DE1075653B

DE1075653B - Roll for goods transport in industrial hot furnace ms special for roller hearth furnace

Info

Publication number: DE1075653B
Application number: DENDAT1075653D
Authority: DE
Inventors: Tnmborn Berg hausen Horst (Bez Köln)
Original assignee: Schmidt S- Clemens Berghausen (Bcz Köln)
Publication date: 1960-02-18

Description

Rolle zum Guttransport in industriellen Wärmöfen, insbesondere für Rollenherdöfen Rollen zum Guttransport in industriellen Wärmöfen, insbesondere für Rollenherdöfen, sind in verschiedenen Ausführungen bekannt. Im allgemeinen sind die Rollen an beiden Seiten durch das Mauerwerk geführt und aus hohlen Mittelstücken sowie hohlen Lagerwellen zusammengesetzt, wobei häufig im Bereich der Ofenwände ttbergangsstücke vorgesehen sind. Soweit mehrere Mittelstücke vorgesehen sind, sind diese auf verschiedene Weise durch Zwischenstücke oder Gleitstücke miteinander verbunden. Role for transporting goods in industrial heating ovens, especially for Roller hearth furnaces Rollers for transporting goods in industrial heating furnaces, especially for Roller hearth furnaces are known in various designs. Generally are the rollers passed through the masonry on both sides and made of hollow center pieces as well as hollow bearing shafts, often in the area of the furnace walls Transition pieces are provided. As far as several middle pieces are provided, are these are connected to one another in various ways by means of spacers or sliders.

Die bekannten Rollen zum Guttransport in industriellen Wärmöfen des beschriebenen Aufbaus sind nicht frei von Nachteilen. Letztere sind vor allem darin zu sehen, daß das Mittelstück bzw. die Mittelstücke gleichsam wie ein Balken auf zwei Stützen gelagert sind, so daß unter den hohen Temperaturen und den dadurch bedingten Festigkeitsminderungen der Werkstoffe, aus denen die Rollen hergestellt sind, Verformungen auftreten können. Dieser Nachteil gilt auch für eine bekannte Ausführungsform, bei der die Rollen des beschriebenen Aufbaus außerhalb des Ofenmauerwerks an jedem Ende mit den Lagerwellen doppelt gelagert sind. Darüber hinaus ist die Kühlwirkung bei den bekannten Ausführungsformen jedenfalls nicht in allem befriedigend. Zwar ist es bekannt, die Übergangsstücke mit Ventilationsrippen zu versehen, doch führt diese Maßnahme zu keiner wesentlichen Verbesserung der Kühlwirkung für die Gesamtrolle, weil die an die Übergangsstücke angeschlossenen Teile nur lose angeschlossen sind und daher ein nur unzureichender Wärmeübergang gegeben ist. Allerdings sind grundsätzlich auch Rollen zum Guttransport in industriellen Wärmöfen bekannt, bei denen die Übergangsstücke mit den Mittelstücken verschweißt sind. Bei derartigen Ofentransportrollen hat man jedoch eine beidseits doppelte Lagerung der Wellenstümpfe nicht verwirklicht, darüber hinaus auch keine Kühlrippen vorgesehen. The well-known roles for transporting goods in industrial heating ovens described structure are not free from disadvantages. The latter are mainly in it to see that the middle piece or the middle pieces as it were like a beam two supports are mounted, so that under the high temperatures and thereby Conditional reduction in the strength of the materials from which the rollers are made deformations can occur. This disadvantage also applies to a well-known one Embodiment in which the roles of the structure described outside the furnace masonry are doubly supported at each end with the bearing shafts. In addition, the In any case, the cooling effect in the known embodiments is not entirely satisfactory. It is known to provide the transition pieces with ventilation ribs, but this measure does not lead to any significant improvement in the cooling effect for the Overall role, because the parts connected to the transition pieces are only loosely connected and therefore there is only inadequate heat transfer. However, are basically also known roles for the transport of goods in industrial heating ovens where the transition pieces are welded to the middle pieces. With such Oven transport rollers, however, have double storage of the shaft stumps on both sides not realized, in addition, no cooling fins are provided.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, bei einer Rolle zum Guttransport in industriellen Wärmöfen einerseits die Belastbarkeit, andererseits die Kühlwirkung zu verbessern. The invention has set itself the task of a role for Goods transport in industrial heating furnaces on the one hand the load capacity, on the other hand to improve the cooling effect.

