and one fixed return eccentric (15) are arranged with a curve in such a way that rollers (10 and 13), which in operative connection with roller levers (11), divider spindles (12) and arch divider (6) are available via the eccentrics (8, 9 and 15) slide.

Claims

2. package delivery device according to claim 1, characterized in that for Press the rollers (10 and 13) against the curves of the compartment, collection and return eccentrics (8, 9 and 15) springs (14) are arranged, which by means of bolts on the sprocket (24) as well as on levers which are firmly connected to the divider spindles (12) will.

Considered publications: German Patent Specifications No. 642 249, 916 889; British Patent No. 628,810; U.S. Patent No. 1 985 547.