DE1069286B

DE1069286B -

Info

Publication number: DE1069286B
Application number: DENDAT1069286D
Authority: DE
Publication date: 1959-11-19

Description

Kleintaschenleuchte Die Erfindung bezieht sich auf Kleintaschenleuchten, die von einem im Leuchtengehäuse untergebrachten Akkumulator gespeist werden, welcher über Steckerstifte und Ladewiderstände aufladbar ist.Small pocket light The invention relates to small pocket lights, which are fed by an accumulator housed in the luminaire housing, which can be charged via connector pins and charging resistors.

Solche Kleintaschenleuchten können, um aufgeladen zu werden, in eine beliebige zur Verfügung stehende Netzsteckdose eingesetzt werden. Die Wiederaufladung erfolgt über in die Lampen eingebaute Gleichrichter mit Spannungsanpassungseinrichtungen wie Transformator, Kondensator oder Widerstand. Letztere haben den Nachteil relativ hoher Wärmeabgabe, so daß sie, innerhalb der Leuchtengehäuse eingebaut, ein großes Isolierluftpolster benötigen, wodurch ihr Vorteil geringen Raumbedarfes wieder auf-. gehoben wird. Die bisher bekannten Kleintaschenleuchten können daher nicht auf eine kleine Bauform beschränkt werden, wie es bei Einschränkung auf di-_ unbedingt erforderlichen Bauteile sonst möglich wäre.Such small pocket lights can be used in order to be charged any available mains socket can be used. The recharge takes place via rectifiers built into the lamps with voltage adjustment devices like transformer, capacitor or resistor. The latter have the disadvantage relative high heat emission, so that they, built inside the luminaire housing, a large Need insulating air cushions, whereby their advantage of low space requirements up again. is lifted. The previously known small pocket lights can therefore not be on one small design can be restricted, as it is absolutely necessary with restriction to di-_ Components would otherwise be possible.

Die Erfindung zielt darauf ab, diesen Nachteil zu beheben und eine handliche, relativ kleine Taschenleuchte zu schaffen, welche beim Aufladen (:eine nennenswerte Erwärmung durch die Widerstände erfährt. Deshalb werden der oder die Ladewiderstände außerhalb der Leuchte verlegt, und zwar werden gemäß der Erfindung die Steckerstifte als Ladewiderstätide ausgebildet. Die Steckerstifte können zur Einstellung des Ladewiderstandes an verschiedenen Stellen Ritige oder Kappen aus leitendem Material tragen. Dadurch ist es mi@glich, die Steckerstifte in Steckdosen von Netzen verschiedener Spannung, die gerade zur Verfügung stehen, einzusetzen. Die unerwünschte Wärme wird großflächig an die Buchsen der üblichen \etzsteckdosen abgeführt. Da die relativ großen Flächen dieser Steckdosen den Wärmetausch übernehmen, bleibt die Temperatur der Kleinleuchte relativ niedrig, so daß keine N\"ärniestatittng eintreten kann. Durch diese Anordnung wird es 111ö glich, einkleine Lampenform entsprechend dem Volumen der Akkumulatorzellen, Gleichrichter. Gliihlampen Lind Schalter vorzusehen.The invention aims to remedy this disadvantage and a to create handy, relatively small pocket light, which when charging (: a undergoes significant heating through the resistors. Therefore, the or the Charging resistors are laid outside the lamp, according to the invention the connector pins are designed as charging resistors. The connector pins can be used to Adjustment of the charging resistance at different points Ritige or caps wear conductive material. This makes it possible to insert the plug pins into sockets of networks of different voltages that are currently available. The unwanted heat is spread over a large area at the sockets of the usual power sockets discharged. Since the relatively large areas of these sockets take over the heat exchange, the temperature of the small lamp remains relatively low, so that no n \ "ärniestatittng can occur. This arrangement makes it possible to use a small lamp shape accordingly the volume of the battery cells, rectifier. Incandescent lamps and switches must be provided.

Die in die Steckdose einzuführenden Mappen können dabei so ausgebildet werden, daß der von ihnen tinifaitgene Widerstand ganz oder teilweise in die Steckdose hineini-:tgt. Hierdurch wird eilte besonders gute Allleitung der Wähle erreicht.The folders to be inserted into the socket can be designed in this way that the resistance that they tinifaitgene wholly or partially into the socket ini-: tgt. In this way, particularly good all-round guidance of the choice is quickly achieved.

