DE106050C

DE106050C -

Info

Publication number: DE106050C
Application number: DENDAT106050D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 40: Hüttenwesen.CLASS 40: Metallurgy.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 4. März 1899 ab.Patented in the German Empire on March 4, 1899.

Nach vorliegender Erfindung wird das zu röstende Erz oder dergl., wie z. B. Bleierze, geschwefelte bleihaltige Erze, bleihaltige Zinkerze oder andere Erze und Materialien, in mehrmaliger Aufeinanderfolge erst in einem geschlossenen Ofen erhitzt und dann aufserhalb des Ofens der freien oxydirenden Einwirkung der atmosphärischen Luft ausgesetzt. Auf diese Weise wird ein rasches Rösten erzielt, ohne dafs dabei eine merkliehe Sinterung des Röstguts oder Verflüchtigung der Metalle eintritt, während die Hitze des Ofens in keiner Weise beeinträchtigt wird.According to the present invention, the ore to be roasted or the like. Such. B. lead ores, sulfurized leaded ores, leaded zinc ores or other ores and materials in several times in a row, first heated in a closed oven and then outside of the furnace exposed to the free oxidizing action of the atmospheric air. In this way rapid roasting is achieved without any noticeable sintering of the roast or volatilization of the metals occurs while the heat is in the oven is not affected in any way.

Zu dem Zweck wird eine besondere Einrichtung des Ofens benutzt, der einen sich drehenden ringförmigen Herd aufweist.For this purpose, a special device of the furnace is used, the one itself having rotating annular hearth.

Derartige Oefen sind gewöhnlich mit pflugartigen Rührarmen über der Sohle ausgestattet, welche das zu behandelnde Röstgut rühren und nach aufsen gegen die Austrittsöffnung bewegen. Andererseits waren sie bisher von einem geschlossenen Gewölbe vollständig bedeckt, so dafs das Röstgut während der ganzen Behandlung vor der Berührung mit Luft geschützt war, und die Rührarme waren derart befestigt, dafs das Material nach einer Anzahl von Umdrehungen der Sohle nothwendig nach aüfsen befördert werden mufste. Die Rührarme lagen im Ofeninnern, so dafs sie einer starken Hitze ausgesetzt waren und demnach rasch zerstört wurden, wenngleich manchmal auch Zwischenwände angewendet wurden, um die Rührarme vor der unmittelbaren Einwirkung der Flamme zu schützen.Such ovens are usually equipped with plow-like stirring arms above the bottom, which stir the roasted food to be treated and outwards against the outlet opening move. On the other hand, they were previously completely covered by a closed vault, so that the roasted food is protected from contact with air throughout the treatment was, and the stirring arms were attached so that the material after a number revolutions of the sole had to be carried outwards. The agitators lay inside the furnace so that they were exposed to intense heat and therefore were quickly destroyed, although partitions were sometimes used to to protect the agitator arms from the direct effect of the flame.

Nach der vorliegenden Erfindung ist ein Theil des Ofengewölbes fortgelassen oder abgeschnitten, wodurch ein Theil des Herdes unbedeckt bleibt und durch den offenen Theil der Sauerstoff der Luft unbehindert in das Erz eintreten kann, während es durch die pflugartigen Rührarme gewendet wird. Diese letzteren sind auch stellbar, so dafs das Röstgut nach jeder beliebigen Zahl von Umdrehungen ausgetragen werden kann. Die Rührarme befinden sich dabei in der freien Luft und werden von dem Ofengewölbe nicht überdeckt; radiale Zwischenwände, welche in senkrechter Richtung derart stellbar sind, dafs sie bis dicht an das behandelte Röstgut herabgeschoben werden können, sind zu beiden Seiten der Deckenöffnung angebracht, um die Flammen zusammenzuhalten und zu verhindern, dafs zu viel Luft in den Ofen eindringt und ihn abkühlt. According to the present invention, part of the furnace vault is omitted or cut off, whereby part of the hearth remains uncovered and through the open part the oxygen of the air unhindered into the ore can occur while it is being turned by the plow-like stirring arms. These latter are also adjustable, so that the roasted food after any number of revolutions can be carried out. The agitator arms are in the open air and are not covered by the furnace vault; radial partitions, which in vertical Direction can be adjusted in such a way that they are pushed down right up to the roasted material being treated are placed on either side of the ceiling opening to avoid the flames hold together and prevent too much air from entering the furnace and cooling it down.

In den beiliegenden Zeichnungen ist:In the accompanying drawings:

Fig. ι eine Draufsicht und Fig. 2 ein senkrechter Schnitt nach der Linie A-A (Fig. 1).Fig. Ι a plan view and Fig. 2 is a vertical section along the line AA (Fig. 1).