Die Erfindung betrifft eine Rolle zum Guttransport in industriellen Wärmöfen, insbesondere für Rollenherdöfen, die an beiden Seiten durch das Ofenmauerwerk geführt ist. Die- Erfindung ist gekennzeichnet durch die gleichzeitige Anwendung der folgenden Merkmale: a) die Rolle ist zusammengesetzt aus mindestens zwei im Ofenraum gelegenen hohlen Mittelstücken und beidseits des Ofenmauerwerks angeordneten hohlen Lagerwellen sowie zwischen den Mittelstücken und Wellen im Bereich der Ofenwände angeordneten Übergangsstücken, wobei die Mittelstücke jeweils mittels eines lose ausgebildeten Leitstückes miteinander verbunden sind; b) die Wellen sind doppelt gelagert; c) die Übergangsstücke sind einerseits mit den Wellen, andererseits mit den Mittelstücken verschweißt; d) die Übergangsstücke sind als Kühlluftventilatoren ausgebildet. The invention relates to a role for goods transport in industrial Warming furnaces, especially for roller hearth furnaces, which pass through the furnace masonry on both sides is led. The invention is characterized by its simultaneous use the following characteristics: a) the role is composed of at least two im Hollow middle pieces located in the furnace chamber and arranged on both sides of the furnace masonry hollow bearing shafts as well as between the middle pieces and shafts in the area of the furnace walls arranged transition pieces, the middle pieces each by means of a loose trained guide piece are connected to one another; b) the waves are double stored; c) the transition pieces are on the one hand with the waves, on the other hand with welded to the center pieces; d) the transition pieces are designed as cooling air fans educated.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die Leitstücke als Mitnehmer ausgebildet sind, die eine axiale Verschiebung von Transportrollenteilen zulassen, aber deren radiale Drehbewegung übertragen. A preferred embodiment of the invention is characterized in that that the guide pieces are designed as drivers that allow axial displacement allow transport roller parts, but transmit their radial rotation.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß erfindungsgemäß einerseits durch die Schweißkonstruktion und die Ventilatorausbildung der Ubergangsstücke eine einwandfreie Kühlwirkung und eine Wärmeabfuhr auch aus dem Rollenmittelteil heraus erreicht wird, während andererseits die erfindungsgemäße doppelte Lagerung der Wellen in Verbindung mit der Schweißkonstruktion in rein statischer Hinsicht zu einer wesentlichen Verbesserung der Tragfähigkeit führt. Die Wellenstücke mit den Übergangsstücken und die daran angeschweißten Mittelstücke stellen in statischer Hinsicht gleichsam in den Lagern fest eingespannte Balken dar, so daß für die Berechnung die Formeln für einen fest eingespannten und gleichmäßig belasteten Balken herangezogen werden können und sich in der Praxis tatsächlich diese Belastbarkeit ergibt. Selbst wenn im Ofeninnern hohe Temperaturen herrschen, die die Streckgrenze der Werkstoffe herabsetzen, ist erfindungsgemäß in den Übergangs stücken in der Ofenwand der Wärmeabfall bereits so groß, daß die Transportrollen nach der Erfindung als bis zum Ofeninnenraum fest eingespannte Träger anzusehen sind. Dabei besteht die Möglichkeit, die Übergangsstücke, Hohlwellen und Lager noch besonders zu kühlen. Für die höhere Belastbarkeit der erfindungsgemäßen Rollen ist fernerhin die Verschweißung der Lagerwellen mit den Wandübergangsteilen wesentlich, weil durch die Verschweißung eine gute Wärmeleitung und Wärmeabfuhr gewährleistet ist. Die Anordnung der Verbindungsstücke zwischen den- mit den Übergangsstücken festverssokweißten Mittelteilen - ermöglicht, unvermeidbare Temperaturschwankungen - auszugleichen. The advantages achieved by the invention are mainly therein to see that according to the invention on the one hand by the welded construction and the fan training the transition pieces a perfect cooling effect and heat dissipation the roller middle part is reached out, while on the other hand the inventive double bearing of the shafts in connection with the welded construction in purely static Respect leads to a significant improvement in load-bearing capacity. The wave pieces with the transition pieces and the welded center pieces in static Regard, as it were, beams firmly clamped in the bearings, so that for the calculation the formulas for a firmly clamped and evenly loaded beam are used and this resilience actually results in practice. Self if there are high temperatures inside the furnace, which reduce the yield point of the materials reduce, according to the invention, the heat loss is in the transition pieces in the furnace wall already so large that the transport rollers according to the invention than up to the furnace interior firmly clamped girders are to be considered. There is the possibility, to cool the transition pieces, hollow shafts and bearings particularly. For the higher Furthermore, the load capacity of the rollers according to the invention is the welding of the bearing shafts with the wall transition parts, because the welding ensures good heat conduction and heat dissipation is guaranteed. The arrangement of the connectors between the middle parts, which are firmly welded to the transition pieces, are possible, unavoidable Temperature fluctuations - compensate.