Da damit gerechnet werden muß, daß das Aufladen an Notzen mit verschiedener Spannung, beispielsweise einmal an 220 Volt, das andere Mal alt 110 Volt, vor-#11c1toltt1neil werden muß, k;innen Zimt Zwecke clrr .Spanntingswali1 L#in oder inelirere Steckerstiftc \-(2rv ( -)r,#eselioii ' w(#r(len. 711111 l-:iiistcllen des Ladewiderstandes kann aller auch die linstecktiefe der Steckerstifte regelbar sein. Hierzu können die Steckerstifte einzeln oder gemeinsam in Längsrichtung verstellbar sein.`Die Steckerstifte können gegebenenfalls atis einem biegsamen Widerstandsniaterial bestellen.Since it must be expected that charging at different voltages, for example 220 volts, the other 110 volts, must first be used, cinnamon cannot be used for purposes of tensioning or internal plug-in pins. - (2rv (-) r, # eselioii ' w (#r (len. 711111 l-: iiistcllen of the charging resistor), the plug-in depth of the connector pins can all be adjustable. For this purpose, the connector pins can be adjusted individually or together in the longitudinal direction can optionally order atis a flexible resistance material.

Die Zeichnung bringt Ausführungsbeispiele von Steckerstiften für die Kleintaschenletichte nach der Erfindung.The drawing brings examples of connector pins for the Small pocket seal according to the invention.

Ein Äusführungsbeispiel einer solchen Kleintaschenletichte mit in den Steckerstiften untergebrachten Ladewiderständen zeigt die rechte Figur. Hier sind L die Glühlampe, S der Schalter. Z die wiederaufladbaren Zellen. G! die Gleichrichter und St die Netzstecker.An exemplary embodiment of such a small pocket seal with charging resistors accommodated in the connector pins is shown in the figure on the right. Here L is the light bulb, S is the switch. Z the rechargeable cells. G! the rectifier and st the power plug.

Bei dem dargestellten Beispiel werden die Netzstecker, wenn nicht aufgeladen wird. weggeklappt. %veggescllolxn oder ive"geschratil)t.In the example shown, the power plugs are, if not being charged. folded away. % veggescllolxn or ive "schratil) t.

Atl der Kleinta-#clic;ileuchte können sich zwei oder drei Stecker mit Ladewiderständen und gegebenenfalls auch ein Ganzmetallstecker befinden, um bei tillterschicdliclien Netzspannungen die jeweils der betreffenden Spannung angepaßten Stecker in Betrieb zu nehmen.Atl the small lamp can have two or three plugs with charging resistors and possibly also an all-metal connector in the case of tillterschicdliclien mains voltages, the voltage adapted in each case to the relevant voltage To put the plug into operation.

L:iti Beispiel der Allordnung nichrerer St(#cker ist in (It@r unteren rechten Figur gezeigt.L: iti example of the universal order of lower st (#cker is in (It @ r lower right figure shown.

Die linke Al)biltltlllrf 1)ritigt in starker Vergrößerung eile Ausführungsbeispiel eines Steckers St. Auf dein isolierten Tr:iger T ist die @@-iderstandswicklung I>' :itif#,ellraclit, lv;ilirend sich Tiber der Wicklung Anschlul@kahl;en K befinden. Die mittlere l@appe K ist für t 10 Volt bestimmt und gibt auch die M<aglichkeit, durch entsl>recllentl ticft!s Einstecken von einer höheren Spannung in eine niedrigere überzugehen.The left a1) biltltlllrf 1) shows an exemplary embodiment of a plug St. On the insulated door T is the resistance winding I>': itif #, ellraclit, lv; ilirend over the winding connection terminal @ bare; en K are located. The mean l @ appe K is intended for t 10 volts and also gives the possibility of changing from a higher voltage to a lower one by simply plugging it in.

Es ist auch möglich, den Widerstand ohne Kappen K als Draht-. Schicht- oder Nilassewiderstand auszubilden, wobei die Einstecktiefe noch die Möglichkeit einer Schnelladung durch variable stufenlose Einstellung gestattet.It is also possible to use the resistor without caps K as a wire. Layer- or Nilasse resistance train, with the insertion depth still the possibility of quick charging through variable, stepless adjustment.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Small pocket light with a battery housed in the light housing and chargeable via plug pins and charging resistors, characterized in that the plug pins (St) are designed as charging resistors.

2. Small pocket lamp according to claim 1, characterized in that the connector pins (St) rings or caps for setting the charging resistance at different points (K) made of conductive material.

3. Small pocket lamp according to claim 1, characterized in that one or more connector pins (St) of different conductivity are provided for the purpose of voltage selection.

4. Small pocket lamp according to claim 1, characterized in that the to be introduced into the socket Caps (K) are designed so that the resistance encompassed by them completely or partially protrudes into the socket.

Small pocket light according to Claim 4, characterized characterized in that for setting the charging resistance by means of the insertion depth the connector pins (St) can be adjusted lengthways.

6. Small pocket light according to claim 5, characterized in that each plug pin (St) individually in Is adjustable lengthways.

7. Small pocket lamp according to claim 1, characterized in that the connector pins (St) are made of flexible resistance material. Publications considered: German utility model no. 1,735,222; Swiss patent specification No. 245 216.