Fig. 3 ist ein Theil einer Seitenansicht der Fig. ι, wobei die Hebel zur Bethätigung der Theile fortgelassen sind.Fig. 3 is part of a side view of Fig. Ι, the levers for actuating the Parts are omitted.

Fig. 4 ist ein vergröfserter Schnitt nach der Linie B-B (Fig. 1).Fig. 4 is an enlarged section along the line BB (Fig. 1).

α ist die ringförmige Herdsohle, die zweckmäfsig aus feuerfesten Ziegeln oder ähnlicher Masse hergestellt ist und. sich um eine Mittelsäule b drehen kann und von Kugeln c und Rollen d getragen wird. An der Unterseite der Sohle α ist ein Zahnkranz e angeordnet, in den behufs Antriebs ein Zahnrad f eingreift. α is the ring-shaped hearth base, which is expediently made of refractory bricks or a similar mass and. can rotate around a central column b and is supported by balls c and rollers d. A toothed ring e is arranged on the underside of the sole α , into which a toothed wheel f engages for the purpose of driving.

Das Gewölbe g und die Seitenwände la des Ofens stehen fest und werden von der Säule b The vault g and the side walls la of the furnace are fixed and are supported by the column b

und den Säulen j getragen. Die Luft tritt somit frei unter den Ofen, k sind pflugartige Rührarme, welche an Armen / befestigt sind, die von einer radialen Stange m getragen werden, η sind Rührarme, die aus flachen, senkrechten Platten bestehen, welche an einem Ende an der Stange m und am anderen Ende an einer beweglichen Stange ο eingelenkt sind, die von einem bei q drehbaren Hebel jp bethätigt wird. Das Ofengewölbe g bildet einen Kreisausschnitt und ist oberhalb der Rührarme völlig ausgespart, so dafs letztere sich in der freien Luft befinden, r sind radiale Wände, welche von der Mittelsäule b zu den Seitenwä'nden h und zur Decke g reichen. Die Zwischenräume zwischen den unteren Rändern der Wände r und der Ofensohle α können je nach der Höhe der Materialschicht durch stellbare Platten s geregelt werden, die an den Aufsenflä'chen der Wände r liegen und durch Hebel t auf- und abwärts bewegt werden können, welche Hebel bei u ihren Drehpunkt haben, ν ist die Feuerung und w ist das Rauchrohr, durch welches die Verbrennungsgase abgeführt werden. Das Röstgut kann durch den zwischen den Wänden r befindlichen Gewölbeausschnitt auf die Sohle α gebracht werden oder aber durch ein besonderes Loch in der Decke, das zwischen der linksseitigen Wand r und der Feuerung ν liegt. Wenn die Rührarme n, wie in Fig. ι gezeigt, gestellt sind, wird das Röstgut an den Rand des Herdes geführt, während der letztere sich dreht, und fällt über dessen äufseren Rand zwischen den Wänden rr herab; werden aber die Rührarme η tangential gestellt, so wird das Material nicht hinausgeschafft. ,and the pillars j supported. The air thus passes freely under the furnace, k are plow-like stirring arms which are attached to arms / which are carried by a radial rod m , η are stirring arms which consist of flat, vertical plates which are attached to the rod m at one end and at the other end are pivoted on a movable rod ο which is actuated by a lever jp rotatable at q. The furnace vault g forms a circular section and is completely cut out above the agitator arms so that the latter are in the open air, r are radial walls which extend from the central column b to the side walls h and to the ceiling g. The gaps between the lower edges of the walls r and the furnace base α can be regulated depending on the height of the material layer by adjustable plates s which lie on the outer surfaces of the walls r and which can be moved up and down by levers t Lever have their pivot point at u , ν is the furnace and w is the smoke pipe through which the combustion gases are discharged. The roasted material can be brought to the sole α through the vault cut-out located between the walls r or through a special hole in the ceiling that lies between the left-hand wall r and the furnace ν . When the stirring arms n, as shown in Fig. Ι, are set, the roasting material is guided to the edge of the stove, while the latter rotates, and falls over its outer edge between the walls rr down; but if the agitator arms η are placed tangentially, the material is not removed. ,

Claims

Patent-to sayings:

1. Process for roasting ores and the like, characterized in that the roasted material in multiple succession only in heated in a closed furnace and then outside the furnace the free oxidizing Action of. exposed to atmospheric air.

2. A furnace for carrying out the method according to claim 1 with an annular hearth (a) rotatable about a vertical axis, in which part of the fixed furnace vault (g) is cut out in order to expose part of the hearth to the outside air.

3. In the oven characterized by claim 2 walls (r), which separate the non-arched stove part on both sides from the oven interior and can be either fixed or vertically adjustable.

4. In the oven characterized by claim 2, a fixed scraper device (nk) above the non-arched part of the hearth, the rake arms of which can be either fixed or adjustable against the radius.

1 sheet of drawings.