DE566717C

DE566717C - Channel annealing and cooling furnace for glass objects

Info

Publication number: DE566717C
Application number: DEN31801D
Authority: DE
Original assignee: Mij Exploitatie Octrooien NV
Current assignee: Mij Exploitatie Octrooien NV
Priority date: 1931-03-22
Filing date: 1931-03-22
Publication date: 1932-12-20
Also published as: FR726130A

Description

Kanaklüh- und Kühlofen für Glasge?enstände Die Erfindung betrifft Kanalglüh- und Kühlöfen für Glasgegenstände. metallurgische und ähnliche Zwecke mit einem Rollengang. bei welchem die Enden der Rollen oder deren Zapfen durch die Wände des Ofen: hindurchgehen und außerhalb des Ofens gelagert und angetrieben werden. Die Fundamente der Rollenlager sind völli.- unabhängig von den Ofenwänden und werden in keiner «'eise von den Temperaturen des Ofens beeinfiußt.Canoeing and cooling furnace for glass objects The invention relates to Duct annealing and cooling furnaces for glass objects. metallurgical and similar purposes with a roller conveyor. in which the ends of the rollers or their journals through the Walls of the furnace: pass through and be stored and powered outside the furnace. The foundations of the roller bearings are completely independent of the furnace walls and are In no way influenced by the temperature of the furnace.

Bei .derartigen Ofen ist die Wärtne sehr ungleichartig verteilt: unter der Decke des Kühlkanals herrscht beispielsweise eine viel höhere Temperatur als auf dem Boden des Kanals. -Noch größer ist dieser Temperaturunterschied gegenüber dem Fundament de: Ofens. .In such a furnace the warmth is very unevenly distributed: under the ceiling of the cooling duct, for example, has a much higher temperature than on the bottom of the canal. - This temperature difference is even greater than that the foundation de: furnace. .

Da solche Kanalöfen eine ganz beträchtliehe Länge haben müssen. so sind die durch die Temperaturdifferenzen bedingten verschiedenen Ausdehnungen daher sehr groß. Der Unterteil des Ofen. bzw. :ein Fundament ist notwendigerweise fest: praktisch wird es auch nicht von der Aasdehnung durch die Wärme beeinflußt. Da der Oberteil des Ofens -aber beträchtliche Ausdehnung durch die Wärme erleidet. hat das ganze Bauwerk Spannungen auszuhalten. die so stark sein können, dali .eine Festigkeit in Frage gestellt wird.Since such duct ovens must be quite considerable in length. so are the different expansions caused by the temperature differences very large. The lower part of the furnace. or: a foundation is necessarily solid: in practice it is also not influenced by the expansion caused by the heat. Since the Upper part of the furnace - but undergoes considerable expansion from the heat. Has the whole structure can withstand tensions. that can be so strong that they have strength is questioned.

Bei den bekannten @terä dieser Art sieht man zum sicheren Durchrang der Rollenenden oder deren Zapfen durch die Wände Gelt:iuse vor, die einen festen Bestandteil der ()fcnwandungrn bilden. Diese Gehäuse sind mit Öffnungen genau gleichen Durchmessers, wie der Durchmesser der Rollen oder deren Zapfen beträgt, versehen.In the case of the well-known @ terä of this type, one sees to safe passage the roll ends or their tenons through the walls Gelt: iuse in front of which a fixed one Form part of the () wall. These housings are exactly the same with openings Diameter, as the diameter of the rollers or their journals is provided.

Da die Gehäuse einen Teil der Ofenwandungen bilden, werden sie bei der Ausdehnung der Ofenwände infolge Erwärmung mehr oder weniger mitgenommen, d. h. eine ungleich-., Verschiebung der Gehäuse durch die mäßige Mitnahme unter der Einwirkung der Wandverschiebungen kann nicht vermieden werden. Da die Lager der Rollen aber festliegen, entstellen beträchtliche Reibungen zwischen den Gehäusen und den Rollen oder deren Zapfen an der Durchtrittsstelle dieser in den Gehäusen. wodurch die richtige Wirkungsweise der Rollen in hohem Maße gehindert ist.Since the housing forming part of the furnace walls, they are carried along during the expansion of the furnace walls as a result of heating more or less, ie an uneven., Displacement of the housing by the moderate entrainment under the effect of wall displacement can not be avoided. Since the bearings of the rollers are fixed, however, there is considerable friction between the housings and the rollers or their journals at the point where they pass through the housings. whereby the correct functioning of the roles is hindered to a great extent.

