Türrahmen für Siemens-Martin-Ofen od. dgl. mit Einrichtung zur Kühlung
durch ein Kühlmittel Türrahmen mit Wasserkühlung für Siemens-Martin-Öfen od. dgl.
metallurgische Öfen sind bekannt. Diese Türrahmen bestehen aus U-förmigen Hohlkörpern
mit einem Querschnitt, der dem Mauerwerk der Chargieröffnung angepaßt ist. Durch
entsprechende druckfeste Ausbildung können diese Türrahmenhohlkörper auch zur Dampferzeugung
mit herangezogen werden. Die Rahmen dieser Bauart neigen jedoch an den der Ofenhitze
unmittelbar ausgesetzten Teilen zum Durchbrennen, wodurch sie unbrauchbar werden
und durch einen neuen Rahmen ersetzt werden müssen. Das Durchbrennen ist insbesondere
darauf zurückzuführen, daß sich an der Innenwand der Rahmenhohlkörper, besonders
im Bereich der höchsten Wärmebeanspruchung, Dampfblasen bilden, wodurch die Wand
im Bereich dieser Dampfblasen durch das Kühlmittel nicht genügend gekühlt wird.Door frame for Siemens-Martin oven or the like with a device for cooling
by a coolant door frame with water cooling for Siemens-Martin ovens or the like.
metallurgical furnaces are known. These door frames consist of U-shaped hollow bodies
with a cross-section which is adapted to the masonry of the charging opening. By
Corresponding pressure-resistant training, these door frame hollow bodies can also be used to generate steam
can also be used. The frames of this type, however, tend towards the furnace heat
directly exposed parts to burn through, rendering them unusable
and need to be replaced by a new frame. The burnout is particular
due to the fact that on the inner wall of the frame hollow body, especially
In the area of the highest thermal stress, vapor bubbles form, causing the wall
is not sufficiently cooled by the coolant in the area of these vapor bubbles.
Durch die Erfindung werden diese Nachteile zumindest erheblich verringert.
Die Erfindung besteht darin, daß dem das Kühlmittel führenden und die Chargieröffnung
an der Ofenaußenseite umgebenden ein- oder mehrteiligen Rahmen nach dem Ofenraum
hin ein zusätzlicher Rahmen, insbesondere ein Rohrrahmen, vorgesetzt ist, der in
den Kühlmittelfluß mit eingeschaltet ist.The invention at least considerably reduces these disadvantages.
The invention consists in that the coolant leading and the charging opening
one-piece or multi-part frame surrounding the outside of the furnace after the furnace space
towards an additional frame, in particular a tubular frame, is provided, which is shown in
the coolant flow is switched on.
Auf diese Weise ist lediglich der vorgesetzte Rohrrahmen dem größten
Angriff durch die Ofen-
- hitze unmittelbar ausgesetzt, während
ein Schadhaftwerden der anderen Türrahmenteile nicht zu befürchten ist. Der Vorsatzrahmen.
besteht aus handelsüblichen Rohren oder Profilen und ist daher einfach und ohne
großen Aufwand an Material und-Arbeit herzustellen. Im Falle einer Beschädigung
kann der vorgesetzte Rahmen. leicht gegen einen neuen ausgewechselt werden. Ein
weiterer Vorteil besteht noch darin, daß der auf diese Weise geschützte Türrahmen
nicht mehr aus hochwertigem Werkstoff bestehen muß, sondern ebenfalls aus einfachen.
handelsüblichen Profilen hergestellt werden kann.In this way, only the tubular frame in front is the largest
Attack by the furnace
- Immediately exposed to heat while
there is no risk of the other door frame parts becoming damaged. The attachment frame.
consists of commercially available tubes or profiles and is therefore simple and without
to produce a great deal of material and labor. In case of damage
can the superior frame. easily exchanged for a new one. A
Another advantage is that the door frame protected in this way
no longer has to consist of high-quality material, but also of simple.
commercial profiles can be produced.
In weiterer Ausbildung des Erfindungsgegenstandes wird, um ein Ansetzen.
von Dampfblasen an den durch die Ofenhitze beanspruchten. Stellen des Rohrrahmens
zu vermeiden, und damit die Gefahr des Ausglühens und des Durchbrennens auszuschalten,
das Kühlwasser durch in die Rohre eingelegte, schraubenförmig um ein als Mittelachse
dienendes Rohr od. dgl. Körper gewundene Blechstreifen, z. B. aus Abfallblechen,
gezwungen, die Rohre schraubenförmig zu durchfließen. Infolge der hierbei auftretenden.
Zentrifugalkraft wird das Kühlwasser veranlaßt, an der Innenwand der Rohre entlangzufließen,
wobei alle etwa in Bildung begriffenen Dampfblasen von der Rohrinnenwand los-und
mit dein Wasser mitgerissen werden.In a further development of the subject matter of the invention, an attachment.
from steam bubbles to those stressed by the oven heat. Place the tubular frame
to avoid, and thus to eliminate the risk of burnout and burnout,
the cooling water through inserted into the pipes, helically around a central axis
Serving pipe od. Like. Body wound sheet metal strips, z. B. from waste sheets,
forced to flow helically through the pipes. As a result of this occurring.