Die Erfindung wird an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigt Fig. 1 eine erfindungsgemäße Rolle zum Guttransport in industriellen Wärmöfen in zweiteiliger Ausführung in Seitenansicht, teilweise im Schnitt, Fig.2 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung einer dreiteiligen Transportrolle, Fig. 3 einen Schnitt in Richtung A-B durch den Gegenstand nach Fig. 1 und --F-ig. 4 einen Schnitt in Richtung C-D der Fig. 2. The invention is based on only one embodiment Illustrative drawing explained in more detail. 1 shows a device according to the invention Roll for transporting goods in industrial heating furnaces in two-part design in side view, partially in section, FIG. 2 shows a representation corresponding to FIG. 1 of a three-part Transport roller, Fig. 3 shows a section in the direction A-B through the object according to Fig. 1 and --F-ig. 4 shows a section in the direction C-D of FIG.

Die in den Figuren dargestellte Rolle dient zum Guttransport in industriellen Wärmöfen und ist insbesondere für Rollenherdöfen bestimmt. Die Rolle ragt an beiden Seiten durch das Ofenmauerwerk 1 hindurch. Bei der Ausfuhrungsform nach Fig. 1 ist die Rolle zusammengesetzt aus zwei im Ofenraum 2 gelegenen hohlen Mittelstücken 3 a, 3 b. Bei Fig. 2 ist ëin weiteres Teilstück 3 c vorgesehen. Fernerhin sind beidseits des Ofenmauerwerks angeordnete hohle Lagerwellen 4a3 Ab vDrgesehen. Zwischen den Mittel-- stücken3a, 3b & und den Wellen4a, 4b befinden sich im Bereich der Ofenwände 1 Übergangsstücke 5a, 5 b. The role shown in the figures is used to transport goods in industrial Heating furnaces and is particularly intended for roller hearth furnaces. The role protrudes on both Sides through the furnace masonry 1. In the embodiment of FIG. 1 is the role is composed of two hollow center pieces located in the furnace chamber 2 3 a, 3 b. In Fig. 2 ëin another section 3 c is provided. Furthermore, are on both sides of the kiln masonry arranged hollow bearing shafts 4a3 From front. Between Middle pieces 3a, 3b & and the shafts 4a, 4b are in the area of the furnace walls 1 transition pieces 5a, 5 b.