Es ist schon vorgeschlagen worden, zum Zwecke der Vermeidung dieser Unzuträglichkeit die unteren und oberen Teile jeder Ofenlängs-,v=and voneinander unabhängig zu machen und zwischen 'ihnen einen freien Raum zu schaffen, durch welche die Enden der Rollen oder deren Zapfen hindurchtreten können. Hierbei ist es aber notwendig, den oberen Teil der Ofenlängswand aufzuhängen, wozu es eines besonderen Gerüstes bedarf. was die Anlagekosten ganz erheblich verteuert.It has already been suggested for the purpose of avoiding this Inappropriateness the lower and upper parts of each furnace longitudinal, v = and from each other to make them independent and to create a free space between them through which the ends of the rollers or their pins can pass through. But here it is necessary to hang the upper part of the longitudinal wall of the stove, for which a special one Scaffolding needs. which increases the investment costs quite considerably.

Es ist weiter vorgeschlagen. den eigentlichen Kühlkanal unabhängig von dem Ofenfundament zu machen und beide unter Zwischenschaltung von Rollen oder Walzen aufeinander zu lagern, so daß der Kühlkanal sich unabhängig von seinem Fundament frei ausdehnen kann. Durch diese Bauart werden wohl Spannungen zwischen Fundament und Kühlkanal v:rinieden, nicht aber infolge ver-:chiedener Ausdelinune die Spannungen zwischen Ober- und Unterteil des Kühlkanal. Vor allem wird aber der Rollengang- durch diese verschiedene Ausdehnung des Ober-,und Unterteils de: Kühlkanals beeinflußt, so daß ein Festklemmen einzelner Rollen sich nich=t vermeiden läßt.It is suggested further. the actual cooling channel independently of the furnace foundation and both with the interposition of rollers or To store rolls on top of each other, so that the cooling channel is independent of its foundation can expand freely. This design probably creates tension between the foundation and The cooling channel is reduced, but not as a result of the various delineations the tension between the upper and lower part of the cooling duct. But above all, the Roller conveyor- through this different expansion of the upper and lower part de: cooling channel influenced, so that a jamming of individual roles can not = t avoid.

Durch die vorliegende Erfindung sollen die geschilderten Nachteile vermieden werden, und zwar geschieht ;las dadurch. daß der Teil der Ofenseitenwandung, durch «-elchen die Zapfen der Walzen des Rollenganges hindurchgehen. nicht mehr fest mit der übrigen Ofenwandun- verbanden ist. sondern zwischen ihnen und dem Oberteil oderiund dem Fundament des Ofens 'Mittel vor-eseherr sind. die eine möglichst reibungslose Verschiebung der beiden Teile -e-eneinander in der Ofenlängsrichtung gestatten. Beispielsweise bestehen diese Mittel aus Walzen oder Rollen zwischen dem festen Fundament des Ofens, dem Teil der Seitenwandung zur Führung der Walzen und dem Oberteil des Ofens. An Stelle der Rollen können auch Kugeln oder sonstige Rollkörper treten.The disadvantages outlined are intended by the present invention be avoided, and it happens; read by it. that the part of the furnace side wall, go through «-elchen the pins of the rollers of the roller conveyor. no longer is firmly connected to the rest of the furnace wall. but between them and the top oriand the foundation of the furnace is in control of the means. the one as smooth as possible Allow displacement of the two parts -e-one another in the longitudinal direction of the furnace. For example, these means consist of rollers or rollers between the fixed Foundation of the furnace, the part of the side wall for guiding the rollers and the upper part of the furnace. Balls or other rolling bodies can also be used in place of the rollers.

L m die Längsverschiebung über ein vorbestimmtes Maß zu verhindern. werden an den Enden des Ofens oder auch an Zwischenstellen Anschläge vorgesehen.L m to prevent the longitudinal displacement beyond a predetermined amount. stops are provided at the ends of the furnace or at intermediate points.

Zwei Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes sind in der Zeichnung dargestellt. und zwar zeigen Fig. i die Seitenansicht eines Ofens nach der Erfindung.Two embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing shown. namely, Fig. 1 shows a side view of a furnace according to the invention.

Fig.2 einen Ouerschnitt durch den Ofen, Fig. 3 die Seitenansicht einer anderen Ausführungsform.2 shows a cross-section through the furnace, FIG. 3 shows a side view of a other embodiment.

