Filtertrommel in Leidhtbauweise Da sich die kontinuierliche Filtration
auf Drehfiltern immer mehr durchsetzt und nun auch in Prozessen angewendet werden
soll, die man bisher mit Rücksicht auf Korrosionen und damit verbundenem hohen Aufwand
an beständigen Baustoffen diskontinuierlich betrieb, ist man an der Einsparung der
teuren korrosionssicheren Baustoffe im Filterbau immer mehr interessiert geworden.
Die meist angewendeten Trommeldrehfilter bestehen normalerweise aus einer Achse,
auf der Stützringe und Stirnseiten der Trommel befestigt sind. Der Trommelmantel
wird durch Schrauben oder durch Schweißen mit diesen Elementen verbunden. Um die
Schwierigkeiten zu vermeiden, die das Lösen der Schrauben nach längerer Betriebszeit
der Trommel mit sich bringt, ist auch vorgeschlagen worden, auf das Schrauben oder
Schweißen zu verzichten und den Trommelmantel aufzuschrumpfen. Zur Abführung der
Filtrate ist der - Trommelmantel gelocht. Die Löcher münden entweder direkt oder
unter Zwischenschaltung eines darunterliegenden Kanals in Rohrleitungen oder die
Flüssigkeit tritt in das Innere des Trommelmantels ein. Diese bisher bekannten Bauarten
erfordern aber verhältnismäßig teures korrosionsfestes Material, da der Trommelmantel
fest sein muß, um Drücken beim Abpressen des Filterkuchens zu widerstehen.Filter drum in Leidht construction As the continuous filtration
are being used more and more on rotary filters and are now also being used in processes
which has so far been done with consideration for corrosion and the associated high effort
discontinuous operation of permanent building materials, one is in the process of saving the
expensive corrosion-resistant building materials have become more and more interested in filter construction.
The most commonly used rotary drum filters usually consist of an axis,
are attached to the support rings and end faces of the drum. The drum jacket
is connected to these elements by screws or by welding. To the
To avoid difficulties in loosening the screws after a long period of operation
the drum entails has also been suggested on the screwing or
To do without welding and to shrink the drum shell on. To discharge the
Filtrate is the - drum shell perforated. The holes open either directly or
with the interposition of an underlying channel in pipelines or the
Liquid enters the interior of the drum shell. These previously known types
but require relatively expensive corrosion-resistant material, as the drum shell
must be firm to withstand pressure when squeezing the filter cake.
Die nachstehend geschilderte Erfindung befaßt sich mit dem Aufbau
einer Filtertrommel, die sowohl die Einsparung von Baumaterial als auch von Arbeitsstunden
bei der Herstellung erlaubt. Die Erfindung ist in Abb. 1 als perspektivische Darstellung,
in Abb. 2 als Teilquerschnitt gezeigt. The invention described below deals with the structure
a filter drum that saves both building material and man-hours
Allowed in manufacture. The invention is shown in Fig. 1 as a perspective view,
shown in Fig. 2 as a partial cross-section.
Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, einzelne Lamellen 1 in Kerben
in den Ringen 2 einzulegen und sie mit den Ringen zu verschweißen. Durch Diagonalstreben
3, die ebenfalls mit den Ringen und den I,amellen verschweißt werden, wird eine
Versteifung der Konstruktion erreicht. In die Zwischenräume zwischen den Längslamellen
werden die Formstücke 4,
die den Zellenboden bilden, eingelegt. Zu diesem Zweck sind
die Lamellen mit der Auflagefläche 5 versehen. Diese Bodenformstücke enthalten die
Filtratabführungsöffnungen 7. Von ihnen führen Filtratabführungsrohre 8 zu dem Sammelkanal
9, der das Filtrat zum üblichen Steuerorgan führt. Über den Bodenformstücken ist
der Rost 10 angebracht, der als Auflage für das Unterlaggewebe und das Filtermedium
dient. Für die Befestigung dieser Teile enthalten die Lamellen die Nut 11. According to the invention it is proposed that individual slats 1 in notches
to insert in the rings 2 and weld them to the rings. By diagonal struts
3, which are also welded to the rings and the amels, becomes a
Stiffening of the construction achieved. In the spaces between the longitudinal slats
the fittings 4,
which form the cell floor. To this end are
the slats are provided with the support surface 5. These floor fittings contain the
Filtrate discharge openings 7. Filtrate discharge pipes 8 lead from them to the collecting channel
9, which leads the filtrate to the usual control unit. Above the floor fittings is
the grate 10 attached, as a support for the backing fabric and the filter medium
serves. The lamellas contain the groove 11 for fastening these parts.
PATENTÄNSPRUCH: Filtertrommel mit achsparallelen Zellen und an deren
Böden befindlichen Abläufen, dadurch gekennzeichnet, daß das Trommelgerüst aus Ringen
(2), in diesen befestigten Längslamellen (1) und diagonal in den von den Ringen
und den Lamellen gebildeten Räumen verlaufenden Streben (3) besteht und zwischen
den- Längslamellen Bodenformstücke (6) mit Filtratabführungsöffnungen (8) angeordnet
sind. PATENT CLAIM: Filter drum with axially parallel cells and others
Bottoms located drains, characterized in that the drum frame consists of rings
(2), in these fixed longitudinal slats (1) and diagonally in those of the rings
and the lamellas formed spaces extending struts (3) and between
the longitudinal lamellae shaped floor pieces (6) with filtrate discharge openings (8)
are.