Centrifugal force causes the cooling water to flow along the inner wall of the tubes,
all of the vapor bubbles being formed from the inner wall of the pipe loose and
get carried away with your water
Eine beispielsweise Ausführung der Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt, und zwar zeigt Fig. i eine Vorderansicht des Türkühlrahmens, Fig. 2
einen Schnitt II-IZ nach Fig. i und Fig. 3 einen. Längsschnitt .durch ein Rohr des
Rohrrahmens mit Dralleinlage.An example embodiment of the invention is shown in the drawing
FIG. 1 shows a front view of the door cooling frame, FIG. 2
a section II-IZ according to FIG. i and FIG. Longitudinal section through a pipe of the
Tubular frame with twist insert.
Der aus den. Sammlern i, insbesondere Vierkantsammlern, gebildete
äußere Rahmeng des außen am Mauerwerk liegenden Rahmens ist am unteren Ende der
Schenkel 3 und 4 mit Rohrstutzen 5 und 6 zur Kühlwasserzu- und -ableitung versehen.
Der Innenraum des Rahmens 2 ist durch eine Trennwand 7 unterteilt. Der Rahmen 2
umgibt einen zweiten Rahmen 8, der gleichfalls aus Sammlern, insbesondere Vierkantsammlern,
besteht. Mit dem Innenraum des Rahmens 8 ist der Innenraum des Rahmens 2, der sich
von dem Stutzen 5 .bis zur Trennwand 7 erstreckt, durch ein Rohrstück 9 verbunden.
Dem Rahmen 8 ist nach dem Ofeninneren der Rohrrahmen. io vorgesetzt und mit ihm
durch Schweißung oder sonstwie verbunden. Der Innenraun des Rahmens 8 ist durch
die Rohrstücke i i und 12 mit dem Rohrrahmen io verbunden. Ein Rohr 13 verbindet
den Innenraum des Rahmens 2, der sich von dem Stutzen. 6 bis zur Trennwand .7 erstreckt,
mit dem Rohrrahmen io. In die Rohre des Rohrrahmens io sind schraubenförmig um ein
als Mittelachse dienendes Rohr 14 gewundene Blechstreifen 15 eingelegt. Der in der
Zeichnung durch Pfeile angedeutete Kühlwasserfluß geht von dem Stutzen 5 am Schenkel
3 des Rahmens 2, als Eintrittsstutzen, durch den Innenraum des Rahmens :2 bis zur
Trennwand 7 und tritt durch das Rohr 9 zu dem Innenraum des Rahmens 8 über. Hier
teilt sich der Kühlwasserstrom und fließt durch die beiden Schenkel des Rahmens
8 nach unten zu den Übertrittsrohrstücken i i und 12 und durch diese in die Schenkel
des Rohrrahmens io. Hier wird der Kühlwasserstrom durch die in. die Rohre eingelegten
schraubenförmig verwundenen Bleche 15 in schraubenförmige Bewegung versetzt und
fließt über das Rohr 13 in den von der Trennwand 7 bis zu dem Austrittsstutzen 6
sich erstreckenden Innenraum des Rahmens 2, aus dem das Kühlwasser austritt.The one from the. Collectors i, especially square collectors, educated
outer framework of the frame lying on the outside of the masonry is at the lower end of the
Legs 3 and 4 are provided with pipe sockets 5 and 6 for supplying and draining cooling water.
The interior of the frame 2 is divided by a partition 7. The frame 2
surrounds a second frame 8, which is also made up of collectors, in particular square collectors,
consists. With the interior of the frame 8 is the interior of the frame 2, which is
from the nozzle 5 .to the partition 7, connected by a pipe section 9.
The frame 8 is the tubular frame after the furnace interior. io in front of and with him
connected by welding or otherwise. The interior of the frame 8 is through
the pipe sections i i and 12 connected to the pipe frame io. A pipe 13 connects
the interior of the frame 2, which extends from the nozzle. 6 extends to the partition wall .7,
with the tubular frame io. In the tubes of the tubular frame io are helical around a
As a central axis serving tube 14 wound sheet metal strips 15 inserted. The Indian
Drawing indicated by arrows cooling water flow goes from the nozzle 5 on the leg
3 of the frame 2, as an inlet nozzle, through the interior of the frame: 2 to
Partition wall 7 and passes through the pipe 9 to the interior of the frame 8. here
the flow of cooling water divides and flows through the two legs of the frame
8 down to the transfer pipe pieces i i and 12 and through them into the legs
of the tubular frame ok. Here the cooling water flow is through the pipes inserted in
helically twisted sheets 15 offset in helical motion and
flows via the pipe 13 into the from the partition 7 to the outlet connection 6
extending interior of the frame 2, from which the cooling water exits.
Der T ürkühlrahmen wird an der Ofenaußenseite der Beschickungsöffnung
vorgesetzt und durch Anschrauben an der Chargieröffnungsplatte befestigt.The door cooling frame is on the outside of the furnace by the loading opening
in front of it and fastened to the charging opening plate by screwing it on.