Die Mittelstücke3a, 3b bzw. 3c sind jeweils mittels eines lose ausgebildeten Leitstückes 6 miteinander verbunde. Jedenfalls sind außen die Wellen 4r, 4b doppelt gelagert, wozu die Lager 7a, 7b und 8a, 8b & vorgesehen sind. Die Übergangsstücke 5 o, -5 b sind einerseits mit den Wellen4a, 4 b und andererseits mit den Mittelstücken 3a, 3 b bzw. 3c verschweißt. Sie sind außerdem als Kühlluftventilatoren und dazu mit Rippen 9 ausgebildet. Die Leitstücke 6 können sowohl als lose Teile ausgebildet sein (Fig. 1), auf welche die Mittelstücke3a, 3b lediglich aufgesetzt sind, oder auch mit Mitnehmer versehen sein, die ihrerseits als Bolzen oder Stifte 10 ausgeführt sind, infolge der Längsschlitze 11 jedoch eine axiale Verschiebung von Transportrollenteilen 3 a, 3b bzw. 3c zulassen, während sie die-radiale Drehbewegung übertragen. The middle pieces 3a, 3b and 3c are each formed loosely by means of a Guide piece 6 interconnected. In any case, the shafts 4r, 4b are double on the outside stored, for which purpose the bearings 7a, 7b and 8a, 8b & are provided. The transition pieces 5 o, -5 b are on the one hand with the shafts 4 a, 4 b and on the other hand with the middle pieces 3a, 3b and 3c welded. They are also used as cooling air fans and at that formed with ribs 9. The guide pieces 6 can be designed as loose parts be (Fig. 1) to which the Center pieces 3a, 3b are merely attached, or can also be provided with drivers, which in turn are designed as bolts or pins 10 are, however, due to the longitudinal slots 11, an axial displacement of transport roller parts Allow 3 a, 3b and 3c while they transmit the radial rotary motion.

PATENTANSPROCHE: 1. Rolle zum Guttransport in industriellen Wärmöfen, insbesondere für Rollenherdöfen, die an beiden Seiten durch das Ofenmauerwerk ge führt ist, gekennzeichnet durch die gleichzeitige Anwendung folgender Merkmale: a) die Rolle ist zusammengesetzt aus mindestens zwei im Ofenraum (2) gelegenen hohlen Mittelstücken (3a, 3b & bzw. 3c) und beidseits des Ofenmauerwerks (1) angeordneten hohlen Lagerwellen (4 a, 4 b) sowie zwischen den Mittelstücken (3 a, 3b, 3c) und Wellen (4a, 4b) im Bereich der Ofenwände (1) angeordneten Übergangs stücken (5a, 5b), wobei die Mittelstücke jeweils mittels eines lose ausgebildeten Leitstückes (6) miteinander verbunden sind; b) die Wellen (4o, 4b) sind doppelt gelagert (7a; 7b; 8a, 8b); c) die Übergangsstücke (5a, 5b) sind einerseits mit den Zellen (4a, 4b), andererseits -mit- den ~ BEittelstücken (3 a, 3 b bzw. 3c)- verschweißt; d) die Übergangsstücke (5a, 5b) sind als Kühlluftventilätoren ausgebildet. PATENT APPLICATION: 1. Roller for transporting goods in industrial heating ovens, especially for roller hearth furnaces that go through the furnace masonry on both sides is characterized by the simultaneous use of the following features: a) the roller is composed of at least two hollow ones located in the furnace space (2) Middle pieces (3a, 3b & or 3c) and arranged on both sides of the furnace masonry (1) hollow bearing shafts (4 a, 4 b) and between the middle pieces (3 a, 3b, 3c) and Shafts (4a, 4b) in the area of the furnace walls (1) arranged transition pieces (5a, 5b), the middle pieces each by means of a loosely designed guide piece (6) are interconnected; b) the shafts (4o, 4b) are doubly supported (7a; 7b; 8a, 8b); c) the transition pieces (5a, 5b) are on the one hand with the cells (4a, 4b), on the other hand - with the ~ B anchors (3 a, 3 b or 3c) - welded; d) the transition pieces (5a, 5b) are designed as cooling air fans.

Claims

2. Role according to claim 1, characterized in - that the guide pieces (6) are designed as drivers that allow axial displacement of transport roller parts (3a, 3b or 3c) allow, but transmit their radial rotation.

Documents considered: British Patent No. 554 726; U.S. Patent Nos. 1,849,287, 2,059,794; W. Trinks, "Industrial Furnacls", Vol. II, 3rd ed.

1955, pp. 268/269.