Das Mauerwerk i bildet das 1: nterteil jeder Seitenwand, auf welchem ein weiteres Stück der Seitenwandung. vorteilhaft als Gehäuse zweckmäßig aus 'Metall ausgebildet, ruht, das mit Offnungen 3 für den Durchtritt der äußeren Enden der Rollen oder ihrer Zapfen versehen ist. Die Rollen ruhen in außerhalb der Ofenseitenwände liegenden festen Lagern 3, die auf den= von dein eigentlichen Kanalofen unabhängi`en'Mauerwerk C sitzen. Auf den Gehäusen 2 ordnet man gemäß Fig. i und 2 ein geeignetes Rollenlager S an, und auf dieses Rollenla-er S setzt man nun die Oberteile io der Seitenwände mit dem Gewölbe i i des Kühlkanals auf.The masonry i forms the first part of each side wall on which another piece of the side wall. advantageous as a housing expediently made of 'metal formed, rests, with openings 3 for the passage of the outer ends of the Rolls or their pins is provided. The roles rest in outside the oven side walls lying fixed bearings 3, which are on the masonry which is independent of your actual sewer furnace C sit. A suitable roller bearing is arranged on the housings 2 as shown in FIGS S on, and the upper parts of the side walls are now placed on this roller tray S with the vault i i of the cooling channel.

Die oben beschriebene Einrichtun- ist vorzugsweise in dem Fall anwendbar. in dein die Temperaturen in dem Kühlkanal nizht sehr hoch sind. Falls ilünere Temperaturen im Ofen auftreten sollten. z. B. hei Glühöfen Sür metallurgische Zwecke, die auch die 'Unterteile der Seitenwände beeinflussen, empfiehlt es sich, die Bauart des Ofens so abzuändern, wie aus Fig.3 zu ersehen.The device described above is preferably applicable in the case. in which the temperatures in the cooling duct are not very high. In case of higher temperatures should occur in the oven. z. B. hot annealing furnaces for metallurgical purposes, which also affect the 'lower parts of the side walls, it is advisable to determine the design of the Modify the furnace as shown in Fig. 3.

Bei der Ausführungsform nach Fit,'. 3 hat man auf jedem'lauerwerl: i ein Rollenlager i vorgesehen, auf welchem die als Gehäuse 2 ausgebildeten Teile der Ofenseitenwandung, die die Rollen führen, aufsitzen. Die Oberteile jeder Seitenwand ruhen in gleicher Weise, wie oben beschrieben und wie auch aus den Fig. i und 2 zu ersehen ist, auf den Gehäusen 2 bzw. auf den darauf angeordneten Rollenlagern 8 auf.In the embodiment according to Fit, '. You have 3 on every'lauerwerl ': i a roller bearing i is provided on which the parts designed as a housing 2 the furnace side wall, which guide the rollers, sit on. The tops of each side wall rest in the same way as described above and as also from FIGS. i and 2 can be seen on the housings 2 or on the roller bearings arranged thereon 8 on.

Man kann vorzugsweise an den Enden des Ofens, wie an der rechten Seite der Fig. 3 zu ersehen;- feste Anschläge 12 anbringen. die beispielsweise mit dem Gerüst 13 des Ofens verbunden sind. Diese Anschläge verhindern jede Längsverschiebung der Gehäuse 2 über ein bestimmtes Maß hinaus.One can preferably be at the ends of the oven, like the one on the right 3 - attach fixed stops 12. for example with the Frame 13 of the furnace are connected. These stops prevent any longitudinal displacement the housing 2 beyond a certain level.

Claims

PATEN TANSl'1ZÜCilli: i. Channel annealing and cooling furnace for glass objects, for metallurgical and similar purposes with a roller conveyor, its individual rollers pass through the walls of the furnace and stored and powered outside the furnace are, characterized in that between which the pins of the rollers of the roller conveyor leading part of the furnace side wall (2) and the upper part of the furnace (io) means are provided that the smoothest possible displacement of the two parts against each other Allow in the longitudinal direction of the furnace.

2. Channel furnace according to claim i, characterized in that that also formed between the housing (2) for the roll journals of the roller table Part of the furnace side wall and the lower part of the furnace (i) means are provided, the smoothest possible displacement of the two parts in the longitudinal direction of the furnace allow.

3. Channel furnace according to claim i and 2. characterized in that between the housing (2) as the middle part, your upper part (io) and the lower part (i) rollers or ball bearings (;, 8) are provided. Channel furnace according to claims i to 3, characterized by special stops (12) on the two Stirli sides of the furnace, if necessary also at special intermediate points that have a T "in #" sverscliiebun of the housing (2) beyond a pre-determined. # let prevent.